price ≠ value - Capítulo 04

Capítulo 04::

 

❝Picante não é sabor ❞

 ✂ ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

 ❝Não podemos comer comida picante da mesma forma.  porque podemos tolerar diferentes níveis de dor semelhante ao amor❞

  Você pode me dizer o que quer comer ...

  Pinchan sorriu enquanto olhava para a outra parte, respirando fundo com a boca inchada e vermelha de calor.  E quem costumava colocá-lo assim?

  "Eu comi o macarrão fino de porco apimentado, tom yum."

  '...'

  'O que você pegou?'

  '... Aceito oque você pedir'.

  Pinchan nunca foi a um restaurante como aquele.  Ele não se atreveu a perguntar.  Não sabia ler o menu nem nada. Pinchan queria perguntar. Mesmo não podendo comer nada picante ainda teimoso para pedir o mesmo

  O jovem balançou a cabeça enquanto pegava uma terceira garrafa de água. 

- Só vou ao banheiro com frequência. Como muito.

  “São sete na frente.  Vou comprar um pouco de Milkshake quando você terminar. "

 

 "Estou satisfeito"

  Claro, está cheio de água.  "Coma e você vai se senti melhor."

  "..." 

Pinchan calou-se.  Dizer que não é picante, provavelmente não mudaria nada.  Pinchan olhou para a pessoa cuja boca ainda estava vermelha do tom yum chili e se solidarizou.  Na verdade, ele também sabia em seu coração que a outra parte não podia comer picante.

  

A pessoa que não protestavam não queriam provocar assim.  Mas ele admite que está um pouco nervoso.

  Suspirar...

  Pinchan ergueu a mão.  O garçom se aproximou.  Ele pensou em pedir sobremesas do cardápio exclusivo do restaurante para a outra parte como vingança.  Talvez em vez de Milkshake?

  "Dois ovos doces bua loi"

  Asian pegou um lenço para limpar a boca.  Ele franziu a testa como se estivesse irritado.

até mesmo um cálice de cristal com uma pequena flor de lótus multicolorida e ovos doces de corpo mole coberto com leite de coco e colocado à sua frente levantou suas sobrancelhas.

  Vendo aquele olhar suspeito em seus olhos, ele não pôde deixar de rir.

  "Eu pedi. Está delicioso."  Felizmente chegamos cedo, não havia muitas pessoas.  Geralmente é tarde da noite e a comida acaba em um momento. "

  "..."

  "Muito saboroso, não me enganei"

  Asia hesitou, mas logo pegou a colher, deformou uma parte do Bua Loi, antes de colocar algumas colheradas em sua boca e levantar uma das sobrancelha.

  “Está delicioso?” Perguntou Pinchan, observando a condição da outra parte.  Ele riu, embora ainda não tivesse respondido.

  Você não tem que perguntar

  Coloque em sua boca sem parar assim.

  "São cento e trinta."  O garçom contou os pratos nos dedos e pensou consigo mesmo antes de dizer o preço.

  Pinchan se virou para ver a pessoa oposta puxando mil notas de sua carteira e parou.

  'Eu não aceito troco'

  As frases que ouvira soavam como a repetição de um filme.

  O jovem rapidamente tirou cento e vinte e duas notas e as enviou imediatamente ao caixa.

  "Espera um momento."  O garçom pegou o dinheiro.  Em seguida, ele caminha até a gaveta para pegar o troco e enviar para ele.

  "Muito Obrigado"

  Pinchan acena com a cabeça.  Pegando o dinheiro e colocando no bolso e virou-se para encontrar os olhos da pessoa que ainda esta segurando a nota cinza e fazendo careta em confusão.  Eu o convidei  para o alimentar dessa vez.

  "Por que pagou?"

  “Bem, você pegou mil Baht para pagar.  Ele (A sobremesa) custa apenas cento e trinta Baht. "

  "Então porque?"

  "Bem, você não aceita troco, não é? Não sei que diabos."

  Asia levanta uma das sobrancelha e fez uma pausa por um momento antes de sorrir.  fazer as pessoas parecerem suspeitas

  Por que você está sorrindo?

  "Então pegue meus mil dólares."

  “Não tenho dinheiro suficiente para te pagar de volta.  Você pode me dar na próxima vez ", disse Pinchan." Então eu posso andar sozinho. São só Duas paradas de ônibus

  "Te levarei imediatamente"

  Estou com preguiça de entrar no carro. Não é muito confortável sentar em um carro de luxo como este.

  "Apenas sente-se. Basta dirigir para seu destino."

  "Eu vou caminhado me sinto mais confortável."

  "Quão?"  O dono do carro franziu a testa.  Quão desconfortável é o meu carro?  

"Este carro dirige muito bem."

  "Não importa. Não estou acostumado. Vou indo primeiro. No final do mês, devolverei o dinheiro rapidamente."

  

quando a outra parte confirma, Asia, acenou com a cabeça.  então caminhou para entrar no carro

  Olhando para a Pinchan que começaram a trilhar seu caminho, mais não o entende.  Por que seria confortável andar?  Mas esta bem

  Pensando nisso, ele apertou o botão de partida e passou do lado do garoto obstinado.

  "E aí cara"

  Um jovem alto com cabelo louro-acinzentado tingido apareceu atrás da porta.  Um sorriso nos cantos dos lábios ao encontrar os olhos do visitante.

  "O que"

  "Faz muito tempo que não vejo, ainda é o mesmo"

  "Então, o que vai mudar?"

  Asia riu, acenando para seu melhor amigo entrar.  Ele olhou para a outra pessoa que estava sentado no sofá. 

 "Mas é tarde demais. Onde você me disse,  que tudo acabou às 4 horas?"

  "Há algo para fazer?"

  "Achei que o trânsito de Bangkok estivesse mais pesado do que antes."

  "É assim mesmo"

  "Ah, seus sapatos estão na frente da TV, dois pares, dois pares de Tony.  Você também pode pegar qualquer bolsa. "

  "Ahh, acabou de transferir o dinheiro para a mesma conta?"

  "Bem, sempre que puder, não se apresse."

  "Pegue o seu celular e transfira você mesmo", disse Asia, em seguida, pegou um novo telefone e o enviou para ele. 

 "Código do telefone 1234, código de transferência de dinheiro 123456"

  Asia balançou a cabeça.O código é sempre tão simples como antes, ele não muda.  "A dificuldade do código e o valor da conta não andam juntos."  Pegou o telefone.  Vou mudar o código para você.  Pelo menos é seu aniversário.

  Plin!

  Kumbha ergueu a sobrancelha quando uma notificação de mensagem apareceu.  

  'Pay 41.400 baht, card X-47X2 @ PARAGON 18:12'

  Lembrete para usar um cartão de crédito? Ele abaixou a cabeça, olhou para o dono do telefone, que estava pegando sanduíches na mesa da lanchonete, e franziu a testa.  Bem, quando você está sentado aqui, como você pode passar o cartão?

  "Asia, onde está seu cartão de crédito?"

  "Que cartão?"

  "Cadê o  Cartão"

  "Espere aqui", Ele fez uma pausa, engolindo um sanduíche, "tem um no porta luvas."

  "Asia? Quem?"

  "A Pessoa que estou ficando"

  "Você deu a ela o seu cartão?"

  "Sim porque?"

  "Isso é uma coisa ruim, onde está o limite de cada cartão?"

  "Está bem"

  "É?"

  Plim!

  O som de notificação do mesmo telefone chamou a atenção de Kumbha novamente.  Ele olhou para baixo e ficou ainda mais chateado.

  'Pague 36.050 baht, cartão X-47X2 @ PARAGON 18:34'

  Você fez uma comprar de meio milhão em um dia?

  "Vá pegar seu cartão de volta, seu idiota."

  "Apenas um Cartão"

  Nem uma única letra.  Eu te avisei.  Seus amigos também, podem parar de cuidar de todos eles. "

  "Onde foi danificado?"

  "Milhões de dinheiro foram perdidos."

  "Se você tem, por que usá-lo e mantê-lo?"

  Kumbha é uma pessoa explosiva, mas não quer gritar com seu amigo.  Esse hábito nunca irá embora.  Reclamando até rasgar a boca como de costume, "Você é o bastardo"

  Seus pais são amigos.  Fazer negócios juntos é duas coisas.  Sem discutir que ambos são filhos do dinheiro.  incluindo Tony, Pode ser chamada de colher de prata e colher de ouro que nasceram juntas.  Ele nunca quis nada, não pensa em gastar dinheiro

  Mas pelo menos ele nunca jogou em outra pessoa para usá-lo tanto.  Ele usa seu próprio dinheiro.  Não importa quantos são.

  "Você não vê o valor do dinheiro."

  "Por que você não pode ver?"  Asia inclina a cabeça.  "Então pegue seu valor e troque-o por algo."

  "Então, o que eu ganhei?"

  "Se você tem dinheiro, quer tudo e qualquer coisa."

  "E um dia você vai descobrir."

  O jovem loiro suspirou sabendo que falar não faz diferença mas quando ele viu, não pôde deixar de falar.

  "Esse dinheiro não pode comprar tudo"

  

"Hum, vou esperar."

  Vejo que você pode comprar tudo.  Você pode comprar o tempo todo, se tiver dinheiro não precisa de mais nada.

 

 'O aniversário da minha mãe este ano.  Asia deu uma festa em casa e convidou seus amigos para virem. '

'

  "Que modelo de carro você quer? Diga à secretária de seu pai." 

  'Se você quiser alguma coisa, pode comprar tudo.'

  "Pré-visualizar presente na conta"

  Nada necessario

  ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗

  Pinchan voltou para casa quase à meia-noite.  A espera é servida em seu restaurante por um mingau da manhã às 23h.  Na verdade, ele quer fazer mais horas extras.

  Mas por que aprender é importante Cinco ou seis horas de sono por dia não são suficientes.

  "Oh, irmão Chen", voltou hoje.

  "Seu bastardo de volta, está com fome?"

  "Eu já comi."  Felizmente, Jae, o proprietário do Khao Tom Kae, é gentil.  Um conhecido de um amigo da escola.  Então, eu o amo como uma criança como um neto.  consigo comida de graça regularmente "O irmão Chen está aqui há muito tempo?"

  "Uma hora hoje, o trabalho foi concluído rapidamente."

  Vá tomar um banho e vá para a cama.  Você tem que acordar amanhã às 4 da manhã, certo?  "

  "A que horas Shan sai da escola amanhã?"

  "Se tudo funcionar saio normalmente."

  "Pediu um dia de folga?"

  "Porque irmão?"

  Kachen sorriu levemente.  Seu irmão mais novo inteligente esqueceu outro dia importante.

  Ele se virou para olhar o relógio de parede da loteria de Ano Novo no escritório no ano passado.  A agulha longa se sobrepõe à agulha curta no número doze.

  "Feliz aniversário de dezessete anos, Chan."

  Pinchan ergueu uma sobrancelha.  Ele olhou para o irmão mais velho por um momento antes de rir: "Ah, esqueci totalmente."

  “Ligue para dizer adeus.  Vou levar você para comer. "

  “Oh, está tudo bem, Pi.  É um dia normal. "

  "Vamos. Amanhã, saio mais cedo. Convidei Ping para ir junto."

  "O Pee Ping voltou de Phuket?"

  "No caminho, ele disse que seriam seis da manhã."

  "Então Chen vai pegá-lo?"

  "Como você conseguiu isso? Eu tenho que trabalhar aqui."

  "Sua namorada vai simplesmente deixar você."

  Kachen balançou a cabeça, sorrindo. 

 "Eu sou um péssimo namorado. Você tem que ter paciência, Irmão."

  "Este irmão não tem dinheiro."

  O irmão mais novo brincava com ele assim, mais ele ria, "Ok, vamos embora."

 

 "Hmmm" Você pode ligar para se despedir de Je Li.  Mas, por favor, ajude o professor.  Pelo menos eu ainda tenho dinheiro "Então, talvez seis e meia?"

  "Por que você saiu tão tarde?"

  "Que tal irmos primeiro para um lanche com os amigos?"

  "Oh está bém."  Kachen sorriu.  Estou feliz que você esteja falando sobre seu amigo.  Eu queria que Pinchan tivesse muitos amigos.  Se divertir como um jovem normal. 

 "O dinheiro é suficiente?  Pegue o dinheiro e coma algo delicioso com seus amigos ”, disse ele enquanto se movia para pegar o dinheiro.

  “Está tudo bem, irmão Chen.  Chan tem dinheiro."

  "Eh, nós não pagamos apenas para a equipe de reportagem?"  Além das diárias com mensalidades que tem que cuidar, O bom Irmão nunca pediu mais dinheiro.

  “Ainda há algumas economias.  Irmão Chen, você não precisa se preocupar. "

 

 Kachen exalou, balançando a cabeça, “Então vá tomar um banho e dormir.  Eu não posso ir para a escola amanhã. "

  

"Irmão Chen também"

  "Eu sei, amanhã às seis e meia, vamos ver-lo no trabalho."

  Pinchantabe concorda, "Ok."

  

"Boa noite"

  "Bons sonhos."

  "Chan"

  O som de sua voz fez os pés de Pinchan congelarem quando ele estava prestes a dar um passo em direção ao seu quarto.  Então ele se virou novamente, levantando as sobrancelhas em resposta.

  "Obrigado por ter nascido."

  Pinchan sorriu amplamente.  balançando a cabeça alegremente "Obrigado também por ter nascido Kachen."

  Kachen riu levemente.  olhando para o sorriso do seu irmão e esperou a outra parte entrar no quarto, ela se sentou no sofá de couro preto que tinha começado a cortar suas pernas e agarrou sua bolsa.

 Retirou as notas dentro da embalagem e insira-as nos envelopes brancos preparados.

  Vire-se e pegue um lápis de madeira que estava rolando na mesa e escreva.

 

 'Compre o que quiser'

  Kachen olhou para as cartas que havia escrito uma após a outra enquanto sorria.  mesmo sabendo em seu coração que a pessoa que o recebeu não o seguiria Kachen suspirou.

  "Aja como um menino da mesma idade, Chan."

  Ele se sentiria como se estivesse cuidando de seu amado irmão.  Cuidar da única família que sobrou ....

  Uma jovem garota com cabelo comprido amarrado em um rabo de cavalo amarrado nas costas com um laço azul parece doce e infantil.

  Seu rosto se arqueou ligeiramente quando o pequeno presente rosa foi segurado com as duas mãos.

  Bochechas levemente tingidas de branco.  Lábios de cor natural brilham como se estivessem cobertos por um brilho labial.

  Como estudantes do ensino médio que querem ser bonitos na frente de pessoas de quem gostam.

  Pinchan parecia confuso enquanto seguia a rosa doce na caixa de presente que foi levada pelo vento.

  "Para nós?"

  "Oh."  Ela acenou com a cabeça como uma criança.

  "Oh ..."

  Pessoas que não sabem nos dão presentes. não por rótulo, mas porque ...

  "Feliz aniversário"

  Pinchan sorriu, ele não a conhecia tanto quanto não conhecia o amor.  Só sabia que queria amar alguém, assim como P 'Chain ama Ping Ping.

 

Mas provavelmente não desta vez

  "Muito Obrigado"

  "Oh, estou muito feliz."

  "Obrigado de novo", ele pegou, "seu nome é ..."

  "O nome dele é Ing, ele está no quarto nove."

  "Ok, obrigado, Ing", ele disse obrigado pela terceira vez.  Mas a preocupação não era menor.

  "Está tudo bem. Espero que goste."

  Pinchan sorriu ligeiramente.  Ele olhou para ela e franziu os lábios de vergonha.  antes que a outra parte se despedisse e rapidamente se virasse e fosse embora

  Ele voltou para a sala.  Não é incomum para amigos íntimos no grupo apertar os olhos e soltar um grande sorriso.

  "Han Na, volte com um presente."  Ouse começar.  "Pink Zado"

  "Oh, tudo é rosa", acrescentou Tong, em seguida, virou-se para a pessoa ao lado dele.

  "Muito desleixado, pessoal."

  "Eu disse para você parar de me chamar de quatro olhos, seu bastardo."  Om, outro amigo do grupo, se virou para entregar a régua a Tong enquanto dizia maldições(palavrões).

  "Estou usando óculos"

  "Espere um minuto, vou colocar os óculos no seu rosto."  Om mostrou os dentes para o homem com rodas antes de se virar para Pinchan.  "Quem deu a você? Sim a Noona da Sala dois Naquela época, ela trouxe os Biscoitos."

  

Ouse rir: "Esse bastardo é tão forte que Chan está com dor de dente."

  

Pinchan balançou a cabeça, "Não fale, você ficará triste antes que Noona ouça."  Ele podia ver o que pretendia fazer.  "É delicioso".

  "Ainda delicioso" Atreva-se a balançar a cabeça depois de "Pessoas muito boas"

  "Shu" Pinchan colocou a caixa de presente em sua mochila.  enquanto chamava seu amigo, "O professor está aqui, estude primeiro."

  "Oh, estude primeiro."  Ouvindo isso, Oh.  Os alunos do grupo aceitaram apressadamente.  Mas assim como os outros dois, eles não vão cooperar porque quanto aos outros pegou o livro de aula e preparou-se.  Tong e Dao pegaram um celular e entraram no jogo.

  Pinchan gosta de ajudar Ajarn Wimon.

  Isso o fez perceber o quanto ele queria estudar nesta faculdade.

  "Então eu voltarei, Mestre."

  "Sim, muito obrigado hoje."

  "Sexta-feira acabou, eu já volto"

 Pinchan sorriu e acenou com a mão em saudação.

  Ajarn Wimon sorriu com ternura, inclinou-se e olhou para a outra pessoa, abrindo a porta para sair da sala.

  Pinchan desceu para o andar térreo.  Observou a hora em seu pequeno telefone e calculou mentalmente.  Dois ônibus seria melhor.  Não vale a pena dirigir uma motocicleta.

   Ele veio direto do grupo.  Eu vi um sinal de gerenciamento à distância.

   Eu acidentalmente pensei em alguém que tinha acabado de descobrir outro dia que eu estava estudando nesta faculdade e balancei minha cabeça.  O modelo de um verdadeiro garoto rico.

   "Nong Chan!"

   Pinchan ficou surpreso ao ouvir seu nome.  Virando-se para olhar da esquerda para a direita antes de encontrar os olhos do amigo da pessoa que acabara de fofocar em seu coração, "Mark"

   O dono do nome aproximou-se dele e disse: “Até logo.  Procurando por um bastardo chamado Asia?  "

   "Ah, está vazio."

   "É sob o prédio da faculdade. Vamos nos encontrar. Vocês vão comemorar hoje. Vamos juntos."

   "Oh ..."

   "Vamos lá, o Ásia vai alimentar todos eles."

   Pinchan ergueu uma sobrancelha.  Por que você tem que celebrar com todos eles?  Aniversário?  Nasceu no mesmo dia que ele?

   "Aniversário?"

   "Huh," gemeu o outro.  fazer uma cara incompreensível

   "Você gostaria de comemorar o aniversário dele?"

   "Oh, vamos comemorar", riu Mark.  "Vamos comer algo".

   Então, por que ele está me convidado?  Não tenho nada a ver com isso ".

   "Não se preocupe com isso.  Foi uma refeição normal para todos.  Nós não nos conhecemos, certo?"

   "..."

   "Vamos lá"

   “Bem, eu já tenho um compromisso.  Muito obrigado por me convidar ".

   "Desculpe, vou esperar um minuto."

   Prick acenou com a cabeça.  "Então eu irei primeiro."

  

Ele saiu.  Ele inconscientemente franziu a testa.  Não sabe o quão frustrado é. As pessoas podem sair e pagar refeições para outras pessoas até que seja normal?  Para ter dinheiro você tem que trabalhar, certo?  Ele tinha que trazer o dinheiro que ele estava gastando. Não é bom usá-lo de forma extravagante.  Usar para que outras pessoas usem assim é ruim.

.

.

.

"Feliz aniversário, Nong Chan.  Estou muito feliz."

   "Muito obrigado, Ping."

   "Estou muito satisfeito. Coma o bolo inteiro também."

   

Brincou a garota de pele  bronzeada, o rosto tem algumas sardas de quem fica muito exposta ao sol. sempre de bom humor. Os olhos redondos se estreitaram quando ele ergueu o canto da boca.

   Ela o chamou de Nong Chan.  e o trata  como um garotinho "Espere, Chan vai comer sozinho.  Não compartilhe também. "

   A pessoa referida riu: “Ah, não quer compartilhar um pouquinho?  Isso é o que meu namorado faz. "

   "Presente de Channie"

   Chen, estendeu a mão para agarrar o braço de sua amante, não leve o irmão mais novo embora.  Agora você pode para de provocar. "

   

Pinchan olhou para seu irmão mais velho, implorando para sua namorada e sorriu.  olha o pequeno bolo de chocolate com saudações fofas escritas na parte superior antes de olhar secretamente para a pessoa que tinha acabado de bater no braço de Kachen.

   Ping Ping não é tão bonita que as outras pessoas precise se virar.  Mas ela tinha o sorriso mais glamoroso que ele já viu.

   

"Nong Chan, coma bem."  Ping estendeu a mão e colocou o peixe frito em um prato para o aniversariante.

   Pinchan acenou com a cabeça em agradecimento e colocou um pouco de arroz na boca. O restaurante que eles foram comer é um restaurante pequeno, não muito grande, o preço não é tão alto.  Eles simplesmente não podem ir comer regularmente.  É por isso que geralmente vão em dias importantes ou especiais.

  Sempre pedindo pargo frito com molho de peixe, prato preferido dos dois irmãos.

   E quando Kachen conheceu Ping vindo de apenas duas pessoas, isso se transformou em três.  mais confortável  do que nunca, seu aniversário não precisava de muito.  Uma refeição simples com um ente querido é o suficiente.

  

 Coma um pouco, Ping.  reabasteço o seu prato e para Chan ", disse Kachen com um sorriso. Ela colocou vários pratos em um prato para seu amante. E gentilmente puxou seu nariz afetuosamente.

   Pinchan olhou para o casal na frente dele e sorriu secretamente.  Se alguém te perguntar quem é o casal mais fofo que você tem em mente.

   

Ele poderia ter respondido imediatamente, sem nem mesmo pensar.

   "Obrigada por me acompanhar, Meninos."  Ping sorriu abertamente enquanto caminhava em direção à cerca da casa.  depois de descer do ônibus na frente do beco

   

"Entre na casa e feche a porta com cuidado."  A voz de seu irmão estava claramente cheia de preocupação.

   

"Sim, vou voltar."  A garota se virou para olhar para Pinchan.  "Feliz aniversário mais uma vez, Nong Chan."

   "Obrigado Ping mais uma vez."

   Ela acariciou sua cabeça afetuosamente. 

 Beliscando sua bochecha novamente antes de se virar e entrar na casa.

   

"Da", disse Kachen.  tocando levemente seu ombro, Os dois caminharam lado a lado para fora do beco.  As lâmpadas da rua brilhariam no chão periodicamente.  Ele não tem passado muito tempo com o irmão ultimamente. Andaram juntos para casa assim me lembrou de quando a outra parte ainda o buscava depois da escola todas as noites.

   "Irmão Chen"

   "Hum."  O jovem se virou e sorriu.

   "Você está feliz?"

   "O que?"  Sério.  “Você tem que ser aquele que pergunta.  Hoje é o aniversário de Chan. "

   "Chan não quer dizer que hoje é apenas um dia."

   "Hmmm," Kachen fingiu pensar.  antes de cair na gargalhada, "Contanto que você tenha Chan, você será feliz."

   "Ingênuo".  Pinchan sorri nos cantos da boca.  

   "Desde quando você é uma criança petulante?"

   "Não sei"

   "Tanto Chan quanto Ping. É a felicidade de ambos. Kachen esfregou a cabeça do irmão mais novo." Mas para mim ninguém pode substituir Chan, sabe?

   "Eu sei," Pinchan sorriu, olhando para seu irmão mais velho que estava separado há muitos anos.  

"Mas se um dia Chan tiver uma namorada, Chan não promete que amaria mais do que o irmã Chen ou não."

   "Oh, esse garoto." ambos riram. Ele foi rápido em dizer enquanto acariciava sua cabeça, "Ohhh, brincadeirinha, suas mãos estão pesadas, irmão Chen."

  

 "Você está pensando em ter uma namorada? Ele é muito velho."

   

"Eu tenho dezessete anos, não sou mais uma criança."

   "Sim, Pinchan não é mais uma criança."

   Uma pessoa que acabara de fazer dezessete anos não conseguia nem levantar uma sobrancelha.  antes de ser esbofeteado mais uma vez

   Pinchan olhou para o homem com uma risada satisfeita que fingiu dar um passo e sorriu.

   "Chan"

   Pinchan, que estava olhando para o chão, deu um passo para a esquerda e para a direita, alternando ao longo do caminho.  e quando ele desviou o olhar, ele cambaleou um pouco para a esquerda, "Huh"

   "Tem roti à venda, coma."  Kachen apontou para um carrinho ao longo da passarela.  Alguém estava comendo na cadeira ao meu lado.  Várias pessoas e eles fizeram fila na frente da loja para mais três ou quatro pessoas. O ambiente parece tão turbulento que você não vai querer passar.

   "Está tarde, irmão."

   "Um dia é bom comer."

   "Se você quer comer, por que está me perguntando?"

   "Apenas me pergunte se você vai comer."

   O aniversariante riu, "Tem isso também."

   "O que é Chan?"

   "Roti tem que ser bananas e ovos."

  

 "Então, dois," Kachen sorriu, levando seu irmão mais novo a ficar no final da fila para esperar o pedido.  Em quinze minutos, os dois irmãos estavam de pé segurando roti, bananas e ovos cortados em pequenos pedaços, dispostos em uma caixa de espuma cortada ao meio.

   Ele viu o leite condensado ao volante, as luzes do teto e salivar.

  

 "Faz muito tempo que não como", disse Kachen, e se sentou em uma cadeira de plástico.  com seu irmão mais novo sentado ao lado dele da seguinte maneira: “Ping gosta de reclamar quando faz compras.  Ele disse que muito óleo não é bom. "

   "É verdade. O irmão Chen gosta de comer apenas frituras."

   "A pessoa que tem carne de porco grelhada e é uma das favoritas como Chan tem o direito de falar?"

   "As crianças estão crescendo, tudo bem comer e se exercitar."

   "Você é tão velho assim?"  O Élder Yi tinha uma cabeça parecida com uma presa.

   “Chan ainda não falou.  Só estou dizendo que Chan ainda é jovem. "

   "Espere um minuto, esta idade não envelhece por muito tempo."

   Pinchan Lollipop Dando uma olhada no irmão mais velho que pôs o roti na boca de bom humor Na verdade, ele já está muito feliz hoje.

   Nunca pensei que estava perdendo alguma coisa, às vezes até me invejo.  E isso o fez sentir que era devido à irmão Chen.

   "Irmão Chen"

   "Ei"

   "Ping é bom"

   Kachen olhou para seu irmão mais novo, "Bom", ergueu as sobrancelhas e sorriu amplamente, "Por que você disse isso de repente?"

   "Não, Chan apenas pensa que Elder Chain parece muito feliz quando está com Ping."

   "Estar com Chan, estou feliz."

   "Não é a mesma coisa", Pinchan sorriu.  "Chan gosta da aparência de P 'Chain e Ping quando eles se olham."

  

 "O que é isso, o que de repente você passou a entender?"

   "Sério," o jovem suspirou.  “Shan disse que o amor seria ótimo.  Mas Chan não sabe se ele será capaz de ter um amor tão grande quanto o do Élder Chen ou não. "

   "Eu não vejo isso com pressa."

   “Chan não tinha pressa, apenas se perguntando como seria quando ele estivesse apaixonado.  Você pode realmente entender isso?  "

   "O amor é ótimo, sim.  Mas eu diria que é muito comum.  É tudo a mesma coisa."

   "..."

   “No amor, é necessário esforço.  Mas para começar a amar alguém, você não precisa de nada.  Kachen sorriu levemente.  Colocando sua mão no peito da outra pessoa na mesma área do seu coração.  "Basta usá-lo aqui"

   

Pinchan olhou para a mão que foi colocada no peito de seu irmão.

Ele ainda não entende o amor.  Ele não aprendeu a ter isso.  Ele não tinha certeza de quem seria capaz de olhar para alguém com o tipo de olhos que seus dois irmãos podiam ver. mas porque ele sempre viu, ele viu o que seu irmão sentiu fez querer ter um amor que o faz sorrir como o Élder Chen e querer amar alguém tão bom quanto Ping

   "Algum dia Chan vai olhar para alguém com olhos únicos", disse Kachen, acariciando carinhosamente a cabeça de seu único irmão.  "Até aquele dia, Chan vai entender o amor."

   

Ele só esperava que fosse o que seu irmão disse. quando esse dia chegar ele vai entender o amor

《Página anterior》  《Menu inicial》《Próxima página 》

:: Nota de tradução ::

Espero que minha tradução esteja compreensível, tento toma cuidado para não altera e perde a excessia do texto original, e também que os leitores não  fiquem perdidos.