Experiencing a Happy Ending Vol.05 - Capítulo 01

005-01

 "Vista-se. Vou te levar para casa."  Li Dong se livrou de Xingling e o jogou na cama.  Em seguida, vestiu suas próprias roupas, convenientemente olhando para a hora também.

 "Huh?"  Xu Xingling caiu na cama e falou surpreso.  "Você não vai ficar esta noite?"  Ele queria adormecer nos braços de Li Dong.  Seria solitário dormir sozinho .. 

 "Você está planejando usar as roupas de hoje para trabalhar amanhã? Os outros saberiam imediatamente que você está brincando lá fora."

 "..." Xu Xingling ficou em silêncio e parou de falar.

 Por ser um novato, Xingling está muito consciente de sua imagem na empresa.  Ele realmente não quer que rumores maliciosos se espalhem que afetem seu trabalho.

 E esse trabalho realmente não foi fácil de conseguir;  sem mencionar que é o mais próximo de Han Tianlin.

 "Vou me vestir então."  Ao vê-lo assim, Li Dong sabia que Xingling havia pensado bem.

 Por fim, Xingling foi um pouco sensato.

 "Mas eu quero dormir na mesma cama que o Segundo Jovem Mestre e acordar ao seu lado pela manhã," Xu Xingling reclamou baixinho, parecendo realmente lamentável.

 "Mesmo?"  Li Dong disse com um sorriso gentil, mas as palavras que saíram de sua boca em seguida foram particularmente cruéis.  "Você sonha tanto e espera muito. Nem tudo pode se tornar realidade."  Seu significado é muito claro: Xingling está delirando.

 "Eu sei que não estou qualificado para isso."  Então Xu Xingling franziu os lábios, levantou-se e vestiu as roupas obedientemente.

 Sua depressão veio e foi embora rapidamente.  Depois de colocar suas roupas, sua vivacidade e energia voltaram com força total.  Xingling saltou e abraçou Li Dong em torno de sua cintura.  "Segundo Jovem Maste ~"

 "Se perder."

 "Não, não vou me perder."  Xu Xingling disse, segurando-o nos braços e não o soltando.

 Xingling se atreveu a responder, mas Li Dong estava secretamente satisfeito em seu coração.  Ser humano é ter temperamento.  É inútil ser obediente e tolerar maus-tratos silenciosamente.  Isso apenas tornará as pessoas que se atropelam mais imprudentes e arrogantes.

 Li Dong não pôde deixar de pensar na história de Xu Xingling no romance, na qual ele se transforma de um jovem delicado que adora rir em uma casca quebrada e sem vida.

 E daí se seu maior desejo fosse realizado no final;  era essa a vida e o tipo de felicidade que ele desejava?

 Li Dong colocou o braço em volta do ombro de Xu Xingling e roçou os lábios em sua testa. 

 A expressão de Xu Xingling imediatamente se transformou em uma de pura felicidade, como se ele estivesse prestes a desmaiar de alegria.  Seu sorriso se estendia de orelha a orelha enquanto ele implorava: "O segundo mais novo é o melhor! Por que você não me beija de novo?"

 "O elevador está chegando."  Li Dong tinha preguiça de prestar atenção nele.  Ele tirou o braço do ombro de Xingling e o empurrou para o lado.

 Sem saber se havia alguém no elevador e pensando na identidade de Li Dong, Xu Xingling se afastou obedientemente, mantendo uma certa distância de Li Dong.

 Com um ding, não havia ninguém no elevador quando as portas se abriram.

 Xu Xingling imediatamente agarrou a cintura de Li Dong novamente, declarando com satisfação: "Segundo Jovem Mestre, não há ninguém."

 "..." O que mais Li Dong pode fazer a não ser arrastar o homem-coala para o elevador com ele?

 Antes de chegar ao primeiro andar, o elevador abriu novamente em um andar aleatório.  Xu Xingling estava assustado e rapidamente o soltou, mantendo distância de Li Dong.

 Mas depois que a porta se abriu, mais uma vez não havia ninguém.  Talvez essa pessoa já tenha descido de um elevador diferente.

 "Oh, isso me assustou até a morte."  Xingling suspirou de alívio.  Li Dong voltou direto para seus braços.

 "..." O tempo todo, Li Dong observava Xingling, que estava um pouco nervoso, mas ainda o segurava com força.  Ele não sabia por que se sentia tão feliz ...

 Quando eles estavam entrando no carro, Xingling ficou um pouco inquieto novamente.  "Você realmente tem que voltar tão cedo? São apenas dez horas ... ..." Xu Xingling não suportava se separar de Li Dong e passava as mãos nas coxas de Li Dong de vez em quando.

 "Então o que você quer que eu faça?"  Li Dong estava pensando consigo mesmo que eram apenas dez horas agora, mas assim que ele levasse Xingling para casa, já seriam onze, e então ele só chegaria em casa por volta das doze.

 "Leve-me para comprar um pouco de comida. Estou com tanta fome agora."  Xu Xingling disse, cutucando a coxa de Li Dong.

 "Volte para casa e faça um pouco de macarrão para você, então."  Li Dong o ignorou e se concentrou em dirigir.

 "Então volta comigo para comer ?."

 Li Dong virou a cabeça e olhou feio.  Xingling de repente se encolheu e parecia um pouco assustado.

 "O que há de errado, você não disse que acha que eu tenho um bom temperamento? Por que você está com medo agora?"  Essa mentalidade desastrosa é toda causada por esse Han Tianlin.  Um jovem perfeitamente bom foi envenenado assim.

 "Não estou com medo ..." Quando Xu Xingling percebeu que Li Dong estava brincando com ele, ele lentamente voltou à vida, piscando de forma fofa e falando coquete: "Vou ficar bem contanto que você coma macarrão comigo."

 "..."

 Li Dong realmente não quer perder, ele realmente não tem nenhum tipo de experiência neste departamento.

 Ele se sente realmente sem palavras.  Este estúpido protagonista masculino é definitivamente alguém, contanto que receba um pouco de orientação, de repente ele sabe tudo.

 Às 10:40, eles finalmente chegaram ao apartamento de Xingling.

 Li Dong estacionou o carro e sentou-se firmemente, sem intenção de sair.  Ele se apoiou no volante e considerou brevemente se fingir de morto.  “Chegamos." Por favor, saia do meu carro o mais rápido possível ..

 "Segundo jovem mestre, vamos embora."  Xu Xingling agarrou o braço de Li Dong e gemeu, dizendo: "Você não acabou de me prometer que subiria comigo?"

 Li Dong franziu a testa, "Quando foi que eu te prometi alguma coisa? Eu nem disse uma palavra."

 “... Mas você não falar também pode concordar,” Xingling tentou enquanto encarava Li Dong com os olhos arregalados e brilhantes.  Xingling balançou o braço de Li Dong para frente e para trás enquanto ele gemia.  “Venha comigo, venha comigo ~”

 Se ele não fosse tão atraente quanto era ou tão lamentável quanto no romance original, Li Dong se sentiria como se Xingling estivesse sendo um pouco insuportável agora.

 "... Vamos lá." Agora, isso só poderia ser descrito como Li Dong tendo o azar de correr para o infortúnio, e um infortúnio muito, muito grudento.

 "Obrigado, Segundo Jovem Mestre ~" Xu Xingling saiu do carro com alegria.

 notas do tradutor:

 este e o próximo capítulo serão um pouco mais curtos do que as usuais 1,4 mil palavras, desculpas!  mas os raws originais se dividem naturalmente dessa forma, tudo bem.

 Espero que vocês estejam gostando da tradução até agora, e por favor me dê um impulso deixe comentário se possível!

Página anterior [□] Menu inicial  [□] Próxima Página