Poem of the light year - Capítulo 04

Capítulo 04 :: indo de Pisaeng a Pisaeng 

Um dos fantasmas deste despertar com Pisaeng assombra nossos fracos corações para sempre.

A diferença é que desta vez não sou adúltero. Somos só nós dois, mas nenhum de nós se limita a um relacionamento exclusivo, para que a outra pessoa possa chegar a alguém melhor. Mas, para dizer o mínimo, estamos nesse estado há quase dez anos, tão inacreditavelmente loucos

"Olhando para mim assim, o que mais você vai me perguntar?" Pisaeng, me deu um tapa indolor e inexpressivo. Quanto à mão, ele pegou o mingau morno que saiu da minha boca. Essa expressão gentil é diferente de qualquer Pisaeng que eu já conheci ou experimentei antes.

"Posso perguntar?" Eu disse, abrindo um pouco a boca. Enquanto levo mais mingau à boca. "É delicioso, onde você comprou?"

"Você já me fez dez perguntas, então vou perguntar de novo, o que está acontecendo?"

"Que... nós temos um relacionamento assim, hein..." Não sei o que dizer, então levantei minha mão para coçar minha nuca para esconder minha perplexidade. Levei cerca de um minuto para encontrar sua língua. "Quem está acima ou abaixo?"

Foi isso, uma leve risada emanou da pessoa na minha frente.

"Bad boy! Você tem que ir ao médico mais uma vez? Parece que você esqueceu tudo."

"Estou apenas ... confuso. Vamos ficar aqui. Você não vai me dar uma resposta?"

"você está no topo"

"Sério?" Ele não podia acreditar que poderia estar com um homem como Pisaeng.

"Você gosta quando está dominando o topo." Karma, sonhos despedaçados.

"Porque me dar esperança?"

"Eu queria pregar uma peça na minha esposa", mesmo abrindo a boca, a pessoa na minha frente deu um tapinha carinhoso na minha cabeça. eu sou a esposa dele? Não pode ser, acabei sendo esposa do mesmo homem duas vezes.

"Você está me assediando ou não?"

 "Quem está assediando você? Oito anos atrás, você veio e me pediu para dormir com você."

"Não é verdade."

"Fizemos sexo pela primeira vez no terceiro ano da faculdade porque você foi rejeitado. Mas, mesmo assim, você ainda decide se me ama ou não à medida que avançamos. Portanto, só podemos ser amigos sexuais. Mas você sabe no passado...”

 "..."

"Eu ainda te amo."

Merda! O capítulo vira e vira constantemente, meu amigo.

Está mentindo? A primeira vez que ouvi, não acreditei. Aqui, a outra pessoa reiterou mais uma vez. Como uma pessoa como Pisaeng pode vir a me amar? É absolutamente impossível. Um homem que vive pulando de uma mulher para outra e não quer parar por ninguém vai morrer em águas rasas por se apaixonar. E nada mais e nada menos que eu. Que incrível!

Quanto ao Prae Mai, nada é complicado. Na decisão de Pisaeng de amar uma pessoa, ele rejeitou a outra sem piedade. Então ela decidiu sair com outro homem mais velho da escola. Alguns anos depois de se formar, ele enviou um convite para o casamento, que está sendo realizado por motivos comerciais. Mas por que acabei com aquele cara teimoso que parecia gangster e mal-humorado e que também gosta de levantar as mulheres pelas pernas? A história terminou como ouvida.

"E o meu quarto?" O problema acabou, agora o problema é o que aconteceu com meu antigo quarto. Onde eu estive desde a faculdade surgiu na minha cabeça.

"Que quarto?"

"O quarto em que moro."

"Você quer voltar para lá?" Perguntar assim significa que ainda está lá. Pelo que entendi, provavelmente não teria me mudado para lugar nenhum, já que ele enfatizou que continuamos a fazer sexo de acordo com o humor. Só de pensar nisso me deixa tonta.

"Ah sim, eu quero voltar."

"A condição em que você está hoje não é tão boa. Vamos amanhã." No final dessa frase, Pisaeng conseguiu me alimentar com uma tigela de mingau que eu estava quase terminando. Para ser honesto, ele ficou bastante surpreso com o acordo que a outra parte tinha a oferecer. porque além de cuidar de mim, me dá comida e bebida. Ele também se certificou de que eu tomasse os remédios, limpando meu corpo para mim e trocando de roupa.

Minha família nunca fez isso por mim.

"Kawee"

"Mhm"

"Por que você se cobre? Eu já vi isso antes." Oi, como posso me acostumar com isso? Você está tirando minha cueca, ainda sou uma jovem virgem (mentalmente), naturalmente me sinto intimidado. Ele só conseguia cobrir meu membro encravado em sua cama como um adolescente. 

"Não, vou me limpar e me trocar. Você pode sair agora."

"Seu braço dói, como você pode ficar limpo?"

"Eu posso fazer isso"

"Não fique nervoso. Apresse-se e deixe-me limpá-lo para que você possa ir para a cama rapidamente."

 "Não estou nervoso, mas é embaraçoso. Sabe, pessoas normais não tendem a se despir para que outras pessoas vejam." Eu continuo construindo o jogo. Resta ver quem vai desistir e recuar primeiro.

"Você está agindo normalmente hoje? Tire a mão!" Pisaeng ordenou com uma voz áspera.

 "Não, se eu tirar, o que vai sobrar?"

"Você vai colocar suas calças de volta? Por que você está tão teimoso hoje?"

"Estou bem, não sou teimoso."

"Se eu não suporto ele, vou bater em você com força. Portanto, não volte e me insulte."

"Experimente e eu vou te jogar na lixeira do primeiro andar."

"Faça isso e eu lutarei muito com você. Será minha vingança."

"Mas eu posso me limpar" Continuo a me concentrar no debate ininterrupto.

"Vamos tire a mão"

"Nem por um momento..."

"Rápido..."

Merda! Decepcionado com o destino, acabei não suportando sua teimosia. Então fui eu que levantei a bandeira branca da última linha de defesa e deixei o homem rude tirar a mão da minha virilha.

Coloco o rosto no travesseiro, fecho os olhos e tento não olhar para a pessoa à minha frente. No entanto, o nervo auditivo ainda podia ouvir o leve riso que se seguiu sem falhar.

"Ei, seu rosto não precisa estar tão vermelho. Fique relaxado e seremos felizes."

Feliz? Posso me alegrar nesta vida? Eu não sei ainda.

O verdadeiro ato do mal é fazer um homem de coração hostil tirar as calças e acabar limpando o corpo para ele. Não sei se o período depois de comermos juntos no porão do prédio da escola há dez anos mudou para o que acontece hoje, mas devo admitir que o futuro é bastante assustador.

Ele passou uma toalha umedecida com água por todo o meu corpo. Eu me contorci mais e mais até que eu não conseguia respirar. Antes de vestir roupas limpas, meus nervos estavam à flor da pele enquanto me agarrava ao lençol com dez dedos.

"É isso, vá dormir, bom menino", disse o menino do ano-luz sorrindo.

"Como pude dormir? O sol ainda está muito forte."

"Espere um minuto, vou fechar a cortina." Ele não me fez esperar, duas pernas compridas arrastaram os pés até a janela. e eles fecharam o véu cinza escuro, embora não possa bloquear toda a luz que entra, a atmosfera agora se tornou mais adequada para dormir.

Fechei os olhos, mas meus ouvidos ainda estavam atentos aos sons ao redor. antes de ficar tão surpreso que acidentalmente abriu as pálpebras novamente bem onde aquele corpo alto pisou imprudentemente no espaço vazio da cama.

"O que está fazendo?"

Pisaeng congelou e respondeu a essa pergunta claramente.

 "É a minha cama", por favor, por favor.

"Eu sei, mas estou dormindo. Então, por favor, saia daqui e vá dormir em outro lugar. Tem um sofá, certo? Não combina comigo, além disso, a cama não é tão larga e você vai acabar ocupando toda a área." você sozinho."

"Você não é muito cruel?" Ele concluiu a frase com um tom tão estridente. Isso é realmente Pisaeng? Eu pensei que ele estava possuído por um fantasma.

"Eu... bem, não estou me sentindo bem."

"Vamos, durma agora ou você vai ficar com febre. Está tudo bem, não se preocupe." Ele estava preocupado comigo. Ele realmente se importava?

"mas..."

"Seja um bom menino e durma. Se você não dormir, vou encontrar uma atividade rítmica para praticar e você pode não conseguir dormir por muito tempo." Minha cabeça congelou depois de receber uma resposta. Então eu não podia fazer nada além de ficar parado na cama. Deixo a outra pessoa subir e me cobrir com os braços.

Ele me abraçou com tanta força que pude sentir o calor se espalhando por nós, não consegui compreender e ao mesmo tempo fiquei maravilhado.

Meu relacionamento com Pisaeng é um pouco estranho. mas depois de abrir meus olhos eu sabia que ele tinha se tornado alguém que eu nunca tinha visto, mas eu não sabia porque... eu me senti estranhamente conectado a ele.

Me ama mesmo? e então eu Eu já me apaixonei por esse homem antes de ser espancado até ficar preto? Ou ainda sou indiferente ao meu primeiro amor, Praemai?

"Pisaeng...posso te perguntar uma coisa?" Se eu não perguntasse, provavelmente não dormiria. Então aproveitei para falar diretamente com a bagunça na minha cabeça.

"um"

"Por que você é tão legal comigo?"

"Então por que não posso ser legal com você?"

"Bem, você é um idiota."

"Eu aceito, eu costumava ser um idiota antes. Mas assim que gostei de você, deixei de ser." Seu tom era tão suave quanto um sistema de resposta automática. Eu provavelmente não me sinto nada sensato. mas é mais provável que ele tenha chegado ao ponto em que se sentou consigo mesmo.

"Então por que você gosta de mim?"

"Você já perguntou."

"Quero perguntar de novo."

"Porque e Botkawee"

"Ah... mas eu não tenho nada. Ainda moro naquele antigo quarto alugado, sou trabalhador... uh, e meu emprego é de baixo salário." Trabalhando como  subber , o salário provavelmente não é muito. "É improvável que algo assim atraia alguém como você."

"Eu gosto de fazer sexo com você" Droga, quase dei um chute na cara dele.

"Desculpe, fui um tolo em perguntar a você."

"Realmente não é nada ruim, é bom estar com você e quero consertar as coisas. Quero ser uma pessoa melhor para alguém. Não é estranho que acabei amando você no final? Vamos ainda fala a mesma coisa antes de sair?" para dormir e também ao acordar?

Pisaeng cortou sua frase apressadamente, apertando levemente seu abraço. Talvez por medo de que ele pudesse abrir a ferida trazendo à tona o assunto de uma briga entre marido e mulher.

Por um momento, pensei secretamente. 'E se continuarmos juntos assim?'

Mas tive que tirar essa ideia da cabeça um segundo depois... porque eu não o amo.

Ou, de fato, posso tê-lo amado, mas agora não consigo me lembrar do que aconteceu. Então isso não importaria.

No passado, eu era egoísta o suficiente. Tudo o que aconteceu foi por causa da minha ganância insatisfeita. Continue levando os outros a seus destinos não solicitados. Portanto, para acabar com tudo, você deve encerrar esses loops de tempo sem fazer nenhuma alteração neles.

Voltarei àquela floricultura amanhã. e então pedirei uma última chance para voltar e consertar tudo.Mesmo que não haja felicidade no casamento de Pisaeng, pelo menos esse homem ainda era a pessoa que Mai amava. Quanto a mim, voltaria à minha vida de solteiro como de costume.

Este ponto deve ser bom para todos. porque quanto mais eu faço, pior fica e o mais importante, as pessoas ao meu redor não ficaram sabendo ou satisfeitas com a mudança. Por que você tem que aceitar o que não deveria receber?

Pisaeng agora espera que a pessoa que ama se apaixone e essa pessoa definitivamente não seja eu.

Confie em mim, quando chegar a hora... toda vida vai acabar como deveria.

♡♡♡♡♡

Ding~Dong~

Levei mais dois dias antes que eu pudesse colocar minha cabeça para fora para conhecer aquele cara da loja. Bem, o desgraçado de Pisaeng era escorregadio e não me deixava ir a lugar nenhum. Então eu fiquei preso em seu quarto. Esperei até que minha condição melhorasse para poder voltar para o meu quarto e finalmente encontrar um momento para parar na loja pela quarta vez. Tantos dias se passaram.

- "Não nos vemos há dias. Acho que ele está satisfeito com as mudanças que já ocorreram." Uma frase prolongada de um homem mais velho me abalou. Embora o cara estivesse sorrindo, ele provavelmente sabia exatamente o que estava pensando.

"Tem coisas boas e ruins."

- "Me fale sobre isso."

"Oh cara, você não sabe disso?"

- "Quem vai saber de tudo? Tio só sabe o que deve saber."

"Bem ... que tal isso? No final, perdi minhas esperanças na minha paixão, duas vezes acabei com o namorado dela. Mas desta vez, foi um pouco mais estranho porque ela realmente me ama."

- "Eu entendo"

"Eu não o amava. Também dificultei a vida da pessoa que amo. Agüentar viver assim provavelmente acabaria vivendo com uma venda nos olhos." O homem na frente estreitou os olhos e perguntou, conscientemente.

- "Então o jovem gostaria de pedir outra chance de voltar no tempo, certo?"

"Sim." O tio tinha realmente entendido, mas ainda queria explicar mais. "Esta pode ser a última vez."

- "Tem certeza?" ele perguntou como se soubesse, mas dessa vez minha mente estava bem firme.

"Claro cara. Volto sem mudar nada."

- "Se você tem certeza que vai fazer isso, não importa."

Terminado de falar, voltou-se para a estante onde estava colocada a esfera musical. Eu pego e coloco no balcão. Desta vez, a boneca dentro é um menino vestindo mangas compridas vermelhas parado ao lado de uma pequena casa, não sei o que isso significa. Isso pode ser um aviso de que eu poderia estar solteiro novamente depois de negociar meus últimos dez anos.

"O preço é o mesmo de antes?"

- "Sim."

Tirei o dinheiro da carteira e entreguei a ele. Depois de pagar, nos despedimos brevemente. Antes de retornar à mesma sala em que estivera. Sua condição não era diferente de cada retorno. Porém, o estranho é que, na cabeceira da cama, as esferas musicais originais compradas anteriormente não estavam mais colocadas em suas posições originais.

Enquanto esperava, peguei um post-it e escrevi um plano para voltar no tempo mais uma vez. Desta vez só havia uma coisa a fazer. Mesmo que soubesse o que fazer, ela queria manter um diário.

(Rrrr - - Rrrr - -)

Meu despertador tocou de novo, não há necessidade de adivinhar onde estou agora porque tanto as roupas quanto o ambiente podem dizer isso muito bem. Eu fui capaz de voltar no tempo para quando eu tinha vinte e poucos anos.

Eu me sinto feliz e triste depois de pensar. Senti a alegria de poder fazer tudo voltar a ser como era, mas também a tristeza de saber do sofrimento, de saber que iria me afastar.

Mas, ao contrário de mim, nem todas as nossas vidas podem ser corrigidas uma segunda ou terceira vez. No entanto, toda vez que tento consertar, isso afeta os outros. É por isso que tenho que enfrentar o sofrimento mesmo quando não estava muito feliz com isso.

Peguei meu uniforme de estudante, tomei banho e escovei os dentes. Fiz meu caminho para a faculdade enquanto tentava me lembrar do que fiz no passado para poder fazer tudo. Eu só tenho que ter paciência com as reprises que são um pouco chatas.

- "Ai Kawee", cumprimentou o amigo parado na porta. Ao que eu sempre tive que responder o mesmo ...

"Oi"

E alguns segundos depois, seu amigo estava reclamando que as disciplinas escolares deste ano estavam tão lotadas.

-"Este ano, o curso está muito caótico. Tem tanta gente."

"Isso é tudo." É como se você tivesse jogado na loteria e ganhado o prêmio várias vezes. Não sei como, mas tenho orgulho de meu cérebro ainda lembrar de tantas coisas que já vivi.

"Então, onde você vai se sentar? Venha se sentar comigo?"

Se fosse a última vez, eu teria respondido "não" para poder continuar meu relacionamento com Praemai? Mas esse retorno é diferente no sentido de que não vou tentar mudar nada.

-"Oh está bém." Portanto, havia apenas uma resposta. É correto

"Sem problema, mas eu gostaria de sentar no fundo." Depois disso, a outra parte mudou de andar para correr em direção às escadas na encosta. antes de enfiar a bunda nas cadeiras da fileira de cima da sala. É cerca de trinta fileiras de Praemai, caramba.

Segui meu amigo e sentei na mesma posição do passado. Então esperei o professor entrar na sala de aula. Depois que ele chegasse, alguns segundos depois, a porta se abriria.

Urgência!

Pisaeng e seus amigos entraram na sala de aula.

Admito que agora não posso ignorar sua imagem. Concentro toda a minha atenção nele, uma pessoa que pode iluminar o mundo em um instante, não sei quando comecei a vê-lo assim, talvez desde ontem quando passamos o dia inteiro juntos em seu apartamento.

Essa versão de Pisaeng é linda, tão boa e calorosa, mas agora ele não é aquela pessoa, ele voltou a ser o bad boy, que vai e age como um paquerador.

Meu dia foi tranquilo e foi chato, depois que a aula acabou, saí para comprar o almoço e voltei para o meu quarto, no meu coração só me resta esperar o dia acabar e tudo voltar ao normal amanhã.

Será o casamento de Pisaen e Mai, e nenhum deles reconhecerá meu rosto ou o nome de Kawee.

Quanto a mim, continuarei trabalhando duro como  subber  e morando naquele mesmo antigo dormitório.

É a vida que me toca, né?

O tempo passa até o relógio do celular bater meia noite, eu lembro e fecho os olhos até o sono tomar conta de mim.

(Rrrr - - - Rrrr - - -)

Ouve-se o mesmo som do despertador, quero continuar dormindo, mas também precisava saber se meu mundo voltou a ser como era antes, vivendo de forma chata, no mesmo quarto de sempre, trabalhando incansavelmente. Meus olhos examinam o lugar e vejo que tudo está exatamente como eu me lembro.

Mas ainda não confirmado, corro para o armário para encontrar o terno alugado que usaria no casamento de Pisaeng e Mai, mas... Acontece que não há nenhum! Além disso, um movimento rude no banheiro me chama a atenção.

"Quem é?", será um ladrão, ou não me diga que Pisaeng está comigo de novo, se for o caso, com certeza vou enforcá-lo até a morte. Não corrigi o passo? Não morei com ninguém, tudo deve voltar ao normal.

- "Oh, já acordou?"

 "....!!"

Não é possível, por que... por que Mai está no meu quarto?

Estou extasiado de surpresa, nenhuma palavra sai da minha boca, enquanto a pessoinha sai do banheiro com uma cesta de roupas, é como se fosse minha esposa.

Significa... Estamos casado?

"Kawee, você está com fome? Vamos comer alguma coisa"

Ele quer passar um tempo comigo, oh meu deus... isso é um sonho ou é real?

"Você está aqui para mim?", minhas mãos começaram a suar, não consigo descrever minhas emoções, parece um sonho.

"Umm, desculpe entrar sem sua permissão, eu estava preocupado que Kawee estivesse resfriado", eu fiz uma careta ao ouvir isso, isso significa que não somos casados.

"Ok, é só... porque eu ficaria doente", perguntei curioso, eu precisava saber o que está acontecendo agora neste loop,

"Ultimamente vejo Kawee muito estressado. A propósito, tenho que me arrumar para sair amanhã"

"Ei, onde você deve ir?"

"Eu sei que Kawee não quer que eu vá, mas é algo que tenho que fazer", seu rosto parece triste e sombrio, enquanto ela cai na cadeira da escrivaninha, antes de começar a chorar.

"Com licença?", Não consigo entender o que está acontecendo. "Onde você deve ir, o que deve fazer, quando você vai voltar?"

"Você não se lembra? Eu tenho que me casar", CASEM-SE!

"Com Pisaeng?" Eles realmente vão se casar de novo nesse loop? Onde está Pisaeng agora?"

"Você pode, por favor, parar de falar sobre Pisaeng? Quanto mais você menciona, mais doloroso é"

"Então... por que dói?"

"Kawee, deixa de brincadeira"

"Não sei do que você está falando", não entendo o que está acontecendo, embora não tenha interferido dessa vez, o tempo não foi restaurado, outro loop começou.

"Deve entender, Kawee"

"O quê? Explique-me"

"Meus pais estão arruinados, agora exigem que eu me case para sustentar a família, além disso, você não se lembra? Pisaeng está morto, mesmo sabendo que essa pessoa o matou, não posso fazer nada... "

 "... !!"

"Mesmo que Kawee repita para mim de novo, você sabe que não posso terminar com ele"

“Quando Pisaeng morreu?” Eu cerrei os dentes, minha voz tremendo.

"Você já sabe, por que pergunta?"

"Quando?!"

"Eu não quero falar sobre isso"

Não obtendo resposta, paro por um momento antes de sair correndo da sala.

Meu coração dói, não aguento, por que dói tanto? Não sei, talvez seja porque ela não estará mais comigo, ou porque Pisaeng foi morto?

Corro com os pés descalços na calçada, esqueci de calçar os sapatos ao sair, assim como trocar de roupa viajo para dormir, as pessoas que passam me olham com olhos estranhos, mas não me importo, não continuo correndo desesperadamente, com um sentimento de dor e choro no coração, mas nenhuma lágrima consegue sair.

Ding~Dong~

Eu ouço ao longe o som da porta se abrindo.

"Tio", o proprietário na casa dos cinquenta anos, estava parado em frente ao balcão, com seu olhar de sempre, cheio de carinho. Ele não fez nenhum comentário quando me viu chegar, então fui rapidamente em sua direção.

"O que aconteceu?"

- "Você deveria ler isso"

Ele me mostra a primeira página de um jornal, onde vejo uma nota alarmante... é o assassinato de 'Pisaeng', aparentemente não sabem qual foi o motivo, o corpo foi encontrado cheio de sangue.

Segundo os detalhes, há dois anos, Pisaeng foi esfaqueado fora de um bar, o agressor nunca foi levado às autoridades, presume-se que foi por causa de uma briga... O que isso significa? O futuro marido de Mai é influente o suficiente para subornar as autoridades?

"Não entendo, tio. Voltei desta vez para colocar as coisas nos trilhos, mas... por que o loop é diferente?"

- "Depois que você voltar, nada será igual. Mesmo que você decida não fazer nada, tudo mudará"

"Então o que devo fazer? Devo morrer para que tudo volte ao normal, antes que chegasse"

- "Talvez seja apenas o destino"

"NÃO!", eu neguei veementemente. "Isso é tudo culpa minha, por ser egoísta"

Passei minha vida desejando algo que não posso ter, amando alguém que está fora de alcance, sonhando tanto que esqueci de me preocupar com meu futuro. Quando finalmente tive a oportunidade, era ambicioso e queria ter tudo, mas sem me preocupar com as consequências.

- "Jovem, você já se perguntou por que entrou na minha loja naquele dia?"

A voz do homem me acordou de meus pensamentos, levantei minha cabeça para encontrar seu olhar e negar suas palavras.

"Não sei, a loja do outro lado da rua estava fechada"

- "Estava fechado, porque já estava destinado a estar"

"Isso significa que o cara me atraiu de propósito para este lugar?"

- "Há muito tempo, quase vinte anos, seus pais estavam aqui", o tio falou com força, suas palavras me atingiram como um martelo pesado. Desde que meus pais morreram ninguém mais tocou no assunto, foi muito doloroso lembrar, mas... aí vem esse cara e me fala isso.

"Tio, você está brincando comigo? Meus pais moravam em Chonburi, de jeito nenhum eles chegaram a este pequeno beco em Bangkok", não posso deixar de rir, é muito engraçado.

- "Eles estavam no mesmo lugar que você, comprando uma esfera musical nesta loja"

"..."

O tom de voz e aquela expressão séria me fizeram estremecer. Meus pais morreram quando eu era muito pequeno, eu tinha uns dois ou três anos, não me lembro bem deles, segundo o tio que me criou, morreram em um acidente, mas não tenho muitos detalhes.

- "Eles queriam comprar para você, mas... aparentemente você nunca conseguiu"

"Sim, nunca...", perguntas começaram a surgir em minha mente. "Então o que aconteceu tio? O que aconteceu com a esfera dos meus pais?"

- “Gostaria de comprar outra esfera musical?” Ele não respondeu às minhas perguntas, apenas sorriu e mudou o assunto da conversa. Da última vez, gritei com ele que nunca mais viajaria no tempo, mas aparentemente terei que engolir minhas palavras.

"Sim, mas meus pais. Você pode me dizer o que aconteceu ..."

- "Você lembra que o tio avisou que não é possível você comprar todas as esferas da loja?", não consegui terminar de falar, quando o tio me interrompeu, então não pude perguntar sobre o assunto que queria.

"Mhm"

- "Então, você deve saber que agora só tem a opção de comprar uma esfera musical"

"Então... o que vai acontecer?"

- "Nem sempre podemos ter todas as oportunidades disponíveis, você já tem sorte de poder voltar ao passado e mudar seu futuro muitas vezes. Outros simplesmente têm que aceitar a vida, mas esta será sua última vez, sem desculpas, você deve aceitar o que acontece"

"Está bien"

- "Devo adverti-lo"

"Sobre?"

- "Desta vez, se você voltar no tempo, você deve ir para sempre"

"Espere um minuto Tio. Se você disser para sempre, isso significa que amanhã não poderei acordar no futuro? " Fixo meu olhar no homem na minha frente, que balança a cabeça em resposta. "Então como vou saber se minha viagem não afetou o futuro?"

- "Você não será capaz de conhecê-lo até que você o viva. Sabendo disso, você ainda quer a esfera musical?"

"SIM", respondi rapidamente, ainda quero aproveitar esta última chance.

Ao ouvir minha resposta, o tio se virou para procurar a esfera musical à minha frente. Este ainda é o mesmo artefato, mas desta vez, a figura dentro é uma rosa azul.

Me lembra a bela e a fera.

"O preço é o mesmo...", procuro o dinheiro nas calças, mas percebo que quando saí de casa, também esqueci minha carteira.

- "Não precisa, isso é seu"

Não consigo entender o que ele quer dizer, quando fala me dá aquele olhar de compreensão. Sempre que falo com ele, minhas perguntas nunca são respondidas, então não espero que ele fale comigo desta vez, mas aconteceu o contrário.

- "Esta esfera musical é aquela que seus pais encomendaram para você há vinte anos. Finalmente o tio conseguiu completar seu pedido", fico sem conseguir falar com suas palavras. "Você pode não entender, mas... eles deixaram um cartão especial para você como presente"

"O que meus pais dizem?", Tenho poucas lembranças deles na cabeça, por isso quero saber mais.

- "Te desejamos uma vida feliz"

Essas palavras me fazem querer chorar e rir ao mesmo tempo. Sempre quis sentir o amor e o cuidado deles quando era criança, mas agora que os sinto perto, só posso rir da vida que levei, meu futuro não é tão feliz quanto eles esperavam.

"Por que não recebi esta mensagem? Por que meus pais não puderam me dar a esfera musical?"

- "É porque eles não tiveram essa oportunidade"

"Esa oportunidade..."

- "Jovem, talvez um dia depois eles possam estar disponíveis, mas agora não é a hora. É hora de você voltar agora", eu dou a ele um olhar alto, embora eu tenha muitas perguntas que quero fazer, em neste momento só posso acenar com a cabeça em resposta. "O Tio pode te dizer uma última coisa?"

"Sim"

- "No passado, você sentia que sua vida não valia a pena ser vivida, você estava tão insatisfeito que até queria viajar no tempo, mas agora esta é sua última chance. Você só tem mais um visto... viver bem e seja feliz".

"Sim, eu vou"

- "Então vá. Se feliz"

Peguei a esfera musical, agradeci brevemente antes de ir em direção à porta. Não consigo tirar os eventos de hoje da minha cabeça, eles estão correndo como um relógio.

- "Jovem", virei-me para o rapaz do balcão. "Pode doer um pouco, mas tenha paciência, vai ser curto"

Plop!

Antes de sair da loja, acidentalmente bati na porta com a cabeça.

"O tio é um adivinho", eu disse enquanto levantava a mão e acariciava minha testa, mas não antes de me despedir do tio. "Tchau, tio!"

- "Adeus, jovem"

A luz do lado de fora entra em meus olhos, por uma fração de segundo pude notar como o interior da loja escureceu antes que a porta de madeira se fechasse completamente.

Começo a ir para o meu quarto, não sei o que vai acontecer agora, mas as perguntas em minha mente param, quando a caminho de casa a esfera musical começa a soar.

Fico em estado de choque e minha pele se arrepia, enquanto fixo meu olhar na esfera de minhas mãos.

PIIIIIIIIIIIIIPPPPPPP!

O som alto de um carro ecoou pela rua e em um piscar de olhos descobri que havia sido cortado no caminho do carro.

Tudo aconteceu muito rápido, meu corpo congelou, abri meus olhos de surpresa e em uma fração de segundo meu corpo foi atropelado pelo carro, o cheiro de sangue se espalha pelas minhas narinas e sinto meu corpo flutuar, antes de bater minha cabeça no chão difícil me deixando atordoado

Não sinto dor, mas aos poucos começo a perder a consciência.

A visão à minha frente parece brilhante e embaçada, minhas pálpebras se arregalam, enquanto consigo entender a situação em que me encontro.

O que vai acontecer agora?

De repente, as imagens de meus pais são projetadas em minha mente, de como eles estiveram aqui e de alguma forma sinto a superposição de dimensões paralelas.

27 de maio foi o dia em que ambos morreram.

É por isso que nunca recebi a esfera musical de meus pais? No final, eles se afastaram dessa realidade antes que eu pudesse recebê-la. Pai, mãe, o que vai acontecer daqui para frente?

Minha mente continuou fazendo muitas perguntas, até que sinto como minhas pálpebras se fecham lentamente, afundando em um sono profundo que nunca havia sentido antes, sinto o frio, a dor e a solidão.

Parece que... este é o último suspiro da minha vida.

《Pagina anterior》《Menú inicial》《Próxima página》

Nota do tradutor 

A partir daqui será traduzido do espanhol projeto doado pela Vick_anny não esqueça de ir até o perfil delas no wattpad e apoia o trabalho delas.