Love up a Time - Capítulo 01

Capítulo 01 - Fenômenos

Finalmente chegou a tão esperada manhã de sexta-feira. Depois de uma semana de muito estudo, amanhã é sábado e posso descansar bem. Mas não estava nem um pouco animado sentado embaixo do prédio de ensino. O motivo foi que o professor anunciou as notas da turma que acabou de terminar. As notas dos testes foram mais baixas do que eu esperava e fiquei tão deprimido que não queria fazer nada.

"Olhe, eu disse a você que você não teve sorte e não acreditei em você quando the disse para fazer ações meritórias e adivinhação.

Thi, que estava sentado em frente, falou.

"O que isso tem a ver com má sorte?"

"Como isso poderia não importar? As pessoas encontrarão todos os tipos de ma sorte quando não tiverem sorte!"

Ouvir os motivos estranhos do meu amigo me deu dor de cabeça, não me preocupei em discutir com ele, então deixei que continuasse falando besteira.

"Ok, é só uma prova, não vai deixar sua nota cair, é só 0,1 no máximo!"

Parece que Thi deve ter notado que minha expressão era muito seria, então ele não me provocou mais, apenas bateu na minha cabeça com a esmola como um conforto, e bebeu um refrigerante na outra mão, com uma expressão muito relaxada.

"Você está muito relaxado." Olhel para a pessoa com uma pontuação mais baixa do que eu, e sua expressão estava relaxada, o que é realmente invejável

Thi nunca se preocupou com as grandes e pequenas coisas da vida, nem mesmo com os estudos, ele não se importa com as notas que tira, dizendo que desde que se forme é o suficiente, mas ele pode dizer essas coisas porque sua familia tem dinheiro.

"Bem, às vezes você tem que aprender comigo. Não leve as coisas muito a sério. Não há problema em encontrar uma desculpa para guardar para a próxima vez. A propósito, os alunos do segundo ano terminaram suas aulas?

Thi examinou os arredores, tentando encontrar o alvo que o fez se recusar a ir para casa mesmo depois da aula.

"Ainda faltam dez minutos. Agora mesmo, Pan disse que o professor vai se atrasar

"Oh, ei, como o professor pode dar um tempo, não, não, não!"

Com uma expressão irritada, Thi tirou cubos de gelo do copo e esfregou as bochechas para se refrescar.

"Então por que você está sentado aqui? Vá para casa depois da aula."

"Eu vou sentar aqui com você, para que você não fique sozinho, meu bom amigo é ótimo!" Ele deu um grande sorriso, e eu disse 'ah', e dei a esse amigo 'bom demais um olhar compreensivo.

Hoje vou passar as notas de aula para Pan, e Thi està cortejando abertamente meu junior direto, claro, fingindo ser ótimo sem dizer nada, conversando comigo para passar o tempo mesmo que eu não precise disso, para ser honesto, estou bastante surpreso com as ações do meu amigo.

Thitat, que conheço desde o primeiro ano, é uma pessoa que não quer se prender a sentimentos, tem flertado com muita gente e não leva ninguém a sério, até o dia do ano passado, quando nos, alunos do segundo ano, precisamos levar os calouros a participar da sessão de orientação.

Esta foi a primeira vez que Thi conheceu Pan. Eu vi meu amigo olhando para um júnior fofo e não conseguia tirar os olhos. Ele obviamente queria conhecê-lo. No começo, pensei que ele estava apenas tentando flertar com seu júnior como sempre, então não prestei muita atenção nisso. Mais tarde, Pan me chamou para ser seu senior direto, então avisei Thi para não ir provocar o júnior.

"Eu não estou apenas brincando. Estou falando sério sobre ele. Eu gosto do seu júnior direto. Eu realmente gosto dele. Desde o primeiro dia em que nos conhecemos, foi amor à primeira vista!"

Ainda me lembro claramente de seu tom calmo e olhos sérios naquela época, o que estava além da minha expectativa. Eu não entendo, as pessoas podem realmente saber que estão apaixonadas apenas olhando para elas? Para ser sincero, não acredito no que minha amiga de fala mansa disse, mas este ano, Thi realmente só perseguiu Pan de todo o coração, e não havia mais ninguém em seus olhos, exceto Pan.

Isso significa que o amor à primeira vista é real, simplesmente não acontece comigo.

"Ei, Khun, uma garota està te observando."

Quando eu estava brincando com meu celular para passar o tempo, Thi se inclinou em meu ouvido e sussurrou. Segui seu olhar e vi uma colegial bonita olhando para mim. Ela sorriu timidamente quando me viu. Sorri de volta por educação e rapidamente me voltei para meu bom amigo, sentindo-me um pouco desconfortavel

"Não está interessado? Eu acho que ela é bonita,

Thi ainda estava olhando para a colegial, der-lhe um olhar fixo para dizer-lhe para não olhar mais, e continuei concentrado em brincar com o telefone com a cabeça baixa

Nunca pensei que fosse tão bonita. Embora existam muitas garotas e garotos me perseguindo. acredita? Até agora, nunca estive em um relacionamento. Não, nunca gostei de ninguém. Depois do ensino médio, meus colegas começaram a se apaixonar por Puppy Love um após o outro, mas não me comovi. Quando contei aos outros, todos acharam estranho.

"Não é o seu tipo?"

"P'Thi."

"As meninas não gostam, os meninos não gostam, não entendo porque você não gosta de todo mundo."

Essa é uma das pessoas que costuma me fazer essa pergunta, não sei, não é que eu não queira me apaixonar, ver outras pessoas terem um parceiro, eu também quero me apaixonar, socialmente não me escondo, e não me importo com o gênero das pessoas próximas a mim, mas não há ninguém que faça meu coração bater mais forte

Às vezes me pergunto se há algo de errado comigo, não sinto por ninguém, talvez eu apenas não tenha conhecido a pessoa que faz meu coração bater...

"Não sei, não sinto nada." Respondi diretamente, como queres que responda, aliás, não sei porque estou assim.

"Você ainda está solteiro, ou é porque você xingou alguém?"

Essa frase me fez imediatamente erguer os olhos do telefone, inconscientemente franzindo a testa para meu amigo

"De que bobagem você está falando?"

"Ja ouvi falar de pessoas que não tem amante. É porque juraram em suas vidas anteriores que só se amam em todas as vidas. Após a morte, ambas as partes não nasceram ao mesmo tempo, então ficarão solteiras por muito tempo. É possível que sua outra metade ainda não tenha nascido."

"Acho que não. Morte é morte. Depois da morte, acabou. Nada é devido.

"Oh! A religião não esta falando sobre karma? A razão pela qual as pessoas ao seu redor se encontram é por causa de suas falhas e virtudes. São os grilhões do karma. Talvez você tenha feito uma promessa a alguem em sua vida anterior, mas talvez tenha esquecido agora."

A imaginação de Thi e muito rica, então bloqueel a tela do telefone e olhei para ele sério.

"Em primeiro lugar, você pode provar que realmente existe uma vida passada?"

[......]

"Só não conheci alguém de quem gosto, so isso, não tem nada a ver com o tipo."

"É isso aí, você é assim!!!"

Thi puxou uma cauda longa e fiquei um pouco chateado por não conseguir encontrar um motivo para refutar.

"Você nunca ouviu falar? Não desrespeite as coisas em que você não acredita. Tenha cuidado, apenas espere e vera!"

"Eu não sou desrespeitoso, eu apenas não acredito nisso, e além disso... eu o encontro quando o encontro, para que eu possa saber se existe algo como uma vida passada," Eu respondi com uma voz monotona, e ao mesmo tempo desbloquei o telefone e continuei a abrir o software social

Tudo bem, admito que sou teimoso em relação a certas coisas, e a forma de criar dos meus pais nunca limita meu pensamento, então sou muito firme em meus pensamentos. Acredito no budismo, mas não acredito em coisas como alma e fortuna

Eu iria ao templo para fazer ações meritórias, apenas para ter paz de espírito, e quero compartilhar o que tenho para ajudar mais pessoas necessitadas. Eu faço ações meritórias para não ascender ao céu. Quanto a esta vida e à próxima vida, elas não podem ser provadas. Para mim, o carma é uma espécie de feedback do meu próprio comportamento.

Se uma pessoa fizer boas ações, ela será recompensada, e se ela fizer más ações, ela será recompensada com retribuição, mesmo que pessoas más estejam por toda parte, mas acredito que não será assim para sempre.

Continuei a brincar com meu telefone por um tempo, e então ouvi alguém chamando meu nome atrás de mim, e um adolescente de uniforme caminhou em minha direção. Sorri imediatamente, mas parecia que a pessoa sentada à minha frente tinha um sorriso mais brilhante que o meu

"Oi P'Khun, você está esperando há muito tempo? O professor está atrasado, desculpe, desculpe!"

Meu junior imediato me cumprimentou de mãos dadas, com uma expressão muito envergonhada no rosto. Eu balancei minha cabeça e estava prestes a dizer a ele que estava tudo bem, mas Thi correu para intervir.

"Pan, eu estou sentado aqui também, você não vai me dar um alo?"

"Oh, então P'Thi está aqui também, por que você está ficando aquí? Você não está indo para casa?"

"Eu quero ver Pan!"

Apesar de ser ignorado, Thi ainda tinha um sorriso feliz e piscou para meu junior direto, o que foi muito irritante, e a pessoa que estava sendo perseguida revirou os olhos, então tive que acalmar as coisas

Essas duas pessoas são assim, uma é desesperadamente próxima, a outra é determinada e desinteressada, mas posso ver que o Pan tambem gosta do Thi, talvez ele so queira gastar um pouco mais de tempo para ter certeza

Mas já faz mais de um ano, faz muito tempo, e parece que a confiabilidade de Pan para com meu amigo é muito baixa!

"Um... Estas são as apostilas que você pediu, Pan. Estou indo para casa hoje. Se eu encontrar outras, trarei para você, mas minha caligrafia não é boa" Entreguei uma pilha de cadernos e apostilas para meu junior imediato, e ele cruzou as mãos para agradecer e abriu para ler.

"O que não é bom? A caligrafia de P'Khun e linda, obrigado! "Pan juntou as mãos novamente, com um sorriso brilhante no rosto, e então me perguntou: "Há alguma aula depois de P'Khun?"

"Não mais, vou pegar a carona do Thi até a estação e depois pego uma van, e você?"

"Nem eu. Vou voltar para o apartamento mais tarde.

"Deixe-me levá-lo de volta! A 'Khun! Va e pegue o ônibus você mesmo!"

Assim que ouvi Pan dizer, Thi imediatamente quis me levar embora, eu olhei para ele, e ele imediatamente colocou a mão no meu ombro e disse com um sorriso.

"Brincadeirinha, eu te levo de volta mais tarde, mas Pan senta na frente comigo, eu quero uma boneca fofa da frente do carro para sentar na frente.

"A boneca fofa do carro é P'Khun, deixe P'Khun e P'Thi sentarem na frente e eu sentarei atrás."

Thi olhou para mim, estendeu a mão e esfregou os braços com desgosto, fingindo estar arrepiado.

"Assustado?! AiKhun é uma boneca?!! Se se refere ao boneco fantasma Chucky e Annabelle, então deve ser!"

"Você é Annabelle!" Estendi a mão para dar um tapinha na cabeça de Thi de mau humor, mas o cara aito se esquivou facilmente.

"Que bobagem P'Thi esta falando? Ele não se parece com Annabelle. P'Khun parece tão fofo, com olhos grandes e uma boca sorridente. Ele parece muito doce.

O júnior imediatamente refutou, Thi olhou para mim e balançou a cabeça.

"Pan, esse cara só tem uma aparência doce, mas sua personalidade é extremamente irritante.

"Mas P'Khun foi bom para mim."

"Pan foi enganado por esse cara, ele definitivamente não é assim na vida real!"

"É assim que eu sou, eu apenas os trato de maneira diferente," Eu levanto minhas sobrancelhas para meus amigos, e é normal ter atitudes diferentes em relação a pessoas diferentes. Por exemplo, Pan é um júnior e um bom menino. Eu sou naturalmente um bom veterano para Pan, mas ao enfrentar o irritante Thi, eu naturalmente tenho uma atitude ruim.

"Tsk! Seu homem de duas caras!!"

Thi estalou a lingua, então se virou e persuadiu Pan a voltar para o dormitorio juntos.Eu segui bem atrás, não querendo impedir Thi de ganhar pontos.

Thi nos levou a um estacionamento perto do refeitório central. Quando o carro destrancou levantei minhas sobrancelhas surpresa. Vi Thi abrir a porta de um Benz branco, mas geralmente ele dirige um Audi

"Você comprou um carro novo?"

"Não, aconteceu que meu filho teve um ataque de raiva ontem, então voltei no carro do meu irmão.

"Você tem um irmão mais velho?" Eu perguntei a ele quando entrei no banco de trás do passageiro e deixei Pan sentar na frente. Nós nos conhecemos há três anos e raramente o ouvi mencionar sua familia. Achei que ele era o único filho como eu

"Não é um irmão de verdade, é meu primo, filho do meu tio, um ano mais velho que eu, é ele, e lindo!"

Thi ligou o telefone e mostrou uma foto, e na mesma hora meu telefone tocou para me lembrar de uma nova mensagem.

"Sim, muito bonito." Eu olhei distraidamente, e imediatamente voltel minha atenção para o grupo de bate-papo do Line no meu celular, olhando as mensagens da minha familia

"Certo, mas ligeiramente inferior a mim."

"Na verdade não, eu acho ele muito mais bonito que o P'Thil

"Oh! Por que Pan disse isso, senior, estou prestes a chorar."

"Estou falando a verdade. Ele é bonito e usa óculos. Ele é lascivo e gostoso. É muito do meu agrado!"

"Frigideira..."

Thi lamentou fracamente, quando o carro estava prestes a sair do estacionamento, um estava ocupado ficando com raiva e o outro estava ocupado tentando persuadir os outros durante toda a viagem, so pude balançar a cabeça quando ouvi isso, até Thi me colocar no chão na estação, essas duas pessoas ainda discutiam sem parar.

"Tenha cuidado e vá para casa, até a próxima terça."

"Sim." Fechei a porta do carro, acenei para eles e esperei na fila para a van ir para casa. O pensamento de ter uma boa noite de sono e provar a comida da minha mãe fez meu coração inchar de emoção.

Não há lugar melhor para estar do que a sua própria casa!

Voltei para minha casa em Chachoengsao antes do anoitecer.

Minha mãe me recebeu em casa com uma boa refeição. No sábado, fiquei no pomar de manga atrás de minha casa para ajudar os trabalhadores a colher mangas: Meu pomar de manga tinha cerca de cinco rai. Antes de me tornar monge, meu avô transferiu a propriedade para minha mãe. Desde criança, pulo e subo em árvores no jardim No domingo de manhã, o despertador tocou antes do amanhecer. Relutei em acordar do meu sono, mas não consegui evitar, então levantei sonolento para tomar banho e trocar de roupa e desci para ajudar minha mãe a preparar todos os tipos de salgados e sobremesas para meu avo que mora no templo.

Estava tudo pronto, sai com meus pais e juntel outros parentes a um templo não muito longe de casa, onde meu avô praticava

"Oh! Khun! Faz muito tempo desde que eu vi você. Você cresceu e se tornou um menino bonito

Quando minha familia entrou no templo para fazer ofertas, ouviu-se a voz de uma mulher de meia-idade, e o templo estava lotado de vizinhos que vinham fazer ações meritórias e ofertas.

"Oi, tia Orn." Cumprimentei a irmã de minha mãe com as mãos entrelaçadas e sorri educadamente, mas não pude deixar de me sentir entediada por dentro.

Todos os anos, no aniversário do meu avo, os filhos do meu avo, ou seja, minha tia, meu tio e minha mãe, virão ao templo para fazer ações meritórias. Na verdade, não tenho tanto nojo dessas reuniões de parentes. Se meu tio e minha tia não forem tão sarcasticos ou interferirem na minha vida privada, por exemplo...

"A titia está se perguntando se você emagreceu, Khun? Você está tão magro que só tem um punhado de ossos.

Antes que eu pudesse descobrir como responder, outra voz criticando minha aparencia soou novamente.

"Recentemente, tenho estado muito ocupado com o trabalho, então perdi peso. Não tenho feito dieta. Respondi categoricamente e olhei para meus pais com cansaço. Meu pai piscou para mim para me sinalizar para não falar mais, então fiquei em silêncio.

"Sério, e os estudos? O que você está estudando? Inglês?"

"Sim, os estudos têm sido um pouco pesados recentemente.

"Tia, meu filho está estudando medicina e os estudos dele também são muito pesados. Não da tempo de ir para casa, mas você ainda pode ir para casa, o que significa que deve ser mais tranquilo do que meu filho. Estudar idiomas não é tão cansativo quanto estudar medicina.

[....]

"Você não estudou ciências no ensino médio? É uma pena. Por que você não estudou medicina? Que tipo de trabalho você pode fazer depois de se formar em estudos de idiomas? O salário é baixo, será muito dificil?"

Tia Orn ainda era sarcasmo, a mãe ao lado dela parecia um pouco envergonhada, e eu, que fui criticado o tempo todo, comecei a perder a paciência

Do primeiro ao terceiro ano, continuei repetindo e repetindo esse assunto quando terminarão esses dias!

Eu estava prestes a falar para revidar, mas felizmente meu tio falou a tempo antes que o incidente ficasse sério, então minha tia me ignorou e se virou para dizer olá aos meus pais, e eu estava tão cansado que suspirei pesadamente.

É por isso que não gosto de ir a reuniões de parentes, porque tem um parente que gosta de se intrometer na minha vida. Aliás, tia Orn também tem boas intenções, mas só não gosto do sarcasmo e das comparações da minha tia com meus próprios filhos. A vida é minha, e é meu direito escolher o que ler.

"Entre e encontre o vovó, Khun ajude a mamãe a pegar um pouco de comida." Depois que os parentes cumprimentaram e se prepararam, minha mãe se virou para mim e disse, e então ajudamos a carregar itens, comida e oferendas, que eram usadas para oferendas, para o corredor interno.

Desde que minha avó faleceu, meu avó distribuiu a propriedade para seus descendentes Desde que me lembro, meu avô se tornou um monge em um templo. O templo fica muito perto de minha casa. Meus pais costumam me levar para fazer ações meritórias e conversar com meu avô. Portanto, também sou próximo de meu avo. Meu avô me ama muito, mas é o tipo de amor que derramaria velas de incenso e água benta em minha cabeça...

"Como você está ultimamente? Faz um tempo que não te vejo."

Depois de oferecer e conversar um pouco, a voz rouca de um velho monge de mais de 70 anos soou, juntei minhas mãos, sorri para meu avô e respondi educadamente.

"O estudo está um pouco pesado ultimamente, vovô. Eu raramente vou para casa. Muitas vezes voltou para ver o vovô quando o semestre acaba

"Parece um pouco pesado."

Os olhos que ficaram nublados com a idade estão olhando dentro dos meus olhos, como se estivessem vendo através de tudo.

Embora meu avó tenha mais de setenta anos, seu corpo é tão forte quanto uma pessoa que acaba de se aposentar. Ele é profundamente respeitado pelos aldeões próximos, porque toda vez que meu avô prevé algo, esses eventos definitivamente acontecerão. Mais tarde, as pessoas apenas os pediram. Quando eu os deixava embora, quando eu os deixasse, quando eu os deixava embora. sabia que eu não acreditava, mas meu avô nunca me culpou.

Demorou muito para que todos se reunissem e todos conversaram por um longo tempo, até que era quase hora de se despedir. Fui o último a me despedir do meu avo. Quando estava prestes a sentar do lado de fora com meus pais e outros parentes para continuar conversando, uma voz rouca soou.

"Thi"

"Tentar."

"Venha para o vovo!"

Inclinei-me de acordo com as palavras do meu avô e fiquei um pouco confuso porque meu avô de repente me chamou pelo meu nome completo. Meu avô me ajudou a escolher meu nome. Meu avô disse que todas as coisas boas, incluindo amor e felicidade, sempre me acompanharão. Meus pais também concordaram que o significado desse nome e muito bom, então eu usei esse nome nos últimos 20 anos

"Sim, vovo."

"Já estava na hora."

Vovô disse isso de repente e eu fiquei completamente confuso

"Thi?"

"Recentemente você teve må sorte e o infortunio está prestes a acontecer. Muitas coisas aconteceram com você recentemente, mas não apenas coisas ruins. Você nasceu.com complicações e só você pode consertá-las."

"..." Neste momento, fiquei atordoado. Foi há dez anos que meu avô verificou minha fortuna pela última vez. Lembro que meu avô disse algo semelhante naquela época, mas não me lembrei seriamente

"Mas você pode não acreditar"

[...]

"Então se cuidem bem nesse período, rezem mais, não sejam travessos, entendeu?"

"Eu sou muito bem comportado, então não vou ser travesso, vovo. Eu murmurei para mim mesmo, e então joguei agua benta na minha cabeça...

"Por que você não está sendo travesso? Vovó ainda se lembra de quando você caiu da mangueira do templo e quebrou a perna, chorando tão alto que dava para ouvir a oito casas de distância."

"Eu ainda era uma criança naquela época. Eu esfreguei meu cabelo levemente e murmurei em voz baixa.

Vovo sorriu e pegou o fio de oração ao lado dele.

"Estenda a mão, o vovó vai amarrar o fio de oração para voce."

Não ousel desobedecer à bondade do ancião, então estendi minha mão e a velho monge amarrou o fio de oração para mim com as mãos tremulas.

"Não tire, entendeu?

"Entendido." Eu concordel, e meu avó aspergiu água benta em mim duas ou três vezes, e então me pediu para ajudá-lo a voltar para o dormitório para se sentar com outros monges.

"É muito lento para sair, qual é o problema?"

"Vovo amarrou o fio de oração para mim, e então eu ajudei o vovô a voltar para o dormitório, então sai um pouco mais devagar. Eu não contei toda a verdade para minha mãe. Se minha mãe soubesse que eu estava prestes a ter infortunio, eu seria arrastado para a leitura da sorte pelo resto do feriado ou tentaria fazer algo para afastar a ma sorte

Meu tio e minha tia convidaram meus pais para ir ao restaurante à beira do rio e eles queriam conversar enquanto comiam. Meus pais concordaram em descer, então segui minha família de volta para o carro. Ao longo do caminho, olhei para o corredor interno que acabei de sair de vez em quando

Nunca acreditei ern fortuna ou destino, mas por algum motivo, desta vez, o que meu avô disse me deixou inexplicavelmente perturbado. Nunca estive assim antes. Pode ser porque ele é meu próprio avo e uma pessoa que respeito muito. Ele me lembrou por gentileza que não tem outras intenções. Ao contrário dos adivinhos que conheci antes, eles apenas pediram mais dinheiro para fazer coisas para afastar a má sorte

Balancei a cabeça para me concentrar, meu pai já tinha ligado o carro e esperou, entrei no carro, pensando...

'Esqueça, não há com o que se preocupar, contanto que você fique alerta o tempo todo.'

Fiquei muito infeliz durante todo o almoço. Embora a comida estivesse deliciosa e o ambiente legal, as conversas com meus parentes me pressionaram muito. Não pude deixar de ficar entediado com a comida. Fiquei chateado o suficiente porque minhas notas cairam recentemente.

"Não culpe sua tia Khun, ela fez isso com boas intenções:"

Voltamos para o carro e minha mãe falou para me confortar Eu olhei para minha mãe sentada no banco do passageiro e respondi com um 'ah', e minha mãe estendeu a mão e deu um tapinha na minha cabeça.

"Não de ouvidos, não ligue, Khun é o melhor aos olhos dos pais.

"Obrigado." Depois de ouvir os elogios de meus pais, sorri. De qualquer forma, meus pais nunca me pressionaram. Eles apenas me lembraram ou me deram sugestões, e então me deixaram tomar minhas próprias decisões. Sinto que tenho mais sorte do que outros primos, especialmente o filho da tia Orn.

Minha vida não me pertence, so posso seguir as ordens dos outros Mesmo que seja por boas intenções, ainda me sinto muito deprimido.

Voltei para casa à tarde, subi para descansar um pouco, joguei um pouco e depois mudel para o software social. Depois das cinco horas, meus pais sairam novamente para participar do jantar de reunião do ensino médio. Falando nisso, meus pais eram amigos quando estavam no ensino fundamental. Eles decidiram namorar quando estavam no ensino médio.

Eu era o unico que restava na familia, e o sentimento de vazio me atingiu novamente e fiquei chateado novamente. Ser filho único foi muito estressante para mim. Embora eu tivesse muito amor, mas ao mesmo tempo, eu estava sozinho e solitario. Não conseguia falar com outros irmãos e irmās.

Para ser sincero, ainda não estabeleci nenhum objetivo na vida. Escolhi estudar ingles apenas porque não gosto de ciências e minhas notas em inglês são boas. Mas se você me perguntar o que quero fazer depois da formatura, não posso responder por enquanto.

O som da música do alto-falante da casa em frente entrou em meus ouvidos, interrompendo minha melancolia. Franzi um pouco a testa e fui fechar a janela para bloquear a música Embora não conseguisse bloquear muito, não pude reclamar da familia. Ouvi dizer que o filho desta família havia acabado de passar no concurso público e deu uma festa para comemorar.

Não me atrevo a dizer à outra parte para diminuir o volume neste tipo de dia festivo para desapontá-la. Na verdade, não é muito barulhento, só não gosto de ser incomodado pelo som.

Sal e andel de moto para comprar comida e três ou quatro cervejas para o jantar. Quando cheguei em casa, tomei um banho e vesti uma camiseta e calças. Bebi cerveja enquanto comia arroz frito com manjericão com carne picada e continuei pensando no que tinha acabado de fazer.

Não me atrevo a dizer à outra parte para diminuir o volume neste tipo de dia festivo para

desapontá-la Na verdade, não é muito barulhento, só não gosto de ser incomodado pelo som.

Sal e andei de moto para comprar comida e três ou quatro cervejas para o jantar. Quando cheguei em casa, tomei um banho e vesti uma camiseta e calças. Bebi cerveja enquanto comia arroz frito com manjericão com care picada e continuei pensando no que tinha acabado de fazer:

Espero sustentar bem meus pais e ter um emprego estável. Todos sabem que a situação econômica do nosso país não é boa e a competição por emprego é muito acirrada. Se minhas notas não forem excelentes, será dificil ganhar uma renda considerável em meu primeiro emprego.

Então minha pontuação caiu novamente! Desta vez estou morto!

A hora chegava lentamente a mais de nove horas da noite, meus pais não tinham voltado para casa e a música na casa oposta não havia parado. Sob a influència do álcool, minha consciência começou a ficar um pouco confusa. Eu raramente bebia álcool, exceto quando estava chateado, e não bebia muito bem. Très cervejas eram suficientes para me fazer corar e ficar embriagado.

"É muito barulhento... Franzi a testa irritada, o som do karaoké ainda estava rolando, meu corpo estava quente demais para suportar, então resolvi me levantar, segurando a meia garrafa de cerveja em uma das mãos, cambaleei em direção à porta da casa, abri a porta e saí.

A inconsciência sempre faz as pessoas se comportarem de maneira estranha, assim como agora eu abro a porta e sento na porta de casa para soprar o ar em vez de ligar o ar- condicionado da sala Embora o vento frio que sopra à noite possa ajudar meu corpo a esfriar. assim que saio, a música do lado oposto da casa também é barulhenta

Eu estava tão irritado que me levantei depois de olhar para a esquerda e para a direita, me virei e caminhei até o pomar de mangas atrás de minha casa.

Naquela época, eu não pensava muito nisso, só queria encontrar um lugar tranquilo para ficar sozinho por um tempo.

Se alguém que não conhece este lugar entrar no pomar escuro, pode cair acidentalmente na vala, mas eu cresci aqui, mesmo que eu fique bêbado, isso não vai me impedir de andar no jardim.

Eu olhei para o ceu. Da minha perspectiva, o ceu estava coberto por galhos e folhas, mas eu ainda via as nuvens de chuva no céu brilhando em vermelho escuro. Parecia um pouco estranhamente vermelho, cobrindo todo o ceu, e nem mesmo a lua e as estrelas podiam ser vistas Ah, acho que vi alguém compartilhar nas redes sociais que vai ter um eclipse lunar hoje à noite, não é a toa que o ceu está mais escuro que o normal.

O ambiente ao redor estava um pouco estranhamente quieto. Eu não conseguia nem ouvir o som dos grilos. Eu não estava 100% acordado e não pensei nisso. Bebi a cerveja e planejei soprar o vento por um tempo antes de voltar.

"...!"

Um grito veio de longe e me acordou novamente, e abri meus olhos atordoado, piscando e tentando ajustá-los à luz forte da manhã.

Quando abri os olhos, fiquei atordoado à primeira vista. Havia um terreno baldio cheio de ervas daninhas na minha frente. Mas depois de pensar nisso, talvez eu estivesse bebado.com cerveja ontem à noite e acidentalmente entrei no jardim das árvores. O choque em meu coração foi muito aliviado.

"Eu encontrei alguém!"

Até que um estranho se aproximou e me cercou, meu coração que havia voltado ao normal voltou a bater violentamente de susto.

"Sr. Klaol"

Espere um minuto... Lembro-me de entrar no pomar de mangas atrás da minha casa.Mesmo que encontrasse outras pessoas, seriam apenas tios e tias que conheci trabalhando no pomar, não estranhos na minha frente.

"Mestre Phaya e Mestre Wan mandaram o vilão procurar o Sr. Klao, Sr. Klao desapareceu por alguns dias, Sr. Klao... por que você veio para esta floresta?"

O jovem continuou me perguntando em um tom de alivio misturado com um pouco de medo.

Eu estava atordoado, e minha cabeça latejava tanto que eu não conseguia organizar meus pensamentos, mas mesmo que minha cabeça não desligasse, eu não conseguía entender o que estava acontecendo na minha frente.

O grupo de homens à minha frente parecia ter mais ou menos a minha idade, mas usavam véus e sem roupas, e tinham penteados mahadthai[1], e todos eram enormes, e alguns tinham os dentes enegrecidos, como se tivessem saído de um drama de época.

Eles não apenas estavam vestidos de maneira estranha, mas também se comportavam de maneira estranha. Eles seguravam objetos que pareciam espadas. Alguns me olhavam.com alivio, enquanto outros me olhavam com olhos nervosos e apavorados.

Do que eles me chamaram agora? Sr. Klao?

Eu não conseguia falar, então apenas sentei e observel essas pessoas conversando umas com as outras, e elas gritavam na lingua antiga por companheiros, e quanto mais eu observava, mais eu sentia que algo estava errado.

Embora eu estivesse bêbado, eu tinha certeza de que entrei no pomar de manga atrás da minha casa, e não há equipe no meu pomar de manga que queira filmar dramas de fantasia

aqui, quem são essas pessoas...

"Sr. Klao, Sr. Klao"

O jovem ficou me chamando por um nome que não reconheci, Minha garganta estava seca e meu coração batia tão rápido que parecia estar saindo do meu peito. Minha intuição me disse que isso era incomum.

Eu ll romances de viagem no tempo ou séries de TV, e há muitos enredos semelhantes. Sempre pensei que fosse fictício, imaginado pelo autor ou roteirista, mas a situação que estou enfrentando agora começou a abalar minha fé

Não...não deve ser assim...Isso são ficções, talvez eu ainda não tenha acordado, é só um sonho...

Eu não viajei no tempo, não é...

《Página Anterior》《Menú inicial》《Próxima página》

《Nota de Tradução》

[1] está dividindo a cabeça ao meio, e depois raspou o cabelo dos dois lados.