Enchante - Capítulo 06

 Capítulo 06

_____________(๑•﹏•)__________

"Olá Akk"

 Theo cumprimentou seu amigo na manhã de sexta-feira, um dia antes de se inscrever para ingressar no clube de arte, ele decidiu fugir para casa sem ir à biblioteca.

 Lembrando o que tinha acontecido, ele não pôde deixar de ficar com o rosto vermelho.  Aquele cara estranho com um desenho fofo fez seu coração bater mais rápido e ele se sentiu muito estranho.

 "O que há de errado Theo, seu rosto está vermelho, o que você está pensando?"  Akk estava tomando café da manhã quando ergueu os olhos, perplexo.

 "Só estou pensando em coisas aqui e ali."

 Theo respondeu de uma maneira confusa enquanto se sentava no queixo e varria um olhar entediado ao redor do refeitório. Naquela época, quase todos os estudantes do ensino médio usavam uniformes militares completos. Akk, o aluno de uniforme completo disse que Nas tardes de sexta-feira , a maioria dos alunos do sexo masculino faltou à escola.

 "Ah," Akk respondeu sorrindo para ele antes de continuar a comer.

 O menino está usando um uniforme escolar típico, como ele, ou seja, ele não estava usando o uniforme militar

 “Mas você não vai assistir às aulas, certo?” Theo perguntou, sem se lembrar se Akk havia contado a ele ou não.

 "Hum, só durante o exame da quarta série eu estava muito doente e não pude ir apresentar, eu não queria fazer isso com os juniores, no final era melhor não estudar assim, então eu" Farei isso quando me alistar no exército[1]".

 "Bem, eu só tenho um amigo na escola, embora seja apenas o terceiro dia, mas eu não tenho amigos suficientes, eu só tenho você e se você tivesse que estudar na sexta meu dia seria muito chato"

 "E você?"  Akka perguntou.

 "Não consegui me inscrever porque acabei de me mudar para o país, então vamos partir para o futuro."

 Theo respondeu, ao mesmo tempo que Alk acenou para convidá-lo a entrar na fila para respeitar a bandeira nacional, os dois se levantaram e levaram seus pratos para a área de armazenamento antes de sair do refeitório.

 ••••

 "Para onde vamos? Quatro horas até os portões da escola abrirem" Theo perguntou sério.

 Embora as tardes de sexta-feira fossem tempo livre, a escola não permitia que os alunos saíssem da escola antes das 16h.

 Eles tiveram que procurar um lugar para esperar o tempo exigido pelos regulamentos da escola.

 "Você quer sentar no refeitório? Depois de comer, descansamos um pouco e depois faremos a tarefa pendente, assim sábado e domingo será para descansar" disse Akk.

 "Vamos, deixe-me copiá-lo", respondeu Theo.

 "Não trapaceie, isso não será bom para as provas intermediárias", disse Akk com um leve gemido enquanto balançava a cabeça.

 "Você fala como meu pai Akk" Theo disse cobrindo a boca mas não resistiu mais, ele sabia que seu amigo estava certo mas só de pensar nisso o fez sentir-se preguiçoso.

 "Isso é tudo!! Vamos nos ajudar a fazer as tarefas, se você tiver alguma dúvida me diga se você apenas copiá-lo você terá problemas no final" continuou Akk

 Felizmente, a outra parte não mostrou uma expressão severa ou fez muito esforço para ensiná-lo, caso contrário Theo definitivamente teria colocado mais resistência.

 "Ah, eu vou tentar pra você Akk mas não é divertido estudar aqui então me ensine, mas as coisas difíceis eu não vou conseguir aprender. É tão chato," Theo murmurou.

 "Vamos lá, a escola não é apenas aprender. Há muito o que fazer", disse Akk com um sorriso.

 "Por exemplo?"  Theo se virou e inclinou a cabeça em questão.

 "Como a festa de Natal deste ano?" Akk respondeu

 "Umm nada mal"

 Theo respondeu inconscientemente em inglês e assentiu levemente.  Pelo menos o trabalho de Natal seria muito mais divertido do que o dever de casa de língua tailandesa.

 Eles se instalaram em um canto tranquilo do refeitório depois do intervalo do almoço, as pessoas começaram a desaparecer até que quase não havia mais ninguém.

 Além disso havia um grupo de alunos do sexo masculino e feminino que não pareciam da escola, ao olhar de perto pareciam diferentes dos alunos daquela escola.

 Estudantes com aparência militar eram aparentemente uma visão comum.

 "Nong Theo".

 Uma voz alta o fez erguer os olhos de sua lição de língua tailandesa.  A pessoa na frente dele era ninguém menos que Phi Phupha, que era conhecido por ser muito inteligente, ele se sentou na cadeira onde Akk estava antes de retornar à sala de aula para pegar seu estojo esquecido, Theo sorriu para a pessoa na frente de ele com um rosto amigável.

 "Olá Phi"

 "Como você está? Já se passaram 3 dias desde que você começou a escola, você já teve o suficiente?", Phupha perguntou.

 "Eu não aguento, não sei se vou conseguir Phi, mesmo na primeira semana meu cérebro parece que vai explodir", Theo respondeu brincando.

 "Se houver algo em que eu possa ajudá-lo, diga-me, vendo você assim, sei que posso apoiá-lo academicamente, talvez em outras áreas não possa ser de muita ajuda, mas por favor me conte sobre isso e ficarei feliz em faça isso" ele disse. outro com um sorriso caloroso.

 Bem Phi, eu vou te dizer se eu tiver algo para te consultar, parece que vou ter muitos problemas para estudar" Theo disse rindo

 Bom, hoje passei aqui para trazer uma folha de resumo especial apenas para o segundo semestre de 5 anos, experimente e se tiver alguma dúvida, me pergunte e eu te ajudo a pesquisar"

 Phupha lhe entregou uma mochila e uma folha de tamanho médio.

 Theo levantou as mãos para agradecê-la antes de aceitá-la e abri-la para dar uma olhada.  Houve um resumo do conteúdo do exame para todas as disciplinas.

 "Obrigado Phi," Theo respondeu alegremente.

 "Espere então, verifique tudo e me avise se houver algo que você não entenda, eu vou te ensinar" A pessoa do outro lado da mesa continuou falando.

 "Obrigado Phi Phupha," Theo respondeu

 "Sem problemas, lembre-se que você é meu único Code Nong no comando"

 Phupha disse enquanto estendeu a mão para esfregar suavemente o cabelo dele.  como um canino antes de se levantar e voltar para a mesa de seus amigos em um grupo não muito distante.

 Pareceu a Theo que ele ouviu o amigo de Phi Phupha zombando dele, fazendo seu rosto ficar vermelho, embora ele não soubesse ao certo o que havia dito.

 "Você já voltou, Akk?"

 Theo cumprimentou quando ouviu o som da cadeira se movendo novamente, mas quando olhou para cima, viu que o recém-chegado não era Akk, mas Sayfa.

 "Eu não vejo você há algum tempo. Você se esqueceu de mim, Nong Theo? " O homem encantador disse com um sorriso.

 "Eu não me esqueci de Phi Sayfa, mas pensei que era meu amigo voltando", disse Theo com um sorriso.

 “Nong Theo, você conhece Ai Phupha?” Sayfa perguntou sem mais delongas.

 "Oh, eu conheço Phi Phupha, é o meu código Phi," Theo disse com uma leve risada no final da frase.

 "Oh, Nong Theo tem o código 123, eu não tinha notado", disse Sayfa, olhando para o número bordado em seu peito antes de concordar com a cabeça.

 "Sim Phi, meu código é 123"

 "Hmm," Sayfa disse com um olhar pensativo em seu rosto.

 “Por que Phi? Você conhece Phupha também?” Theo perguntou quando viu que a outra parte estava em silêncio.

 "Eu o conheço bem."  Sayfa virou-se para encontrar seus olhos.

 "Ah, o mundo é muito pequeno", respondeu ele, sem saber mais o que dizer.

 “Nong Theo não chegue muito perto de Phupha, ok?” Sayfa disse com uma expressão séria enquanto aproximava seu rosto.

 "Por que Phi? O que há de errado com Phi Phupha?"

 Theo inconscientemente falou baixinho, estreitou os olhos na mesa onde Phupha estava sentado com seu amigo e de repente viu que Phupha estava olhando para ele, fazendo-o engolir em seco enquanto esperava a resposta da pessoa na frente dele.

 "Eu não gosto dele sendo seu Phi Nong Theo," Sayfa respondeu com um sorriso.

 Oh Phi Sayfa, isso é uma piada?  você me surpreendeu completamente."

 A atmosfera do momento se foi completamente, a expressão séria de Sayfa desapareceu e finalmente ela caiu na gargalhada, Theo por sua vez balançando a cabeça por causa da piada do outro.

 "Estou falando a verdade, estou com ciúmes de Nong Theo, você sabia disso?"

 Sayfa falou e olhou para ele novamente, desta vez não com o olhar solene como antes, mas sim com um olhar brilhante que fez Theo ter que desviar o olhar.

 Pela experiência de estar nesta escola por quase 3 dias, Theo poderia dizer que a posição do garoto mais bonito do ensino médio foi para Phi Sayfa, bonito o suficiente para fazer algum drama, sua pele era lisa e delicada, fazendo com que ele não poderia evitar espiá-lo.

 "Não é engraçado, Phi Sayfa, pare de brincar"

 Theo tentou usar uma voz mais solene procurando por ajuda, Akk, que deveria ter aparecido para interrompê-los, não estava em lugar algum.

 “Estou te falando a verdade Theo, posso flertar com você?” Sayfa disse seriamente e olhou em seus olhos.

 "Não, Phi Sayfa, do que você está falando? Isso é uma piada? É melhor eu continuar fazendo minha lição de casa." Theo disse claramente tentando o seu melhor para prestar atenção em sua lição de casa sem olhar para a outra pessoa.

 "Eu sei que pode parecer um pouco fora do personagem, mas acredite em mim, eu realmente gosto de você Nong Theo."

 Sayfa não tentou erguer o rosto para olhá-lo nos olhos, mas chegou o mais perto que pôde para confessar o que sentia, o coração de Theo batia tão rápido que ela podia senti-lo.

 "Não, Phi Sayfa não brinca mais."  Theo pegou o livro e se cobriu com ele.

 "Ok, eu não quero pressionar Nong Theo."  Sayfa desistiu.

 Theo não respondeu, mas lentamente abaixou o livro de língua tailandesa até que estivesse no nível dos olhos para olhar para a pessoa na frente dele.

 "Mas eu posso te dizer que vou seguir em frente flertando com você."  Sayfa revelou um largo sorriso.  "Eu sei que muitas pessoas estão tentando fazer o mesmo, mas eu gosto de você e não vou perder você para ninguém."

 *...*

 Theo mudou de ideia e pegou o livro para se cobrir novamente.

 "Você verá como vou conquistar seu coração Nong Theo"

 ____________

《Pagina anterior 》《Menu inicial 》《Próxima Página》

《Nota de tradução》

[1] serviço militar e acontece que os alunos do ensino médio têm a opção de se matricular mais cedo no Reserve Officers Training Corps (ROTC) por três anos, ou seja, do 10º ao 12º ano. Esses alunos treinam em uma instalação militar uma vez por semana durante o ano letivo, que é de onde eu acho que a sexta-feira não vem da escola. Aqueles que o completam estão isentos do serviço militar.

 Este capítulo foi um pouco mais complicado, espero que entendam, mas se houver erros, não hesitem em me avisar.  Processo para alterar o nome, lembre-se de compartilhar por privado.

 Obrigado!