S.C.I Mystery Vol.01 - Capítulo 16

Capítulo 16

No entanto, a conclusão a que Zhan Zhao e Bai Yutang chegaram foi apenas especulação. Eles precisavam de evidências sólidas para provar que foram o professor Xu e o doutor Zhang quem cometeram o crime.

Além disso, o Professor Xu e o Doutor Zhang eram altamente conceituados no meio acadêmico. Por que eles precisariam ir tão longe para assassinar um estudante comum? E o que tudo isso tem a ver com Zhan Zhao? Era com isso que Bai Yutang estava mais preocupado.

Os dois homens decidiram não agir e primeiro observar como as coisas se desenrolavam. Bai Yutang pediu a Zhang Long que fizesse uma verificação completa dos antecedentes do professor Xu e do doutor Zhang.

A equipe técnica montou uma minicâmera no décimo terceiro andar enquanto Xu Qing e os demais vigiavam a escola. Depois disso, todos os policiais se retiraram da escola.
Quando Zhan Zhao e Bai Yutang voltaram ao escritório, o sol já havia se posto.

Jiang Ping estava ocupado trabalhando em seu computador. Ele escaneou os restos do papel queimado que Wang Chao e sua equipe trouxeram da casa de Wu Hao e estava atualmente fazendo uma análise de recuperação de imagem. 

Gongsun saiu da sala de autópsia com um pedaço de pão na boca e o relatório da autópsia de Li Feifan nas mãos. Ele encontrou uma mancha cinza no pescoço de Li Feifan. Eram sinais de danos na pele, provavelmente causados ​​por choque elétrico.

Isso corroborou ainda mais a dedução de Zhan Zhao e Bai Yutang. Um arrepio percorreu a espinha de Zhao Hu.

“Você não comeu durante a autópsia, não é?
Gongsun virou-se para olhar para ele e zombou antes de se inclinar e perguntar com uma voz sinistra: — Comer o quê?

Zhao Hu ficou muito assustado e gritou antes de fugir.

- Meu Deus!

O grupo de pessoas que não estava com sono decidiu ficar no SCI para fazer horas extras.

Zhan Zhao ligou o computador assim que chegou à sua mesa e começou a digitar. Depois de visitar os escritórios, Bai Yutang decidiu se juntar a Zhan Zhao no seu.

— Você não viu a placa pendurada na porta? Zhan Zhao disse, apontando para a placa de ‘Não perturbe’.

— Eu vi! Bai Yutang exclamou enquanto se aproximava e se sentava em frente a Zhan Zhao. Não está escrito 'Bem-vindo'?
Com raiva, Zhan Zhao decidiu ignorá-lo e começou a digitar novamente.

—O que você está escrevendo? Outro romance de terror? Bai Yutang perguntou, inclinando-se para ele.

— Quando é que escrevi um romance?? Este é um trabalho acadêmico! Zhan Zhao apontou.
Bai Yutang riu e casualmente pegou os livros da mesa de Zhan Zhao. 

— Veja todos esses títulos de livros: “A Natureza dos Psicopatas”… “Razão e Barbária”… “Desmembramento, Dissecção e Eliminação de Corpos”¹...

Bai Yutang jogou os livros novamente na mesa de Zhan Zhao como se fossem baratas e continuou: 
—Se estas não são histórias de terror, o que são?

Zhan Zhao revirou os olhos para Bai Yutang ficando irritado.

- Sair! Você realmente me incomoda!
Bai Yutang se inclinou ainda mais.

— O que você está pesquisando recentemente? Eu vi você escrevendo muito nesses últimos dois dias.

Zhan Zhao continuou digitando sem erguer os olhos.

— É sobre TOC. Enviei alguns artigos para o “International Journal of Psychology” e a resposta foi muito boa. Então, meu editor quer que eu os compile em um livro.

– TOC? Bai Yutang perguntou enquanto caía sobre a mesa, apoiando a cabeça com a mão. Como isso é diferente de uma doença mental?
Zhan Zhao realmente queria jogar o mouse no nariz de Bai Yutang.

—Você só sabe distinguir os mortos dos vivos!
Bai Yutang observou a expressão de raiva de Zhan Zhao com um sorriso malicioso. Então ele começou a examinar a mesa e a estante.

— Estas são as “Revistas Internacionais de Psicologia”? ele perguntou, apontando para várias revistas grossas na prateleira.

— Hein?

 Zhan Zhao deu uma olhada e acenou com a cabeça. Bai Yutang se levantou e pegou as revistas. Ele folheou-os e perguntou:
— “TOC e Sugestões²”?

Zhan Zhao ergueu os olhos e deu uma olhada rápida antes de responder.

— É esse mesmo.

Depois de ler em silêncio por um tempo, Bai Yutang perguntou:
— Kitty, isso está escrito em linguagem humana?

Zhan Zhao franziu a testa enquanto a ignorava e continuava escrevendo.

—À primeira vista, parecem personagens humanos. Mas a estrutura da frase é diferente de qualquer linguagem humana?

Com a revista em mãos, Bai Yutang voltou ao seu lugar. 

— O efeito que a sugestão tem nas pessoas normais é muito sutil, mas para as pessoas com TOC pode ser muito extremo. E, na realidade, a maioria das pessoas no mundo tem TOC em um nível subconsciente...

Bai Yutang terminou a frase com um sorriso:
—Isso foi escrito por um humano, pelo menos?

Zhan Zhao torceu o nariz em desaprovação e olhou para Bai Yutang como se ele fosse analfabeto enquanto respondia.

— Está escrito em linguagem humana! Mas não parece quando sai da sua boca!

Bai Yutang encolheu os ombros e continuou lendo.

— Para um paciente com TOC, desde que encontremos a causa raiz de sua doença, podemos facilmente mudar seu subconsciente através da sugestão...

Então ele balançou a cabeça.

—O que isso significa?

— Exatamente o que está escrito! respondeu Zhan Zhao, que tomou um gole de café e olhou para a porta. Você não tem outras coisas para fazer?

Enquanto isso, Bai Yutang parecia realmente interessado no trabalho de pesquisa e perguntou.

— Você quer dizer que é possível induzir alucinações em pessoas com TOC por meio de sugestão?

- Isso mesmo! disse Zhan Zhao, que assentiu. Para aqueles com força de vontade mais fraca, você pode até perturbar seus pensamentos e crenças. Em casos mais extremos, pode-se causar o colapso da mente!

- Oh ? Prove! Faça-me quebrar!

Bai Yutang apontou para si mesmo com entusiasmo. Zhan Zhao inclinou a cabeça e avaliou-o, antes de balançar a cabeça enquanto dizia.

— Você não atende aos critérios!

— Que critérios?! Bai Yutang perguntou intrigado.

Zhan Zhao finalmente desviou sua atenção de seu laptop para olhar para Bai Yutang e disse.
—Você teria que ter uma vontade mais fraca, uma mente mais fraca e habilidades de comunicação mais fracas!

Bai Yutang pensou por um momento.

“O que significa que temos que encontrar alguém um pouco tímido, distraído e um pouco estúpido, certo?

Apesar da expressão de desgosto no rosto de Zhan Zhao enquanto pensava sobre isso, ele assentiu resignadamente.

Bai Yutang sorriu satisfeito.

— Bem, é fácil!

Então ele se virou para a porta e gritou.

— Zhao Hu!

……………….

Vendo Zhao Hu, que ouviu o chamado de Bai Yutang, correndo ao longe, Zhan Zhao perguntou ao surpreso Bai Yutang.

—O que você está tentando fazer?
Bai Dívida pesada.

— Não precisa quebrá-lo, apenas confundi-lo um pouco!

Então ele se levantou, puxou Zhao Hu para o assento em frente a Zhan Zhao e o fez sentar. 

A porta foi fechada e as persianas fechadas.

Zhao Hu ficou um pouco preocupado com a situação ao olhar para Zhan Zhao e depois para Bai Yutang.

— Chefe, o que está acontecendo?

Bai Yutang piscou para Zhan Zhao, querendo dizer: ‘Este atende aos critérios, certo?’

Zhan Zhao suspirou e olhou para Zhao Hu com simpatia enquanto Bai Yutang erguia o queixo em provocação.

—Se você não consegue, então está tudo errado!

Zhan Zhao olhou para o rosto presunçoso de Bai Yutang implorando para ser atingido e cerrou os dentes. Então ele olhou para Zhao Hu, murmurando em seu coração.

— Pelo bem da ciência, só posso escolher sacrificar você!

E então o pobre Zhao Hu foi submetido a um teste.

—Zhao Hu, você é mesmo Zhao Hu?

Zhan Zhao fechou seu laptop e o questionou muito seriamente.

-Eh? exclamou Zhao Hu, que estava olhando confuso para Zhan Zhao. Dr. Zhan, o que você está dizendo?

Com uma expressão séria, Zhan Zhao perguntou novamente.

—Você é mesmo Zhao Hu?

Zhao Hu estremeceu de má vontade e pediu ajuda a Bai Yutang.

– Chefe, o que está acontecendo?

Bai Yutang tentou conter o riso, também assumindo uma expressão solene e respondeu.

—Basta responder à pergunta!

Zhao Hu acenou com a cabeça e respondeu com a voz trêmula.

— S-Sim.

—Que prova você tem? Zhan Zhao continuou a empurrá-lo.

—...??...Minha carteira de identidade conta?

 Zhao Hu respondeu, tirando a carteira do bolso.
Mas Zhan Zhao bateu na mesa e perguntou.

—Que evidência clara você tem para provar que você é o mesmo Zhao Hu de ontem?!

...ˉ□ˉ…

Zhao Hu abriu a boca estupidamente.

— E-Tem diferença entre... ontem... e... hoje??
Zhan Zhao exigiu.

—Se bem me lembro, seu avô morreu, certo?

- ...Oh sim... 

Zhao Hu teve dificuldade em seguir a linha aleatória de pensamentos de Zhan Zhao, especialmente quando este acrescentou: 
—Tem certeza que só tem um avô?

...ˉ□ˉ…

Zhao Hu estava ficando confuso. 

“Não estabelecemos isso?” Ele está morto... já.
Bum!

Zhan Zhao bateu com força na mesa mais uma vez.

—Quem pode provar isso?!

Zhao Hu deu um pulo em estado de choque e disse.

— Eu... eu posso provar isso. E meus pais também...

Zhan Zhao recostou-se na cadeira e tomou um gole de chá antes de continuar.

— Você quer dizer as lembranças que você tem dele? 

- Sim ! É isso! Zhao Hu disse, balançando a cabeça amplamente.

—E daí se essas memórias forem falsas?

— Falso?

Os olhos de Zhao Hu começaram a espiralar⁴ (@_@) enquanto ele olhava para Zhan Zhao inocentemente.

Zhan Zhao continuou lentamente.

—Pense nisso. E se o seu avô nunca existiu e você e seus pais simplesmente tivessem memórias implantadas dele? Você pode realmente dizer que existiu?

Os olhos de Zhao Hu se arregalaram e ele olhou para Zhan Zhao com total horror.

Zhan Zhao acrescentou ferozmente.

— É como dizer que existem extraterrestres. Quem tem a prova?

“Eu... eu... não... sei”, gaguejou Zhao Hu, sem saber o que fazer.

— E se você fosse um alienígena? Zhan Zhao perguntou, olhando diretamente para Zhao Hu.

...ˉ□ˉ…

Zhao Hu parecia ter levado um tiro de AK47.

Ao lado, Bai Yutang acenou com a mão para indicar que já era o suficiente, Zhao Hu já estava confuso o suficiente.

Zhan Zhao lançou-lhe um olhar determinado que dizia: ‘Esta é apenas a ponta do iceberg. 

"Hoje vou mostrar o quanto sou capaz!"

—Talvez toda a sua família seja composta de alienígenas. Só que todos vocês foram implantados com memórias humanas, fazendo-os pensar que são humanos! Zhan Zhao perguntou, sorrindo pensativamente. Ou talvez o Zhao Hu de ontem já esteja morto! E aquele que está sentado aqui agora é apenas uma pessoa que implantou a memória de Zhao Hu! Você se atreve a afirmar que o que eu digo é impossível?
Depois de um momento de silêncio, tudo o que pôde ser ouvido foi Zhao Hu gritando 'Ah ~~~~~~~~~~' enquanto pulava da cadeira e saía correndo do escritório. Então ele abraçou Wang Chao enquanto chorava.

—Quem sou eu?! Quem sou eu? ! Eu não quero ser um alienígena!!

…Todas as pessoas no escritório congelaram ao mesmo tempo...

Bai Yutang, por sua vez, estava morrendo de rir enquanto se apoiava em uma prateleira. Ele estava rindo tanto que poderia ter tido cólicas de tanto rir.

Enquanto Zhan Zhao arregaçava as mangas graciosamente. Se um tigre não mostrasse seu poder, você poderia pensar que era um gato doente! Então ele sentou-se, abriu o laptop e começou a digitar novamente.

Depois que Bai Yutang terminou de rir, ele saiu do escritório. Logo depois, ele voltou com uma montanha de documentos e colocou todos na frente de Zhan Zhao. 

Zhan Zhao ergueu os olhos e viu que essas eram todas as vítimas relacionadas a este ‘caso de números’.

Bai Yutang disse com uma expressão divertida.

— Kitty, veja se essas pessoas atendem aos critérios para TOC e sugestão.

Zhan Zhao piscou ao ouvir suas palavras antes de entender imediatamente o que Bai Yutang quis dizer: ‘Oh~ Mouse, é brilhante!’
 
《Página anterior》《Menú inicial》

《Nota de tradução》

[1] Aqui estão os nomes originais: 《人类变态的本质》《理性与兽性》《分尸，碎尸与抛尸

[2] Escrito '强迫症和心理暗示' Você pode pesquisar no Google se quiser saber mais! !! É bastante interessante.

[3] Seus olhos foram descritos como "bobinas de mosquito" no raws XD

[4] ditado chinês. Escrito como '老虎不发威，你当我是病猫呀' significa que as pessoas não o levarão a sério até que você mostre o que você pode fazer.