A Round Trip to Love Vol.02 - Capítulo 12

#12 Separate Routes

Lu Feng partiu para os Estados Unidos, deixando-me sozinho nesta grande casa vazia.

Eu havia insistido com Qin Lang para trazer meu irmão para o Japão mais cedo, não havia mais motivos para atrasar.

Então agora como faço para lidar comigo?

Se digo que estou hesitando por causa de minhas lutas internas, a resposta para meu dilema veio na forma de Zhuo Lan parado na porta de minha casa.  Eu sei que certas coisas na vida são predestinadas e irreversíveis, nada de bom vai sair de ir contra isso.

Do contrário, como você explica a aparência dela neste exato momento, nem um minuto antes e nem um segundo tarde demais.

"Zhuo Lan, vamos nos casar."  Eu me ouvi dizendo a ela sem emoções desnecessárias.

Eu sei que isso não está certo da minha parte.  Porém, neste momento, quem pode me dizer o que é certo e o que é errado.

Até entrar na igreja no dia do nosso casamento, descobri que figura importante é o pai de Zhuo Lan, sou o único muito ignorante e mal informado para saber disso.  A proeminência da família Zhuo na sociedade não tem nenhum significado particular para mim, exceto o fato de que meu desejo de não ser encontrado pode ser facilmente satisfeito por sua influência, permitindo-me desaparecer no ar.

Eu, Cheng Yi Chen, agora sou oficialmente genro da família Zhuo, marido de Zhuo Lan.

Zhuo Lan é realmente uma esposa muito boa, linda e gentil, gentil e compreensiva, tão perfeita que não posso escolher uma coisa para criticá-la, mesmo que eu tente.  Ela não exige muito de mim, como se ela se contentasse apenas em me ter como marido, embora eu seja quieta, desinteressante e sem vida.  Mesmo nos dias em que ando como uma concha vazia, ela apenas sorri e se senta ao meu lado com uma paciência merecedora de santidade, me fazendo companhia, tão atenciosa que muitas vezes não vai dizer nada.

No começo, minha mente e emoções estavam uma bagunça terrível.  Obviamente, ninguém me coagiu a fazer essa escolha, mas eu não conseguia enfrentar isso.  Incontáveis ​​manhãs eu acordava preocupado com a visão do rosto redondo recatado de uma mulher deitado ao lado do meu travesseiro, meu cérebro incapaz de entender por que não é Lu Feng.

Finalmente reconheci como sou uma pessoa desprezível.  Só para fugir de Lu Feng por um tempo, casei com uma mulher inocente que não tem nada a ver com todos esses, casando-me com ela.

Se ela não tivesse se casado comigo, não importa se ela escolheu permanecer solteira ou se casar com qualquer outro homem, teria sido melhor para ela cem vezes.

Como posso continuar a ser um fardo na vida dela.

“Zhuo Lan.”  Foi um ano inteiro depois que me acalmei completamente.  Minha jovem e gentil esposa estava perto de mim, alimentando pássaros desconhecidos no jardim, um sorriso sereno no rosto enquanto me ouvia.

“Lamento ... por não ser um bom marido.”

"Isso não é verdade."  Zhuo Lan amarrou seus longos cabelos pretos e cansados, ela cresceu e se tornou uma beleza ainda mais madura e bem-humorada do que antes, “Você sempre foi muito bom para mim ... você não tem nenhum traço daqueles traços ruins que meus amigos  'cônjuges têm. ”

" ……… Mesmo?"

"Você não fuma, não fica bêbado, não joga, não brinca com mulheres e não me bate."  Ela estreitou os olhos para mim, me provocando com uma risada suave.

“Não, eu não cumpri os deveres de um marido, as coisas que deveria estar fazendo por você, eu não ………”

Por exemplo, quase não dormi com ela.  Eu sou um homossexual sem esperança.  Quando se trata de mulheres, o ato de fazer amor torna-se puramente superficial.

“Eu sinto que isso já é bom.”  Ela parecia completamente honesta, "Sério, você sempre foi muito gentil comigo ... nem mesmo levantando a voz para mim uma vez ... Eu costumava me preocupar se você me desprezasse, então quando você concordou em se casar comigo ... eu  estava tão feliz ... Eu não pude acreditar que isso fosse verdade por muito tempo ... Agora que você ainda está aqui comigo é realmente bom o suficiente para mim, ter você ao meu lado ... ”

Eu fiquei em silêncio.  O que há de bom em mim?  Qualquer cara aleatório pode dar a você muito mais do que eu, muito melhor do que eu jamais poderia ser.

Deixar você é a única coisa boa que posso fazer por você.

"Além disso ……"

"Mmm?"  Eu ainda estava pensando na melhor forma de abordar o assunto da separação e como convencê-la a não continuar desperdiçando sua juventude com um sujeito inútil como eu.

"Estou grávida."

Meu cérebro não formulou nenhum pensamento além de registrar que estou chocado.

Ela riu: "Você não precisa ficar tão alarmado, é claro que isso é muito normal, afinal estamos casados ​​há um ano ..."

Sua voz gradualmente desaparece de minha mente errante.

Meu filho?  Meu ……..

Sei que cometi um erro grave, mas agora é tarde para voltar atrás.

É um menino, depois de seu primeiro grito de abalar a terra, ele sorriu para mim, mesmo que fosse um sorriso feio, mas é a coisa mais fofa que já vi.  Eu o carreguei com ternura em meus braços com lágrimas rolando pelo meu rosto.

A partir de então, eu só posso ser um pai que está à sua disposição e ser o marido de Zhuo Lan, tudo o mais será lançado para longe da minha cabeça.

A criança cresceu na velocidade de um raio.  Antes que eu perceba, ele pode falar, ele pode andar, e então é hora de ele ir para o jardim de infância e depois para a escola primária.  Ele se parece cada vez mais comigo, ninguém pode negar de que molde ele é feito, até sua personalidade é parecida com a minha ... Já sei que quando ele crescer será uma réplica da minha juventude, com sobrancelhas compridas  , queixo pontudo, nariz reto, olhos estreitos e uma covinha rasa ao lado de um sorriso, um pouco delicado, mas um menino ereto inegável.

Como eu, ele é um aluno exemplar, não falando muito com as meninas.  Em tenra idade, ele tinha o caráter de uma galinha velha, propensa a engolir queixas, não era franco o suficiente com seus próprios sentimentos, mas um bom menino por completo.  Ele até se tornou o monitor da classe como eu, o animal de estimação do professor ...

Ele adora estar comigo mais do que com sua mãe, me seguindo como minha sombra dia após dia.  Eu o ensinei a escrever, recitar poemas, construir modelos ... Zhuo Lan se sentava perto de nós olhando para o par de pai e filho com uma óbvia semelhança, curvado no chão trabalhando em um quebra-cabeça, sorrindo feliz.  A única vez que ela expressou qualquer reclamação sobre mim foi quando eu o ensinei a degustação de vinhos quando ele ainda era menor.

Mesmo que seu sobrenome seja Zhuo e não Cheng, o sangue que flui nele é verdadeiramente meu, o filho que se parece exatamente comigo.

Enquanto o carregava para sentar no meu colo, relaxando em frente à TV junto com sua mãe, não consigo mais me obrigar a pensar no passado, ou no homem que costumava ser meu tudo.  Eu sou o pai desta criança, sou o marido desta mulher.  Eu sou aquele que me inseri na vida deles, tenho que ser responsável por eles.

Eu estava sentado no banco do jardim com os olhos bem fechados por causa do sol da tarde, quando meu filho me atacou furtivamente com uma câmera a poucos passos de distância e veio correndo até mim com a Polaroid nas mãos como se ele  estava apresentando um tesouro.  O homem da foto com os olhos fechados e um fino contorno facial sou eu, mas inacreditavelmente, depois de tantos anos, minha aparência não parecia ter mudado em nada.

“Para que serve isso?”

“É uma tarefa para minha aula de fotografia a ser entregue na próxima semana.”

"Oh."  As coisas que as crianças aprendem hoje em dia são muito variadas.

“O tópico que escolhi foi I Love Papa.”

Eu comecei a rir, perdoe-me, pois me deleito com o orgulho por um tempo.

"Não, deveria ser Eu amo mais o papai."

"Bem dito.  Como recompensa, darei a você o arquivo do jogo que jogamos da última vez ... ”

"Então, quem o papai mais ama?"

“…………” Uma pontada familiar de dor se espalhou pelo meu peito, a ferida que eu enterrei cuidadosamente no fundo da minha alma sangrou mais uma vez.

Uma imagem flutuou diante de minha visão como uma fotografia, de um homem sorrindo para mim com uma ternura tão rara.

Toquei o cabelo castanho macio do meu filho: "Hum, papai ama a mamãe mais, é claro ... e Wen Yang também."

Em um dia de inverno em Xangai, muitos anos atrás, eu e ele sob as lentes de outra câmera.

Clique.

Agora sei que foi um momento capturado no tempo, não na eternidade.

《Página anterior》 《Menu inicial》《Próxima Página》