17 de abr. de 2021

Frost - Capítulo 04

Capítulo quatro

Eu mando um e-mail para meu editor logo depois de acordar para contar a ele sobre o novo livro.  Agora que tenho uma direção clara, sei que posso escrever com bastante rapidez.  Eles me deram um prazo para fevereiro antes que eu tivesse que enviar ao editor, o que é mais do que tempo suficiente.

Depois de me abastecer com o café, sento-me à mesa e escrevo até o meio-dia.  Eu bato dois capítulos e penso no próximo enquanto como um sanduíche de peru no almoço.  O som da neve deslizando do telhado me faz olhar pela janela.

O céu está claro e o sol brilha no chão coberto de branco, mas o sol engana.  A última temperatura que verifiquei estava pouco acima de vinte graus Fahrenheit[1].

“Seu nome parece tão caloroso.  Como se você fosse o sol e eu o vento gelado do norte. "

Eu sorrio ao me lembrar das palavras de Jack.  A sensação de seus dedos na minha pele enquanto ele acariciava meu queixo está gravada em minha memória.

Ele vai voltar hoje?

Lembro-me vagamente de algo da noite passada - uma voz me dizendo boa noite seguida por lábios macios pressionando minha têmpora.  Mas não sei se é real ou não.

Fantasia e realidade parecem estar se misturando muito ultimamente, e é difícil dizer qual é qual.

Muito inquieto para ficar quieto, eu me enrolo em um casaco pesado, botas e luvas e vou para fora.  Jack estava certo quando disse que sou desajeitado na neve, então não vou longe.  Eu ando até a beira do quintal onde começa a linha das árvores e fico no lugar, respirando o ar do inverno.

"Pensei ter te avisado contra a exploração."

Um sorriso surge no meu rosto.  Eu olho para cima para ver Jack no galho diretamente acima de mim.  "Você está me perseguindo agora?"

O cabelo de Jack cai para a frente quando ele se inclina para mim, aquele sorriso malicioso escondido no canto da boca.  "É possível.  Embora eu me pergunte se é realmente o contrário.  Você é aquele que veio aqui para me encontrar. "

"E por que eu faria isso?"  Eu pergunto no mesmo tom de provocação.

"Porque."  Ele agarra o galho e desce na minha frente antes de ficar de pé em toda a sua altura.  Ele é uma ou duas polegadas mais alto do que eu, medindo mais de um metro e oitenta.  Para alguém de sua estatura, ele é muito leve.  Ele se aproxima e nossos peitos quase se tocam.  "Você gosta de mim."

"Desejo você?"  Eu zombo.  "Eu nem te conheço."

"Sim, mas você quer."

Minha boca se fecha.  Não adianta negar quando tenho certeza de que a verdade está escrita com tanta clareza no meu rosto.

"Por que você está nesta floresta?"  Peço para mudar de assunto.  “Este é um longo caminho da Grécia.”

"Você sabe que tenho mais de mil anos, sim?"  Jack ri ao ver minha expressão.  "Ou talvez você não tenha considerado isso.  Tenho certeza que é difícil para um mortal compreender uma vida tão longa. "

"Mas você parece ter a minha idade", eu respondo.  "Mais jovem, até."

“Parei de envelhecer após meu vigésimo primeiro ano.”  Jack vira o rosto para o céu e fecha os olhos, absorvendo o sol.  Conforme os raios brilham sobre ele, parece que cristais de gelo estão incrustados em sua pele de porcelana.  Ele é tão bonito.  "Quanto à sua pergunta, não tenho resposta."  Seus olhos se abrem e a forma como a luz atinge suas íris azuis faz com que pareçam estar brilhando.  “Algo me atraiu aqui há muito tempo.  Como um fogo na minha barriga que eu não pude ignorar.  Saio de vez em quando e visito outras partes do mundo, mas sempre volto. ”

"À Quanto tempo você esteve aqui?"  Eu ando em direção a uma área cercada no quintal, provavelmente onde os animais já foram mantidos.

“Dezenove anos”, responde Jack.

Eu paro no lugar e me viro para ele.  “A primeira vez que nos encontramos.”

Ele concorda.  “Quando cheguei a esta floresta, ouvi uma vozinha gritando por socorro.  Fui investigar e encontrei você encolhido na neve, as mãozinhas congeladas e o rosto manchado de lágrimas frias.  Eu soube então que você era a razão pela qual fui puxado para esta área. ”  Jack sorri para mim.  "Agora parece que você é o único atraído para onde estou."

"O que você quer dizer?"  É difícil respirar, muito menos falar.  Algo está mudando entre mim e ele.  Eu sinto isso no meu íntimo.  Esse fogo que ele mencionou antes gira profundamente dentro do meu peito e se espalha por todo o meu corpo.

"Porque você voltou."

“Jack ...” Com um passo, eu fecho a pequena lacuna entre nós.  É como se a gravidade estivesse nos unindo - imparável, assim como minha conexão com ele.  Ele não se afasta.  O que quer que eu sinta, ele deve sentir também.  Espero que ele faça de qualquer maneira.

Só há uma maneira de descobrir.

Eu deslizo minha mão em sua nuca e suavemente trago nossos lábios juntos.  Ele tem gosto de frutas silvestres de inverno e hortelã-pimenta, e é quente, como se eu estivesse sentado em frente a uma lareira acesa, sentindo o eco das chamas na minha pele.  No início, ele não reage de forma alguma.  Ele está congelado como o país das maravilhas do inverno ao nosso redor.  Meus lábios param de se mover, mas permanecem nos dele.

E então ele me beija de volta, segurando a lateral do meu casaco para me puxar para mais perto.

“Luka,” ele diz com um suspiro contra minha boca antes de mergulhar de volta para outro beijo.

O mundo se acalma ao nosso redor enquanto nos deleitamos com o gosto um do outro, e apenas os sons de nossas respirações suaves preenchem o silêncio da floresta invernal.  E dentro desse silêncio, uma faísca nasce, uma que explode em meu peito e voa através de mim, quase me fazendo cair de joelhos.  Uma faísca que nunca senti com ninguém.

"Não devemos fazer isso", diz Jack, se afastando de mim.  Em segundos, ele está fora do meu alcance, saltando para longe de mim e pousando suavemente nas pontas dos pés na neve.

"Por que não?"  Eu odeio o lamento na minha voz, mas não consigo esconder minha decepção.  Em um único momento, toda a minha vida - minha própria existência - mudou.  Pela primeira vez na vida, eu senti aquele coração derreter, tirar seu fôlego, atração fraca por alguém.

E no mesmo momento, ele foi arrancado de mim.

Jack balança a cabeça, sua expressão mudando para o pânico.  Ele parece pego de surpresa, como se, talvez, sentisse a mesma conexão que altera minha vida e isso o assusta.  "Você é a luz e eu sou a escuridão.  Verão e inverno.  Fogo e gelo."

“Você parecia muito quente comigo,” eu digo, dando um passo em direção a ele.

"Eu nem sou humano, Luka."  Jack recua a cada um dos meus passos, como se estivéssemos fazendo uma espécie de dança.  Mas, finalmente, eu o alcanço.

"Então?"  Pego sua mão e ele me deixa pegá-la, para meu alívio.  Eu uno nossos dedos e olho em seus olhos azuis pálidos.  "Eu não me importo se você é um elfo."

"Metade deus, metade ninfa do gelo", ele me corrige com uma leve contração de seus lábios de arco de cupido.  "Mas perto."

"Elfo, Deus, Ninfa, não importa."  Eu me aproximo e suas costas encostam no tronco de uma árvore.  Contra a casca marrom e sombreado sob os galhos pesados ​​de neve, ele parece ainda mais pálido.  Etéreo.  A geada passa por seu cabelo prateado e, de perto, vejo desenhos tênues de flocos de neve em áreas de sua pele.  "Você é apenas Jack para mim.  Eu não me importo com mais nada. ”

"Você não me conhece, Luka."

Meu cérebro pode não conhecê-lo bem, mas minha alma parece que sim.  Quando estou perto de Jack, é como se minha alma o alcançasse e o acalmasse de maneiras que eu nunca pensei ser possível.

“Dê-me a chance de aprender, então,” eu digo, colocando a mão ao lado de sua cabeça na árvore.  O outro desliza em torno de sua cintura magra.  “Por causa desse sentimento?  Eu não quero perder.  Eu não quero perder você.  Por dezenove anos, você tem sido uma fantasia para mim.  Um sonho que me apeguei. ”  Eu toco sua mandíbula.  “Lembrei-me do seu rosto e do som da sua voz, desejando que você fosse real.  Agora que sei a verdade, não quero ir embora. ”

“Muitas vezes me perguntei o que aconteceu com a pequena luz que encontrei na neve.”  O rosto de Jack suaviza e coloca sua mão sobre a minha.  "Ele se tornou um jovem bonito em quem não consigo parar de pensar, não importa o quanto eu tente."

Ele também sente.  Droga, isso não faz meu coração bater um pouco mais rápido.

"Posso te beijar de novo?"  Eu pergunto, olhando para sua boca e de volta para seus olhos azuis.

"Não."  Jack sorri.  "Porque eu vou beijar você, mortal bobo."

Sua boca bate na minha e eu resmungo de surpresa.  Ele agarra minha cintura e me gira para onde minhas costas estão contra a árvore, trocando de lugar comigo.  Beijos fortes pressionam meus lábios antes que ele saia da minha boca e desça pelo meu pescoço, me apalpando através das minhas roupas pesadas de inverno.  Eu fico olhando para os galhos acima de mim e gemo enquanto ele aperta os dentes no meu ponto de pulsação, em seguida, lambe a área.

"Eu não sabia que Jack Frost era pervertido", sussurro em um tom rouco.

Jack ri antes de beijar suavemente meu pescoço e deslizar o nariz ao longo do meu queixo.  E então ele salta para cima e pousa no galho suspenso mais baixo.

"Ei!"  Eu chego em direção a ele.

Ele corre para fora do meu alcance.  “Muito lento, Luka.”

"Onde você está indo?"  Eu pergunto, encantado com sua brincadeira, mas também um pouco irritado.  "Eu não terminei de beijar você ainda."

De repente, ele desce, pendurado de cabeça para baixo no galho, e me beija.  Eu sorrio contra seus lábios.  É um beijo total do Homem-Aranha, e eu amo isso pra caralho.

"Você tem trabalho a fazer, pequena luz", ele sussurra, acariciando minha bochecha.  Então, ele se foi novamente.  Do alto da árvore, eu o ouço rir.  "Assim como eu. O inverno não espera por ninguém!"

Eu corro para fora do cercado da floresta e o vejo pulando de uma árvore para outra como se fosse feito de ar em vez de carne e osso.  Assim como no meu sonho na noite passada, o gelo dispara de seus dedos.  Eu fico olhando com admiração para a visão caprichosa e me pergunto por um segundo se eu realmente perdi minha cabeça.

No entanto, nenhum sonho pode se comparar ao Jack na minha frente.  Suas risadas ricocheteiam nas árvores e na neve enquanto ele cambaleia pelo vento de inverno, girando no ar antes de sumir de vista.

"Que porra você está fazendo comigo, Frost?"  Eu sussurro.  Não me sinto o mesmo homem que era quando acordei esta manhã.  Minha própria alma parece mudada.  Inteira.

Volto para a cabana e coloco mais lenha no fogo para aquecer o lugar.  Meu corpo está muito quente, no entanto, e meus lábios formigam com a memória do beijo de Jack.

Jack é áspero e terno, sedutor e doce.

Imprevisível como o vento norte.

***

Eu perco a noção do tempo enquanto escrevo.

Eu fico assim às vezes quando estou profundamente interessado em um livro.  Eu me esqueço de comer e dormir, e posso passar dias sem falar com ninguém.  Não admira que Colton tenha ficado tão irritado comigo.  Estou longe de ser a pessoa mais fácil do mundo para se relacionar.

Por volta das sete da noite, meu estômago ronca, me lembrando que nunca jantei.  Depois de salvar meu progresso, eu me levanto da mesa e gemo enquanto alongo meus músculos rígidos.  Meu telefone apita com uma mensagem.

Mãe: Supõe-se que uma tempestade de neve está chegando no final desta noite.  Certifique-se de ficar aquecido.  Se você precisar de alguma coisa, me avise!  São apenas 2 horas de carro.

Eu: eu vou ficar bem.  Não se preocupe.

Acontece que o homem que traz a neve é ​​um amigo meu.  Embora, Jack se sinta muito mais do que isso.

Onde ele fica a noite?  Onde ele dorme?

Penso em várias possibilidades enquanto pego a carne de hambúrguer da geladeira e coloco em uma panela no fogão.  Ele dorme em uma árvore?  Como uma daquelas árvores grandes com galhos grossos e uma cavidade no centro.  Claro, isso me faz pensar em Peter Pan novamente.  Se Jack Frost é real, todas as outras lendas e contos de fadas também são reais?

E sobre vampiros, lobisomens e zumbis?

Papai Noel?

Oh Deus.  Não seja ridículo.  Tenho certeza que ele é falso, pelo menos.

"Sua carne não está temperada o suficiente."

Eu suspiro e jogo ao redor, espátula na mão.

Jack olha para o utensílio de cozinha e inclina a cabeça.  “Essa é uma arma estranha.  O que você vai fazer, me golpear até a morte? "

"Juro por Deus, você vai me colocar em uma sepultura prematura."  Eu relaxo e volto para a panela.  Eu adiciono sal e pimenta à carne, em seguida, pego um pimentão da geladeira para cortá-lo.  Jack me observa me mover pela cozinha, em silêncio, mas curioso.  "Você entrou sorrateiramente pela minha janela de novo?"

"Não, desta vez usei a porta."  Jack pega a cebola que eu estava prestes a cortar e a joga no ar.  Uma vez.  Em dobro.  “Você estava muito longe para me ouvir.  No que você estava pensando, afinal?  Seu rosto estava todo enrugado como uma uva-passa. "

“Uva-passa?  Obrigado."  Pego a cebola dele e coloco de volta na tábua, cortando as pontas antes de fatiar.  "Eu estava pensando em você."

"Oh?"  Jack salta do balcão e me tira do caminho.  Ele termina de picar a cebola e adiciona na carne do cozimento.  "Esses pensamentos me envolvem nu e deitado de costas?"

Uma mistura entre uma risada e um gemido deixa meus lábios.  O pensamento dele nu faz meu pau estremecer.  "Não.  Nada como isso."

"Bom."  Jack começa a mexer a carne e adiciona o pimentão, junto com uma pitada de alho fresco.  "Porque você seria o único nas suas costas, não eu."

Oh foda-se.  Eu respiro fundo e tento acalmar meu coração acelerado.  Meu pau, porém, tem vontade própria.  Minhas calças ficam apertadas e eu me afasto dele.

"Se você não estava imaginando maneiras de me fazer gritar seu nome, no que estava pensando?"

A maneira casual como ele fala sobre sexo me deixa perplexo.  Eu tenho que me lembrar que ele existe desde a Grécia Antiga.  Ele tem fodido seu caminho ao longo dos últimos mil anos.  E naquela época, sexo não era algo para se envergonhar ou conter.  era comemorado.

“Eu estava me perguntando onde você mora,” eu digo, me forçando a parar de pensar nele nu e se contorcendo enquanto eu montei seu pau.

"Na floresta."

Eu solto uma risada.  "Eu sei que... Mas, tipo, onde na floresta? "

A carne, a cebola e o pimentão precisam cozinhar um pouco na panela, então eu saio do fogão e fico cara a cara com ele.  Tanto para não pensar em sexo.  Com ele tão perto, imagino seu corpo nu sobre o meu e seus dentes afundando em minha pele.  Sua língua lambendo trilhas pelo meu pescoço.

“Eu posso te mostrar se você quiser,” Jack responde, seus olhos caindo na minha boca antes de levantar novamente.  "Mas esta noite, eu gostaria de ficar aqui com você.  Se você me aceitar. ”

Eu engulo em seco e me inclino contra o balcão para me apoiar.  Eu cairia do contrário.  Ele me deixa com os joelhos fracos.  "Gostaria disso."

"Excelente."  Jack pega a lata de tomates que eu tinha preparado e franze a testa ao olhar para ela.  “Muito melhor quando fresco.  O que você está cozinhando, afinal? "

"Pimenta."

Seu rosto se ilumina.  "Um dos meus favoritos.  É uma refeição saudável. ”

"Você come chili?"

Ele emite uma risadinha musical.  “O que você achou que eu como, Luka?  Bagas, gelo e galhos? ”

"Bem, sim."

Sua risada ressoa novamente, desta vez mais profunda e completa.  “Eu gosto de frutas vermelhas, sim, mas como comida de verdade como qualquer outra pessoa.”

“Achei que os imortais não precisavam comer para sobreviver.”

“Deuses não,” ele explica.  "Eles comem por prazer, e não por necessidade, e geralmente há uma pilha saudável de ambrosia para acompanhar."

“Ambrosia,” eu digo, meditando sobre a palavra.  "Néctar dos deuses."

“Precisamente.”  Ele sorri.  “Isso faria um humano como você doente.  Talvez até te mate.  Mas é uma iguaria para imortais.  Por ser um semideus, no entanto, tenho que comer para viver.  E eu certamente não sobrevivi de galhos. ”

Eu rio e me aproximo dele, incapaz de ficar longe.  Ele dá um passo à frente também, até que estejamos um contra o outro, peito a peito.  Coração com coração.

Ele pode sentir o meu batendo mais rápido?

"Eu ainda não consigo acreditar que você é real", eu sussurro, deslizando as costas dos meus dedos em sua bochecha quente.

Ele muda de repente, fica distante.  Ele se afasta dos meus braços e vai até o fogão, verificando a panela antes de mexer a carne.  Eu não tenho que dizer a ele o que adicionar.  Ele vê os ingredientes no balcão e começa a adicioná-los: feijão, tomate e molho de tomate.  As coisas ficaram íntimas demais e ele recuou.

Eu descanso meu quadril contra o balcão e o vejo trabalhar.

Ele é imprevisível ... e incompreensível.  Assim como o inverno enfraquece e abre caminho para a primavera, Jack eventualmente irá embora também?

Pagina anterior  [□]  Menu inicial  [□] Próxima Página

Nota de tradução:

1 : Fahrenheit é uma escala de temperatura proposta por Daniel Gabriel Fahrenheit em 1724. Sua unidade é o grau Fahrenheit. Nesta escala, o ponto de fusão da água é de 32 °F e o ponto de ebulição é de 212 °F. Uma diferença de 1,8 °F é igual a uma diferença de 1 °C

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por comentar!! _ (: 3 」∠) _

Por favor Leia as regras

+ Sem spam
+ Sem insultos
Seja feliz!

Volte em breve (˘ ³˘)