2 de ago. de 2022

CGTMFWM - Capítulo 07

Capítulo 07

 Quando Ye Cheng saiu do escritório, Xu Chao pediu que ele fechasse a porta.

 Embora ele estivesse chateado, ele não podia ficar na porta e bisbilhotar, então ele teve que voltar para a sala de aula primeiro.

 Depois de voltar para a aula, ele descobriu que as quatro cadeiras estavam viradas de cabeça para baixo.

 Jiang Jin o cercou com um grupo de pessoas.  Era como comprar um ingresso para o Jurassic Park, e no segundo seguinte ele pegava uma câmera para tirar fotos.

 "Eu disse, você está aqui para ensinar no ensino médio nº 13?"  Jiang Jin olhou para ele.

 “Você sabia que sua pontuação total é a primeira!  Você perdeu o segundo lugar em 60 pontos!”

 ” Pai Ye Cheng, você é o orgulho da nossa turma 20!  Nossa turma nunca esteve entre os cinquenta melhores da série, e desta vez é uma pena!  ”

 Jiang Jin abraçou sua coxa: “Liguei para o papai primeiro.  Posso emprestar toda a sua lição de casa no futuro?  Por causa de todas as fofocas que eu te contei!  ”

 Li Junxiao gritou: “Ele é meu colega de mesa.  Se você quiser pegar emprestado, você tem que me emprestar primeiro.  Pai, olhe para mim!”

 Ye Cheng: “…”

 Na mente de muitos garotos nas aulas de ciências, Ye Cheng ficou famoso da noite para o dia.

 Rapidamente, de “o novo estudante transferido pretensioso que é mais popular com as meninas do que eu”, tornou-se “a resposta dele é a resposta padrão, e se o chefe se sentar ao lado dele no exame, ele não perderá”.

 Copiar a lição de casa é rei.

 

 —— Quem, com nota chinesa de 139, cuja composição está pendurada na estante da exposição escolar;  Matemática 195 pontos, apenas uma questão de preenchimento de lacunas errada;  Todas as questões objetivas em inglês estavam corretas, apenas quatro pontos foram deduzidos da redação, e a escuta foi feita meio atrasada.

Qualquer um que contabiliza um item é um mestre-escola.  Se todos os três itens forem contabilizados, então ele é um Deus!
 Apenas fodidamente incrível.

 Apenas fodidamente louco.

 Post quente no fórum naquele dia: [Sênior segundo ano (20) classe, primeiro na primeira série?!]

 Ye Cheng estava em alta demanda a tarde toda.  Após a pausa para o almoço, Xu Chao colocou a nova mesa de assento na última fila.

 Um rebuliço apedreja mil ondas.

 Em um instante, os sonhos de inúmeros meninos e meninas foram impiedosamente destruídos.

 “Por que você quer mudar de lugar!  Por que!  Por que?!  ” Li Junxiao queria chorar sem lágrimas.  “Ele também me mudou para o terceiro grupo.  Estou separado de papai Cheng por uma galáxia.  Porra!"

 Jiang Jin começou a chorar: “Papai Cheng está sentado na minha frente, é incrível!  Top demais!  ”

 Ye Cheng aproveitou a bagunça na sala de aula e virou a cabeça para olhar para Lu Xiao.

 Infelizmente, Lu Xiao, como um radar, imediatamente chamou sua atenção.

 Quando ele foi pego, Ye Cheng ficou muito envergonhado.

 No entanto, Lu Xiao assumiu a liderança em desviar os olhos, e sua boca estava rigidamente apertada em uma linha reta.

 Seu assento foi mudado da última fila do segundo grupo para a penúltima fila do primeiro grupo.

 Na verdade, Ye Cheng não gosta de sentar na janela, porque essa posição será iluminada pelo crepúsculo do pôr do sol por um tempo.

Ele nunca foi exposto ao sol, e sua pele fica vermelha facilmente.

 Uma vez que ele foi para as Maldivas com Lu Xiao, ele esqueceu de passar protetor solar e, como resultado, sua pele estava quebrada naquele dia.

 Mais tarde, toda vez que ele ia à beira-mar, Lu Xiao sempre o segurava e o cobria com protetor solar antes de sair.

 Mas quando ele terminou de coletar as coisas e se mudou, ele encontrou Lu Xiao sentado à esquerda.

 

 Ele apenas escreveu as palavras “Não mexa com Lao Tzu” em seu rosto, e Ye Cheng automaticamente sentou-se ao lado da janela.

 Nas quatro aulas da tarde, metade Lu Xiao estava cochilando, enquanto a outra metade ele usava o chat para levar Jiang Jin para brincar.

 Ye Cheng finalmente viu o que isso significa.  Quanto piores as notas, mais completo o equipamento.
 Lu Xiao colocou especialmente o favorito Richard Red Devil na mesa para facilitar a contagem regressiva para o tempo da aula.

Há um suporte de leitura na mesa e um pequeno ventilador está equipado no estojo.  Ele não sabe o que está fazendo com todas essas coisas.

 Mas ele não está completamente ausente da aula.  Às vezes, quando o professor de física faz uma pergunta difícil, ele faz um favor e escreve alguns traços no rascunho.

 Outros assuntos que não são de interesse, como chinês e história, não recebem atenção.

 Ye Cheng observou secretamente, enquanto se sentia como um pai de vicissitudes que criava filhos com antecedência.

 Droga, como isso pode ser... e assim que ele começou, ele era um rebelde de dezessete anos.

 Para não despertar o anti-osso de Lu Xiao, ele apenas dá algumas olhadas ocasionalmente, tentando evitar que seus olhos sejam notados.

 Ele queria aproveitar o recesso para explicar as coisas no escritório, mas Lu Xiao não conseguiu ficar parado e fugiu depois da aula.

Eles passaram a tarde juntos pacificamente, e na hora do auto-estudo da noite, algo aconteceu.

 Jiang Jin estava brincando com seu celular no fundo e foi pego em flagrante por Xu Chao, que entrou pela porta dos fundos.

 Teoricamente falando, hoje é quinta-feira, e Xu Chao vai ter uma reunião de professores de classe, então ele não virá verificar o autoestudo da noite.

 Aconteceu que Jiang Jin teve azar.  Ele pegou a situação atual e o levou ao escritório de ouvido.

 Em horários normais, Ye Cheng vai para casa mais cedo depois da aula de autoestudo da noite.

 Se Jiang Jin não estiver aqui hoje, Lu Xiao deveria voltar sozinho.

 Ele só precisa deixar isso claro para ele, para não entender cada vez mais mal.

 O auto-estudo noturno na escola secundária No.13 termina às 9:00.

 Por volta das 8h40, Lu Xiao começou a retornar ao WeChat.

 Depois de dez minutos, ele pressionou rudemente a tela, jogou a mochila no ombro esquerdo e saiu pela porta dos fundos sem aviso prévio.

 Ye Cheng colocou o livro na mochila sem hesitar, e então rapidamente o seguiu.

 A campainha ainda não tocou e não há ninguém no corredor.

 Lá fora, a noite é como a água, e o prédio de ensino em frente é bem iluminado, com mosquitos zumbindo sob as luzes.

 Ele estava prestes a se aproximar para parar Lu Xiao, mas o viu colocar o celular no ouvido.

 "Eu disse que estou na escola, você não está cansado de ligar o tempo todo?"

 O tom de Lu Xiao é extremamente irritável, como se ele tivesse chegado ao limite e estivesse prestes a ficar com raiva.

 Ye Cheng fez uma pausa.

“não vou voltar.  Vou ficar na casa do meu colega”.

 “Não é da minha conta se ele vem ou não.  Se você gosta de lamber o rosto de outras pessoas, vá sozinho.  Não ligue.”

 Lu Xiao desligou o telefone sem dizer algumas palavras.

 Ele caminhou até a esquina do quinto andar, que também é um lugar para fumantes longe de salas de aula e escritórios.

 No canto, um sorriso malicioso interrompeu seu ritmo apressado.

 "Ei, este não é o nosso primeiro irmão?"

 A voz de Zhang Qi é muito reconhecível.  Dizem que ele teve a garganta cortada ao lutar com os outros, e ele sempre fala com a voz rouca.

 O rosto de Lu Xiao imediatamente afundou e olhou para a pessoa com uma expressão infeliz.

 Zhang Qi, que parece um macaco com pescoço de lápis, saiu da sombra no canto.

 Atrás dele, há várias pessoas com paus nas mãos.

 Há um monte de mesas não utilizadas empilhadas nas escadas aqui.  Obviamente, essas varas de madeira foram removidas das mesas e, obviamente, elas se agacharam sobre ele aqui.

 Zhang Qi enganchou a mão para trás e disse: “Vocês dois, parem do outro lado e não deixem ninguém entrar”.

 Dois irmãos mais novos imediatamente correram para o outro lado do corredor.

Lu Xiao parece ter se acostumado com esse tipo de coisa, e olha para eles friamente.

 Os olhos de Zhang Qi pousaram em Ye Cheng atrás dele, e ele disse com um sorriso: “Por que, você quer apanhar junto, primeiro na série?”

 Antes disso, Ye Cheng o encontrou apenas uma vez no banheiro masculino, mas ele parecia já ter entendido sua situação.

 Ouvindo o que ele disse, Lu Xiao inclinou a cabeça.

 

 A luz deixou seu perfil nítido, e ele franziu a testa e disse: “Qual é o problema com você?  Apenas saia se não tiver nada para fazer.  ”

 Ele nem virou a cabeça para trás, sua mão esquerda estava na alça da mochila em seu ombro, e sua mão direita estava no bolso da calça, como se “eu não preciso que você se preocupe comigo”.

 Ye Cheng olhou para as seis pessoas na frente, depois para as seis varas em suas mãos.

 “Há algo que eu preciso fazer.”  Ele disse com calma e clareza.

 "Ei."  Zhang Qi de repente riu, e seus olhos gradualmente se tornaram ferozes.  “Você está perdendo tempo comigo?  Ok, não tente correr hoje, vença os dois!  ”
 Desde os tempos antigos, os vilões morreram por falar demais, mas Zhang Qi é uma pessoa com poucas palavras maliciosas.

 Assim que as palavras saíram, sua mão direita levantou uma vara de madeira e a balançou direto na cabeça de Lu Xiao.

 Ye Cheng não está perto o suficiente para ouvir o assobio do vento impulsionado por varas de madeira.

 Vendo que ele estava prestes a ser atingido, Lu Xiao deu um passo à frente com um belo ombro, evitou apressadamente o bastão com a parte superior do corpo e levantou a perna.

 Zhang Qi não esperava que ele reagisse tão rapidamente e quase perdeu o equilíbrio.  Ele foi apoiado pelo irmão mais novo que deu um passo à frente atrás dele.

 Lu Xiao se endireitou, jogou a mochila escolar em seu ombro para o lado e puxou seu uniforme: “Você quer morrer, certo?  Acontece que estou irritado hoje.  Venha, venha junto!  ”

 Quando se trata de briga, os valentões do ensino médio No.13 nunca foram pouco inteligentes.

 Quando Ye Cheng ouviu esse tom, ele sabia que estava realmente com raiva.

 Toda vez que ele ficava com raiva, seu tom era terrivelmente calmo.

 Mas irmão mais velho, mesmo que você esteja com raiva de novo, você não pode deixá-los ir juntos!  São seis!

 Ye Cheng quer chorar sem lágrimas.

Como que para confirmar sua ideia, seis bastões de madeira avançaram uniformemente, e a batalha foi como uma combinação perfeita.

 Quando já era tarde demais, Ye Cheng se apressou, levantou sua mochila e os esmagou no rosto.

 Aconteceu que ele levou o dicionário de inglês com ele hoje.

 O dicionário parecido com um tijolo atingiu Zhang Qi no rosto, e ele gritou de dor, e rapidamente cobriu o nariz com sangramentos nasais.

 

 As pessoas atrás dele estão indo onda após onda como cães loucos, e todos brigam.
 Ye Cheng não participa de uma luta em grupo como essa há muito tempo.  Ele nem consegue ver os rostos dos outros claramente, e seu punho o cumprimenta automaticamente.

 Esses caras são obviamente diferentes de Zhou Kai, e todos estão familiarizados com a luta.

 Lu Xiao derrubou Zhang Qi com dois socos, e quando um caiu para trás, ele atacou o outro.

 Os movimentos estão fluindo, sem procrastinação, como se uma dúzia ou dez não fossem nada para se preocupar.

 Ye Cheng de repente entendeu por que ele achava que estava no caminho.

 Na confusão, houve um rugido do corredor do outro lado.

 "O que você está fazendo?  Qual classe?  Pare com isso!”

 A professora gritou com raiva e, ao mesmo tempo, várias lanternas se acenderam.

 Todos ficaram atordoados.

 Ye Cheng foi pego de repente por uma mão no pulso, e o dono dessa mão correu com ele antes que ele pudesse responder.

 Isso aconteceu quase instantaneamente, e não havia espaço para reação alguma.

 Ele cambaleou, e o homem o segurou com firmeza.

 Atrás dele, o instrutor gritou: “Pare!  Não corra!  Seus pequenos bastardos, parem para mim!  ”

 Lu Xiao o levou para a escada, então se virou e chutou a porta da escada com inteligência.

 Aqueles que fugiram atrás deles correram para a porta ordenadamente e os repreenderam com raiva.

 "Vai."  Lu Xiao se virou e simplesmente disse uma palavra.

 Ye Cheng foi puxado por ele do quinto andar para o primeiro andar.

 Na escuridão, as luzes ativadas por voz em cada andar acendem uma após a outra.

 Dois suspiros de pessoas encheram a escada, acompanhados por passos mistos, transpiração e ardor com hálito quente.

 Depois de sair do prédio de ensino, eles correram por um tempo.

Depois de confirmar que o diretor de orientação não o alcançou, todos pararam na beira da cerca.

 Lu Xiao abriu a mão.  Sob o poste, suas costeletas estavam molhadas de suor, e o suor escorria pela testa.

 Seu peito arfava para cima e para baixo, ofegante e ofegante.

 Quando Lu Xiao virou a cabeça, ele pegou Ye Cheng ofegante.

 Sob a luz fraca da rua, o rosto de Ye Cheng está mais vermelho do que o normal em mais de um grau.

 Apenas aqueles olhos brilham no escuro, como um cristal úmido e brilhante.  O cristal também está olhando para ele, como se fosse quebrado com um simples toque.

 Ele ajustou sua respiração contra a parede, mas sentiu que sua respiração estava ficando cada vez menos suave.

 Depois de muito tempo, o som como um rufar de tambor no peito é calmo.

 “Ah, não, esqueci minha mochila.”  Ye Cheng respira uniformemente, quebrando o silêncio primeiro.

 O vento da noite sopra em cima dele, e o uniforme suado da escola está frio.

 Ele não sabe se é porque ele não está sozinho há tanto tempo.  Ele raramente se sente um pouco nervoso.

 Lu Xiao moveu sua mão direita escondida no escuro e entregou a mochila que ele havia trazido durante o caos.

 “Você não tem essa experiência, mas se atreve a lutar.”  Ele disse alegremente.

 É a realização básica de ser um valentão da escola não deixar nenhuma evidência ao lutar.

 Ye Cheng pegou a mochila e sorriu alegremente.  "Você parece ser muito experiente?"

Lu Xiao não respondeu, mas perguntou agressivamente: “Você me disse para não lutar, então por que você participaria hoje?”
 Ye Cheng sorriu e disse com uma cara séria: “Estou andando na minha cabeça, mas ainda não consigo suportar”.
 Lu Xiao queria rir.  Na superfície, essa pessoa parece arrogante e altiva, mas, na realidade, há uma alma indisciplinada escondida em seu corpo.

 Às vezes ele sente que tocou no princípio de “Ye Cheng”, mas, na verdade, ainda está a 108.000 milhas de distância desse princípio.

 Esse sentimento é como descascar papel de bombom de chocolate.  Você não tem ideia se o próximo momento será doce ou amargo, surpresa ou acidente.

 “Eu não esperava que pessoas como você lutassem.”

 Ele jogou sua mochila escolar por cima do ombro e deu uma risada.

 Ye Cheng ficou em silêncio.  Ele não poderia dizer que Lu Xiao o ensinou.

 Lu Xiao ensinou seu boxe e Sanda de mãos dadas.

 Duas pessoas caminham lado a lado sob a cerca.

 Ye Cheng pensou sobre isso, mas ainda disse: “Eu não falei mal de você no escritório hoje”.
 "Eu sei."  Lu Xiao olhou para frente e disse:

 Ye ficou um pouco surpreso e olhou para ele: “Sabe?”

 Lu Xiao não olhou para ele e disse artificialmente: “Você quer se sentar na mesma mesa comigo.”

 Ele não esperava ouvir tudo.  Ye Cheng não sabia o que dizer naquele momento.

 Ele apenas o ouviu continuar a dizer: “Eu vi que você estava me espiando na aula”.

 Ye Cheng: “…”


 O autor tem algo a dizer:
 Primeiro irmão: Ele quer sentar na minha mesa, e ele me espia... Ele deveria... corar de vergonha?

 Pai: Você pensa demais.  Naquele momento, eu apenas o considerava um rebelde.

 T/N: Às vezes eu me pergunto se Ye Cheng está triste porque Lu Xiao não consegue se lembrar dele como ele se lembra.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por comentar!! _ (: 3 」∠) _

Por favor Leia as regras

+ Sem spam
+ Sem insultos
Seja feliz!

Volte em breve (˘ ³˘)