15 de set. de 2023

Cold fever - Capítulo 03.3

Capítulo 03.3

Após o primeiro encontro, Touru ocasionalmente encontrava Kusuda novamente. Kusuda costuma se vestir bem e a convida para ir quanto ao crime comum, Han também foi ao seu apartamento para saber onde estava.

Quando Touru bateu na porta de Kusuda, ele jantou. Assim que a porta se abriu, Touru não o deixou entrar que chance temos de dizer olá?

"Quero saber sobre a garota com quem namorei." Touru disse sem rodeios, "Tudo bem, vou dizer. Você não precisa ser tão impaciente" Kusuda tranquilizou Touru. Ele convidou Touru para entrar na casa. Touru sentou-se no balcão enquanto o outro jovem bebia uma cerveja. Assim que tomou um gole, Touru percebeu o quanto estava com sede. Han serviu rapidamente a lata de sua primeira cerveja e Rusuda serviu outra.

"Por que você veio me visitar de repente? Por que você quer saber sobre meu amante? O que aconteceu com Fujishima?"

Kusuda sorveu seu macarrão. Touru já estava na metade do segundo copo.

"Ele sabia sobre ela, mas se recusou a falar. Tentei perguntar, mas ele fugiu e se escondeu." A cabeça de Touru está cega. "Eu quero saber algo sobre ela. Por que ele não me conta? Não tem nada a ver com ele! Você provavelmente sabe algo sobre ela. Diga-me como ela é!"

"Ah... Espere, espere.." Kusuda se levantou, segurando seu copo, depois voltou com algumas latas de cerveja.

"Eu disse para você cuidar de mim agora. Por que você pergunta de novo?"

Touru terminou seu segundo copo.

"Chila..."

"Aconteceu alguma coisa?"

Touru olhou para o padrão no tapete. Por que ele quer saber? Han esqueceu

Tudo aconteceu, mas ainda há algo em meu coração. “Conheci alguém com quem trabalhava em um restaurante. Ele me disse que minha namorada gostava de bolo

"eh..." Kusuda pulou.

"Ele perguntou se íamos nos casar e disse que já morávamos juntos. Acho que gostava muito dela."

Kusuda trouxe a terceira lata de cerveja na cara de Touru assim que ele terminou a segunda cerveja. Touru apertou a lata de cerveja com as duas mãos.

"Você é bom para mim?"

"Ela é bonita?"

Kusuda pareceu pensar por um momento e depois encolheu os ombros.

"Que idade?".

Kusuda balançou a cabeça. "Não tenho certeza. Mais velho que eu. Talvez quatro ou cinco anos mais velho."

Uma mulher mais velha. Touru pretende esfriar. Han imagina um abraço suave, esquentar. É uma doce ilusão.

“Mas por que ela não me quis mais quando recuperei a memória? me perdi. Ela acabou de virar as costas para o meu verdadeiro eu?"

“Eu não acho que sua cabeça foi removida… No final, nenhum de vocês fez nada de errado.

Vocês dois tinham um bom relacionamento, então ele precisava usar assim. Não importa o que Kusuda diga, se ela realmente o ama, por que não fica com ele?

Agora que ele recuperou a memória? Ela deveria estar ao lado dele, mesmo que ele não pudesse confiar nela, posso voltar a ter pão, mesmo não sendo amado por ninguém...

“Eu também sei disso. Mas ela deveria pelo menos me respeitar um pouco quando me conhecer.

"Vocês dois já se conheceram." Kusuda. Seu tom era tão calmo quanto nada. mas foi como se uma bala tivesse atingido a cabeça de Touru. Kusuda observou cuidadosamente a reação de Touru. "Já me conheci antes, mas não me lembro"

Touru começou a vasculhar seu pequeno banco. Quando e onde eles se conheceram? Talvez quando ele for às compras? Quando ele estava no ponto de ônibus? No trabalho? Na escola? Por que ele não sabe?

"Eu te disse. Se for o destino, vocês dois vão se amar de novo. Isso não é suficiente? Você deveria deixar isso de lado."

Touru não teve mais palavras. O que há para dizer? Talvez ela não suportasse o fato de ele tê-lo conhecido, mas não o ter reconhecido. Talvez ela tenha visto isso como uma prova de que os sentimentos dele por ela não eram profundos o suficiente.

"Ei, beba." Kusuda cutucou, quebrando o silêncio. Touru sentiu-se patético ao ponto do desespero. Certamente beber cerveja é como beber água. Quanto mais ele bebia, mais desconfortável se sentia. Toru quase chorou e deve ter se forçado a engolir todas as lágrimas.

“Enfim, como vão seus estudos? A redação não fica boa com fotos de gente!” Kusuda se converteu para baixar fotos. Porém, Touru não estava com vontade de responder perguntas sobre fotografia no momento. Todos os colegas da turma devem ser jovens. Touru está a 10 anos de distância de muitos de seus colegas de classe em aula. Isso o fez sentir claramente que anos foram perdidos.

Touru lembrou-se de ouvir outras pessoas falarem sobre esse outro eu.

"Fiz um ótimo trabalho cozinhando, não foi?"

"Por que de repente você pergunta mais?

"A pessoa que conheci. Ele me elogiou genuinamente. Disse que eu estava prestes a estudar na França. Mal pude acreditar."

Um breve silêncio.

"Acredite. Estou realmente indo para a França. Meu amante também irá comigo. Conversamos sobre como solicitar um passaporte para você."

Touru começa a descobrir que a restauração da mente pequena está fazendo mais mal do que bem. Agora ele está indo para a escola de fotografia, mas nem tem certeza se tem talento para fotografia. Enquanto isso, Touru é talentoso em fazer bolos. As pessoas amam sua região e ele tem uma amante. O que você tem agora? Touru não quer admitir que está com ciúmes, mas está mesmo.

"Droga" Touru murmurou. Ele segurou a cabeça entre as mãos. Han quer assumir a liderança. Ele quer desistir Touru começou a pensar secretamente que restaurar sua mente faria mais mal do que bem. Agora ele vai para a escola fotografia, mas ele nem tem certeza se tem talento para fotografia. Enquanto isso, Touru tem talento para assar bolinhas. As pessoas amam sua região e ele tem uma amante. Ainda, e agora? Touru não queria admitir que estava com ciúmes, mas provavelmente estava com ciúmes. "Droga" Touru murmurou. Ele segurou a cabeça entre as mãos, Han queria ir a algum lugar. Ele quer fugir. Han quer ir para algum lugar onde ninguém o conheça. Ele queria fugir da sombra fantasmas do passado. Touru engoliu outra lata de cerveja.

Kusuda perguntou se ele estava bem, mas Touru era ele e continuou. Depois bebeu outra lata, e depois outra, até ficar tão bêbado que se poderia dizer que estava basicamente paralisado.

“O último ônibus estará aqui em breve...

Quando Touru finalmente se levantou, já eram onze da noite.

“O Reino Unido precisa de pesca. Não fale sobre isso nesta condição de cabeça. De qualquer forma, está chovendo. Durma aqui esta noite." Kusuda disse:

Touru assentiu. Dor de cabeça e coração. Além disso, seu estômago também não estava bem.

"Eu disse ao Sr. Fujishima que estava aqui para ver você?"

Touru não respondeu. Ele não queria abrir a panela legal

"Ligue para ele. Ele não está muito preocupado. Ele estava tão frenético no dia em que me recuperei da memória. Eu estive correndo por toda parte procurando por você. Touru ouviu Kusuda suspirar. Então você deve sentir a frieza do plástico e do telefone pressionado contra sua orelha. Kusuda retirou a mão e Touru conseguiu agarrá-la antes que caísse no chão. Ele quase podia imaginar o telefone tocando naquele apartamento enquanto esperava a resposta de Fujishima.

"Alô,"

Touru ouviu a voz do homem com quem ele devia estar morando. Han não disse nada: "Esse é Kusuda-kun?" Fujishima disse quando não ouviu ninguém responder. Touru eleito apertado telefone com as duas mãos, os olhos ainda inclinados.

"Touru.." Fujishima sussurrou seu nome suavemente. Touru abriu os olhos.

"Estou aqui...

"Você está na casa de Kusuda-kun?"

"Oh"

Eles ficaram em silêncio. Touru não conseguia desligar. Touru se perguntou por que ele achava que Fujishima iria desligar.

"Você está bêbado?"

"Não necessariamente "

"Você quer que eu vá buscá-lo?".

Fujishima irá buscá-lo não importa o quão tarde ou se houver chuva torrencial. Isso deixou Touru feliz. Isso significa que ele tem um lugar para chamar de lar. Ele queria ir para casa, mas achou que não era inteligente fazer isso bêbado.

"Tudo bem. Kusuda disse que posso dormir aqui esta noite."

Touru não queria desligar, mas não queria dizer nada

"Um..."

"De verdade"

"Sinto muito desta vez. Eu não deveria estar com raiva de você."

Admitir seu erro deixou Touru envergonhado. Han quebrou a máquina antes que Fujishima tivesse uma chance
responder. Seus dedos tremiam. Isto é por causa do álcool, disse a si mesmo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por comentar!! _ (: 3 」∠) _

Por favor Leia as regras

+ Sem spam
+ Sem insultos
Seja feliz!

Volte em breve (˘ ³˘)