Love Storm - Capítulo 01

  Capítulo 01: O dia em que a Storm chegou

"Estou confuso, você pode me ouvir? Ele é incrível. No começo, fiquei tão assustado quando ouvi o som de um pneu parando. Além disso, não sabia quem estava batendo na janela e pensei que estava indo para ser um presságio. Coisas ruins acontecerão! serei morto e roubado? Mas além de sua bondade, habilidades hábeis, seu rosto também é...

"Flores bonitas, tímidas, lindas, lindas como um anjo caído"

"Oh! Como você sabe?"

"Como eu sei?! Você me disse três vezes e cada vez que você diz a ele que ele está ficando cada vez melhor, vejo que seu herói da motocicleta está prestes a se tornar uma fada, Rain"

Rain ou Warren fez beicinho assim que foi interrompido por seu amigo, mas parece que seu melhor amigo não se importa, pois ele abaixa a cabeça indiferentemente para ver quadrinhos em seu celular, para que a pessoa que queira contar a experiência Ele pulou vinte e três vezes e se agachou na frente da mesa do amigo. Duas mãos agarraram a borda da mesa e começaram a tremer.

"Bastardo, me escute, eu quero te contar, eu quero te contar." 

"Você sabe o quão chato você é?" 

"E você é o cara mau?" 

"Ah, eu sou feio, então vá falar com outra pessoa"

Quando ele foi expulso por seus amigos, ele balançou a mesa ainda mais forte. Ele queria contar a história do cara que era um híbrido de uma motocicleta de grande cilindrada ao máximo. Mas seu amigo se recusou friamente a olhar para ele e inclinou a cabeça para o lado, olhando para a tela de seu celular, ele percebeu de repente e colocou a mão em sua cabeça novamente.

" Sky"

" O que?"

"Você é um mau amigo"

O impiedoso Sky se virou para olhá-lo diretamente nos olhos e pronunciou uma frase mais letal...

"Posso entender porque seu rosto é bonito, mas você não pode flertar com garotas"

"Droga! Não esfregue sal no meu coração"

Warren gemeu de dor. Se pudesse agora iria querer derrubá-lo no chão e socá-lo, pensou enquanto olhava para o amigo com desagrado.

Ele não foi estúpido o suficiente para pedir a Sky para traduzir de tailandês para tailandês. Por causa de sua personalidade, as garotas dizem ... você é irritante.

As mulheres não gostam que outras pessoas se importem? Cuide de tudo para eles, sempre pergunte o que eles estão fazendo quase a cada minuto e encontre coisas novas para contar. Bem, é chato onde isso é chamado de cuidar, não há ninguém melhor do que eu na Tailândia.

Quando seu amigo estava com raiva, Sky suspirou e colocou o telefone no bolso, olhando diretamente para a pessoa com raiva que estava corando, ele não pôde deixar de examinar os olhos das sobrancelhas ao nariz como sempre, supérfluo Sky. admite que seu amigo é bonito, olhos maiores do que pessoas vestindo lã, nariz bonito, lábios vermelhos, pele branca, ... como um chinês, combinado com uma figura esguia e uma altura de cento e setenta, faz as mulheres suspirarem, mas...

"Ok, me diga o que você quer?"

"Ah, eu sei que você é meu amigo! Olha, outro dia meu carro furou o pneu, estava fazendo muito barulho, tremia, pensei que fosse morrer, mas por sorte sobrevivi. De repente lá era um herói montando um cavalo branco para me ajudar, a princípio pensei que ele vinha roubar, de chapéu e cobrindo o rosto, mas agora que penso nisso, não existe ladrão montando uma Ducati milionária em lugar nenhum . .? E quando tirou o capacete ficou tão lindo, fiquei abismada e ele ficou tão legal quando tirou o estepe do porta-malas, mais essa pose..."

Ele definitivamente pode encontrar uma namorada se não for uma pessoa falante e irritante, ele deve encontrar um marido que ouça suas histórias com mais facilidade do que uma esposa.

Sky colocou a mão no queixo para pensar, mesmo ouvindo com os dois ouvidos, ele apenas acenou com a cabeça em resposta porque hoje era a quinta vez que mencionava isso. Mas no dia do incidente, Rain também ligou no meio da noite para detalhar mais de duas horas até o final. Ele queria perguntar o quão impressionado ele estava, então por que não pedir seu número?

Não, você não precisa perguntar para saber que Rain vai responder assim... "Uh, por que eu acabei de dizer alô? Eu deveria ter pedido o número dele". Eu penso que sim.

"O que você está falando?"

De repente

"Por favor"

De repente, a pessoa que contava a história fluentemente, descrevendo como parafusar um pneu como uma metralhadora ficou em silêncio. Quando uma voz veio de trás, Rain se virou para ver quem era. Rain rapidamente se levantou e respondeu à garota de uniforme com um tom alegre Sky afirma que até viu Rain abanando o rabo.

A garota na frente deles estava sorrindo para eles, ela era a beldade da classe, quase uma estrela do departamento de arquitetura. E essa garota Rain está tentando flertar há dois meses desde o início do segundo semestre. Os olhos de Rain sobre ela são tão encantadores e doces.

Rain calmamente decidiu terminar a história com Sky silenciosamente, certamente desapontado.

"Ple tem algo a me dizer?"

"Não, eu quero falar com o Sky"

"Ei, você está pensando em ir a esquina da minha casa?"

Ele estava acostumado com as pessoas em um relacionamento ao invés de um amigo. Mas Rain só pode ser um cachorro perseguindo um avião

Sky olhou para o amigo antes de se virar para a garota bonita.

"O que há de errado, Ple?"

" Em relação às atividades do próximo mês, você tem algum documento antigo dos veteranos que foram antes? Não quero me questionar. Estou com preguiça de conhecer o P'Som, por medo de ser repreendida dizendo que não consigo um emprego . Ultimamente ele não se preocupa muito bem, por causa de muitos trabalhos e recados"

"Provavelmente! No mês passado eu conheci P'Phayu, então recebi todos os formulários e documentos importantes"

O vice-presidente do primeiro ano respondeu. Mas de repente a garota correndo e agarrando a borda da mesa não era o que ela originalmente pediu, mas...

"Você também conheceu P'Storm? Aquele P'Phayu!"

"Se você quer dizer P'Phayu, então ele realmente é o único"

"Sério! Como você o conheceu, estou com ciúmes, quero conhecê-lo!"

Ple gritou animadamente enquanto aproximava seu rosto do rosto de seu amigo. Rain se assustou, ele queria entrar e separá-los, mas teve medo da bronca da garota e isso fez com que sua raiva aumentasse imediatamente contra a pessoa chamada Phayu, uma tempestade. O que deixa uma garota tão excitada? 

"Por favor, é muito perto"

"Oh, desculpe, eu estava tão animado"

"Está tudo bem, eu entendo"

"Mas eu não entendo quem é P'Phayu?"

Quando Rain terminou de perguntar, dois pares de olhos o encararam com tanta intensidade que quiseram se esconder no canto do prédio. Embora eu não saiba que P'Phayu, que estava tão animado, quase abriu a boca, mas

" Phayu é a pessoa de quem os professores costumam falar em sala de aula, que ganhou o prêmio Asia Star e também representou o país para ficar em segundo lugar no concurso World Star. O segundo lugar veio porque ouvi dizer que ele teve que ajudar nas tarefas domésticas até não havia mais tempo para se preparar para a competição."

"Ele também é o líder do grupo por três anos consecutivos. Todos no mundo da arquitetura conhecem P'Phayu. Seus trabalhos são incríveis e ele também é um gênio quando estudou pela primeira vez. primeiro ano."

"O importante é que ele é muito bonito" 

Ple sussurrou, levantando as mãos para abraçar suas bochechas de alegria, fazendo Rain olhar para ele com olhos tristes, muito tristes.

"Rain, pense bem, meu P'Som nunca elogia ninguém, mas mesmo estando cansado, ele sempre fica feliz em me contar a história de P'Phayu, isso tem assombrado meus ouvidos desde a época de P. ' Som ainda era calouro. E agora, P'Som está em seu quarto ano. Ele está muito ocupado, mas a única coisa que o deixa disposto a desistir de seu trabalho é falar sobre P'Phayu, e por causa de P'Phayu, eu queria estudar aqui, mas é uma pena que quando eu vim para cá, ele se formou."

Ouvir Ple dizer que é uma pena deixou Rain muito bravo... 

"O irmão de Ple é gay? Por que P'Som é fã dele?"

"Maldito!" 

O ciumento soltou palavras ofensivas de sua boca de forma imperdoável, fazendo com que a moça se volte incrédula, fazendo com que o clima inicialmente alegre se extinga, e o locutor se cale.

É muito chato, por que eu deveria elogiá-lo, além disso, meu melhor amigo não pode me elogiar, Ple também elogia ele, é chato, meu amigo não vê isso de jeito nenhum. A pessoa que se transformou em um cachorro louco olhou para Sky, e isso fez o vice-presidente suspirar. 

"Bem, eu acho que se P'Som é gay, então você é gay primeiro, Rain. Agora mesmo você elogiou o grande motociclista, se você continuar elogiando um pouco mais, as pessoas vão pensar que você quer. ele é casado." 

"Ei, eu simplesmente o adoro!" 

"Bem, nós apenas admiramos P'Phayu... Não menospreze nada Rain. Por favor, hoje em dia ele é uma vadia". 

Sky resolveu a situação, enquanto Rain queria argumentar de volta. Mas quando ele viu a garota olhando para cima, ele só conseguiu encolher os ombros como se pedisse desculpas. 

"Tudo bem, não estou bravo com Rain porque ele disse que P'Som é gay. Pelo contrário..."

  "O que isso significa?" Rain perguntou com grande interesse. 

"Se P'Phayu se casar com P'Som, vou considerá-lo meu irmão. Mas o que me ofende é Rain falando como se P'Phayu não fosse ótimo... Se você pegar o documento, pode enviar para eu, Sky?"

Quando ela terminou, a figura esbelta virou-se para o grupo de garotas na frente, deixando Rain acenar com a mão no ar. Ele não teve a chance de se desculpar. 

"Eu tenho algo a dizer, Rain." 

Sky encostou-se ao ouvido do amigo, que fitava a bela mulher com olhos melancólicos e tensos. 

"Phayu" 

"Desgraçado!" 

Rain pulou de raiva. Mas a pessoa que ele mais odeia... é P'Phayu! Eu não sei de onde você vem, mas não me deixe ver seu rosto, porque eu vou amaldiçoá-lo até a morte. Quão bonito você é? Você não pode ser comparado ao meu grande herói da bicicleta! 

Densas nuvens negras cobriram a cidade de Bangkok, deixando a chuva fria como carne cortante cair no chão. Um relâmpago brilhou, seguido por um rugido quando o vento bateu nas janelas do restaurante.

Esta não é uma chuva comum, mas uma tempestade que atingiu.

"Ah, você não bebe?" 

"Eu não bebo vinho africano." 

"Eu tenho que dirigir." 

"Venha, vamos tomar uma bebida." 

Este é o dia em que a grande família da família do código se reúne para cuidar de seus juniores do primeiro ano, eles não são apenas cinco anos do último ano, mas são linhas de código de vinte anos atrás, como Rain pode ser assim? Não consegue se estressar? No entanto, também existe um colega de classe, mas quando questionado sobre o grau de proximidade de 0 a 10 ... é zero. Embora ele e seu colega estivessem juntos há dois semestres, raramente se falavam.

Além disso, a outra era uma garota que estava sempre olhando para o telefone, então os sunbaes a incitaram a comer. Ele tem que dirigir hoje e quer chegar em casa com segurança e sem acidentes.

"Não tire sarro dele, ou você será repreendido pelo garoto novamente." 

"Ei Phi, não, eu não vou ousar."

Rain rapidamente retrucou, balançando a cabeça para confirmar que não se atreveu a ofender ninguém do código de prestígio até que o veterano caiu na gargalhada.

"Não, não estou falando de Rain, estou falando de outro garoto arrogante." 

"O jovem mestre é tão arrogante, quando soube que se formou, as empresas imediatamente se ofereceram para contratá-lo."

"Oh! Todo mundo sabe que ele é um lindo diamante. Dito isso, é uma pena que ele tenha recusado todas aquelas ofertas."

"Bem, desde que ouvi que ele recebeu um salário mais alto do que um recém-formado?" 

O interessante é que Rain olha da esquerda para a direita, porque parece que toda a mesa está prestando atenção nessa conversa, e o sênior diz que o salário oferecido a ele é o mesmo de um arquiteto sênior, que já havia trabalhado como arquiteto sênior .ouvir seu irmão falar qual é o salário. Até que ele se perguntou de quem eles estavam falando quando seus veteranos começaram a rir, seus olhos cheios de humor. 

"Ele disse que não queria ser um hoobae[1]." 

Isso é tudo. O riso começou a crescer em todo o círculo. 

"Ter esse menino em nossas fileiras é ótimo. Somos uma linha de código de qualidade."

"Mas eu também gosto." 

"Ele é um príncipe, quem iria odiá-lo?"

No meio de uma conversa fofa, apenas Warren se confunde com cara de cachorrinho, já que até seus colegas guardam os celulares na pasta para ouvir atentamente a geração mais velha, e é uma pessoa desavisada. Depois de muito tempo, ele finalmente perguntou... 

"Quem é ele, de quem todos estão falando?" 

"Oh, Rain, por que você não sabe sobre essa celebridade?" 

"Quando Rain entrou em seu primeiro ano, ele se formou." O aluno do quinto ano é quem deve responder.

"Mas ouvi dizer que ele ainda está na faculdade, e o professor quer que ele consiga uma bolsa para obter seu mestrado. Mas ele está recusando." 

“Ele costuma vir na faculdade, toda vez que chega na hora certa. Antes, o clube tinha dor de cabeça com o financiamento do departamento porque não foi aprovado, mas quando ele veio e o problema foi resolvido em meia hora. ele como o Príncipe da Arquitetura, mas secretamente o chamam de Messias. Eles o adoram acima de tudo." 

"Esse tamanho?"

"Ah, é isso, Nong." 

"Então ele estará aqui em breve e terá que provocá-lo."

Rain olhou para o tempo lá fora e sorriu, porque, se não entrasse no restaurante antes da tempestade chegar, provavelmente ligaria para se desculpar e iria para casa dormir. Mas, novamente, pense novamente se houver um calouro que ouse desafiar qualquer linha de código que deixe os veteranos descontentes, o caminho para o futuro certamente será acidentado. Enquanto os idosos mencionados aqui parecem gentis. Mas...

Por que ele não conseguia parar de pensar na tempestade? 

De repente, a história com seu amigo na semana passada passou por sua mente. Mas Warren balançou a cabeça para tirar isso da cabeça, e não importava o que acontecesse a cada geração, ele não podia deixar de encontrar alguém que odiava a primeira vez que ouvia seu nome.

Storm!

Horrível! 

A chuva caía cada vez mais forte.

Os relâmpagos estrondosos, a chuva como um pouco de água, sem sinais de parar, fizeram com que o jovem não pudesse deixar de se perguntar a que horas voltaria para casa. 

"A tempestade é tão feroz, talvez Deus tenha coração para abrir o caminho para os retardatários"

Bang!

Warren ouviu as palavras de um veterano. Mas ele ficou mais assustado quando de repente a porta da loja próxima a ele se abriu de repente, junto com um trovão no céu. Assustou-o a ponto de assustá-lo, mas o medo se transformou em espanto. E o espanto o deixou boquiaberto.

Agora a luz estava brilhando no rosto do recém-chegado, e foi isso que fez Rain quase estender a mão e apontar para ele.

O homem estendeu a mão para enxugar o cabelo na altura dos ombros, enxugar a água de seu belo rosto e escová-la dos ombros de sua camisa branca. Ele parecia familiar, como se tivessem se conhecido na semana passada. Mas hoje ele não está usando um capacete legal, apenas um rosto afiado. Ele não tinha uma jaqueta de couro escura, apenas uma figura sexy visível através de seu casaco molhado, mas Rain se lembrava. 

"Ahh, vamos dar uma salva de palmas para Phayu que trouxe a tempestade para nós, Phayu foi um pouco mais rápido."

Ah, Phaya! 

Rain quase pulou e correu para o lugar do benfeitor, mas o sênior sentado ao lado dele provocou tanto que ele virou a cabeça para olhar novamente, a verdade o atingiu na cara.

"Você está atrasado, a festa está quase acabando."

"Phayu, você sabe que horas nós tínhamos um compromisso? Todo mundo está indo embora."

"Olá! P'Phayu! Mesmo que você esteja molhado, você ainda está bonito como sempre. Se você vier com uma tempestade como essa, como todos vão voltar?"

Desta vez, as palavras Phayu, Phayu e Phayu passaram pela cabeça de Rain. Em seguida, a garota sentada do outro lado imediatamente se levantou e caminhou rapidamente em direção ao recém-chegado. Levante a mão para mostrar respeito de maneira humilde, ao contrário da jovem entediada que se sentou ao telefone antes de ele chegar.

"Eu sou Phayu!!"

De repente, Rain bateu a mesa na mesa, pulou e gritou, fazendo com que todos os olhares se voltassem para ele, incluindo a celebridade que estava atrasada. 

Ele fez contato visual até Rain pensar que a pessoa do outro lado definitivamente o reconheceria, seus lábios se curvariam em deleite, mas... 

"Sim, meu nome é Phayu, e quem é Nong?" 

Só então, Warren ouviu um barulho alto. A voz o sacudiu. 

Essa pessoa é Phayu.

Não é ele!

Rain quase levantou a mão para roer as unhas para aliviar a tensão, depois de cobrir o rosto com a mão por 3 minutos, ao mesmo tempo em que mostrava a atitude que conhecia do recém-chegado. Mas quando o recém-chegado não conseguia se lembrar, ficou tão envergonhado que quase caiu da mesa. 

Bem, que bom que os outros não perceberam, talvez porque estivessem focados no recém-chegado. Ele é tão popular que não precisa sentir sua falta, certo?

O menino pensou diversas vezes quando viu a pessoa sentada à sua frente e confiou em sua memória. Os olhos aguçados como os olhos de águia, o nariz alto junto ao coco, os lábios finos que combinam com o rosto frio devem ter sido quem o ajudou há uma semana.

A beleza deste peixe mergulhador, não é por acaso que existem duas pessoas iguais!

A pequena figura estava pensando nisso, a outra pessoa virou-se para encontrar seus olhos, embora estivesse irritado com nojo, queria abrir a boca para xingar aquele sênior. Mas em vez disso, ele se virou para evitar seu olhar enquanto seu coração tremia. Sintomas como esses são patéticos! 

Você não pode simplesmente agir como se gostasse dele? Apenas agradeça a ele da próxima vez. 

Como Rain pode se confortar? Acontece que a pessoa que ele admira é quem o deixa louco quando a garota que ele procura não se importa com ele, mas apenas se preocupa com ele. Você deve odiá-lo ou ser grato. Mas, como seu pai e sua mãe o haviam ensinado bem, ele estava em dívida e precisava pagá-la.

Então obrigado mesmo assim... o menino olhou para Phayu de repente

Não se vire e me olhe nos olhos!

Essa pessoa se atreveria a olhar para esta mesa novamente? E quando ergueu a cabeça para olhar de novo, avistou pela terceira vez aquele olho aguçado. As pessoas que se consideram boas em relacionamentos recíprocos apenas mantêm o rosto baixo e não contam aos outros. 

Você pode aceitar... Você está tão envergonhado!

No final, Waren não conseguiu expressar sua gratidão à pessoa na motocicleta de grande cilindrada como ele pensava, porque quando ele reuniu coragem para caminhar em sua direção, alguém veio falar com P'Phayu. em uma lagartixa, agarrada a Phayu. Então, sem saber como se virar novamente, quando ele viu sua colega sentada tão perto e esfregando os seios em seu braço assim, ele só conseguiu esgueirar-se.

"Oh, droga! Ele não se lembra de mim, por que eu deveria agradecê-lo? Melhor ir para casa."

Rain murmurou para si mesmo. E fechou a porta do carro com estrondo. Mas não pude deixar de olhar para o restaurante. 

Aqui ele estava tentando andar como uma tartaruga, os veteranos foram em direções diferentes, o restaurante quase apagou as luzes mas ele não conseguia nem ver a sombra de P'Phayu.

Ele alguma vez foi embora?

  "Sim, isso não é da minha conta." 

O jovem balançou a cabeça e preguiçosamente bateu na cabeça. Pensando se o cara da moto bonitinha vai ficar com os amigos. 

Ele havia se decidido e era melhor ir para casa. Então ele apertou o botão para ligar o motor, mas... ... latejando... 

"Huh !?"

Rain exclamou, mas seu coração começou a se preocupar

"Ok, tente novamente." 

Warren reinicia o carro 

Puff Puff... 

Mais uma vez, o som do carro era muito estranho. Ele olhou para o painel de controle e encontrou sinais vermelhos em todos os lugares que não conhecia, desta vez seu coração caiu e se partiu. Agora, você pode trocar os pneus. (Porque seu pai o ensinou) Mas se qualquer outra coisa desse errado, ele não saberia como lidar com isso como de costume. 

Puff Puff... 

Mais uma vez, a tempestade que parecia ter passado meia hora atrás voltou, Rain como um pouquinho na janela do carro fazendo Rain bater com a cabeça no volante.

  "Droga, droga... Por que não posso ter sorte com este carro? Droga Rain. Droga Rain!" O jovem xingou a si mesmo e bateu com a cabeça no volante. E ele ficou louco quando...

"Maldito!"

Ele buzinou até que ela fez um barulho alto e vibrou pelas poucas vagas restantes, analisando a situação novamente... 

Os veteranos já devem ter ido embora, mamãe e papai acabaram de pegar um voo para a Europa ao meio-dia.

Rain pegou o telefone e encontrou um contato que poderia ajudá-lo. Ele nem pensou em descer e abrir o capô para não perder tempo porque mesmo que visse o estado do carro não saberia onde estava o carro danificado. Pedir para alguém puxar o carro será mais fácil. 

Tock  Tock Tock Tock

Mais uma vez, quando o menino ouviu uma batida na janela, desta vez não houve mais comoção, mas ele se virou excitado, os eventos anteriores passaram por sua mente, e desta vez... olhos penetrantes olhando para baixo como um falcão. 

"P'Phayu !!!"

Rain abriu a porta, gritou alegremente, olhando para a pessoa que estava com um guarda-chuva por perto. Bom. Estou muito feliz. Foi uma coincidência. 

 O que há de errado? eu ouvi a buzina

"Meu carro quebrou. Antes estava bom, mas de repente não dá partida. P'Phayu, por favor me ajude."

O esquecido disse, Ele sorriu esperançoso porque da última vez ele estava disposto a ajudá-lo, e desta vez ele tinha que ajudá-lo também, até que ele percebeu que estava implorando e piscou um pouco compassivo. O belo rosto sorridente estava completamente silencioso. 

Por que ele está olhando para mim? 

"Eu sei que P'Phayu é bom em carros." 

No passado, ele ajudou a trocar os pneus dos carros, mas... 

"Eu entendo" 

"Sim?" 

"Nong Rain, certo?"

"Sim, eu sou Rain."

Rain assentiu vigorosamente, uma expressão esperançosa sem sombra de dúvida. Ele não esperava que a figura alta do estudante se aproximasse até que ele deixou o oponente abaixar a cabeça até que ele estava perto dele quando a respiração quente atingiu a ponta de seu nariz, mas o jovem pensou que era P'Phayu se curvando. no painel do carro. Então ele tentou se virar para esconder seu coração acelerado.

Você pode senti-lo se aproximando, 

A vergonha brotou de seu coração quando... 

"Se você quer me seduzir, então seja mais suave da próxima vez." 

"OH!"

A ponta do nariz alto toca levemente as maçãs do rosto. Uma voz suave e profunda sussurrou em seu ouvido, fazendo Rain ficar boquiaberto de surpresa.

"O que você acabou de dizer!"

《Página Anterior》《Menú inicial》《Próxima página》

Nota de Tradução 

[1] Sunbae e hoobae são figurinhas certas em programas de variedades com idols. Eles costumam chamar de sunbae (em português, veterano ou veterana) grupos que debutaram antes deles. Já os hoobae (calouro ou caloura, em tradução livre), pela lógica, são os grupos que estrearam depois.