28 de dez. de 2020

Neta Chara Tensei Toka Anmari Da! - Capítulo 01

 Fim do Sonho 

Foi um sonho trivial.

 Derrote o monstro com um golpe de espada.  Use magia para defender a justiça.


 Um sonho que faria rir a muitos pelo seu ridículo.

 Porque não é nada além de ilusão.


 Um sonho de crianças que foram influenciadas por animes e games.


 No entanto, para Tooru Aikawa, aquele sonho era sua realidade.

 'Por que você pergunta?


 Porque para ele, acordar cedo, estudar na escola, trabalhar meio período, depois voltar para casa.  Esse tipo de vida diária imutável é o "sonho" em vez disso.


 “Real World Online.”


 Essa era a realidade de Tooru.


 Ele gosta do jogo que foi rotulado como um jogo de merda amado.

 Não, ele está entre os que amam, ganhando um papel amado pela gravadora.


 Real World Online nunca foi considerado um bom jogo ou mesmo um jogo épico.  Ele se classificou abaixo do nível médio e só conseguiu sobreviver devido a alguns jogadores bem pagos.  Muitos jogadores desistiram devido à extrema dificuldade e ao enorme trabalho necessário, e foi até rotulado como um jogo de merda.  Por outro lado, uma vez que você se apaixona por ele, é como uma troca sem fundo da qual nunca poderia escapar.

 Para o bem ou para o mal, embora os jogadores sejam escassos, todos gastam muito.


 Desde quando estava no colégio e mesmo depois de entrar na universidade, Tooru sempre arrumou empregos de meio período, reduziu despesas com alimentação e até jogou fora sua juventude, só por caçar baleias neste jogo.  Algumas centenas de dólares por mês, e às vezes até ultrapassam os mil.

 Sacrificando a vida real por causa da microtransação, ele usou o jogo como sua arma para lutar contra a solidão e o tédio, essa era a vida de Tooru.


 Mundo real.

 Assim como o título, o jogo tem uma exibição magnífica que não envergonharia a parte do "mundo real" do título.


 Era sua beleza, mas também seu defeito.

 Para se tornar o mais próximo possível de "real", não há reviver ou tentar novamente no Real World Online.  Foi uma das fontes de fama e infâmia deste jogo.

 Um jogo magnífico, mas que também veio com um grande problema, foi o Real World Online.

 Por estar tão próximo da realidade, causou aquela falha fatal.  Uma vez que seu personagem morreu, você o perdeu para sempre.  Não existe um único item, nem uma única maneira de recuperá-lo.  O trabalho árduo que você dedicou aos personagens, horas, centenas de horas, milhares de horas, apenas porque um leve descuido, negligência, acidente ou batalha com o chefe, será perdido para sempre e desaparecerá após a morte.

 De fato, um jogo absurdo.

 Está mais fora do reino do ‘jogo’.

 A partir de agora, a maior parte da revisão foi preenchida com avaliações severas "que jogo besteira" e "é uma grande perda de tempo".


 Mas o jogo que se desviou do bom senso "você pode tentar novamente mesmo depois de morrer" "você pode tentar, falhar e desafiar novamente" na verdade atraiu Tooru, que se tornou farto da vida real.

 Tooru pensou.

 Eles devem ser os mesmos.

 Aqueles que são atraídos por este jogo devem ser parecidos com ele, eles só querem fugir de uma vida real entediante.


 Outras partes que desejam imitar a realidade também existem.

 Por exemplo, no estado inicial do personagem, o tempo necessário para se mover entre vilas, cidades e países precisa realmente de muito tempo, assim como uma viagem real.  O mapa também é extremamente largo, nem mesmo o jogador conseguiu agarrar o final dele.  Além disso, o NPC às vezes mudava ou se movia, como se imitasse o movimento de pessoas reais.  E muitos mais, não haveria fim se você quisesse falar sobre isso.


 Mas é claro que se apenas isso, então este jogo se tornaria um jogo de merda.

 Não bastaria deixar o jogo que recebeu tantas críticas duras obter o prefácio ‘amado’.


 A razão pela qual este jogo, que tem muitos deméritos, pode permanecer à tona por muito tempo é, na verdade, muito simples.  Tem uma profundidade que pode compensar esses deméritos.


 O que mais fascina Tooru é sua liberdade.  Raças e empregos, esses dois eram o componente mais importante na criação de personagens online do mundo real, e tinha dezenas de milhares de combinações que mesmo Tooru não conseguia entender.  O personagem principal de Tooru era a derivação do guerreiro, a raça é meio Evila (demônio).  O segundo trabalho é um gêmeo-espadachim de derivação especial e finalmente obteve um trabalho lendário.  Em outras palavras, era um personagem muito poderoso.


 O personagem do tipo demônio era um late game muito forte, mas muito difícil de aumentar no início do jogo.  Houve casos em que foi revelado que o personagem é um demônio durante uma missão, eles seriam expulsos da vila, ou pior, às vezes uma bandeira absurda era levantada e o personagem era caçado e o jogo terminava.  Imagine, o NPC com quem você acabou de conversar alegremente um segundo atrás, ficou injetado de sangue e começou a lutar com você até a morte, isso não é brincadeira.


 Para um tipo de trabalho, por exemplo, um guerreiro, ele tem muitas derivações, incluindo derivação comum e derivação especial.  Lembrar a derivação do guerreiro sozinho é uma tarefa árdua.  Somando a combinação com as raças, havia possibilidades quase infinitas de combinação.

 A aparência do personagem também pode ser modificada livremente.  Claro que a cor do cabelo e das sobrancelhas foi incluída, mas mesmo a cor dos pelos púbicos que não podiam ser vistos de fato também pode ser editada.  Que administração estúpida.  Claro, aqueles foram feitos com microtransação como base, mas para fazer um segundo eu perfeito é muito bom.


 Mais um fundamento que garante a liberdade dos jogadores é a enorme quantidade de dados utilizados.  Um computador com especificações baixas pode não ser capaz de executá-lo corretamente, e até mesmo um computador recomendado apenas para jogar este jogo também existe.  Só de imaginar o tamanho do servidor usado pela gerência para manter o jogo já deixa as pessoas tontas.  É um ditado muito comum entre os jogadores principais que a habilidade de cálculo de Argus (o gerenciamento) é um monstro.


 O jogo para PC com mais e menos de um lado, o mundo que ele representa era outra realidade para Tooru.  Não, pode ir além disso, para ele, aquele mundo é a sua realidade.  Ele estudou muito para seu futuro, para ganhar mais dinheiro, mas no final, é para que ele pudesse colocar mais dinheiro no jogo.  E até mesmo seu emprego de meio período na loja de conveniência era para jogar mais dinheiro no jogo.


 (É aborrecido…)


 Ele não se sentia parte da engrenagem que move a sociedade.  O tempo que passava sem sentido não podia deixar de se tornar enfadonho para ele.


 "……Receber."

 Servindo com uma voz monótona.

 Quantas vezes hoje?  Ele pronunciou as mesmas palavras repetidamente.


 Você tem um cartão de desconto hoje?

 Seu total chega a $ 7,50.

 Obrigado.  vejo você de novo.


 Qual é o sentido de dizer essas palavras sem nada?  Sem saber o quê, ele terminou seu trabalho.


 “Bom trabalho por hoje.”

 Quando ele disse essas palavras, a expressão de Tooru claramente mais brilhante do que o normal.

 Isso mesmo, hoje um novo patch seria implementado no Real World Online.

 Essa é a razão pela qual ele assumiu um turno mais cedo hoje, e não podia esperar pacientemente pelo seu turno terminar.

 E quando seu turno finalmente acabou, ele rapidamente pegou um pouco de bebida e comida na loja de conveniência em que trabalhava, pagou e voltou correndo para casa.


 Quando ele saiu pela porta para o funcionário já estava escuro lá fora.

 O poste de luz ilumina a rua deserta e o prédio com uma luz esverdeada.  Adicionando a luz da lua e criando uma sombra esmaecida.  Ao caminhar próximo à rodovia, a emissão do carro trouxe um leve ar quente que incomoda a pele.


 Tooru caminhou mais rápido do que o normal em uma faixa de pedestres familiar.  Depois de mais algumas travessias, ele alcançaria seu apartamento de um cômodo, quando aquele pensamento passou por sua mente, ele acelera ainda mais o passo.  E quando ele cruzou o primeiro cruzamento em frente à sala de karaokê, aconteceu.


 Pareceu de repente-


 Um ônibus que claramente ultrapassa o limite de velocidade e tem um espelho lateral quebrado.  Também tem vários arranhões na carroceria, prova de quantas vezes bateu com outro carro ou parede no caminho até aqui.


 "O que!?  Ooooh - tão perto! ”


 O ônibus não diminuiu a velocidade, porque a pessoa no assento do motorista realmente adormeceu.

 Se não, não há como ele ultrapassar o semáforo vermelho e correr de cabeça para o cruzamento onde muitas pessoas ainda estão cruzando à direita?


 “Droga!  P* or–! ”


 Mesmo enquanto praguejava, Tooru não parava de correr.

 Felizmente, ainda há alguma distância entre eles, então, enquanto ele correr calmamente, ainda será capaz de evitá-la.


 Isso foi - o que estava em sua mente alguns momentos atrás.

 Até que ele viu.


 “Oii, corra, seu idiota!  Fuja! "

 Ele viu uma garota tarde demais para correr.  Pelas roupas, ela deveria estar no ensino médio.

 Olhando para sua figura enraizada no local, lágrimas em seus olhos e corpo trêmulo, Tooru não pôde deixar de estalar a língua.


 (Devo salvá-la? Huh? Espere. Por que eu deveria fazer algo perigoso–)


 Isso era o que estava em sua mente, mas seu corpo já se movia.


 “Tsk.”


 Ele correu com bom ímpeto e rapidamente agarrou o braço da jovem ainda confusa.


 (Droga, droga, droga! O que diabos estou fazendo!)


 A luz que vem do ônibus era muito forte.


 Só com isso, ele poderia adivinhar que o ônibus já está perto e ele está sem tempo.


 (Droga, é tarde demais–!)


 Mais uma vez, o corpo de Tooru se moveu sozinho.

 Ele se virou e parou seus pés.  Ele agarrou a garota com as duas mãos e, usando seu corpo como eixo, a arremessou.

 Usando a força centrífuga, ele lança a garota com sucesso.

 No entanto, no próximo momento,


 “Ah–”


 Uma força inacreditável assalta seu corpo.

 Felizmente, ele não teve tempo de sentir a dor.

 Como metade de seu corpo foi esmagado e, em seguida, jogado para o ar, o que vem à sua mente é,


 (Ah ... o patch que eu estava esperando ...)


 Foi assim que seu sonho terminou.


 ///


 Pagina anterior 《□》 Menu inicial 《□》 Próxima página 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por comentar!! _ (: 3 」∠) _

Por favor Leia as regras

+ Sem spam
+ Sem insultos
Seja feliz!

Volte em breve (˘ ³˘)