10 de ago. de 2022

He's So Sweet After Class - Capítulo 12

Capítulo 12


 Depois de visitar o museu cultural, o grande ônibus enviou todos os professores e alunos de volta à escola.

 Como Mo Lingqiu não tinha nenhum negócio à tarde, ele foi para casa primeiro.

 Depois que seu treinamento de basquete terminou, Jiang Chenming foi ao supermercado comprar dois tomates frescos e os levou de volta para casa.

 Mo Lingqiu estava escrevendo algo na sala de estudo.  Jiang Chenming espiou quando ele passou pela porta, mas não entrou e o perturbou.  Em vez disso, ele foi até a cozinha para molhar os tomates na água.

 Às 5 da tarde, Jiang Chenming voltou para a cozinha e começou a cozinhar os ovos mexidos e o macarrão de tomate.

 Mo Lingqiu estava trabalhando diligentemente para organizar as informações na sala de estudo, então ficou chocado quando o telefone ao lado de sua mão vibrou.

 Ele pegou o telefone e viu as mensagens que Fan Nian havia enviado.

 Meu objetivo é 300 milhões: você está em casa?

 Meu objetivo é 300 milhões: eu me levantei.  Posso ir à sua casa para roubar uma refeição?

 Mo Lingqiu foi responder, mas hesitou.  Ele pensou em Jiang Chenming, que, por algum motivo, ainda estava na casa.  Ele não queria que Fan Nian soubesse disso.  Justamente quando ele estava planejando rejeitá-lo, Fan Nian enviou outra mensagem.

 Meu objetivo é 300 milhões: já estou na frente de sua casa [Coelhinho bate na porta]

 O som da campainha ecoou na sala de estudo.  Mo Lingqiu, impotente, desligou o telefone e foi abrir a porta.

 Fan Nian até trouxe presentes: alguns morangos frescos e uma caixa de leite.  “Vê como eu sou bom para você?  Até comprei leite para você — disse ele.

 Mo Lingqiu agradeceu e aceitou os presentes antes de deixá-lo entrar na casa.

 Fan Nian imediatamente percebeu que algo estava errado quando ele entrou pela porta.  Havia o cheiro de um alfa desconhecido.  “Por que o cheiro de um alfa está em sua casa?  Não me diga que você trouxe alguém para casa para fazer isso?

 Mo Lingqiu fez uma careta e o ignorou.

 Jiang Chenming ouviu algum barulho vindo do lado de fora da cozinha.  Ele olhou para fora e rapidamente cumprimentou: “Dr.  Fan.  Oi."

Fan Nian ficou chocado.  “Jiang Chenming?  Por quê você está aqui?"

 “Vou ficar na casa do professor Mo por um tempo.”  Jiang Chenming olhou para Mo Lingqiu, que estava quieto, e explicou sabiamente: “É um pouco inconveniente para mim morar no dormitório”.

 Fan Nian não foi burro a ponto de perguntar sobre o inconveniente.  Como Jiang Chenming já havia dado uma razão como essa, ele não podia continuar a questioná-lo.  “Ah, é assim.  Você acabou de me assustar.”

 “Dr.  Fan, você já comeu?”  Jiang Chenming perguntou, naturalmente continuando a conversa.

 Mo Lingqiu colocou a caixa de leite no armário e levou o saco de morangos para Mo Lingqiu.  “Ele está aqui para comer.”

 “Tudo bem”, respondeu Jiang Chenming.  Então ele se virou para Fan Nian, explicando ainda mais: “Eu queria agradecer ao professor Mo por me ajudar, então decidi cozinhar.  Bem a tempo de você se juntar a nós.”

 “O computador está desligado agora.  Ligue-o você mesmo se quiser usá-lo.  Vou lavar os morangos.”  Mo Lingqiu estava muito familiarizado com Fan Nian;  ele definitivamente ligaria o computador para jogar videogame enquanto estivesse lá.

 Fan Nin deu um sinal de 'OK' e entrou no quarto de Mo Lingqiu com facilidade.

 Mo Lingqiu caminhou até a bacia e derramou os morangos do saco.  Ele aspergiu sal sobre eles e encheu a tigela com água.

 Jiang Chenming mexeu os tomates e os ovos na panela e perguntou: “Professor, você conhece o Dr. Fan há muito tempo?”

 “Cerca de seis ou sete anos.”  A quantidade de tempo foi tão longa que Mo Lingqiu não pôde dar uma duração específica.

 "Então isso é muito longo."  Jiang Chenming assentiu como se estivesse pensando em algo.  Isso explicava por que Fan Nian estava tão familiarizado com a casa de Mo Lingqiu.

 O macarrão não exigia um longo tempo de cozimento em primeiro lugar.  Eles foram feitos depois de serem agitados em água quente algumas vezes.  Jiang Chenming carregou três grandes tigelas de macarrão da cozinha e as colocou na mesa da sala.

 Mo Lingqiu abriu a porta da sala de estudo e gritou: “Fan Nian, hora de comer”.

 Fan Nian estava agindo de forma suspeita na sala e estava com medo de Mo Lingqiu.  Ele sorriu tolamente e então saiu rapidamente.

 Mo Lingqiu olhou para ele estranhamente.  "Você não estava jogando?"

 “Não consegui ligar o computador em tão pouco tempo.  Vocês são muito rápidos.”

 Claro que Mo Lingqiu não acreditou nele, considerando seus movimentos suspeitos mais cedo.  Fan Nian provavelmente estava curiosa.  “Ele só vai ficar por um curto período de tempo.”

 Mo Lingqiu não sentiu nenhum problema com sua explicação.  Jiang Chenming ficou apenas por um curto período de tempo.  Caso contrário, como ele ajudaria Mo Lingqiu a estabilizar seu período de cio?  De que outra forma eles curariam a repulsão um do outro por outros feromônios?

 Fan Nian não conseguiu sentir nada estranho na expressão de Mo Lingqiu e se sentiu desanimada.  Sentou-se à mesa e viu o macarrão de tomate e ovo.  Seu estômago vazio roncou.

 “Parece ótimo,” Fan Nian elogiou.

“Então, por favor, experimente Dr. Fan”, disse Jiang Chenming, passando um par de pauzinhos primeiro para Mo Lingqiu e depois para Fan Nian.

 Comparado com Fan Nian, que era falante, Mo Lingqiu estava muito quieto enquanto comia.  Ele usou os pauzinhos para mexer o macarrão na tigela e virar os ovos escondidos embaixo.  Ele pegou um pedaço de ovo e colocou na boca.  A adição de tomate deu-lhe um sabor agridoce, tornando a comida ainda mais deliciosa.

 Fan Nian mexeu seu próprio macarrão.  Da superfície, parecia que havia muitos ovos, mas na verdade havia apenas macarrão por baixo.

 Com certeza, os ovos têm seu próprio viés.

 “Com quem você marcou um encontro?”  Mo Lingqiu perguntou.  Ele ainda se lembrava de que Fan Nian tinha ido à sua casa porque alguém o havia deixado de pé.

 “Foi um encontro às cegas.”  Fan Nian revirou os olhos.  “Minha mãe está me pedindo para encontrar um parceiro.  Ela disse que eu tenho quase 30 anos e que se eu não entrar em um relacionamento, vou ficar solteiro para sempre.  Então ela pediu para suas irmãs encontrarem um alfa para mim, então é por isso que eu tive o encontro às cegas.”

 Os dedos de Mo Lingqiu que seguravam os pauzinhos congelaram.  Ele estava confuso.  "Ele te deu um bolo mesmo sendo um encontro às cegas?"

 "Sim.  Eu pensei em conhecê-lo, já que me pediram, e eu apenas diria à minha mãe que eu não gostava dele se realmente não desse certo, mas ele simplesmente me deu um pé no saco.”  Fan Nian ficou realmente sem palavras.  Foi a primeira vez que ele foi a um encontro às cegas.  Ele realmente não queria ir, e alguém realmente o levantou.  Ele estava com raiva só de pensar nisso.

 Mo Lingqiu pegou uma cenoura em conserva e colocou em sua tigela.

 “Então não o encontre mais,” ele sugeriu enquanto mastigava.

 “Claro que não vou mais encontrá-lo.  Vou falar com minha mãe quando for para casa hoje à noite.  Fan Nian acreditava que a taxa de compatibilidade era realmente importante.  Se a taxa de compatibilidade não fosse alta o suficiente, isso significava que o casal não estava destinado a ficar junto.

 Jiang Chenming não os incomodou e foi lavar os morangos na cozinha depois de terminar sua refeição.

Fan Nian aproveitou a ausência de Jiang Chenming e empurrou Mo Lingqiu.  “Lingqiu, o que está acontecendo entre vocês dois?”

 “Ele vai ficar um pouco.”  Mo Lingqiu não revelou o motivo.

 Fan Nian estava entediado.  Tsk.  Ele sentiu como se não pudesse perguntar mais.  Justo quando ele estava indo para trás, através do colarinho aberto, ele viu uma mancha vermelha estranha no lado esquerdo da nuca de Mo Lingqiu.

 O lado esquerdo da nuca era uma parte muito íntima para os ômegas.  Era onde estava a glândula!

 Fan Nian bateu na mesa e se inclinou para puxar a gola de Mo Lingqiu para baixo.  Ele olhou para as manchas vermelhas ao redor de sua glândula.  Havia marcas de mordida óbvias.

 “Mo Lingqiu!  Diga-me honestamente!"  Fan Nian entrou em pânico.  Mo Lingqiu não era o tipo de pessoa que deixaria os alfas morderem sua glândula.  E se ele foi intimidado por um alfa irresponsável?  E havia um alfa na casa!

 Mo Lingqiu puxou o colarinho para trás e mentiu: “Nós planejamos namorar, agora em um relacionamento”.

 Fan Nian caiu para trás em seu assento.  “Você acabou de me assustar.  Achei que aquele filho da puta não queria mais a vida dele.  Se você está namorando, então está tudo bem... Espere!  Você não disse que não gostava dele quando eu vir vocês dois juntos da última vez?

 “… Eu decidi que ele está bem, afinal.”  Mo Lingqiu não podia continuar inventando desculpas.

 O “filho da puta” Jiang Chenming estava na porta da cozinha, segurando uma tigela de morangos.  Ele tinha ouvido claramente a conversa deles.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por comentar!! _ (: 3 」∠) _

Por favor Leia as regras

+ Sem spam
+ Sem insultos
Seja feliz!

Volte em breve (˘ ³˘)