Counter Attack - Capítulo 24

Capítulo 24 - Um homem honesto.

 

 Wu Suowei foi detido por Chengguan Chi Cheng e eles estavam em seu escritório.

 A máscara foi removida e finalmente Chi Cheng viu o rosto de Wu Suowei.  Exceto pelo par de olhos grandes e brilhantes, que o lembrava de uma pessoa decente.  

 Wu Suowei acalmou os olhos, nem se importou em olhar para Chi Cheng.

 Chi Cheng pegou o formulário.

 - Nome?

 - Wu Suowei.

 Não importa?  (1) Chi Cheng estreitou os olhos e olhou para Wu Suowei.  Este menino é corajoso.  Você veio ao meu escritório e ainda se atreveu a dizer essas duas palavras 'deixa pra lá'?  

 - Sexo?  - Chi Cheng perguntou vagamente.  

 Wu Suowei pensou que Chi Cheng estava perguntando seu nome novamente, ele imediatamente respondeu impaciente.  - Wu Suowei.

 Desta vez, Chi Cheng deu uma risada genuína.  A risada fez os cabelos de Wu Suowei se arrepiarem.

 - Sexo não importa?  - Do nada, Chi Cheng pegou uma tesoura.  Ele tocou e abriu a tesoura em volta dos dedos.  - Já que não importa, que tal eu te ajudar a cortar?  Então, quando eles fizerem essa pergunta novamente, você pode responder com mais justificativa ... 

 Inconscientemente, Wu Suowei juntou as pernas e cobriu a virilha, ele rapidamente pegou sua carteira de identidade e a entregou a Chi Cheng.

 - Wu Suowei?  - Chi Cheng estava confuso.  - Essa identidade é falsa, certo?

 - É real.  Se você não acredita, vá dar uma olhada.  - disse Wu Suowei com retidão.

 Chi Cheng foi até o computador para verificar.  No meio do registro familiar, uma pessoa com esse nome realmente existia.

 - Você realmente tem esse nome ... - Chi Cheng bufou, - Você também tem personalidade.

 Wu Suowei sentou-se silenciosamente na cadeira e permaneceu indiferente ao ridículo de Chi Cheng.  Wu Suowei estava sendo mais arrogante do que Chi Cheng.

 Chi Cheng acreditava que Wu Suowei era uma pessoa interessante desde que abriu seu arquivo e descobriu que Wu Suowei se formou em uma universidade de prestígio.  Ele então ergueu os olhos para olhar para Wu Suowei.  Na verdade, Wu Suowei tinha uma aura que quebraria o silêncio e morreria do silêncio.  (2)

 - Por que você me jogou o mingau?  - perguntou Chi Cheng.

 Wu Suowei ficou surpreso.  - Foi ... foi você?  

 Ele não sabia quanto espessante de comida Wu Suowei colocara na panela até que teve que raspar o cabelo.

 A expressão no rosto de Chi Cheng era extravagante.  Ele percebeu que Wu Suowei tinha um coração frio e ficava lembrando-o de si mesmo, o outro era mais frio então ele não podia mostrar sua fraqueza.  No final, ele chegou à conclusão de que deve ter aconselhado Wu Suowei ao extremo e ao nível de temer a morte.

 - Não há motivo, só abanei para você.  

 Chi Cheng se levantou e foi até Wu Suowei, suas mãos ainda brincando com a tesoura.

 Wu Suowei cerrou os punhos, os olhos fixos em Chi Cheng.  Os dois estavam um passo longe do outro quando de repente Wu Suowei apertou sua mão, mas seu avanço foi facilmente controlado por Chi Cheng.  Wu Suowei continuou lutando e, no final, sua empolgação foi embora.

 - O que faz?  Eu te digo, os chengguan são um grupo minoritário, um grupo minoritário sabe?  Estou no grupo oposto maior, o que você planeja fazer comigo?  Os usuários da Internet não vão deixar você ir, sua vida será destruída por toda a sua vida!

 Wu Suowei estava cobrindo seu ponto crucial (virilha), enquanto Chi Cheng o ameaçava.  Infelizmente, ele havia coberto o lugar errado, pelo que Chi Cheng não estava interessado em seu passarinho.  Simplesmente Chi Cheng ergueu a tesoura e cortou o cabelo de Wu Suowei.  

 - Huh?  - Wu Suowei ficou surpreso.  - O que está acontecendo?  Por que você  esta cortando meu cabelo

 - Cortar?  Você pensa demais!  Só ajudo você a cortar para que seja mais fácil de barbear.

 Chi Cheng pegou uma lâmina de barbear diretamente de sua gaveta e raspou o cabelo de Wu Suowei abruptamente sem usar creme de barbear.  Havia um pequeno caroço vermelho na cabeça de Wu Suowei.  Wu Suowei teve uma grande tolerância, suportou todas as dores e não pediu misericórdia.  Mesmo quando sua testa estava vermelha e as veias estavam começando a se sobressair, ele não podia ser dominado à força.  

 Depois de um tempo, Wu Suowei de repente pensou em algo.  Seu rosto estava um pouco vermelho de vergonha.

 - Por que você me barbeou?  Eu derramei mingau em você, não valia a pena ir para a cadeia, não é?

 Chi Cheng zombou.  - Porque não?  Gosto desse corte de cabelo e estava procurando alguém para me fazer companhia.  

 Wu Suowei cerrou os dentes secretamente.  Este homem é um psicopata.  Não se rebaixe ao mesmo nível!  

 Chi Cheng pegou o velho gravador que Wu Suowei trouxera e apertou o botão play.

 "É só esperar alguns demônios e ficar por vários demônios, espíritos malignos, por que havia tanto? Rei macaco com seu cajado! Mate alguns de seus fantasmas, a alma também caiu e Deus treme, fantasmas tremem, lute como um tigre - onde esconder "

 Chi Cheng apertou o botão seguinte algumas vezes e parou na próxima música.

 "Na sua cabeça você tem três linhas de cabelo, que você vê com risos. As pessoas perguntam a ele qual é o nome dele, todos nós sabemos disso. San Mao ah San Mao ~ não sabemos sua idade, se ele é velho ou

 homem jovem..."

 Então ele saltou para a próxima música.

 “Deixa eu te dizer, minha vida é feliz, pra mim é economizar dinheiro, eu trabalho como uma escrava. Embora eu fique em uma casa de estilo ocidental, mas a casa é pobre. Eu tenho um cartão de crédito, mas tenho oito dólares .

 Chi Cheng desligou o gravador e até olhou dolorosamente para Wu Suowei.

 - Que ano é agora?  Você ainda está ouvindo esse tipo de música?

 - Eu era um grande fã de Yao Ming.

 Me Ming?  Chi Cheng parecia confuso, Yao Ming não tem nada a ver com isso.

 - Você gosta de basquete?

 Wu Suowei olhou com pena para Chi Cheng.  - Quem disse que era o jogador de basquete, Yao Ming?  Estou falando do compositor Yao Ming.  

 Chi Cheng olhou para ele.  - Existe um compositor chamado Yao Ming?

 Como fã, Wu Suowei estava furioso porque seu ídolo estava sendo abandonado.

 - O que ... você é muito antiquado?  Você não sabe sobre Yao Ming?  "The Front Wall", "Opera Song"?  Compositor de nível nacional!  (3) Ele recebeu os Subsídios Especiais do Governo do Conselho de Estado.  "História da escola de culinária" você já viu?  Ele compôs a trilha sonora original do drama.  Ele também compôs para "The Red Team Model Sorghum".  

 Por mais de 20 anos, Chi Cheng ficou impressionado pela primeira vez.

 Pegando o dinheiro da gaveta, passando na frente de Wu Suowei e levantou uma sobrancelha.  - Então...

 Wu Suowei ficou chocado.  Ele não esperava receber dinheiro de volta de um chengguan.

 - Vá para casa.  - disse Chi Cheng.  

 Wu Suowei ficou pasmo.  - Você realmente quer me deixar ir?

 - Desapareça da minha vista em um minuto.

 Wu Suowei saiu rapidamente.

 Assim que Wu Suowei saiu pela porta, o capitão se aproximou de Chi Cheng.

 - Você acabou de deixá-lo ir?

 Chi Cheng perguntou a ele.  - E?

 O capitão deu uma risada natural.  - Ouvi dizer que você tem um jeito único de torturar as pessoas, mal posso esperar para ver.  

 Chi Cheng acendeu um cigarro e começou a fumar, sem nem olhar para o capitão.

 - Eu geralmente não mexo com pessoas honestas.  

 - Ele é honesto?  - O capitão ficou com raiva.  - Ele se atreveu a jogar mingau em você!

 Chi Cheng foi preguiçoso para entender suas bobagens, ele foi direto para o capitão e pegou Xiao Chu Bao que estava pendurado na porta.  

 Página anterior [□] Menu inicial  [□] Próxima Página

Nota de tradução 

 1. Wu Suowei (吴 所 畏) soa como (无所谓) 'Não importa' ou 'Indiferença' 

 2. Traduzi como pude, mas de acordo com a Nyun  é uma expressão idiomática "不在 沉默 中 爆发 ， 就 在 沉默 中 灭亡" e o significado é "a pessoa é muito comum (ela obedecerá a tudo o que você disser a ela ), mas quando está com raiva ou chateado, pode ser poderoso.

 3. Subsídios Especiais do Governo do Conselho de Estado;  É um sistema de recompensa para o profissional sênior, equipe técnica e pessoal altamente qualificado.