Cold Fever - Capítulo 03.1

Capítulo 03.1

Touru quer entrar na escola de fotografia em abril. Há uma escola a apenas duas paradas de bonde deste prédio de apartamentos, ele já fez o pedido de admissão. Ele não queria atrasar mais a carreira que queria seguir.

Suas economias mal davam para pagar a taxa de admissão. Touru precisa encontrar um emprego de meio período para pagar as mensalidades restantes.

Touru encontrou um emprego decente no turno da noite em uma fábrica no final de fevereiro. Ele prefere trabalhar no ramo de entregas ou limpeza para poder trabalhar durante o dia. Mas para fazer isso, ele precisava de uma carteira de motorista, então ele teve que aceitar este trabalho. Saiu de casa as oito da noite e só voltou depois das sete da manhã. Fujishima trabalha durante o dia, então Touru não o vê mais. No entanto, eles ainda jantam juntos. Eles sempre se sentam na mesma mesa comendo lancheiras que Fujishima traz para casa. Eles nunca conversaram. O tornozelo de Touru está curado, ele já ganhou dinheiro, então não precisa de Fujishima para ajudá-lo financeiramente. No entanto, Fujishima não disse nada sobre isso, então Touru também não se incomodou em mencioná-lo.

Touru vai de bicicleta para o trabalho. No começo, seu corpo não estava acostumado.com o turno da noite, então ele sempre se sentia lento. Seu tempo é apenas o suficiente para ir trabalhar e dormir. Mas assim que começou a se acostumar com o novo horário, gradualmente passou a gostar mais de seu ambiente. Ele gostava especialmente da aparência do sol no início da manhã. Trouxe um novo significado para o mundo e para os velhos prédios degradados pelos quais ele costumava passar.

Touru começou a trazer sua câmera com ele para o trabalho. Sempre que via algo interessante, parava a bicicleta para tirar fotos. Ele não tinha muito dinheiro, mas às vezes usava vários rolos de filme por dia. Ele não tinha uma câmara escura, então tinha que levar suas fotos para uma loja barata perto de sua casa e muitas vezes ficava frustrado quando os resultados não eram o que ele imaginava.

Por querer ter uma visão diferente, ele mudou sua rota para o trabalho. A nova rota passa por uma padaria. Essa loja não estava normalmente aberta naquela época, mas toda vez que ele passava, pensava que devia ser uma delícia. Ele pensou que Fujishima ficaria muito feliz se trouxesse o bolo para casa. Fujishima adora doces. E mesmo que ele passasse quando a loja abrisse, ele não compraria, porque não há razão para comprar um bolo para Fujishima.

Os dias passaram assim. O vento frio do inverno finalmente se dissipou e, quando Touru percebeu, já era meados de março. Touru tinha acabado de terminar seu turno, pegou sua bolsa e olhou pela janela da fábrica. O céu ameaçava chover, mas Touru pensou que poderia voltar antes que a chuva caisse. No entanto, a chuva começou a cair. Ele não trouxe guarda-chuva, odiava molhar a camera. Então ele decidiu ficar no quarto dos trabalhadores e tirar uma soneca enquanto esperava. Ele acordou com o som de passos e vozes. Ele olhou para o relógio. São quase 12 horas. Provavelmente é hora do almoço no turno do dia. Touru verificou o tempo. Estava nublado, mas a chuva havia parado.

Touru agarrou a bicicleta. Na volta, ele parou para tirar fotos da paisagem depois da chuva. De repente, uma chuva forte calu, Touru achou que estava tudo bem, mas gradualmente ficou mais pesado.

Touru enfiou sua câmera em sua mochila e correu para se esconder da chuva sob a varanda de uma padaria próxima. Ele costumava passar por esta loja, mas nunca quando estava aberta. Han olhou para a vitrine, curioso para ver que tipo de bolo brilhante estava à venda. O cheiro delicioso saiu correndo da loja. Touru olhou para ele, uma expressão de surpresa em seu rosto. A porta se abriu e uma tia apareceu carrancuda para ele. Touru não conseguia ficar do lado de fora da loja sem comprar nada. Ele estava prestes a subir na bicicleta quando esta tia o chamou.

"Touru-chan."

De repente, Touru estava em uma situação em que conheceu um conhecido do outro eu. Ele não quis explicar o que aconteceu. Porém, também não gosta de fingir que os conhece, pois a conversa é sempre confusa. Isso sempre o fazia sentir que não havia lugar para ele:

"Tem sido muito tempo."

Muitas pessoas que o conhecem há seis anos não fazem ideia de que ele perdeu esses seis anos de memória. Touru não queria explicar sua amnésia em detalhes, mas agora que sua memória voltou, ele não se lembrava de nada sobre os últimos seis anos. É por isso que ele sempre tenta bater papo com pessoas que obviamente conhece muito bem, e então rapidamente dá desculpas para ir embora. Depois disso, ele tentou não ir a esses lugares para evitar encontrar essas pessoas novamente.

Esta tia convidou Touru para entrar na loja, mostrando-lhe uma mesa em um canto da loja. Ele não queria entrar, mas recusar era ainda mais dificil.

"Está chovendo hoje, então não temos muitos clientes. Ela disse, colocando uma xícara de café na frente de Touru. Então ela se sentou na frente dele, segurando a xícara de café com as duas mãos.

"Eu penso que sim." Tour disse educadamente. No entanto, a mulher oposta a Touru deu a ele um sentimento diferente dos conhecidos que ele conheceu até agora. Ele não sabia como agir... Aparentemente, havia algo bastante agradável nisso.

"Como está seu trabalho no hotel? A última vez que ouvi dizer que você estava pensando em uma receita de bolo para o concurso de bolsas."

Touro hesitou. Ele não sabe nada sobre isso.

"Zumbir..."

Esta tia parece alarmada.

"Desculpa tio..."

Ele deve ter dito algo ruim. Touru olhou em volta. Esta velha pareceu notar isso.

"Ele tem que ir para o hospital hoje. É abstinencia. O médico disse para ele não ficar muito tempo em pé e ele simplesmente ignorou."

De quem ela está falando...

"Desde que larguei meu emprego aqui, ele sente muito a minha falta. Como não temos filhos, ele me trata como se fosse seu próprio filho. Ficamos muito felizes em saber de você que viria trabalhar aqui após a formatura. Mas sabemos que você pode ir muito além de apenas trabalhar em uma padaria em uma cidade pequena."

Ele não entendeu muito bem essa informação. Parecia levantar mais perguntas do que responder a sua pergunta. "Você deve estar muito ocupado, mas venha visitá-lo com frequência. Ele realmente quer "Você deve estar muito ocupado, mas venha visitá-lo com frequência. Ele realmente quer vê-lo."

Touru respondeu que viria, embora soubesse com certeza que não tinha intenção de vir.

"Eu sei que parece estranho dizer isso, mas se você quiser abrir sua própria padaria no futuro, esta é sua."

Touru olhou para ela. Esta senhora é séria.

"Eu sei que não vale a pena, mas não custa muito consertar este lugar. E não importa se você não gosta. Mas lembre-se da minha sugestão." A velha riu. "Sabe? Ele ainda está tentando fazer novas receitas. Bao quer ser melhor do que eu. É engraçado."

Esta mulher nunca falou sobre ele. Ela estava falando sobre aquele Touru. Ele sabia que deveria contar a verdade, mas não teve coragem de dizer que a havia esquecido completamente, nem mesmo de cozinhar,

Então a chuva parou. Touru se levantou para ir embora, essa tia deu um bolo para ele. Ela sorriu e pediu a Touru que cumprimentasse Fujishima por ela

No caminho para casa, empurrou a bicicleta para não danificar a roda. Enquanto caminhava, ele pensava sobre seu encontro com esta tia. Se ele nunca recuperasse a memória, provavelmente cozinharia pelo resto da vida. Kusuda diz a ele para apenas aproveitar a vida como ele é agora. Talvez ele esteja certo. Porque o outro Touru não tem memória de ter sido abandonado ou traido. Sua perspectiva de vida é completamente diferente. Se ele morresse amanhã, não haveria ninguém para chorar por ele. Ele não sabe onde está sua mãe biológica agora. Ele não tem ninguém perto dele. Mas se seu outro eu morrer, haverá muitas pessoas de luto por ele. Essa velhinha que ele acabou de conhecer, esse Kusuda, esses lojistas que ele conhece...

Ele apertou o guidão da bicicleta com mais força e respirou fundo. Touru decidiu há muito tempo que nunca se estabeleceria em lugar nenhum. Mas, mesmo assim, fica claro que o outro eu se acomoda muito facilmente nesse lugar. Eles deveriam ser a mesma pessoa, mas por que eles são o oposto completo? Touru amnésia é uma farsa. Touru agora é uma pessoa real. Mas parece que a pessoa falsa é muito mais feliz e feliz do que ele. Ele é amado por muitos.

Esse nome falso vale muito mais que ele. Esse pensamento perturbou Touru. O vento frio soprou de lado enquanto ele estava em uma ponte. Toru estremeceu. Ele olhou para a água fluindo abaixo. Suas pernas pareciam mais pesadas quando ele começou a andar. Ele pensou em jogar o bolo fora, mas não conseguiu Ele chegou em casa depois das três horas da tarde. Ele colocou o bolo na geladeira e tomou um banho. Depois disso, ele não voltou para seu quarto. Em vez disso, ele se deitou no sofá da sala, enrolado em um cobertor. Ele não ligou a TV, apenas ficou lá em silêncio. Embora estivesse muito quieto ao seu redor, ele ainda não conseguia relaxar.

As sete horas, Fujishima foi para casa como de costume. Depois de terminar seu almoço, Touru não se trancou em seu quarto como antes, mas se recostou no sofá. Após a limpeza, Fujishima saiu do quarto, mas voltou assim que terminou de se trocar e perguntou a Touru se ele queria café. Agora Touru não queria beber nada e geralmente ignorava Fujishima, mas desta vez ele assentiu. Fujishima traz uma xícara de café quente para a mesa. Touru pegou e tomou um gole. Fujishima acabou de fazê-lo. Ele sentiu que era isso que seu outro ego costumava usar. Esse pensamento fez Touru não querer mais beber, ele colocou o copo de volta na mesa. O sabor do café lembrou Touru da tia que ele conheceu antes.

"Tem um bolo na geladeira. Coma."

Por um momento, Fujishima pareceu não saber o que fazer, hesitou e então sorriu, agradecendo a Touru.

"Não comprei. Choveu na volta. Me abriguei da chuva em uma padaria. O dono estava lá para me ajudar. Eu trabalhava lá, aparentemente." Touru só queria que Fujishima soubesse que ele não se preocupou em comprá-lo para ele. Touru puxou o cobertor sobre a cabeça.

"Provavelmente o dono do Porto."

Touru não respondeu. Em vez disso, ligou a televisão para deixar o barulho distrai lo de seus pensamentos. Ele começou a desmaiar.

"Touro."

Touru ouviu seu nome ser chamado, mas não reagiu. Ele está perdido em seu mundo.

"Touro?" Fujishima gentilmente balançou o ombro de Touru fazendo-opular. Fujishima também recuou. "Desculpe. Eu não queria assustá-lo, mas não é hora de você ir trabalhar..."

O relógio marca 7h45. Toru suspirou.

"Eu estou fazendo uma pausa hoje." Touru disse, puxando o cobertor sobre a cabeça.

"Você está doente?"

"Talvez eu esteja resfriado..." A voz de Touru gaguejou um pouco por mentir.

"Você precisa de algum remédio?"

"Não."

Touru sabia que não era hipertermico. Se ele não tomar cuidado, Fujishima descobrirá e terá que responder a mais perguntas. "Me deixe em paz!" Touru gritou, aumentando o volume da TV. Touru não queria gritar com Fujishima, mas a única maneira de lidar com os outros que Touru conhecia era atacando, "Se você não está se sentindo bem, deveria ir para o seu quarto descansar."

Touru não quer ficar sozinho. É por isso que ele foi para a sala de estar. Fujishima não o entende nada. E como Fujishima poderia entender seus sentimentos. Touru se levantou. jogou o cobertor em Fujishima e entrou em seu quarto. Ele pulou na cama e se cobriu com um cobertor. Ele estava com tanta raiva que não conseguia dormir. Ele gostaria de ter ido trabalhar. Ele ainda não tem dinheiro suficiente para pagar as mensalidades e comprar material escolar.

Após 30 minutos na sala, houve uma batida na porta. Touru decidiu ignorá-lo. Ele não respondeu, mas ouviu a porta se abrindo. Touru gentilmente puxou o cobertor de seu rosto, mas ainda fechou os olhos e fingiu estar dormindo. Ele podia ouvir passos se aproximando. Ele podia ouvir a respiração de Fujishima cada vez mais perto. Então ele estava bem ao lado dele. Fujishima não disse nada

Touru sentiu os dedos de Fujishima em sua testa. Então eles levantaram de sua carne Touru ouviu um suspiro. Ele adivinhou que Fujishima estava verificando sua temperatura No entanto, Fujishima não saiu da sala. Em vez disso, ele ficou ao lado de Touru. Isso agradou Touru, mas então ele se perguntou o que Fujishima estava fazendo. Touru lentamente abriu os olhos. Touru engasgou um pouco de surpresa quando viu que Fujishima estava mais perto do que ele esperava. Aparentemente, Fujishima também ficou surpreso.

"Desculpe. Eu deveria ter dito que estava aqui. Tufão Fujishima.

Fujishima pulou para trás da cama quando percebeu que Touru não estava dormindo. Em vez de ficar com raiva, Tourul fechou os olhos. O silêncio durou. Ninguém disse nada e Fujishima não saiu da sala

"O bolo está delicioso. Obrigado" Fujishima finalmente quebrou o silêncio. "Eu te disse, eles deram para mim." Touru respondeu, ainda encarando

"Deve ter sido difícil trazê-lo para casa sem quebrá-lo na moto."

Touru de repente abriu os olhos. Fujishima pensou sobre isso.

"Você sabe o que?"

"Não... Mas sei que seu trabalho é longe."

A conversa acabou. Se ele permanecesse em silêncio, talvez Fujishima saísse da sala.

Touru não gostou disso, então tentou encontrar algo para dizer.

"O que há de tão bom no bolo?"

"Está delicioso, Principalmente o bolo de morango com creme de manteiga... Quer experimentar?"

Touru não queria tentar, mas mesmo assim respondeu que queria. Fujishima saiu feliz da sala e, em resposta ao arrependimento de Touru, voltou com uma pequena bandeja contendo um pedaço de bolo. Fujishima colocou a bandeja na mesa de cabeceira de Touru e pegou o prato do bolo. Ele cortou um pequeno pedaço de bolo de morango com um garfo e o estendeu para Touru. Mesmo que ele não estivesse se sentindo bem, não havia como Touru, um jovem de 28 anos, deixar alguém alimentá-lo como uma criança.

"Touro?"

Touru engoliu seu orgulho e lentamente abriu a boca. O garfo prendeu a torta cada vez mais perto, então um gosto tocou sua boca. O sorvete era muito doce em sua lingua. Isso fez seu peito doer um pouco.

"Muito doce."

"Claro, bolos." Fujishima respondeu. Touru se sentiu um pouco idiota. Touru puxou o cobertor sobre a cabeça.

"Muito doce. Não quero mais comer." Touru disse mal-humorado.

Fujishima riu, depois sorriu de novo. Touru puxou o cobertor mais alto. Adoçura em sua língua misturada com a vergonha que ele sentia dentro de sua cabeça.

"Muito doce. Não quero mais comer." Touru disse mal-humorado.

Fujishima riu, depois sorriu de novo. Touru puxou o cobertor mais alto. A doçura em sua lingua misturada com a vergonha que ele sentia dentro de sua cabeça.

Touru sentiu que havia acabado de pagar o preço por sua mentira.

《Página Anterior》《Menú inicial》《Próxima página》