Wandee Wittaya - Capítulo 01.1

Capítulo 01.1

"Que punição deve ser dada a uma criança travessa?"

 "Meu pé"

 "P'Ye, você já falou gentilmente com Ri?"

 "E por quanto tempo você vai nos seguir?"

 "Não use a palavra 'nós'. Ri apenas seguindo P'Ye[1] sozinho e eu o seguirei até meu último suspiro. Quanto a YorYak, você pode dar alguns passos para trás? Não seja uma terceira roda."

 "Certo"

 "Yak, você não precisa ouvi-lo. Venha aqui, ande perto de mim."

 O dono do nome YorYak franziu a testa.  Ele não se afastou nem caminhou ao lado de seu irmão como lhe disseram para fazer.  Ele faz uma pausa ao chegar ao meio do beco enquanto as duas pessoas à sua frente, que estão discutindo, também param, curiosas.

 Um homem da mesma altura que ele vira a cabeça ferozmente, mas quem deixa escapar uma pergunta é o menor, segurando o braço do irmão.

 "O que há de errado cara bonito, YorYak?"

 "Estou com vontade de tomar Coca. A que está em casa acabou. Ye e Ri podem ir primeiro. Quero voltar e comprar um pouco na loja do outro beco."

 "Então deixe-me trazer sua bolsa. Vou guardá-la primeiro."

 YorYak não recusa.  Ele simplesmente acenou com a cabeça e removeu a alça da bolsa sobre seu ombro grosso e entregou a ele.  Músculos protuberantes como os de um atleta.  Tatuagens no braço e um rosto bonito com vestígios de hematomas faziam com que a pessoa sob a luz fraca parecesse assustadora.

 "Os músculos do braço de Yak foram feitos devido ao levantamento de peso ~" Cherry para de se agarrar ao braço de Ohye quando ele se vira para cutucar o músculo duro de YorYak apenas para obter um golpe em sua mão pela pessoa que recentemente pegou a bolsa de YorYak.

 "Pare de dizer como se meu irmão ainda fosse uma criança."

 "Dizendo o quê? Ri é na verdade a mãe  de Yak na. Então, não há nada de errado em chamá-lo de filho. Mas de qualquer maneira, ainda sou uma esposa de P 'na como sempre."  Cherry faz beicinho.

 YorYak balança a cabeça para as pessoas na frente dele que estão discutindo.  E depois que P'Ye tem sua bolsa, eles não prestam mais atenção nele.  Ambos continuam caminhando ... enquanto discutem.

 Yoryak então faz o que pretendia fazer.  Voltando-se para a entrada do beco, sua mão desliza no bolso da bermuda.  Ele pega seu telefone quando sua bela linha de dentes começa a morder seus próprios lábios.  Seus olhos penetrantes fixam o céu, pois a hora está chegando a uma e meia.  Ele está pensando sobre a mensagem que deve enviar para sua amante.

 Ele digita que sente falta dele, mas logo apaga a frase porque ainda não se atreve a revelar o que sente.  Os raios do poste batem em seu rosto, que agora olha para o céu, pegando a névoa fria da noite.

 Se você olhar de perto, encontrará alguns hematomas óbvios em seu rosto bonito.  Acima da sobrancelha direita, há um corte e pontos.  Quanto à maçã do rosto esquerdo, há um hematoma inchado e, nos cantos da boca, uma linha de sangue escorrendo.  Há também uma linha de corte longa e atraente na ponte do nariz e, claro, incontáveis ​​hematomas por todo o corpo.

 Ele não é um gangster que está lutando por todos os lados, mas ... YorYak é um boxeador.

 Hoje ele fez uma grande luta e ... claro que ganhou.

 'Eu ganhei um troféu hoje'

 No final das contas, as mensagens enviadas para a pessoa de quem ele gosta são algo sobre o seu dia a dia.  YorYak anda devagar como se esperasse a resposta da pessoa, mas no momento em que a pessoa leu a mensagem, manda apenas um adesivo bobo ... apenas um.

 Ele espera, desta vez muito mais para ver se há mais mensagens ou não ... mas no final, não há nada.

 Seus dedos delgados enfiam o telefone no bolso da calça novamente.  Ele suspira mais uma vez e acelera.  Ele coloca as duas mãos nos bolsos e anda distraído e não percebe que, no momento em que entra em uma loja de conveniência 24 horas por dia, 7 dias por semana, exatamente à 1h30, há alguém olhando para ele com interesse.

 Não quero mais um marido médico ...

 Eu quero um marido gangster!

 Wandee, que atualmente está perdendo a consciência, tem seu par de olhos colados na figura alta de YorYak.  Ele observa o passo das pernas do outro enquanto ele caminha e avalia como é bela a vista quando os dedos do cara agarram as bebidas carbonatadas da prateleira.  Ele observou o cara mais jovem pegar alguns lanches e colocá-los em sua cesta antes de caminhar para pagar no balcão.

 Infelizmente, ele está muito bêbado e não consegue ver claramente o rosto da outra pessoa.  No entanto, ele presume que o cara tem um rosto brutal e feroz.

 Exatamente assim.  Tão ruim ... ruim como um fodão.  Eu estou escolhendo esse cara ... e eu tive o suficiente com meus últimos 8 anos enfadonhos e enfadonhos.

 Hoje, Wandee ... quer algo quente e vai deixar tudo sair.

 O objetivo está definido.  Wandee usa as mãos na borda da mesa, movendo-se ao longo da mesa na loja de conveniência.  Ele muda todo o seu corpo e sua cabeça tonta para alguém que está ... insidiosamente tendo uma boa forma.

 Tão tonto

 A primeira bebida do Dr. Wandee naquele dia o fez vomitar na frente do banheiro.  Amigos em apuros como Pakao acabam tendo que carregá-lo de volta para seu condomínio às 23h.

 Mas também não sei ... de qualquer lugar, acabo saindo à procura de comer alguma coisa ... quente e apimentada.

 "Eu não trouxe a bolsa", a voz grave e grave de um cara alto e musculoso soou.  Wandee percebeu que o outro cara está vestindo uma camisa preta grande demais e shorts.  Há feridas e cortes em todo o rosto.

 Ele é da máfia?  Rosto cheio de feridas ...

 "Use minha bolsa primeiro. Quando você estiver livre, pode devolvê-los para mim."

 "Certo,"

 "Você venceu por bater hein. Eu vi na TV hoje. Um soco tão forte hein, você deu."

 Que?  Quem daria socos fortes ...?

 Obviamente, um delinquente, não é?  Socando as pessoas até que elas sejam derrubadas ...

 Mas isso é bom ... Eu quero experimentar o gosto quente de um lutador.

 Todo mundo gosta de um fodão, até P'Ter gosta de um fodão também, foda-se!

 "Nong ... você está livre para conversar um pouco?"

 "..."

 "Por favor, pague pelo preservativo também na. Vou esperar lá fora."

 Wandee pega duas caixas de preservativos e joga na cesta de YorYak.  Ele então dá um tapinha casual no ombro grosso do cara que é obviamente maior do que ele em termos de proporção corporal, antes de cambalear para fora.  Isso deixou tanto a equipe quanto YorYak trocando olhares de espanto.

 YorYak fica quieto ... e só usa seus olhos afiados para seguir a pessoa bêbada.

 Ele está realmente esperando lá fora

 "Basta tirar, N'Yak. Esse cara está obviamente bêbado."

 "Está tudo bem. Basta incluí-lo junto com o meu. Hoje em dia, DST acontecem muito. Ele provavelmente precisa disso."

 "(Suspiro) Os irmãos nesta família têm um coração tão bom ~"

《Página anterior》 《Menu inicial》 《Próxima Página》

 ☀Nota do tradutor☀

nota do tradutor eng: [1] P'Ye & Ri é o outro casal, mas não muito incluído neste romance.  Juro por Deus quando li o romance pela primeira vez, pensei que Ri fosse uma menina, mas depois descobri que Ri é um cara 555]