Mirage of Blaze vol. 02 - Capítulo 02

Capítulo 02: Dúvidas

 Narita Yuzuru estava esperando por ele uma hora depois, quando ele saiu do escritório do diretor.

 “Takaya...”

 “...”

 Ele bateu a porta atrás dele, realmente fumegando, e chutou a parede para garantir.

 “Aqueles idiotas!  Droga!"

 “Takaya!”

 Ele parecia completamente sem paciência, provavelmente como resultado de ter sido pregado por toda a hora.  Mesmo nos melhores momentos, ele nunca foi de aceitar bem as críticas;  uma luz feroz agora brilhava em seus olhos.

 Takaya foi intimado aqui pela infração de ir de moto para a escola.

 A escola recebeu um relatório do acidente da polícia, e por este meio soube que ele estava infringindo os regulamentos da escola.  Takaya havia sofrido um ataque em três frentes do princípio, vice-princípio e conselheiro educacional.  (O professor de sala de aula também estava lá, mas simplesmente concordou com a cabeça em concordância com tudo o que os outros disseram.)

 Na verdade, não era sem razão que os professores estavam de olho em Takaya, um encrenqueiro que era conhecido pela intratabilidade e impertinência e uma atitude às vezes desafiadora e amarga em relação aos professores.  E assim, mesmo antes do confronto, havia ódio mútuo entre eles.

 Alguns dias antes, a rebeldia de Takaya havia chegado a tal nível que levou o novo professor de sala de aula a faltar à escola.  Ele aproveitou esta reunião, de pé ao lado dos outros funcionários, para expor suas queixas.

 Este incidente tornou-se a desculpa perfeita.

 “Maldição, aquele bando de cabras velhas!  Eles repassaram todos os pequenos detalhes triviais - eu não suportava o balbucio deles!  Eles me disseram que estavam ‘sendo magnânimos e ignorando este incidente’ – você pode acreditar nisso?  Se eles estão vendendo gratidão para que possam se sentir bem consigo mesmos, prefiro receber a punição.”

 "Takaya, escute."

 “Esses bastardos pensam que são tão superiores.”

 Takaya veio ficar ao lado de Yuzuru.  Ele inclinou a cabeça para trás contra a janela, olhando para o teto e suspirando profundamente.

 “Eu disse a eles que meus pais eram ruins em me criar, e que havia problemas com minha educação, e que eles deveriam parar de me tratar como uma criança e tudo mais.  Eles me disseram que eu era responsável pela minha maldita personalidade, caramba.

 "Eles realmente te disseram isso?"

 "... Nós vamos."  Takaya tirou o cabelo dos olhos com repugnância.  “Eles foram pegos no momento e realmente se soltaram.  Eles disseram que as circunstâncias de uma família não importavam, e até entraram no todo 'é por isso que uma casa de um dos pais' ... blá blá blá ".

 “...”

 "O que diabos isso tem a ver com eles se eu tenho um pai ou dois?"

 Yuzuru olhou para ele ansiosamente.

 “Takaya...”

 “...”

 Takaya olhou fixamente pela janela, sua expressão mais sombria do que o normal.  Yuzuru se recompôs e disse alegremente: “Ei, Takaya.”

 “?”

 Yuzuru se virou e estendeu um uniforme de ginástica e sapatos para Takaya.

 “P.E. é o próximo – temos vôlei na academia.  Você não terá tempo para se trocar se não se apressar.”

 “...”

 Takaya olhou para o uniforme, depois para Yuzuru.  Yuzuru olhou para ele calmamente.

 Sua expressão mudou um pouco.

 "Obrigado."

 Caminharam juntos pelo corredor.

 “A propósito, Yuzuru.”

 "Hum?"

 “Você não ouviu falar de um cara chamado Chiaki Shuuhei, ouviu?”

 "Eh?"

 Yuzuru olhou para Takaya, confuso.

 “E o Chiaki?”

 (Ele realmente gosta...)

 Ele gemeu sem pensar.

 “Ah... Bem... Um...” Takaya coçou a cabeça.  “Qual era... Qual era o número do aluno de Chiaki mesmo?”

 “Número de estudante de Chiaki?  Uuum... vamos ver.  O que foi isso?  Hmm, isso escapou da minha mente de repente.”

 Yuzuru começou a tatear atrás da memória.

 “Tenho quinze anos, então... Tomotoshi, Teduka, Tani... hein?  Deve ser "Chi", certo?  Isso é depois de "Ta". Quatorze, treze... talvez doze?

 (Huh?)

 Takaya achou duvidoso.

 Taniguchi, Teduka...

 (Isso é estranho.)

 "Deve ser doze, mas por que você precisa saber?"

 "Ah, não é nada..." Takaya balançou a cabeça, ainda preso em pensamentos.

 (Tanaka, Taniguchi, Teduka... Depois de Taniguchi é Teduka. Não há ninguém entre eles...)

 Estranho.

 Não foi estranho?

 “De qualquer forma, Takaya, só temos mais dois minutos.  Não devemos nos apressar?”

 "Huh.  Onde está o seu uniforme?”

 “Eu tenho um check-up hoje.”  Yuzuru sorriu fracamente.  “Não tenho me sentido bem recentemente e, por algum motivo, me canso muito rapidamente.  As atividades do meu clube também estão ocupadas e não posso ficar em casa sem ir à escola, então fui cuidadosa e fiz esses exames.”

 "Hum..."

 Agora que Yuzuru havia mencionado isso, seu rosto parecia bastante pálido, e ele parecia de alguma forma apático.

 (Então ele está se sentindo mal...?)

 “Você não pegou nada de novo, não é?  O próximo da linha de Takeda Shingen... como Kasuga no Tsubone, talvez?"

 “Não diga coisas estranhas como essa.”

 Assustou-o que Yuzuru não pudesse dizer com certeza o que havia de errado com ele.

 "Você está realmente bem?"

 "Sim.  E desta vez é diferente.  Realmente sou apenas eu me sentindo mal.”

 "Sim?"

 Yuzuru sorriu brilhantemente.  “Nossa.  Você é tão preocupado, Takaya.  Vamos, apresse-se.  Higashi vai estar aqui em breve, e então você vai se atrasar de novo.”

 “Argh”, Takaya gemeu, e começou a descer as escadas.

 Embora - no final, Takaya não chegou a tempo de fazer a chamada, afinal.

 Eles estavam tendo uma partida de vôlei no ginásio hoje.  educaçao Fisica.  era separado para alunos do sexo masculino e feminino;  foram formadas quatro equipes, determinadas previamente dentro da classe.

 A equipe de Takaya atuou como árbitro na primeira partida.  Takaya confiou essa tarefa a seus companheiros de equipe e sentou-se ao longo da parede.  Ele olhou para cá e para lá, perseguindo seus colegas como se quisesse confirmar suas identidades.

 (Eu conheço todos eles, seus nomes e seus rostos.)

 Das quatro equipes, não havia um rosto que ele não conhecesse.

 Com uma única exceção.

 (Chiaki Shuuhei—)

 Ele também estava lá.  Participando da partida como se fosse realmente um membro da classe.  Mas ele era um estranho, não importa o quanto Takaya forçasse seus olhos.  Todo o resto parecia desaparecer em segundo plano enquanto ele concentrava sua atenção naquela única pessoa, mas nenhum de seus colegas de classe ao redor parecia sentir algo errado em torno de Chiaki.  Eles conversaram com ele como se ele fosse apenas mais um amigo.

 Takaya parecia ser o único que achava algo estranho.

 (Ou sou realmente eu que tenho um fio solto em algum lugar?)

 Ele perguntou a algumas pessoas: “Ele é realmente da nossa classe?”

 Todos a quem ele perguntou deram-lhe um olhar uniformemente vazio e responderam:

 "O que, isso é uma nova piada?"

 Ou:

 “Você brigou com Chiaki ou algo assim?”

 Ou: “Você deve ir para casa se estiver com febre” enquanto sente a testa de Takaya.

 E também houve quem se comprometesse a aconselhá-lo.

 No final, a mesma resposta: Do que diabos você está falando?

 “Ele está conosco desde o nosso primeiro ano!”

 Isso é o que todo mundo disse.

 Mas Takaya não conseguia se lembrar de conhecê-lo em seu primeiro ano.  Não importa o quanto ele pensasse sobre isso, ele não conseguia nada.

 Se todos os outros estivessem certos, então Takaya era aquele que estava fora de seu controle.

 Ele imediatamente pensou em uma causa: o acidente daquela manhã.  Ele não se lembrava de ter batido a cabeça quando caiu, mas não era como se pudesse se lembrar de cada segundo do acidente.

 Mas para argumentar, mesmo que suas memórias tivessem sido arrancadas dele...

 (Eu me lembro de todo o resto; é apenas aquela pessoa que eu não conheço – isso é possível?)

 Apenas as memórias sobre ele haviam escapado de sua cabeça.

 As sobrancelhas de Takaya franziram.

 (Por que eu só esqueci Chiaki Shuuhei?)

 Isso foi completamente antinatural, não foi?

 "Ei!  Ougi!  Alguém disse que você está amnésico ou algo assim?

 Ele deixou sua cabeça cair para trás.  Era um de seus colegas de classe, Yazaki.

 "Quem você está chamando de amnésico?"

 “Isso é o que todo mundo está dizendo.  Você teve um acidente esta manhã, certo?  Realmente tem gente que perde a memória porque bate a cabeça.  Isso é muito legal, idiota.”

 "Você está procurando por uma surra ou algo assim?"

 "Ei, ei", disse Yazaki, e sentou-se ao lado de Takaya.  “Então, como é ser amnésico?”

 “Se você quer saber, vá se transformar em um.”

 “Nós brincamos sobre isso, mas cara, quebra difícil.  Ser esquecido por um de seus melhores amigos assim, isso é o pior.  Pobre Chiaki.”

 Takaya estremeceu.

 “O... Melhor amigo?  De quem diabos você está falando?!”

 "Você e Chiaki, é claro."

 “Pare de me cagar.  Por que eu seria amiga de um cara assim?”

 Yazaki soltou uma risada alta.  “Vocês estão fazendo uma grande piada ou algo assim?  Você é muito bom."

 "Não, eu não sou!  Que diabos é esse cara?!”

 “Tudo bem, tudo bem, eu entendi.”  Yazaki dispensou os protestos de Takaya.  “Então deixe-me dizer uma coisa, ok?  Chiaki está sempre competindo pelo primeiro e segundo lugar na escola.  Ele é um maldito prodígio, e devemos toneladas ao Grande Deus dos Milagres Chiaki por nos ajudar.  Ele é totalmente popular com as garotas, e os professores o amam.  Então, por que um cara como esse sairia com alguém como você?

 "Eu disse que não era isso!"

 “Eu me sinto muito mal por ele ser amigo de um bastardo de coração frio como você.  É um pouco demais, sabe?  Ougi!  Com um gênio desses como amigo, você deveria ser um pouco mais sincero também, ok?”

 “Ei, olhe—”

 Sorrindo bobamente, Yazaki deu um tapinha no ombro de Takaya.  “Isso é o suficiente para uma piada, também.  Se você vai ser tão teimoso, ele não vai deixar você copiar o dever de casa dele amanhã.

 “Yazakiiii...”

 Yazaki parecia convencido de que a amnésia de Takaya era uma piada.

 E também...

 Aparentemente Chiaki não era apenas colega de classe de Takaya, ele também era o melhor amigo de Takaya.

 (Agora minha cabeça está começando a doer...)

 Taniguchi veio.

 “Ei, Ogui!  Estavam jogando!  A partida começou!”

 “Ei, Taniguchi.”

 “Sabe, se você vai fazer tanto barulho, deveria vir ajudar a arbitrar também.  O que há com essas bandagens?  Você está dentro, certo?  Nós vamos vencer o Grupo 2 hoje, então você está jogando, não importa o que aconteça.”

 “Mas estou ferido.”

 "Qualquer que seja.  O Grupo 2 já está se reunindo, então se apresse e venha aqui.”

 Seus adversários, os integrantes do Grupo 2, já estavam reunidos na quadra onde a última partida havia acabado.

 "Ugh", ele murmurou.

 Chiaki estava lá.

 “Uau, este é o jogo do destino!  Ougi, Chiaki está ficando chateado, então tome cuidado!”

 “... Yazaki, caramba.”

 O apito marcou o início da partida.

 (Mas devemos ser bons amigos), pensou Takaya, se posicionando para receber o saque.  (Se ele fosse alguém que eu não fosse particularmente próximo... mas eu esqueceria totalmente um bom amigo?)

 Ele olhou através da rede para Chiaki, que deve ter pelo menos 5'11" e tinha um corpo lindamente proporcional que poderia rivalizar com o de qualquer modelo. A impressão de frieza que ele dava, combinada com sua aparência, era muito legal para seu  idade, e Takaya podia entender por que ele era popular com as garotas, mas, como ele pensava, elas não se moveriam dentro dos mesmos círculos sociais.

 Chiaki se destacaria onde quer que fosse...

 (Eu poderia realmente tê-lo esquecido?)

 Só então.

 Chiaki de repente olhou para ele do outro lado da rede.  Seus olhos se encontraram.  Um choque passou por Takaya e Chiaki—

 Chiaki sorriu para ele.

 (Ele...!)

 “Ougui!”

 Ele se assustou com o som de seu nome.  O saque veio voando direto para ele.

 “!”

 Ele recebeu prontamente, mas não conseguiu controlar a bola.  Voltou para o outro lado sem ir até o levantador.

 (Urgh. Não é bom.)

 Bola livre.  A outra equipe passou a bola para o levantador em um movimento suave e preciso, e o levantador arremessou a bola bem alto para a esquerda.

 À esquerda estava...Chiaki!

 "Atenção!"

 “Dois bloqueadores à esquerda!”

 Um salto de corrida.  A parte superior do corpo de Chiaki arqueou como um arco no ar, ainda mais alto que o bloco.

 Muito alto!

 Que droga!

 A ponta atirou a bola como uma bala no chão aos pés de Takaya.

 “!”

 A bola ricocheteou violentamente no chão.

 Ninguém poderia salvá-lo.

 Por um instante, o ginásio ficou completamente silencioso.

 Yuzuru, atuando como árbitro, ficou pasmo.  Ele voltou a si depois de um momento e apitou, e todos os outros finalmente se mexeram.

 “Uau...!”

 Takaya despertou finalmente para as vozes de admiração ao seu redor.  Chiaki olhava para ele com indiferença, como se nada digno de nota tivesse ocorrido.

 E ele sorriu novamente.

 (O que diabos é com esse cara?!)

 Tinha sido um pico de altura e poder extraordinários - um golpe magnífico que poucos, mesmo entre os membros do time de vôlei, poderiam igualar.

 Nenhuma pessoa comum, isso!

 A partida recomeçou.  A outra equipe recebeu o saque e preparou-se para a ofensiva – de volta a Chiaki.

 “Aqui está, Chiaki!”

 "Tudo bem!"

 (Aqui vem!)

 Ele olhou para a pose de Chiaki.  Abertura à esquerda.  Mais um magnífico...

 Espinho!

 “!”

 Acertou Takaya diretamente no ombro.  A bola ricocheteou, bateu na grade da rede e deslizou.  Takaya, que se moveu para receber a bola, ficou pasmo.  O golpe pesado atingiu seu ombro como chumbo, e doeu.

 Chiaki sorriu para ele novamente através dos aplausos.  Takaya foi pego de surpresa.

 (Ele está mirando em mim?!)

 Aparentemente ele estava.  Seu pico tinha sido apontado para Takaya de propósito.

 (Idiota! O que diabos ele está tentando fazer?)

 A partida prosseguiu.  A rotação voltou, e Chiaki e Takaya estavam prestes a ficar cara a cara novamente.  O ataque de Chiaki tinha altura mais do que suficiente no bloco, então seus espinhos estavam cortando a defesa como se ela nem existisse.  Chiaki não lhe deu trégua mesmo depois que Takaya avançou para a posição defensiva da frente esquerda.

 Que droga!

 “!”

 Um golpe incrivelmente próximo.  A ponta do Chiaki de um metro e oitenta de altura atingiu Takaya bem no rosto.

 “Ougui!”

 Takaya se curvou no chão, segurando o rosto perto do olho direito.  Os outros membros de sua equipe correram até ele.

 "Ei, você está bem?"

 “Ougui!  Chiaki está falando sério, cara.  Ele deve estar totalmente chateado.  É por isso que eu disse para você não sair por aí dizendo coisas estranhas!”

 “Assustador!”

 Do meio de seus clamorosos companheiros de equipe, Takaya olhou para Chiaki pelo olho esquerdo.

 Chiaki olhou para ele com um sorriso frio e fino.  Irritado?  Não, em vez disso, ele estava se divertindo.  Ele estava realmente se divertindo atormentando Takaya com seus espinhos.

 (Bastardo!) Takaya fervia.  (Se ele vai me sacanear...!)

 “... Taniguchi.”

 "Huh?"

 “Quando pegarmos a bola da próxima vez, prepare-a para mim.  Abre à esquerda.”

 "Abra em... Ok, mas você não vai...!"

 A raiva brilhou nos olhos de Takaya.

 Ele não viu mais nada além de Chiaki.

 “Seu idiota, Takaya!  Não leve a sério!  Você não pode estar pensando em ir para Chiaki!”

 "Cale-se!  Apenas se apresse e se posicione.”

 "Ougiii... o-olha, apenas se acalme, ok?"

 Ele não respondeu.  Seu sangue estava fervendo, e ninguém poderia detê-lo agora.

 O apito soou.

 Servir pela outra equipe.  Ele desenhou um arco lento na rede, e ele sabia que seria interceptado com precisão por Taniguchi, o levantador.  Takaya gritou ameaçadoramente: “Aqui!  Taniguchi!”

 “Ai, caramba!  Tudo bem, tanto faz!”

 Ele a ergueu bem alto.  Chiaki se moveu do outro lado da rede.  Takaya deu um salto gigantesco correndo.

 “Ougui!  Chiaki está pulando!”

 (Maravilhoso!)

 E então ele atacou com toda a sua força.

 O pico de Takaya!

 O bloco de Chiaki!

 Bang!

 A estaca foi refletida magnificamente pelo bloqueio de Chiaki e atingiu o chão do seu lado da quadra.

 “!”

 Os olhos de Takaya se arregalaram em choque quando ele pousou.

 (Ele parou!)

 Ele olhou para Chiaki, cujo contra-ataque nem o deixou ofegante.  Chiaki estava cumprimentando seus companheiros de equipe com um sorriso relaxado.

 (Desgraçado-!)

 Ninguém ousou ficar perto de Takaya, que estava prestes a explodir.

 Enquanto isso, Chiaki desceu da posição de retaguarda e subiu para servir de lateral.  Seu flutuador foi direto para Takaya.  Desde que ele sabia que estava chegando, ele estava bem preparado para recebê-lo.  Ele passou a bola para o levantador de forma limpa.

 “Taniguchi!”

 “Tudo bem, já entendi!”

 Ele o ergueu.  Takaya começou a correr em direção a ela.

 (Desta vez...!)

 Havia duas pessoas bloqueando na equipe oposta.  Eles não importavam.  Ele pulou com toda sua força.

 "Seu desgraçado!"

 Um ataque direcionado a Chiaki!

 Mas Chiaki não mostrou nenhum sinal de preocupação.  No instante seguinte, todos engasgaram.  O que...!

 Chiaki nunca tentou receber o saque de Takaya.  Ele chutou de volta descuidadamente.

 "O que...!?"

 A bola saltou e caiu de volta na quadra do time de Takaya.  Rolou no chão.  Todos olharam com surpresa atordoados.

 “O que...!”

 A paciência de Takaya se rompeu.

 "...Que diabos está fazendo...?!"

 As pessoas ao seu redor pularam.

 "Uh...Uh-oh. Ougi! Ougi-kun! Acalme-se!

 “É-é apenas uma piada, Ougi!  Não leve a sério!  Não pegue—”

 Do outro lado, Chiaki estava sorrindo seu sorriso fino de sempre.  Takaya viu isso como um escárnio.

 "Desgraçado!  Você vai pagar por zombar de mim!  Eu vou te despedaçar!”

 “Uau, Ogui!”

 Taniguchi e os outros seguraram Takaya em uma massa confusa enquanto ele saltava.

 "Seu idiota!  Pare com isso, Ougi!”

 "Solte-me!  Deixe-me bater naquele cara uma vez!”

 “Isso não é uma boa ideia, Ougi!”

 “Chiaki, maldito seja, o que diabos você está tentando fazer?!”

 Por um momento ele olhou para Takaya tremendo nas garras de seus companheiros de equipe antes de virar as costas.

 "Chiaki, seu bastardo!"

 «O que, você está louco?»

 Takaya de repente parou.

 Que?

 Essa voz agora.

 “Ougi, descanse!  Você está ferido, certo?”

 "Você está fora.  Fora!"

 Takaya parou de lutar e relutantemente deixou Taniguchi e os outros o arrastarem para fora da quadra.  Ele permaneceu quieto.

 (Foi a voz de Chiaki que ouvi agora?)

 Parecia que tinha ressoado diretamente em sua mente.

 (Eu estava ouvindo coisas? Mas aquela voz agora – tenho certeza que...)

 O som do apito ecoou no ginásio.

 “Esse seu pavio curto não melhorou nada, hein?”  Yuzuru disse seriamente.

 “...”

 Eles estavam no telhado do corredor do terceiro andar.  Yuzuru estava sentado contra a cerca.  Era Quinto Período, Art.  Na Jouhoku High, os alunos tinham várias opções: Belas Artes, Música e Caligrafia.  Takaya e Yuzuru escolheram Belas Artes, e hoje eles estavam do lado de fora desenhando.

 Takaya segurou o bloco de desenho com uma expressão zangada no rosto.

 "Não é minha culpa.  Eu simplesmente não consigo tolerar coisas assim.”

 “Sim, mas você acabou de ser chamado ao escritório do diretor.  Não faça mais barulho, ok?”

 “Tudo bem, tudo bem já.”

 Enquanto rabiscava na folha branca do bloco de desenho, Takaya acrescentou: “Mas eu estou chateado.  Chiaki, aquele bastardo, me leva ao limite.  O que diabos está acontecendo com esse cara?”

 “Falando nisso, Takaya, as pessoas estão dizendo que você tem amnésia?  Você realmente não conhece mais Chiaki?”

 "Sim, mas... eu não sei mais o que é o quê."

 Takaya jogou o lápis no chão e se recostou na cerca.

 “Acho que você pode colocar dessa forma, ou talvez eu nunca tenha feito isso em primeiro lugar.  As memórias das pessoas são coisas pouco confiáveis, hein?”

 "Eu acho."

 “Mas,” Takaya protestou, inclinando-se para frente, “eu simplesmente não me lembro de ser amigo daquele cara.  Nós éramos realmente amigos?”

 “Você estava bem perto.”

 “Até mais do que nós?”

 "Eu não sei."  Yuzuru desenhou suavemente uma árvore no pátio em sua folha.  “Eu não conheço Chiaki tão bem, mas suas auras são semelhantes.”

 (Semelhante?)

 Eu e Chiaki?

 “Por um lado, ele é um aluno de honra e os professores o adoram.  Por outro lado, por alguma estranha razão, sinto que vocês se dão bem.”

 “...”

 “É tão estranho que você tenha esquecido Chiaki, de todas as coisas.  Mas você deve ir ao hospital e ser examinado em qualquer caso, Takaya.  Você pode não ter nenhuma lesão externa, mas seria ruim se houvesse algo acontecendo com sua cabeça.”

 "... Sim."  Ele concordou com a cabeça, mas foi bastante distraído.  Ele ainda não tinha lembranças de Chiaki, mas Yuzuru não estaria enganado.

 (Acho que não consigo deixar de pensar nisso e naquilo...)

 Ele olhou para o céu claro.

 As vozes de vários alunos se aproximaram deles do prédio da escola ao norte.  Eles pareciam ser alunos do primeiro ano voltando para suas salas de aula de uma aula de Biologia que havia terminado cedo.

 “Ah, Narita-senpai!”

 Um garoto baixo no meio deles viu Yuzuru e correu.

 “Oi, Hatayama.”

 “Senpai, você está desenhando?  Sua eletiva é Belas Artes, certo?”

 "Sim.  Você vem de Biologia?

 "Sim.  Tivemos slides hoje.”

 O jovem chamado Hatayama era um calouro de Yuzuru na banda da escola.  Sua compleição curta lhe dava um ar de delicadeza, e ele tinha cabelos castanhos.  (Yuzuru também tinha cabelo castanho, mas o cabelo de Hatayama se aproximava do loiro.)

 Sem prestar atenção em Takaya, que estava olhando para ele com curiosidade, Hatayama disse a Yuzuru: “Tínhamos hoje folga para a banda, certo?  Você vem treinar no almoço amanhã?”

 "Provavelmente, já que eu tenho que entregar algumas cópias da música amanhã."

 “Ok,” Hatayama respondeu, e sorriu.  “Então até amanhã, Narita-senpai.”

 E como se ele tivesse acabado de notar Takaya, Hatayama curvou-se para ele se desculpando e foi perseguir seus amigos.

 "Quem é ele?"  Takaya perguntou a Yuzuru.

 “Um aluno transferido do primeiro ano.  Você sabe que o nome dele é Hatayama, certo?  Ele acabou de entrar na banda na semana passada, mas ele é muito bom.  Embora a parte dele seja diferente...”

 "Hum..."

 “Ele é meio japonês.  Ele disse que a mãe dele é inglesa.”

 "Oh sério...?"

 É verdade que seu rosto não parecia inteiramente japonês.  Takaya era ruim com países estrangeiros.

 “Ele deve ser um craque em inglês, então.  Talvez eu devesse pedir a ele para me ensinar.

 “Mas seu japonês-inglês é perfeito.”

 “Bem, com licença!”

 “Você deveria fazer sua própria lição de casa de vez em quando.”

 A campainha tocou.

 Tudo parecia pacífico aqui no Jouhoku High no início da tarde.

《Página anterior》《Menu inicial》《Próxima Página》