Capítulo 01
"Mãe! ... Ton está solteiro!"
"Por que você está gritando? Você me assusta!"
"Ton está solteiro, mãe!"
"Então?"
"Oh, mãe! Ele está solteiro agora. Se a pessoa que secretamente amo não estiver com ninguém, posso admirá-lo e venerá-lo sem culpa." Chonlatee explicou o porquê e começou a esfregar o rosto no visor do telefone, sem parar de sorrir ao olhar para a mãe. Quando ele era criança, seu pai havia desaparecido, ele e sua mãe sempre estiveram juntos e seu relacionamento era especial. Chonlatee podia falar com ela sobre qualquer coisa, ela era sua confidente mais importante. Ele contou a ela todos os seus segredos, incluindo sua verdadeira orientação sexual e, obviamente, seu amor unilateral por Ton.
"Mamãe já sabe. Ontem eu falei com tia Tai (mãe de Ton) e ela me disse que dessa vez eles realmente terminaram. Tia Tai até disse que sua namorada ligou para ela para dizer olá, já que o relacionamento deles durou sete ou oito anos."
"Droga, que pena. Mãe, você não poderia dizer a tia Tai para trazer Ton aqui? Para que eu possa consolá-lo." Ele se sentou na cadeira ao lado de sua mãe e pegou uma maçã que havia sido servida em seu prato. Ele descascou e cortou, antes de comê-lo "Por favor, diga a tia Tai que ela também pode pegar e colocar Ton em um saco e depois jogá-lo aqui."
"Você pode pegar aquele saco imediatamente ... em alguns dias, ele estará de volta na porta ao lado."
"Se Ton me conhecesse agora, ele descobriria rapidamente que sou gay!" A maçã que ele estava cortando ao meio caiu imediatamente sobre a mesa. Seus grandes olhos castanhos se voltaram para a pessoa que acabara de falar: "Mãe, o que você disse?"
"Na casa ao lado, por que você está surpreso? Essa é a casa dele, não é à toa que ele quer voltar para sua casa."
"Mãe, você está falando sério? Você não está brincando, está?" ele perguntou em pânico.
"Por que diabos eu deveria brincar? Mas eu acho que se ele nos visse agora, ele ficaria chocado. Você pode tirar sua bandana rosa agora? É maior que o seu rosto."
"Eu acho que é muito caro." Chonlatee saltou da cadeira, pegou rapidamente um pequeno espelho não muito longe dele e o segurou nas mãos.
Eles não se viam há anos. Ele realmente mudou. No passado ele era como qualquer outro cara, no começo ele nem percebeu que se sentia atraído por homens. Mas depois de um tempo depois que Ton se mudou para Bangkok, ele nunca olhou, nem se importou com as mulheres. Ele sempre se sentiu mais confortável no estúdio e até então, estava determinado a finalmente se sentir atraído por mulheres, das quais sempre se orgulhou.
Ele tinha olhos grandes que durante anos sempre usaram lentes de contato em vez de óculos, tornando seu rosto mais bonito e brilhante. O belo rapaz também tinha nariz pontudo, lábios finos, bochechas rechonchudas e pele naturalmente lisa e branca. Sua aparência certamente nunca pareceu a de uma garota, mas parando para olhar de perto para ele, não havia uma figura masculina bonita e graciosa como ele em toda Chon Buri.
"Mãe, você acha, como eu disse antes, que Ton vai descobrir que eu sou gay?"
"Eu não sei, amor. Eu não o vejo há anos também."
“Receio que P'Ton não o aceite e não queira mais estar perto de mim. Na realidade não me atrevo a ter muitas esperanças, apenas poder estar ao seu lado e amá-lo secretamente, é mais do que suficiente para mim. "
"Oh, meu pobre menino. Escute, filho, se eu fosse você, eu o atacaria imediatamente. Eu não poderia simplesmente ficar perto dele. Como você sabe, eu também usei esse método para seduzir seu pai."
"Ah mãe ... mas é você, não eu. Aaah, não quero falar de hipóteses. Melhor ir ao salão e cortar o cabelo, está comprido demais e pareço uma menina."
Chonlatee tirou a bandana grande com uma fita rosa da cabeça e penteou o cabelo com os dedos abertos, sorrindo amplamente antes de se levantar.
"Chon em que carro você vai?"
"Leite rosa." Esse era o nome de seu carro favorito. Um Volkswagen New Beetle ... rosa.
"Tenha cuidado ao volante, não corra. É perigoso!"
"Sim, mãe ... eu sei."
**********************
O carro de luxo cruzou a estrada costeira na província de Chon Buri. A música no carro tocou alto, acompanhando o dono do carro que cantou de bom humor. Chonlatee sempre gostou desta rua, porque de um lado ele podia ver o mar refletindo a luz do sol brilhante e do outro podia admirar as vitrines das lojas refletindo o estilo de vida da sociedade atual.
Naquele dia, a princípio, ele iria apenas se deitar na cama e assistir a dramas coreanos, mas depois de ouvir que Ton estaria em casa em alguns dias, ele achou que seria melhor se cortasse o cabelo, fizesse tratamentos para ele rosto e comprei roupas novas. Obviamente deveria haver alguém para acompanhá-lo, e esse alguém certamente era a pessoa mais próxima a ele, ou seja, Gam, seu amigo.
Chonlatee estacionou o carro em frente a uma casa, mas não desligou o motor, pegou o telefone e começou a discar um número. Não demorou muito, quando uma garota de corpo esguio e rosto bonito apareceu e se aproximou para abrir a porta do carro e se sentou ao lado dele.
"O que é isso? Por que de repente você está me convidando para sair e nem mesmo me dá tempo para fazer minha maquiagem? E por que você usa óculos? Quem sempre me disse que nunca iria usá-los de novo?"
Gam puxou o cinto de segurança, confusa ao ver Chon usando óculos em vez de lentes de contato que ela não desistia há anos.
"Ei, com lentes de contato, você acha que é mais bonito? Você tem que ser honesto, não esconda nada. Diga-me, para que eu possa me preparar antes que meu homem chegue."
"Quem? Quem seria o homem de Chonlatee?"
"Há apenas um homem bonito com músculos perfeitos e uma tatuagem de âncora no peito."
"Você está falando de Ton? Ele é seu homem, mas também é marido de outra pessoa. Quando você começou a apreciar alguém que já tem uma namorada? Você é bonito e muito rico, não precisa ir atrás de alguém que tem uma Namorada."
"Eles terminaram, a mãe de Ton confirmou para mim."
"E daí? Você está tentando pegar Ton, Chon?"
"Você está louco? Ton é hetero."
"Oh! Que ano é, que época é? Pessoas que sempre gostaram apenas de garotas não necessariamente gostam de garotos. Você tem uma boa chance, por que não tenta tirar vantagem dessa situação? Baby!"
"O que te faz pensar que vou tirar vantagem dessa situação? Não, nunca. Além de comprar uma cesta de frutas que eu mandaria de volta para Ton também, eu nunca compraria nada para outro homem."
"E quanto aos ingressos para shows e encontros de fãs de celebridades, ah! E os presentes que você comprou para aqueles ídolos de K-Pop? Não é mais do que apenas ganhar um presente para Ton também? Então você deveria ser capaz de fazer muito mais . " Chonlatee tirou a mão do volante para mostrar o cartão de estacionamento para que a barreira subisse, então virou o carro para entrar na área do shopping e estacionar o carro.
"Você tem que provocar Ton, você tem que !!"
"Eu nunca poderia fazer isso." Ele balançou a cabeça em negação.
"Você está simplesmente sem esperança ... então, olhe ao redor! Existem muitos homens ao seu redor. Por que você está impressionado com essa pessoa?"
"Eu não sei." Chonlatee não respondeu à pergunta de Gam diretamente, mas sorriu levemente, começando a se lembrar de suas memórias anteriores.
Chonlatee era apenas dois anos mais novo que Ton, mas do jardim de infância ao colégio eles frequentaram a escola juntos. Desde a infância, Ton sempre foi muito legal. Ele era mais alto do que seus colegas, por isso frequentemente se tornava o líder estudantil.
Memórias da infância com Ton reapareceram muitas vezes, como quando eles estavam no ensino fundamental e ele estava sendo provocado por alunos mais velhos porque ele era muito fofo e tinha um rosto bonito. Naquela época, Ton teria defendido e desafiado qualquer um a proteger as crianças às custas de qualquer retaliação contra ele. É por isso que ninguém ousou provocar mais Chon. Ou quando ele estava brincando no jardim e foi picado por uma abelha que o impediu de andar, Ton estava ao lado dele e até o trouxe para casa sozinho.
Havia muitas memórias que ele guardou, todas as boas memórias que ele sempre guardou com cuidado e como um controlador, ele as passava por todas, todos os dias, para que seu sentimento de amor unilateral permanecesse constante.
"Chon, Chon. Há um estacionamento vazio ali. Pare o carro lá."
"Er ..."
"Hoi ... você está perdido de novo."
"Desculpe, me perdi em meus pensamentos por engano. Gam, o que você quer comprar? Pensei que hoje vou comprar algumas coisas para levar para o quarto que irei ocupar em Bangkok."
"Não sei. Acho que vou pensar nisso mais tarde. Onde é o seu apartamento? Desculpe, não posso ir para a mesma universidade que você. Mas podemos dividir a casa."
"Não sei ainda, mas disse à minha mãe que quero morar no mesmo prédio que Ton; só não sei se ainda há quartos vazios."
"Por que você não vai morar com ele? Vocês poderiam dividir um apartamento juntos? Talvez no futuro não haja um dia tão lindo em que Ton acidentalmente pule sobre você enquanto ele quer jogar luta livre! O que você acha?"
"... Bem, boa ideia." Chonlatee revirou os olhos enquanto virava a cabeça para olhar para sua melhor amiga. Depois de chegar ao shopping, ele tocou o peito pensando nas palavras anteriores de Gam. "Quando eu acordo, posso finalmente ver Ton como um marido."
"Você é tão ousado?"
"Absolutamente não! Eu só pensei que se pudesse ficar na cidade, estaria muito mais perto de Ton do que estou agora."
"Você precisa da minha ajuda?"
"Er ..."
"Você precisa que eu finja ser sua namorada para que ela não suspeite?"
"Não precisa, temo que o Karma me faça morrer atingido por um raio." Ele respondeu brincando quando o rosto de Gam franziu a testa.
"Ei, eu acho que aquele garoto se parece com Ton."
Chonlatee viu um homem alto parado diante do café. Ele inicialmente queria ir ao bar para comprar algo doce e quente, mas antes que pudesse colocar os pés lá, ele encontrou uma figura alta com um rosto bonito em pé na loja.
Olhos afiados, nariz afilado e lábios carnudos ligeiramente ondulados.
Deuses do céu !! Como ele poderia não reconhecê-lo ?! Era realmente Ton, sua voz era real também. Ele não o estava vendo, de novo, pelo celular ou pela tela do laptop. Ele era tão bonito e viril, embora usasse apenas uma camiseta branca que, no entanto, se encaixava perfeitamente em seu corpo musculoso por baixo da camisa e combinava com jeans casuais caros e tênis com um padrão tropical.
Chon então deu uma olhada em seu look: uma camisa rosa enorme no estilo coreano com shorts combinando. Ah não! Chon absolutamente não queria que Ton o visse assim. Ele agarrou sua bolsa em um flash para cobrir seu rosto, porque naquele momento, Chonlatee estava em Chon Buri e ainda era uma pessoa legal e doce.
"Não, não, eu não posso deixar Ton te ver agora. Este não é o momento certo para conhecê-lo."
"Minha mãe disse que ele voltaria em alguns dias, por que Ton já está aqui? Oh, o que eu devo fazer agora?" Chonlatee pegou a mão de sua melhor amiga para que Ton não o visse. A garota se virou para olhar para Ton em silêncio, então franziu a testa.
"Vamos lá, eu não quero ser visto agora."
"Ei Chon, para onde vamos?"
"Não podemos ficar aqui, vamos agora!"
"O que?"
Gam continuou a protestar o tempo todo. Antes de descobrir o problema, ela percebeu que estava sendo arrastada pela escada de incêndio. Lá, Chonlatee caiu em um dos degraus e, no meio de um ataque de ansiedade, começou a ofegar.
"Ton é tão lindo ... mais lindo do que na foto."
"Qual? Eu não vi?"
"A pessoa de camisa branca com um rosto lindo na frente do bar."
"Oh! ..." Gam exclamou lembrando-se do que acabara de acontecer no bar. Ela se lembrou do olhar áspero de Ton, mesmo que ela não pudesse ver seu rosto, mas sua figura era muito alta e também muito atraente.
"Ele era alto como um poste, Chon!"
"Eu nunca pensei que Ton seria tão alto." Chonlatee tentou controlar sua respiração. Ele estendeu a mão e pegou a mãozinha de Gam e a colocou em seu coração.
Boom-boom-boom merda ... é como ser atingido por um raio.
"Meu coração está batendo tão forte, como se estivesse prestes a pular do meu peito."
"Então por que você fugiu?"
"Eu não fugi! Eu fugi porque não queria que Ton me visse com essa roupa. Eu não queria que ele visse meu cabelo comprido, junto com uma camisa rosa com meu look Melody."
[N / T: Tyranno Melody é um personagem de um filme de animação japonês: My Melody.]
"E se ele me visse? Ai, meu Deus, se ele me visse assim, nunca mais terei coragem de encará-lo de novo."
"Por que você está com tanto medo se ele descobrir que você é gay?"
"Antes de Ton se mudar, eu era apenas uma criança como todo mundo. Eu só percebi que gostava de homens depois que ele foi embora."
"Então, você não quer que ele saiba que você mudou porque tem medo que ele não queira vê-lo de novo?"
"Sim, você pegou na íntegra."
"Então, o que você vai fazer? Ele já está aqui."
"Corte o cabelo de acordo com o planejado, faria um penteado que me deixasse mais másculo, depois compraria umas roupas ainda mais másculos. Ah, antes de ir para casa, vocês deveriam me ajudar a comprar mais roupas para os próximos dias."
"Então, não temos tempo para sentar aqui e descansar."
Os dois melhores amigos se entreolharam e deram um breve suspiro juntos.
Ele voltaria para casa parecendo um homem mais viril. Um homem que merecia ser visto por Ton!
************************
Depois de levar Gam para casa, o VW New Beetle rosa foi estacionado silenciosamente na garagem cheia junto com outros carros de luxo. Chonlatee sabia que sua família era rica, uma das famílias mais influentes da província. Não admira, então, descobrir, meditando em que quarto seria melhor dormir para não ser descoberto. Naquele dia, porém, vendo a fachada externa de sua casa, pela primeira vez ela não parecia tão grande. Talvez por ter visto outro carro de luxo, que não fazia parte de seu acervo, estacionado em frente a sua casa.
Certamente foi. Porque aquele era o carro de Ton.
Mais cedo, sua mãe o informou via Line que Ton já estava em casa e tinha combinado um jantar com eles. Talvez tenha sido por isso que ele sentiu que sua casa de repente não era tão grande quanto ele sempre pensara. Então ele sentiu que todo o seu corpo também parecia encolher no meio daquela casa.
Do lado de fora, isso era hilário: ele teria que se esgueirar e se esgueirar para dentro de sua casa como um ladrão. Ele sentiu seu batimento cardíaco acelerar enquanto se aproximava da porta da garagem. Então, quando ele ouviu uma voz, conversando com sua mãe, seu coração começou a bater ainda mais rápido.
Ele não se sentiu corajoso o suficiente para entrar na casa, porque ele ainda estava usando aquelas roupas que pareceriam muito estranhas para Ton. Embora ele tenha comprado algumas ... roupas diferentes, ele finalmente escolheu usar uma camisa branca grande demais com listras rosa brilhante com uma camiseta cinza escuro por baixo com um toque de branco, tudo combinado com jeans longos da mesma cor que o camisa. Seu cabelo também foi cortado mais curto do que o normal. Na verdade, vestido assim e com aquele cabelo ele se viu no espelho bem lindo, um pouco viril demais, mas ainda assim um cara muito legal.
Parecia que não importava o que fizesse, ele nunca se separaria totalmente da bela imagem que lhe convinha.
"Chon ... você já está em casa, por que não entra? E por que está entrando tão furtivamente?" A voz familiar o surpreendeu.
Ei, mãe, por que você está me ligando? Ainda não estou mentalmente pronto!
Ele estava tão nervoso que suas mãos ficaram geladas, mas como não queria levantar suspeitas, apressou-se em responder. "Sim mãe."
Era tão grande que ele não conseguia mais reconhecê-lo. Ele era apenas uma criança quando partiu para Bangkok.
"Este é o Chonlatee? Uau, você ficou tão grande que não consigo reconhecê-lo."
"Sim ... Oi Ton." Ele apertou as mãos na grande almofada do sofá. Do início ao fim, ele só conseguia olhar para os pés dele, sem ousar olhá-lo diretamente no rosto; especialmente depois de ouvir aquela voz suave, ele não conseguiu controlar seu coração e muitos outros pensamentos continuaram girando em sua mente antes mesmo que ele ousasse olhar para eles.
Depois de acidentalmente conhecê-lo e fugir dele no shopping, o tempo todo Chon rezou para que Ton não tivesse visto aquele idiota com aquela camisa rosa ridícula. Mas agora ele estava lá, sentado em frente a ele.
"Raramente temos a oportunidade de nos conhecer. Ton, você ainda se lembra de mim? Quando eu era pequeno, sempre te seguia."
"Se tivéssemos nos conhecido lá fora, talvez eu não não tivesse te reconhecido." Ton disse, então sorriu para ele.
Esse sorriso parecia menos radiante do que os outros. Talvez porque Ton ainda estivesse com o coração partido. Como ele poderia sorrir agora?
"Legal, não é? Eu peço que você cuide dele."
"Como?"
"Mãe!" Ele sentiu seu corpo inteiro petrificar, ele revirou os olhos várias vezes por trás dos óculos enquanto olhava para sua mãe.
Pedindo uma coisa dessas ... mamãe como você pôde !!!
"Oh! Esqueci de dizer que o Chon vai estudar na mesma universidade que você. Espero muito que possa ajudá-lo e que cuide desse garotinho. É pouco tempo de distância e ainda não não tive tempo de encontrar um apartamento para ele. Há uma 'unidade vazia no seu prédio? Se você morar no mesmo prédio, será mais seguro e eu só confio em você. Eu me preocupo com ele tendo que morar lá, sozinho, e longe da minha supervisão. "
Oh! Mãe ... WOW! ... Esta é a melhor coisa que você poderia fazer por mim. Obrigado por me ajudar a chegar mais perto de Ton!
"Não tenho certeza. Senhora, se você e Chon estiverem bem com você, pode vir e ficar comigo durante todo o primeiro semestre. Afinal, meu quarto é grande. Tia Nam foi ideia da minha mãe. , ela tem medo que eu me distraia ficando sozinho ou algo assim, você sabe que ela gosta de pensar muito. Mas se o Chon quer ficar comigo não tem problema, pelo contrário ... eu simplesmente não saber se Chon pode se sentir à vontade ou menos. "
Muito bom tia Tai ... Eu te amo pela alma!
"Obviamente não!" Chon respondeu em voz alta, mal conseguindo conter sua empolgação quando soube que a mãe de Ton o havia pedido para ser seu colega de quarto.
"Ok, então Chon pode ficar com vocês no primeiro semestre. Vocês dois estão com fome? Já pedi a tia Aew para cozinhar para nós. Enquanto vou verificar, vocês podem bater um papo. Quando o jantar estiver pronto., Eu ' Eu irei chamar você. "
"Ok, tia mãe." Ele respondeu, tentando conter sua alegria enquanto secretamente admirava a pessoa que ela amou por anos. Antes que sua mãe e tia Tai se aproximassem e sussurrassem algo que apenas os três pudessem ouvir.
Mamãe e tia Tai lideraram o caminho, Chonlatee! Agora é sua vez de agir como um homem! Fure! Depende de você conquistá-lo. Essa oportunidade é muito rara, seria ótimo se você pudesse ficar ainda mais perto dele.
"Ei. Não nos vemos há muito tempo. Por que você não cresceu? Você nem chega no meu ombro."
"Parece que foi você quem cresceu demais." Chonlatee quase parou de respirar quando Ton andou e parou a 20 cm dele. Ele até colocou a mão na cabeça para medir sua altura. Com aquela distância ... Chonlatee sentiu que ia desmaiar, especialmente agora que não havia ninguém ali, apenas os dois.
Olhando para Ton tão de perto, ela podia ver claramente que seu rosto parecia muito mais bonito.
Ele estava tão fascinado ...
"Não! Meu amigo mais baixo tem quase a mesma altura que eu. Minha namorada também é mais alta que você."
Ele silenciosamente observou a expressão de Ton ficar melancólica depois que ele disse a palavra "namorada". Afinal, eles tinham acabado de terminar e parecia que Ton ainda não tinha se acostumado a ficar solteiro novamente. Chon sentiu que era seu dever ajudar Ton a curar seu coração partido. Esperando que eu pudesse ajudá-lo a esquecer o mais rápido possível para que ele pudesse ver Ton feliz novamente e então ele rapidamente mudou de assunto e continuou conversando com ele.
"Phi se sente cansado de dirigir tão longe?"
"Não estou muito cansado, estou acostumado. Além disso, estou com os amigos de Nan *."
[N / T: Nan é uma província rural no norte da Tailândia, na fronteira com o Laos, famosa por seus parques nacionais.]
"Eu nunca estive em Nan." Ele respondeu, aproveitando a oportunidade para diminuir a distância com ele e continuou: "Mamãe me disse que você estaria de volta em alguns dias. Fiquei surpreso e um pouco desprevenido quando ele me mandou uma mensagem na Line dizendo que você estava em casa."
Na verdade, não foi a mensagem que chocou Chon tanto quanto a sensação de ser caçado no início da tarde no shopping.
"Não sabia para onde ir. Por isso pensei que seria melhor ir para casa e relaxar a olhar para o mar, com certeza iria melhorar o meu estado de espírito."
"Exatamente."
"Então, não será constrangedor se continuarmos morando juntos?"
"Não."
"Se você se sentir incomodado, pode falar. Sou uma pessoa com quem é muito fácil conviver. Ah sim, depois de te ver de novo percebi que sua casa mudou muito também. Não voltei aqui em anos."
"Sim, não nos vemos há anos. Tia Tai geralmente nos visita o tempo todo. E, ao mesmo tempo, eu sempre me pergunto por que você e meu tio não vão para casa há tanto tempo."
"Todas as férias de verão, papai sempre me levava para o exterior, mas desta vez eu pedi a ele para me deixar descansar aqui para curar meu coração partido." Ele respondeu com uma risada amarga.
"Em breve tudo ficará bem, você verá."
"Obrigado."
"Na verdade, Phi, você tomou a decisão certa. Ao vir à minha casa e me encontrar quando ainda está com o coração partido, isso me dá uma chance de ajudá-la a se curar. De qualquer forma, não há montanhas aqui. Você só verá o mar."
[N / T: A montanha se refere a sua ex-namorada Ton, (não é difícil entender o que são montanhas em uma mulher ...) enquanto o mar se refere a ele. (Chonlatee = Mar).]
Quando Chonlatee terminou de falar, ele ouviu a risada de Ton e, ao mesmo tempo, sua grande mão subiu e bagunçou seu cabelo, que estava cuidadosamente arrumado em um tufo ondulado.
"Ton, meu cabelo está bagunçado agora. Acabei de cortá-lo."
"Você é muito fofo."
"Por que eu seria fofo?"
"Está tudo bem, você fica bem com cabelo curto. Está tudo bem para você."
Em vez de bagunçar o cabelo de Chon como antes, Ton o acariciou suavemente e sorriu para ele e continuou a fazer isso até que ele revelou seus dentes brancos e limpos.
Chonlatee não pôde deixar de admitir a derrota e se perder em seus sentimentos, pois o homem que ele sempre amou acariciava suavemente seus cabelos e sorria para ele daquele jeito ...
************************
Estamos amando o Cholanthee de uma forma louca!
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Obrigado por comentar!! _ (: 3 」∠) _
Por favor Leia as regras
+ Sem spam
+ Sem insultos
Seja feliz!
Volte em breve (˘ ³˘)