26 de jul. de 2022

Lemon Lighting - Capítulo 08

Capítulo 08

 
No fim de semana, An Ning deu aulas para Yuan Xiaoye por duas horas, mas não viu Qian Fei quando ele saiu do quarto. Yuan Xiaoye correu para a geladeira para encontrar algo para comer. An Ning se virou e disse a Yuan Xiaoye: "Então vou embora, Yuan Ye. Avise sua mãe quando ela voltar. Yuan Xiaoye tinha comida na boca e assentiu. An Ning disse: "Tire da geladeira e aqueça antes de comer". Yuan Xiaoye engoliu o conteúdo em sua boca, virou-se e disse: "Você enche o saco mais do que minha mãe". Ele levantou a geléia em sua mão, "Estou comendo gelatina. Não me diga que ainda tenho que aquecer? An Ning soltou um estranho "oh" e acenou com a cabeça.

Quando ele foi ao hall de entrada para colocar os sapatos, ele de repente ouviu Yuan Xiaoye gritar para ele na cozinha: "Sapinho!!"

Ele o ouviu gritar tão ansiosamente, que então An Ning rapidamente tirou os sapatos e voltou para a sala de estar: "O que há de errado?!"


Na verdade, não havia nada de errado com Yuan Xiaoye; ele simplesmente jogou uma gelatina nele.

An Ning subconscientemente pegou o copo de gelatina gelado que foi jogado de longe. Na verdade, o clima estava bem frio no início de novembro, mas ele estava de fato com um pouco de sede depois de falar por uma tarde inteira. Ele olhou para cima e viu as costas de Yuan Xiaoye, que estava comendo a gelatina com arrogância. Ele sorriu e disse: "Obrigado!"

Ele saiu pela porta com a gelatina e de repente ouviu a voz de Qian Fei. Quando virou a cabeça, viu Qian Fei encostada no portão. Seja quem for que ela estivesse falando, o tom de sua voz era agradável e um pouco doce. Quando Qian Fei o viu, ela desligou o telefone e perguntou com um sorriso: "Acabou a aula?"

An Ning acenou com a cabeça, olhou para a casa e sussurrou: "Sendo assim, estou indo."

Qian Fei também espiou pelo portão. Ela sorriu e acenou para ele.

O traço de uma jovem garotinha pode ser visto nela.

An Ning estava muito preocupado quando se virou e foi embora. Ele estava preocupado que Yuan Xiaoye saísse correndo e visse sua mãe se escondendo dele para fazer um telefonema. Na verdade, quando ele viu essa cena pela primeira vez, ele se sentiu um pouco triste por Yuan Xiaoye que estava comendo gelatina na frente da geladeira. No entanto, depois de dizer adeus a Qian Fei, ele não pôde deixar de sentir pena de Qian Fei. Faz dois anos que seu marido faleceu. Ela era uma jovem mãe solteira que estava criando seu filho sozinha. Agora também era o período mais sensível e rebelde de seu filho. Mesmo aqueles que se dão bem com ela devem evitar Yuan Xiaoye. Temendo que ele ficasse triste, ela teve que correr sob o poste à noite só para fazer um telefonema. Naturalmente, Yuan Xiaoye não conseguia entender as dificuldades de sua mãe. Mas qual criança pode facilmente aceitar um estranho em sua vida e substituir seus entes queridos mais próximos?

Ele olhou para o copo de gelatina em sua mão. Infelizmente, não era fácil para ninguém.

O condado de Lantian era muito grande. Quando ele saiu da casa, o céu tinha apenas começado a escurecer, mas quando ele chegou aos muros do condado, estava completamente escuro. Não havia muitas pessoas entrando e saindo de lá. De repente, ele olhou para uma figura na frente dele e seus olhos brilharam. Qin Weihang?

Com apenas a luz fraca na passagem, ele soube de relance que a figura pertencia a Qin Weihang. Além da altura familiar da figura, também era por causa da jaqueta Off-White que a pessoa usava. Não era nem a camiseta preta de manga comprida que Qin Weihang usava da última vez, mas outra jaqueta de beisebol preta e branca. Ele fez um julgamento tão ridículo e precipitado com a intuição de "Qin Weihang é o único nesta cidade que pode lidar com essas roupas" que achou engraçado.

'Qin Weihang' já havia saído do portão, então An Ning gritou: "Qin Weihang!"

A pessoa chamada não respondeu. An Ning o perseguiu, apenas para descobrir que Qin Weihang estava usando um fone de ouvido branco. An Ning perseguiu Qin Weihang até que viu o rosto que o fez se maravilhar com o quão bonito ele era. Ele não pôde deixar de pensar um pouco triunfante: foi precipitado, mas ele não podia estar errado! Então ele estendeu a mão e deu um tapinha no braço de Qin Weihang.

Qin Weihang virou a cabeça e viu An Ning, que o estava cumprimentando ao lado dele. Ele foi pego de surpresa por um momento, mas então não pôde deixar de sorrir.

Ele sorriu muito fracamente. Os cantos de sua boca se curvaram, enquanto seus olhos desapareciam. Mas An Ning se sentiu tonta com esse sorriso, pensando, como alguém poderia sorrir tão friamente.

Qin Weihang tirou o fone de ouvido e An Ning disse: "Você veio ver seu professor de novo?"

Qin Weihang pendurou os fones de ouvido no pescoço e assentiu.

Os dois caminharam lado a lado. An Ning disse: "Você sabia que estava nos "trends"?"


"Sim." disse Qin Weihang.

An Ning ficou um pouco animado: "Eu assisti toda a competição do vídeo. Você foi incrível! Você me disse que escalava rochas e eu pensei que você só fazia isso casualmente!"

"Na verdade, existem muitos profissionais de classe mundial que não participaram, então eu não sou nada de especial." disse Qin Weihang.

An Ning olhou para seu rosto excessivamente calmo: "Você é muito modesto..."

A expressão de Qin Weihang permaneceu a mesma: "Por que eu seria modesto? Estou nos trends por ter ganhado a competição??"

An Ning entendeu o que ele quis dizer. Ele estava realmente nos trends porque ele era bonito...

Qin Weihang disse enquanto caminhava: "Atualmente, muito poucas pessoas estão nos trends por ficarem em primeiro lugar. É sem sentido."

An Ning percebeu que ele não estava muito interessado nesse tópico, então ele não continuou falando sobre isso. Em vez disso, ele falou sobre escalada: "A escalada é perigosa?"

"Às vezes é perigoso", disse Qin Weihang, "mas as rotas selecionadas para a competição são todas elaboradas, então não é tão perigoso."

An Ning assentiu: "Isso é bom. Embora haja o mar abaixo, o impacto seria bastante forte se a altura fosse muito alta."

"É bem forte."

Qin Weihang obviamente experimentou isso antes, e An Ning não pôde deixar de perguntar: "Você já caiu?"

"Todo mundo que faz DWS já caiu." disse Qin Weihang.

"Quantas vezes você caiu?"

"Muitas vezes."

An Ning não pôde deixar de imaginar a cena de uma pessoa alta como Qin Weihang caindo na água. Não é à toa que ele pode facilmente derrubar seu oponente com o corpo ao jogar basquete. Comparado a cair no mar, o que derrubar uma ou duas pessoas na quadra de basquete poderia ser?

"...Qual é a sensação?" Ele não pôde deixar de perguntar.

Qin Weihang relembrou por um momento e disse: "É apenas a sensação de cair de repente no chão, e então o chão é esmagado por você e derrete".

Essa descrição parecia emocionante, An Ning pensou. A cena surgiu em um flash - em um momento, houve um som 'duang' do fígado e do cérebro sendo manchando o chão, mas no momento seguinte, as nuvens e a névoa se dissiparam e a crise foi evitada. Foi emocionante só de pensar nisso.


Qin Weihang abaixou a cabeça e olhou para o copo de gelatina que An Ning estava segurando de cabeça para baixo com as duas mãos. Ele então disse: "É como cair em gelatina".

An Ning começou a rir. Ele ergueu a gelatina como se apresentasse uma flor emprestada a Buda e perguntou a Qin Weihang: "Quer comê-la?"


Qin Weihang sorriu e balançou a cabeça: "Não, é muito doce".

Era gelatina amarela, de pêssego, que An Ning gostava, mas seu colega de quarto não gostava.

An Ning não sabia há quanto tempo eles estavam andando assim, mas de repente ele parou. Ele percebeu que a paisagem ao redor não era familiar - ele realmente perdeu a estação de metrô. An Ning arregalou os olhos e olhou para a esquerda e para a direita. Então ele perguntou a Qin Weihang: "Ei, você... você não vai voltar?"

Qin Weihang ergueu as sobrancelhas e olhou para ele. An Ning de repente entendeu e disse desanimado: "Ah, sim... você mora fora".

Foi ele quem andou atrás de Qin Weihang e começou a conversar com ele, o que o fez esquecer completamente o caminho de volta. Ele até esqueceu que Qin Weihang não fica no dormitório.

An Ning abaixou a cabeça e empurrou os óculos com vergonha. Na verdade, foi apenas um pequeno movimento inconsciente, mas Qin Weihang achou divertido. Ele já tinha visto esse menino abaixando a cabeça e empurrando os óculos na frente dele várias vezes. Ele pensou, 'é porque eu sou assustador ou é porque eu sou alto? Não, isso não está certo. Já que sou alto, ele deveria estar olhando para cima'. An Ning era muito mais baixo do que ele, mas ainda tinha que curvar a cabeça. Qin Weihang não pôde deixar de abaixar a visão ao observar a outra parte. Finalmente, ele concluiu que era porque esse menino era muito fofo.

Ele deliberadamente provocou a outra parte: "Achei que você queria continuar andando comigo".

An Ning sorriu amargamente e olhou para frente e para trás na reta e longa rua, um pouco perturbado: "Não sei a que distância fica a estação de metrô..."

Qin Weihang também olhou para frente e para trás e o ajudou a pensar: "Na verdade, a distância entre os dois lados é quase a mesma".

An Ning fez um som de "oh" de vergonha e disse: "Então eu vou acompanhá-lo até a próxima estação".

Qin Weihang "Como você sabe que vou para a próxima estação?"

An Ning ficou surpreso e então percebeu: "Você mora perto?"

"Se você continuar andando em linha reta, minha casa é à frente", disse Qin Weihang, "Você tem que andar sozinho o resto do caminho".

An Ning olhou para cima: "Onde você mora?"

Qin Weihang disse: "Vou te mostrar quando chegarmos lá".

Os dois deram um passo à frente e continuaram andando. An Ning olhou em volta e viu que os dois lados da rua eram repletos de árvores ou eram apenas os muros do bairro. Não havia lojas e pedestres ao longo das ruas da comunidade. Além disso, havia muito poucos carros. "Não tem muita gente aqui."

Qin Weihang acenou com a cabeça: "Mm, Por isso é confortável para caminhar."

An Ning olhou furtivamente para Qin Weihang, pensando, não é de admirar que ele gostasse tanto de escalar. Qin Weihang colocou as duas mãos nos bolsos de sua jaqueta de beisebol. A camiseta branca de algodão por dentro foi soprada contra seu peito pela brisa da noite, o que lembrou An Ning daquela incrível escalada em águas profundas. Foi muito difícil ligar o alpinista bonito e arrasador* no vídeo com o garoto alto e bonito na frente dele vestindo roupas da moda. Olhando para esse menino vestido todo na moda e com individualidade, An Ning não esperava que ele realmente não gostasse da cidade grande e dos lugares movimentados. Essa pessoa estava contradizendo, mas estava contradizendo de uma maneira muito atraente.

Qin Weihang parou de andar. Ele levantou a cabeça e olhou para a entrada do condomínio à sua frente, então disse: "Eu moro aqui".

An Ning seguiu seu movimento e olhou. Este condomínio era adjacente ao condado de Lantian e o ambiente não era comum. O portão também era elegante e as árvores se alinhavam na área. Ele perguntou: "O aluguel é caro?"

"Tudo bem", disse Qin Weihang, "é mais caro que o dormitório da escola". Ele disse: "Se você andar em linha reta, poderá ver a estação de metrô a 200 metros".

An Ning assentiu: "Ok, adeus então!"

Ele se virou e caminhou um pouco, então de repente ouviu alguém atrás dizer: "Você gostaria de subir e se sentar?"

An Ning virou a cabeça quando ouviu isso, com surpresa escrita em seu rosto. Ele realmente não esperava que Qin Weihang o convidasse. Ele estava muito animado e foi tentado por um momento. No entanto, ele decidiu desistir: "Da próxima vez. Essa linha (do metrô) para cedo. Se eu sair mais tarde, temo que pare."

Qin Weihang assentiu, acenou adeus e se virou.

Quando ele entrou no condomínio, a área ao redor ficou quieta. Ninguém mais falava em seus ouvidos. Aquela cena de cair no chão e a imagem de pedaços quebrados de gelatina de repente cessou. Qin Weihang parou e olhou para trás na direção de onde An Ning havia partido. Ele não achava que An Ning fosse barulhento quando a outra parte estava aqui, mas não esperava que ficasse tão quieto quando ele se fosse.

No estacionamento em frente, um grande golden retriever saiu correndo pela porta do carro e correu em sua direção. Qin Weihang foi atingido pelo cachorro grande na lateral de sua coxa. Uma vez que ele se recuperou, ele se inclinou e esfregou o cachorro grande. A dona, que acabou de sair do carro, gritou: "Ah, desculpe, acabei de abrir a porta e não o parei a tempo... Ah, Xiao Qin!"

O grande golden retriever saltou e se jogou em Qin Weihang. A tia veio com a coleira: "Maozi, não!"

Qin Weihang inclinou a cabeça para trás, sentindo a língua do grande cachorro lambendo seu queixo de alegria, e disse: "Está tudo bem".

A tia assistiu a cena e riu: "Ei, ele gosta demais de você."

Qin Weihang levantou a mão para pegar a coleira, deu um tapinha nas costas do golden retriever para pará-lo e depois se agachou e a colocou no cachorro grande. O golden retriever foi muito cooperativo durante todo o processo. Depois de colocar a coleira, Qin Weihang deu um tapinha na cabeça do cachorro e disse: "Por que você gosta de mim?"

A tia sorriu e disse: "Porque você é bonito".

Qin Weihang segurou a cabeça do golden retriever com as duas mãos. Ele encarou diretamente o cachorro e perguntou: "Sério? Eu sou bonito aos seus olhos?"

O grande golden retriever balançou o rabo e lambeu o rosto com entusiasmo novamente.

A tia disse: "É uma menina, então ela tem o direito de falar".

Qin Weihang ficou surpreso e olhou para cima: "Huh?"

A golden retriever meimei* acabou sendo levada; dando-lhe um grande beijo antes de sair. Qin Weihang estava parado debaixo da árvore na rua escura. A tia lhe deu alguns lenços de papel, então ele enxugou o queixo com eles. O cachorro o lambeu muito. Ele olhou para o lenço molhado em sua mão e pensou sobre o que aconteceu antes. 'É estranho', ele pensou, 'eu realmente queria pedir a ele para subir e se sentar.'

Ele riu de si mesmo novamente: "Ele até recusou."

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por comentar!! _ (: 3 」∠) _

Por favor Leia as regras

+ Sem spam
+ Sem insultos
Seja feliz!

Volte em breve (˘ ³˘)