17 de dez. de 2021

Honoo no Mirage Vol.02 - Prólogo

Prólogo: uma noite de garoa

 Uma chuva silenciosa estava caindo.

 Tinha começado naquela noite, mas se transformou em uma garoa em algum momento depois da meia-noite.

 Um jovem estava perto da janela de seu quarto, ouvindo os sons da cidade na noite profunda além do vidro.

 Seus lábios se apertaram de repente.

 “... Kinue?”

 Atrás do jovem estava um homem sem aura, vestido com roupas de trabalho manchadas que pareciam ter saído diretamente de um trabalho em uma construção.  Ele parecia ter sido pego pela chuva - ele estava encharcado dos ombros para baixo e gotas de água pingavam das botas de borracha que ele usava no tapete.

 “Vim apresentar o meu relatório.”

 "Mmm."

 O jovem se virou pela primeira vez.  “Você aprendeu mais alguma coisa sobre as atividades de Takeda Shingen?”

 "Sim.  Após os eventos em Matsumoto, ele reuniu suas forças restantes em Koufu e estabeleceu um exército;  parece que agora ele está prestes a se apoderar da região norte de Kantou. ”

 “A região norte de Kantou?  Então ele está planejando ir para o norte? "

 "Possivelmente.  Além disso, parece que ele adicionou o restante dos espíritos Sanada em torno de Ueno (Prefeitura de GunmaGunma).  Nenhum onshou forte apareceu de lá, então pode muito bem ser que mais e mais espíritos se curvem a ele por medo. ”

 O jovem ponderou por um momento.  "Eu vejo.  Aquele maldito Shingen.  Ele está planejando tomar o Norte? ”

 "O que devemos fazer?"

 “Vamos segurar o ataque por enquanto.  Ainda temos Imagawa de Suruga (Prefeitura de Shizuoka) para lidar.  Vamos deixá-lo sozinho por enquanto.  Kinue.  Continue a investigar. ”

 "Como você manda.  Há mais um assunto que gostaria de chamar sua atenção. ”

 “O que é isso?"

 “Com relação ao levante de Shingen em Matsumoto.  Não tenho dúvidas de que já ouviu dizer que foi o Uesugi quem o pôs em xeque ”.

 As sobrancelhas do jovem se franzem secretamente.  “Se você está falando sobre os remanescentes dos Uesugi - os kanshousha que sobreviveram - já ouvi falar deles.  Permanecer mesmo agora, através de todas as suas experiências amargas, quando parece que eles continuam a suportar suas sentenças como onryou - é preciso um pouco de coragem, não é? ”  Mas o jovem acrescentou: “O Exército Meikai de Uesugi foi destruído por nossas mãos há trinta anos.  Após a morte de Kagetora, aqueles que permaneceram se tornaram pouco mais do que uma multidão desorganizada.  Eu não pensei que eles seriam capazes de fazer qualquer coisa ... ”

 “Isso talvez fosse verdade para os remanescentes.  Mas e se Kagetora aparecesse mais uma vez? ”

 "O que?"  O jovem involuntariamente olhou para ele.  "Você está dizendo que Kagetora executou kanshou?"

 “De um relatório de uma nue que viu a situação em Matsumoto nos mínimos detalhes.  Naquela ocasião, parece que Shingen foi pego pelo que parecia ser o kekkai-choubuku de Uesugi. "

 "Não foi Naoe?"

 "Não.  Houve outro com Naoe.  A pessoa diretamente responsável foi essa outra. ”

 "E você está dizendo que foi Kagetora?"

 “Se você permitir.  Embora o choubuku tenha falhado e Shingen finalmente tenha conseguido sua fuga brilhante, há apenas um que vem à mente que poderia ter verificado Takeda Shingen tão facilmente ... ”

 “-”


O jovem mergulhou em um silêncio severo.

 O homem aguardou seu comando.

 O jovem fechou os olhos silenciosamente.

 “Droga Kagetora.  Que ele poderia realizar kanshou depois de receber um ferimento tão grave do Senhor Nobunaga ... ”

 "O que devemos fazer?"

 “Devemos primeiro ter certeza.  Se for realmente Kagetora, então, antes que Lord Nobunaga acorde, devemos tirá-lo de cena - livrar-nos dele para sempre.  Pois ele certamente tentará derrubar o «Yami-Sengoku». ”

 “...”

 “Devemos cortar quaisquer influências potencialmente prejudiciais para o cumprimento de nosso Grande Plano pela raiz.”

 "Então irei imediatamente."

 “Não,” ele comandou.  "Eu vou.  Se nosso oponente for Kagetora, você da nue não teria chance contra ele.  Você estaria acabado se encontrasse o choubuku deles.  Visto que «choubukuryoku» é ineficaz contra o kanshousha, estarei seguro. ”

 "Mas..."

 “Eu também desejo ver a forma do kanshou de Kagetora por mim mesmo.  Eu irei ”, o jovem cortou categoricamente todas as objeções e perguntou:“ Kinue.  Você conhece a identidade atual de Kagetora, não é? "

 "Sim.  Ele é aluno de uma escola secundária chamada Jouhoku, na cidade de Matsumoto.  Seu nome atual é ‘Ougi Takaya’. ”

 “‘ Ougi Takaya ’...” O jovem sorriu ligeiramente.  “Um bom nome.  Mas um nome que ele não será mais capaz de se chamar. ”

 "Como você diz."  Com uma luz opaca em seus olhos como o brilho das pupilas de um peixe morto, o homem disse ao jovem: "Desejo a sorte da guerra para você, Ranmaru-sama."

 "Tudo bem."  O jovem cruzou os braços com firmeza e olhou para a escuridão além da janela.  “Eu irei para Matsumoto.  Devemos empreender isso pelo bem de Oda. "





Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por comentar!! _ (: 3 」∠) _

Por favor Leia as regras

+ Sem spam
+ Sem insultos
Seja feliz!

Volte em breve (˘ ³˘)