I Noticed That I’ve Become A BL Game Protagonist’s Younger Brother! - Capítulo 10.2

Capítulo 10.2 - Corpo a Corpo (2)

 

 

 

 

 Não sei se é porque estava ansioso pelo nosso plano ou não, mas as aulas de hoje pareceram longas.

 Assim que a escola acabou, nós nos encontramos e imediatamente nos dirigimos ao nosso destino.

 Decidimos ir a um parque de diversões.  Era um pouco longe, mas ainda a uma curta distância.

 ‘Park’ é uma parte de uma grande instalação comercial.  O primeiro andar tem um centro de jogos e máquinas caça-níqueis.  O segundo andar tem recreação, como boliche e dardos, e o terceiro andar conta com karaokê.

 Há também uma roda gigante no primeiro andar, onde crianças, adultos e casais podem desfrutar.

 Por estar perto da estação, é um lugar bastante conhecido na região, sendo conhecido como ‘o melhor lugar para brincar’.

 H: "Eu quero tomar uma purikura!"

 K&A: "" Rejeitado. ""

 No início, chegamos à área de fliperama e paramos por um tempo. Kaede e eu imediatamente ignoramos as palavras de Hina.

 Purikuras são problemáticos.

 Leva tempo e preciso ouvir as pessoas me dizendo o que fazer.

 Não importa que moldura seja, e não precisa ser pintado ou algo assim.

 As próprias fotos também são decoradas de forma incomum.  Isso me deixa desconfortável.  As pessoas parecem completamente diferentes na foto.

 Não sei o que é divertido nisso.

 "Não diga isso.  Já que estamos aqui, por que não assumimos como uma memória de nós saindo juntos? "

 "Você deveria tomar um entre as garotas."

 Sasaki-san, que começou a falar para apoiar Hina, foi interrompido por Kaede sem piedade.

 Sério, Kaede é tão frio.

 Por falar nisso, Sasaki-san disse que está interessada em Kaede.

 Eu me pergunto se ela quer tirar uma foto com Kaede.

 Eu gostaria que eles tirassem uma foto juntos, mas Kaede parece odiar, então será difícil.

 Mas talvez quatro pessoas pudessem ir juntas.

 É problemático, mas vou cooperar com eles.

 R: "Se você puder fazer todo o trabalho incômodo lá, podemos tirar uma foto."

 H: "Sério!?  Eu vou fazer isso! "

 Ao lado da Hina pulante estava Kaede com uma cara realmente infeliz.

 R: "Kaede está indo muito bem?"

 K: "Eu irei se Akira estiver indo ..."

 Tudo bem, as operações foram bem-sucedidas.

 Deixei a seleção dos modelos de purikura para as meninas, e elas nos guiaram até lá.

 Tiramos fotos com Hina e Sasaki-san na frente, enquanto Kaede e eu estávamos atrás.  Deixei o processamento para as meninas, então Kaede e eu fizemos uma pausa.

 As vozes felizes de duas meninas puderam ser ouvidas.

 Parece que eles estão muito animados com o processo.

 Enquanto estava sentado na sala de descanso e conversando com Kaede enquanto olhava em volta casualmente, vi um apanhador de OVNIs e percebi que o prêmio era um fantoche chamado ‘Kokopeling’ [1]

 O tamanho é de cerca de vinte centímetros e se parece com um lagarto com um apito.

 "

 "

 [1] Não acho que seja isso, mas foi tudo que pude encontrar.

dizer "teehee" com uma língua projetando-se ao lado dele.  O apito que tem um coração colorido e um padrão de estrela.

 Talvez o motivo seja ‘Kokopelli’ [2], que se diz ser o deus ou espírito dos nativos americanos, mas isso não é muito colorido ...

 [2] Hm, remova semelhante

S: “Desculpe por fazer vocês esperarem!  Aqui, para vocês dois. "

 As duas pessoas que esperaram o purikura terminar o processamento vieram com ele animadas.

 Eles parecem estar distribuindo para quatro pessoas e nos ofereceram nossa parte, mas nós recusamos.

 A: "Estou bem."

 K: "Eu também não preciso de um."

 Mesmo se eu receber um purikura, não sei para que usá-lo.

 Kaede parecia ter a mesma ideia.

 Já que eu acabaria jogando fora, é melhor deixar as meninas ficarem com ele.

 S: “Sério?  Mas vou dar isso para Kaede-kun.  Eu cometi um erro. "

 Sasaki-san cutucou Kaede deliberadamente e entregou-lhe uma tira.

 Kaede tentou recusar, mas aceitou com relutância depois de ser cutucado novamente por Sasaki.

 K: “……”

 Ele voltou seu olhar para o purikura que recebeu e olhou para Sasaki-san por um momento, então o guardou em sua bolsa imediatamente.

 O que é essa reação?

 Estou curioso.

 R: "Kaede, deixe-me ver também."

 "

 "

 K: "Não."

 S: “Não é nada demais.  Acabei de colocar o adesivo errado. "

 A: "Hmm?"

 Eu sinto que eles estão escondendo algo.

 Eu me pergunto se ela desenhou uma barba no meu rosto ou algo assim.

 "Ahh!  É Kokopeling !! "

 De repente, ouvi uma voz alta e estremeci involuntariamente.

 Enquanto eu olhava para Hina, eu a vi olhando para o Kokopeling que eu vi agora com brilhos em seus olhos.

 "Você realmente ... você me assustou com aquela sua voz alta!"

 "Ah, desculpe.  Mas, mas é porque eu encontrei Kokopeling!  E é esse padrão! "

 E essa boneca nativa americana que pode provocar tanta empolgação?

 É famoso?

 "Está muito na moda!  Alguns deles estão à venda, mas não estão em toda parte.  Eu não sabia que um fliperama tinha ...! "

 Estou surpreso que sejam populares.

 É mesmo promovido na TV?

 "Aki ……"

 Hina juntou as mãos e olhou para mim.

 É a pose de 'implorando'.

 Sinto uma forte pressão em vez de ela me implorar.

 Ela provavelmente está me dizendo para pegar.

 A: "Sighh ... Qual você quer?"

 H: “!!!  Obrigado!  Que!  Aquele rosa!  Aquele com o coração! "

 Quando olhei para a direção para a qual ela apontou, vi algo semelhante, mas estava enterrado sob as outras bonecas.

 É muito difícil arrancar apenas a cabeça.

 R: “Isso é impossível.  De qualquer forma, o vermelho na frente de ... "

 H: “Não!  Não pode ser outra coisa senão aquele! "

 Seus olhos parecem desesperados.

 Eu não acho que o padrão importa ... mas ela é tão problemática.

 R: “Não seja tão egocêntrico.  Vou tentar uma vez, mas não me importarei se não entender.  Você vai conseguir depois disso. "

 H: "Claro!"

 Eu inevitavelmente inseri cem ienes na fenda.

 Verifiquei a posição da grua de lado e movi-a com os botões.

 O guindaste moveu-se horizontalmente e verticalmente.  Ele parou acima da cabeça da boneca e desceu com um som de bipe.

 O guindaste agarrou em algum lugar ao redor da área onde a boneca estava em um movimento estranho e lentamente se levantou ... mas não agarrou nada.

 Eu sabia que seria inútil, mas ainda estava um pouco decepcionado.

 R: "Veja, é impossível."

 H: "Ah."

 Eu ia fugir rapidamente, dizendo “Não farei mais isso”, quando Hina levantou a voz.

 Olhando para trás, vi uma corda pendurada no guindaste.

 Quando o guindaste subiu, pude ver a cabeça de um Kokopeling.

 E quando todo o corpo foi exposto, ele caiu direto na fenda.

 A: "Ohh!?"

 Foi inesperado ... mas eu entendi!

 Entendi ... Entendi!

 Eu não sou incrível !?

 H: “Oba!  Obrigado, Aki! "

 Enquanto íamos resgatar o Kokopeling, Hina estava pulando como uma criança.

 A: "Isso te deixa tão feliz?"

 Na verdade, fiquei tão feliz que fui impulsionado por uma vontade de pular, mas aguentei quando vi Hina fazendo barulho.

 Sim, estou em uma idade em que quero parecer legal.

 Mas se isso a deixa feliz, fico feliz por ter conseguido.

 Enquanto eu observava Hina feliz, Sasaki-san se aproximou e me contou.

 “Ei, essa é uma boneca que diz 'realizar desejos', mas o padrão do coração significa 'vida amorosa bem-sucedida'.

 De fato, coisas como 'fazer você feliz' ou 'ter um bom relacionamento', etc., azarações são populares de vez em quando.  Acho que parece ter sido esse o caso.

 R: “He-eh.  Bem, eu não cuidaria de você se isso se tornasse realidade.  Certo, Kaede ... Kaede? "

 Eu estava conversando com Kaede, mas não houve resposta.

 Quando olhei para Kaede, ele estava olhando fixamente para Kokopeling com uma expressão séria.  Se ele olhasse para ele por mais tempo, não haveria buracos em nenhum momento.

 R: "Oi."

 Quando acenei minha mão na frente de seu rosto, ele finalmente olhou para mim.

 R: "Não pode ser, você não vai dizer que também quer, certo?"

 K: “Eu-eu não preciso disso.  Eu não acredito nessas coisas. "

 Como esperado de Kaede-sama.

 Apesar de dizer isso, ele está me olhando com fogo nos olhos.

 Esse cara, ele realmente quer um.

 A: "Hm?  Ei……"

 Eu pude ver alguém com o uniforme de Hana Shiki-en (Jardim das Quatro Estações de Flores) atrás de Kaede.

 Não é surpreendente que os alunos de Hana Shiki-en estejam aqui, mas é alguém que eu conheço, e ela não parecia ser uma pessoa que viria aqui, então fiquei um pouco surpreso.

 Além disso, é diferente da expressão que costumo ver.

 "Shirousa-san!  Oii! "

 Quando gritei, o último pareceu ter notado e olhou para mim.

 

 Então, seu rosto voltou ao olhar penetrante que costumo ver.

 Ela parecia não querer falar comigo, então eu estava indo embora, mas vi alguém com ela e fiquei surpreso.

 "Eh, não pode ser - um namorado!?"

 Ela estava com um menino, que era mais baixo do que eu, e seu cabelo era quase igual ao de Hina.

 É melhor dizer que é prateado, em vez de cinza claro?

 E ao invés de fofos, seus olhos vermelhos como granada são bonitos e lindos.

 Minha impressão é que ele é o ‘Príncipe Efêmero’.

 O Príncipe ficou surpreso, olhou para mim trêmulo.

 "U-uh ... Eu sou o irmão mais novo dela.  Você é da mesma escola?  Obrigado por cuidar da minha irmã mais velha. "

 "S-irmão mais novo!?"

 Eles certamente têm cabelos e olhos de cores semelhantes.

 É difícil de entender porque Shirousa-san tem cara de guerreiro.  Mas se você olhar de perto, você pode ver que a estrutura de seus rostos é semelhante entre si ...

 "He-eh, eu não sabia que Shirousa-san tinha um irmão mais novo ikemen ..."

 Um parece uma mercenária, enquanto o outro parece um príncipe perdido, mas são irmãos.

 O mistério dos genes.

 “Ikemen …… Irmão (Onii-san) também!  Você é um ikemen incrível! "

 Seu rosto é suave, modesto e fofo.  Ao contrário de Shirousa-san, que sempre parece estar pensando em assassinar pessoas.

 Ele faz meu coração apertar.

 Este tipo de irmão mais novo, eu também quero um ...!

 Enquanto eu olhava para o irmão-kun mais novo, Shirousa-san estava olhando para mim.

 "

 "

 Não, é normal ser encarado, mas hoje estou sendo encarado enquanto alguém está olhando para mim, e isso parece adicionar ainda mais "efeitos venenosos" a isso.

 Eu me pergunto se ela quer que eu fique longe dele.

 Mas ele é fofo, e isso me faz querer provocá-lo.  Eu não posso suportar isso.

 “Eu não tenho ouvido muito sobre isso, então estou feliz.  Espera, irmão?  Ah, certo.  Você é um ‘irmão mais novo’. "

 "Sim, estou no terceiro ano do ensino médio agora."

 "Ohh.  Você tem um futuro promissor ... ”

 Quando você crescer, provavelmente será um lindo ikemen.

 Eu gostaria de vê-lo quando ele crescer.

 Vou deixar a porta podre aberta e esperar sua chegada.

 Eu gostaria que ele simplesmente entrasse em Hana Shiki-en.

 "i-irmã!?"

 Quando fiquei encantado com o príncipe, Shirousa-san puxou-o para longe de mim.

 Estou preocupado que, se você puxar com tanta força, o Príncipe Efêmero pode quebrar.

 O príncipe acenou com a mão para mim enquanto era arrastado.

 "Príncipe Shirousa, tchau tchau !!"

 "!!"

 Quando acenei de volta, Shirousa-san retirou a mão, parou por um momento e olhou para mim com uma expressão assustadora.

 Eu me pergunto o que aconteceu.

 Chamar seu irmão mais novo de príncipe tocou seu nervo?

 O príncipe olhou para mim uma última vez e saiu.

 Eu me pergunto o que foi isso.

 Eu estava com tanto medo que meu coração estava batendo como se eu fosse morrer.

Página anterior  [□] Menu inicial [□] Próxima Página