Paint With Love - Capítulo 05

Capítulo 05

 Alguns dias a vida de um trabalhador de escritório é demais.

 Sinlapin ficou sentado e bocejou até que seus olhos começaram a lacrimejar pelo triste estado de ser um trabalhador assalariado.  Ele concluiu que os horários de vida dessas pessoas não têm muitas coisas.  Sem surpresa, cada dia parecia ser a mesma coisa.

 Acordar cedo só para chegar na hora, revisar os documentos atribuídos, concluir o trabalho que está para terminar, almoçar, atender os clientes, voltar para a mesa de conferência, depois conversar com os clientes novamente enquanto observa o relógio e espera  o dia acabar.  Finalmente, são seis horas, hora de voltar para casa.

 Esse tipo de ciclo de vida era uma tortura para um homem como ele.  Não é nada novo, mas a monotonia significava nenhuma criatividade.  Voltando para casa, ele estava quase exausto, mas se deitou e se recusou a levantar.  Tem dias que ele nem toma banho quando volta.  A tarefa que o Sr. Will lhe deu não causou nenhuma emoção…

 'Amor?'

 — Sim, o trabalho que você fez no casamento de Premika.  Mas ainda não está concluído.

 'Eu não tenho tanta certeza sobre isso... eu não tenho um sentimento próprio, Will.'

 — Você está brincando comigo? Um cara bonito como você?

 — Estou solteiro há três anos, Will.  Quase me casei.  Mas a outra mulher me deixou.

 'O amor é complicado.'

'Não é complicado.  O jovem balançou a cabeça, 'O simples é que nenhuma mulher quer viver sua vida com um homem pobre, Will.'

 'Hahaha, mas eu confio em você.'  William tomou um gole de seu chá, 'A obra-prima do hotel só deve vir de você.'

 William algum dia perceberia que essa é a sentença vinculativa mais séria?

 __________

 O amigo estrangeiro de Pabb colocou suas grandes esperanças nele, esperanças tão altas que Pabb se tornou hiperativo.  Não é que ele não estivesse confiança em si mesmo.  Por causa de sua carreira de artista, ele poderia ter parado imediatamente se não estivesse confiante em seu trabalho.

 Acima de tudo, Pabb precisava acreditar no trabalho.  Mas, no caso do trabalho de William, é um pouco louco.  Um resumo do amor?  Como um homem que está preso na mesma monotonia há três anos pode criar algo sobre o amor?  Pabb já havia parado de se importar em encontrar seu parceiro de vida!

 Pabb honestamente não tem certeza de quando parou de se importar com o amor.  Ele tinha imaginado na noite anterior, e ele assumiu que parou de se importar depois que o casamento desmoronou.  Lembrou-se de pegar o anel de noivado pelo qual passara tanto tempo economizando e o vender.  Ele a trocou por uma conta de luz que estava pendente há dois anos.  Doeu quando ele vendeu aquele anel, mas quando ele saiu da loja, foi tão satisfatório.  Pensando nisso novamente, aquele anel era bem grande.

 Para Pabb, sua fé no amor havia decaído há muito tempo, assim como sua aparência.  Ele desistiu de se exercitar.  Seu rosto está até cheio de barba, tão maltrapilho que o cachorro na entrada do beco late toda vez que ele passa.

O jovem olhou para seu rosto escuro no espelho e levantou a mão para jogar a água no rosto para aliviar a sonolência.  No final da tarde, quando seu estômago estava cheio com o almoço, isso convidava ao sono, fazendo com que as pálpebras ficassem pesadas.  Se ele normalmente estivesse trabalhando em casa, ele dormiria e descansaria ou tentaria desenhar uma imagem de 'sonolência', mas ele não está em casa agora.  Ele está em um escritório cheio de trabalho... trabalho... trabalho...

 "Você é bonito, muito bonito."

 E o maldito chefe !!

 Maze cruzou os braços sobre o peito e encostou-se na parede do banheiro com os olhos encarando acusadoramente o funcionário úmido da empresa que se esgueirou para lavar o rosto na pia do banheiro.  Maze franziu as sobrancelhas enquanto seu rosto bonito se enrugou em insatisfação.  Apesar do fato de que os outros seniores da empresa muitas vezes faziam seus trabalhos aqui secretamente - alguns vinham fumar, outros para fazer cocô nada mais.  Mas com Pabb, há sempre um duplo padrão!!!

 "Obrigado... eu já sei."

Balançando, Pabb está pronto para voltar.  O jovem levantou os braços e enxugou o rosto descuidadamente.  Aqui, se Maze quiser agitar mais, Pabb acenderá um cigarro e fumará também.

 "Você está me provocando?"  perguntou Labirinto.

 "Não..." Pabb gritou.  "Você me elogiou e eu só estou agradecendo. Se isso é tudo, eu vou voltar ao trabalho agora, chefe."

 Que expressão sarcástica de respeito!

 O rosto e as costas da outra parte são como os de um urso preto asiático - bonito e mal-humorado.  Maze admite que Pabb é bom o suficiente, mas com sua terrível primeira impressão, Pabb não era muito elegante.

 Quando se trata de fazer coisas boas com pessoas que não gostam de rostos, não é um hábito do Poramat.  Ele era um jovem honesto que estava cheio de sinceridade.  Para simplificar, todas as coisas ruins que ele fez, Maze realmente fez de coração;  não fingindo ser ruim.

 Maze é sincero com todos em sua empresa, exceto com os clientes.

 "P'Rut, por favor, repita isso para mim mais uma vez. Acho que somar não faz muito sentido."

 "Bem, deixe-me adicionar até que o refrigerante seja 50 baht por garrafa, Maze."[1]

 "Abaixe um pouco, Phi. Se eu for pego, terei que fazer as pazes", disse Maze antes de se abaixar para ler o documento novamente. "Ok, apenas uma correção é suficiente, Phi. E o modelo?"

 "Está tudo feito."

"Tudo bem", Poramat entregou os documentos ao idoso. "Quanto a Ell, amanhã, antes de ir para o trabalho, você passará por aqui para trazer lancheiras para os trabalhadores também."

 "Entendido, chefe", respondeu Ell, a bela mulher do escritório.

 "E quanto ao P'Kuae?"

 "Ele foi ao shopping depois de ver que a cena foi concluída. Só resta esperar o pódio chegar."

 "Então, eu não liguei para verificar, mas concordo com P'Kuae, e acho que você não deve perder isso." O jovem pegou seu terno e o vestiu.

 "Lutando, Phi. Amanhã, depois que o evento acabar, vamos comemorar."

 "Então, para onde Nong Maze está indo?"

 "Um cliente do evento do próximo mês ligou de repente para marcar um encontro. Eu realmente não quero ir. Mas se o peixe pegar o anzol e não nos apressarmos para pegá-lo agora, seria uma pena."

 O chefe pegou o papel da mesa, enfiou-o em uma pasta e depois olhou para o relógio ao lado da porta, descobrindo que precisava se apressar.  Deixar os clientes sentados e esperando por um minuto pode afetar a imagem da empresa.  "Eu não vou voltar ao escritório mais tarde. Vejo você amanhã no evento às seis e meia. Prepare-se."

Após o som da porta do escritório se fechando, os funcionários soltaram um suspiro de alívio até que Pabb, sentado na mesa, teve que perguntar.  "O que está acontecendo?"

 "Estou cansado de pensar no amanhã," Ell suspirou antes de jogar o papel amassado na lixeira.

 "Nong Maze é realmente louco por trabalho."  disse Ell.

 "Fofoca sobre o chefe, hein, L?"  Noona riu.  "Espere e veja se você pode processar Nong Maze, Nong Ell."

 "Ell não disse nada, Noona."

 "Eu não consegui nada, mas..." Pabb alterou sua orelha porque ele sabe que depois de 'mas' isso vai ser um discurso muito longo.

 "Eu sei que nosso chefe é um perfeccionista. Ele mantém tudo perfeito o tempo todo. Mas minhas calças estão arregaçadas e o sangue está quase pingando das minhas mãos."  disse Noona.

 "Noona está falando demais", disse Rut com uma risada.  "A tia governanta vai passar para você."

 "Você está brincando. Maze é como um irmão. Mas no trabalho, esse tipo de coisa, uma mulher não aguenta", disse Noona.

 “Não importa se ele é um workaholic ou não,” Pabb concordando enquanto inseria sua boca na conversa também. “Trabalhe mais, fique rico.  Assim, qualquer mulher gostaria."

 "Uau! Insultar o sexo da única mãe na sala, Nong Pabb", Noona deu um tapa no braço dele. "Nem todas as mulheres gostam de dinheiro.  Algumas pessoas só precisam de tempo, mas seus maridos raramente o têm."

 "As coisas em um lugar secreto; não as revele abertamente, Phi'."

 “Hmm—assim como P'In.  Nossa cunhada acabou de terminar com Nong Maze há dois meses.  Quem pode suportar?  Ela ligaria para ele, ele cortaria a ligação.  Ele ia trabalhar com os clientes e não se incomodava em ligar de volta.  Ele marcou compromissos para jantar à noite e os pulou.  Ele até dormiu em sua mesa.  Eu não aguento!  Este é um namorado ou um filho que está em idade rebelde?"

 "Mantenha a calma. Isso é Maze."

 "Ah, a velha senhora está envelhecendo", disse a si mesma. "Dito isso, estou preocupada com ele."

"Diga na frente dele."

 "Você gostaria de me ver ser roubado?"

 "Seu chefe é um ditador que não ouve ninguém, certo?"

 Back...

 Todo o escritório se virou para olhar para Pabb como se estivesse surpreso por ele ter ouvido as fofocas do chefe, algo que o pessoal da folha de pagamento faz.

 "Ei, se eu gravasse, você seria repreendido, idiota," Rut balançou a cabeça, "Oh! Trabalhe duro. Amanhã a loja de ouro está esperando por nós. Pabb, você traz a conta do tecido para limpá-la  Comigo."

 A vida de empregado assalariado é apenas isso...

 ___________

 O local do evento é a praça multiuso no primeiro andar da famosa loja de departamentos no coração da capital.  Claro, o trabalho em grande escala vale a pena discutir pelo menos.  Khun (Senhora) entrou com uma joia de ouro adornando seu pescoço, pulsos e dedos.  Assim que ela passou pela luz, ela brilhou e brilhou como um grande enxame de mariposas.

 Imagens cansativas curaram a visão embaçada causada pelo excesso de luz.  Ele geralmente apenas sentava, deitava e fazia tarefas domésticas, então não estava acostumado com isso.  Os outros funcionários também esfregaram os olhos, mas só porque estavam bêbados.

 Estão aqui desde as seis da manhã, mas o trabalho começou quase à tarde!

 "Levante-o até a borda. Esquerda de novo, esquerda de novo. Ok, vamos abaixar, Phi'."  .  Sua energia foi drenada desde cedo naquela manhã.

 Maze cruzou os braços e olhou com orgulho para seu próprio trabalho.  Olhe para a atenção dos forasteiros!  Ele murmurou como um cântico, 'Entra', esperando o peixe pegar o anzol.

 "Nong Maze!"

 "Sim, Khun Chaemchan," Maze disse se virando para sorrir tão docemente que Pabb, que estava olhando para a interação, não pôde deixar de rolar os olhos para o céu.

 "Meu amigo veio ver o grande evento. É muito bonito! Realmente não foi errado contratar Nong Maze."

"Khun Chaemchan está falando demais”, Maze respondeu coçando a parte de trás da cabeça como um sinal de humildade.  "Espere até passarmos o destaque do evento primeiro."

 Khun Chaemchan não disse mais nada e um amigo da geração veio cumprimentá-lo primeiro, de quem ela não se importava.  Quando ela se virou para conversar, Maze também começou a conversar com seus amigos.  Maze se sente aliviado por não ter que continuar sorrindo.  Desde o início do projeto, ele sorriu até que suas gengivas e dentes da frente estivessem todos secos.  Apenas fechar a boca um pouco foi bom.

 O jovem levantou a mão e acariciou seus cabelos.  Ele deve parecer o mais limpo possível aos olhos de seus clientes, especialmente se seu trabalho for visto por seus colegas e amigos de clientes.  Uma boa apresentação significa que sua empresa provavelmente também será contratada por outros em ocasiões futuras.  Por esse motivo, Maze volta a atenção para sua aparência, lembrando-se de que ficar parecendo um pedreiro pode prejudicar sua imagem e afetar seus negócios.  Agora, mova a coleira um pouco mais…

 "Você é bonito, muito bonito."

 Maze virou-se para olhar para Sinlapin, que usou sua frase de ontem e queria dar um tapa na parte de trás da cabeça.

 "Eu sou seu amigo de jogo?"  Maze perguntou bruscamente. "Eu sou seu chefe."

 "O chefe não é Deus, Sr. Poramat", Pabb deu de ombros. "Além disso, você me disse que não respeita ninguém além de si mesmo, então eu tentei."

 "O trabalho está feito? É por isso que você está livre para me incomodar?"

 "Está feito."  Eu vi isso, mas a imagem era boa o suficiente.

 "Está tudo pronto! Só esperando o modelo."

 "Certifique-se de criar uma imagem tão boa quanto o seu nome."[2]

 "Eu não posso lutar com você, certo?"  Pabb falou enquanto pensava.  "Se estiver tudo bem, eu vou dar uma volta."

 "Caminhe o suficiente. Eu sei que você não sai muitas vezes pela sua aparência."

 A careta se transformou em um sorriso malicioso com a frase insultuosa e foi embora.

 Ele não entendia por que aquele garoto incapaz de falar tão bem com ele.

O ponto alto do evento, o desfile de moda, começaria pontualmente às 15h.  O show que teve a chance de mostrar as joias de ouro em si foi brilhantemente planejado.  Para isso, Maze admite que o departamento de marketing da loja fez um ótimo trabalho usando designers famosos para criar trabalhos para eles.  Eles foram capazes de fazer as pessoas olharem usadas por aqueles que exibem o ideal rico se tornariam mais elegantes.  Só está ligado ao dono da loja que tem mau gosto em função do preço do ouro.

 Poramat pressionou o telefone para encontrar Noona da empresa.  "Noona. O modelo está pronto, certo?"

 "Sim, tudo feito, Nong Maze", respondeu Noona.  “Essas modelos estão usando tantas joias que meus olhos ainda estão deslumbrantes.”

 Noona está estacionada em uma tenda atrás do palco que foi montada para servir de camarim para todas as modelos.  "Você gostaria que eu ficasse de pé? Já está quase na hora."

 "Sim, Noona, deixe P'ElL dizer ao nosso Mestre de Cerimônias para começar a falar. Vai acabar logo."

 "Reconhecido, chefe."

 Maze desligou com entusiasmo.  Seus olhos estavam fixos no alto palco que era uma longa passarela que levava até seu rosto, coberta por um tapete de veludo vermelho, pronto para impressionar o público com o luxo das joias que cada modelo usava.  Tudo estava se moldando perfeitamente para o custo que já foi adicionado ao evento.

 Após receber um sinal de Ell, a bela MC imediatamente começou a falar.  Claro, ela não deixou de explicar a ideia de mudar a perspectiva das joias para itens de alta moda…

 "Claro, todos ficarão deslumbrados com a beleza das joias de ouro em uma forma que você não deve ter visto antes, porque somos homenageados pelo designer mais quente da indústria, o Sr. Pornthep! Além disso, neste evento, o Sr.  discutir o conceito de concepção de cada coleção. O que você está esperando... Por favor, venha e assista ao nosso desfile de moda."

 O som de aplausos ecoou.  Quando o rosto de Maze ficou pálido…

 Sr.... Sr. Pornthep, para onde ele desapareceu?

 O jovem se assustou ao ouvir o nome do designer até que seu iPhone quase caiu no chão.  A mão mal podia apertar o botão... em seu coração, ele se amaldiçoou por esquecer o importante... seu idiota!!

 "Olá, onde está o Sr. Pornthep agora?"

 "No Shopping."  Maze suspirou, "esta manhã."

 Ah... que diabos?  Então, onde ele estava nowww????  Maze contou até dez em sua mente lentamente e se acalmou para não xingar... ou o Sr. Pornthep não vai voltar com certeza.

"E onde está o Sr. Pornthep agora?"

 "Na XXX, o jardim aqui é tão lindo que tive que parar e olhar. Ah, a inspiração pode realmente acontecer em qualquer lugar."

 "Espere um minuto... aquele jardim fica a vários quilômetros daqui."

 "Bem... o trabalho é chato. Eu estava apenas passeando. Aqui também tem uma piscina. Eu só fui alimentar os peixes..."

 "Sr. Pornthep, o desfile de moda começou! Você tem que voltar ao trabalho agora."

 "O quê? Já começou? É apenas meio-dia."

 "São três da tarde! Seu relógio não está correndo."  Maze morde o lábio para evitar amaldiçoar acidentalmente.  Ele entende que trabalhar com artistas é bastante temperamental e arrogante.  Mas isso é simplesmente irresponsável.

 "Oh... é como uma música de Palmy - relógio velho, O tempo não anda, Nenhum sinal, Quanto tempo faz -?"

 Uau, Uau, Uau, Uau!  Você ainda vai cantar para mim, Sr. Pornthep?

 "Volte logo."  Maze olhou para as modelos que começaram a brilhar na passarela.

 "A modelo está andando. O Sr. Pornthep tem que vir conversar depois disso."

 “Uau – que pena.” O fim da linha não parecia tão desapontado assim. “Eu estou andando também.  Não há carro de volta.  Serei capaz de voltar a tempo?"

 Os joelhos de Maze estavam tão fracos que ele quase caiu sentado no chão do shopping.  Sua boca ficou aberta, seu cérebro foi incapaz de processar qualquer palavra, e a palavra 'Droga' quase escapou.

 De repente, seu telefone descaradamente caro foi arrancado de sua mão flácida.  Maze quase se virou para dar um soco no agressor porque achou que tinha sido roubado.

 "Espere aí mesmo. Eu vou pegar você eu mesmo."  Pabb desliga o telefone antes de colocar o dispositivo de comunicação na mão de Maze.

 "Você não vai fazer isso na hora. Aquele jardim fica longe daqui."  Maze franziu a testa, "haverá engarrafamentos também, você não chegará a tempo com certeza - eu lhe digo -"

Pabb balançou a cabeça em exasperação, “Quieto!  Meu pai me ensinou a não desistir até que um agisse.  E se você não puder dizer isso a tempo, continue dizendo até que o evento caia na frente de todos.  Eu mesmo vou buscá-lo."

 Sem esperar que Maze respondesse, o grandalhão imediatamente ficou sem trabalho.  A boca de Maze estava aberta, e sua mão ainda estava no bolso da calça.

 Então por que não levou meu carro, Sr. Sinlapin?  Labirinto pensou.

 Oh, Poramat quer pular do prédio e morrer.  Pabb não conseguirá trazer Pornthep de volta a tempo com certeza;  com certeza ele não vai conseguir.  Sair e chamar um táxi seria mais fácil.  Por que ele ainda abastece o carro com gasolina?

 "Quem é um idiota?"

 "É ruim, P'Kuae. Sr. Pornthep Suektisak, está andando por um quilômetro."

 "Ah! Ele se foi", disse Kuae, "há três coleções restantes. Vou apenas dizer a Ell para enviar o modelo devagar, deixar cada um andar devagar."

 "Sim, Phi'."  Ele deu um tapinha no ombro do outro.  Ele sabe o quanto os memes perdem suas vidas quando cometem erros.  Mas ele não podia fazer nada além de ajudar a prolongar o tempo.  Se o Pornthep não chegar a tempo para a empresa, ele pode ser cobrado ou perder o crédito com certeza.  E quando você é uma mulher astuta como Khun Chaemchan também, você não perdoaria.

 O relógio estava girando rápido como se alguém estivesse brincando com ele, e Poramat não podia fazer nada além de sentar e assistir o trabalho que ele vinha se esforçando para completar por meses desmoronar na frente dele.  Não importa quanto tempo seja estendido, este desfile de moda vai acabar cedo demais.  Os aplausos estrondosos não o fizeram se sentir melhor.  A última modelo, a finalista, subiu sozinha, o que foi uma surpresa porque ela costuma vir com os designers que desenharam essas coleções.  E isso é um sinal já dizendo que não é muito tarde.

"O que?  O trabalho acabou." uma voz baixa familiar disse casualmente: "Você é o mesmo perdedor de sempre."

 "Eu não falhei!!"  Maze virou-se e gritou para a outra parte.

 'Ele' é um jovem alto com um rosto bonito... não há ninguém no evento que não o conheça... o herói número um do canal.  O jovem zombou: "Você não pode fazer nada certo, o carma ruim segue você."

 "Cala a boca! Você volta, senta e tira uma foto."  Maze sorriu, embora em seu coração ele não estivesse.  "Quem quer que venha vê-lo agora, você perderá essa imagem extravagante que engana as pessoas há tanto tempo."

 Maze olhou ferozmente para o outro homem, "Boa boca, deixe durar para sempre."

 A conversa é curta, mas não faz nada para minar os sentimentos de desesperança que Maze teve antes.  O jovem abaixou a cabeça e olhou sem rumo para o chão de carpete.  Cansado de tudo que ele tinha feito tendo perdido a confiança—

 A jovem MC sabe da anomalia, mas com medo de fazer algo errado, fica em confusão com a última bela modelo que ficou de pé e posou até ela começar a se cansar.  No final, a apresentadora decidiu continuar por conta própria.  Mesmo que isso significasse sair do roteiro.

 "Ah... eu tenho que oferecer minhas condolências."  Maze fechou os olhos... "O Sr. Pornthep não."

 "Você está falando de mim?"

 De repente, o Sr. Pornthep apareceu em um terno rosa chocante com a mesma cor de pele pendurada no pescoço e sapatos de couro pontudos.  Acima de tudo, o penteado foi definido como uma viseira como se estivesse contra o vento.  Pornthep limpou a poeira do cabelo e balançou a cabeça como um flamingo dançando.

 "Uma salva de palmas para dar as boas-vindas ao nosso designer chique - Sr. Pornthep!"

Desta vez, ao contrário da anterior, Maze se levantou e bateu palmas até os ossos dos dedos quase quebrarem.  Em puro alívio, os cantos de sua boca se abriram em um largo sorriso.

 "Obrigado pelos aplausos", disse ele, abaixando a cabeça.  "Estou muito orgulhoso de fazer parte desta revolução de perspectiva."

 "Então eu gostaria de convidar o Sr. Pornthep para sentar e conversar aqui."

 Hmmm... Senhorita MC, ela claramente parece que vai ficar doente e foi ao banheiro.  O rosto de cada pessoa no palco está tão feliz que a foto fica sozinha ao lado do palco, mas o mais engraçado é inevitável...

 "Como você chegou aqui?"  Poramat correu alegremente, quase pulando e sufocando-o.

 “Coloquei minha carteira de identidade para pegar um carro emprestado e coloquei mototáxi na frente da loja”, disse ele enquanto esfregava a própria cabeça e esfregava o corpo para limpar a poeira e o gelo metálico até Maze ter que tirá-lo.  até meu pulso doer.  Não basta carregar a pele do sr. Pornthep para ligar o carro ao lado dele.

 "É a primeira vez que vejo você inteligente."  Isso não é ruim… Maze é uma pessoa sincera.  O que ele pensa, ele diz tudo.

 "Esse é o tipo de elogio que eu mereço?"  Pabb franziu a testa, essa criança realmente não cresceu.

 "Oh, você fez um bom trabalho, tenho que admirá-lo", disse Maze enquanto cerrava o punho e o estendia na frente dele.

 "O quê? Bao Ying Chup?"[3]

"Não, é assim que você dá os parabéns no meu estilo de escritório", o jovem disse a ele. "Você, aperte sua mão direita."

 "Assim?"  O homem do tamanho de um urso cerrou os punhos como se estivesse ensinando uma criança a escrever um livro.

 "Faça um punhado e depois colida uma vez", a mão do homem bateu em sua mão. "O acidente acabou... eu bati em você primeiro." Maze levantou o punho e bateu na outra mão. "E você me bateu de volta."

 "Posso bater tão forte quanto eu quero?"  Maze olhou para ele com olhos vingativos.  “Ok, então não funciona.” O corpo áspero derrubou suavemente, mas perfeitamente, embora o corpo delicado de Pabb já tivesse esmagado a mão do Ouriço até que o osso já estivesse quebrado.

 "E então dê as mãos assim."  Maze agarrou a mão de Pabb na sua.

 "Você é uma criança? Suas mãos são tão ásperas que parece que passaram por um monte de lixa."

 “Eu trabalho com essas mãos, não passo o dia sentado xingando outras pessoas como você”, respondeu Pabb.

 Ao ouvir isso, Maze mostrou os dentes para ele.  "Então, o que vem depois?"

 "E então puxe-os para os ombros um do outro assim."

 Ah!  Pabb até quase vomitou sangue quando viu o ombro do outro pressionado no meio de seu peito.  A mãe do diabo é tão cruel quanto uma cobra venenosa.  Não pode ser ferido, sempre se contrai.

 "Por que você está repetindo de novo?"  Maze riu histericamente, zombando que o outro tolo havia sido atacado por ele sem perceber.  Maze começou a acreditar na teoria de que pessoas grandes têm cérebros do tamanho de uma ervilha.  Maze cerrou os punhos—bump—bump—bump—e, Ugh—!

 Pabb virou o ombro para esperar Maze revidar.  O número era diferente e seu chefe, que foi inesperadamente derrubado, quase cambaleou para se deitar no chão do shopping.  Essa é a primeira vez que Pabb franziu a testa, a primeira vez que ele não parecia tão pretensioso Maze queria gritar.  É engraçado dizer que esse tipo de expressão também é hilário.  Parece bobo, ao contrário da outra pessoa xingando-o.

 "Droga..." Maze ofegou.

 "Ei, o que vocês dois estão fazendo aí?"  Kuae se inclinou para provocar.  "O ouro já desceu completamente o palco. Que ouro você está procurando aqui?"

 "Bastardo! Phi Kuae!"  Digamos que estamos em harmonia uns com os outros.  Kuae tem vergonha tanto do chefe quanto do colega de trabalho.

 "Ah, eu estava brincando."

 "Ria do seu pai, Phi! Vá! Trabalhe! Prepare-se para limpar o lugar", Maze gritou bem alto.  "Você não quer seu salário, Phi?"

"Ai... Dizendo isso, quase peguei um esfregão para esfregar o chão." Depois de reclamar, o jovem bufou apressadamente para mostrar sua diligência. Maze xingou atrás dele impacientemente. Mas quando se lembrou de algo, ele se virou.

 "Do que você está rindo?"  Mazed perguntou exasperado: "Trabalho! Trabalho!"

 “Blá, blá, blá, blá, chefe—“ Pabb continua com uma voz longa e sarcástica e então segue atrás de Kuae.

 "Apresse-se e limpe-o para que possamos comemorar o fim do evento", Maze gritou atrás dele, sem saber se os dois podiam ouvir ou não.

 O jovem voltou o olhar para o trabalho não menos bem-sucedido e sorriu orgulhoso para si mesmo.  As pessoas podem dizer que ele é vicioso, conivente e mau?  No entanto, o trabalho que sai de sua habilidade é, sem dúvida, o melhor.

 E isso por si só vai provar que ele não é um 'perdedor' como alguns bastardos dizem.

《Página Anterior》《Menu Inicial》《Próxima página》

《Nota de Tradução》

[1] Maze quer vender refrigerantes por um preço mais baixo. Mas já é 50 Baht e seu funcionário quer que seja mais alto.

[2] trocadilho/jogo de palavras. Já que o nome de Pabb significa literalmente Imagem em inglês 🤣

 [3] Pedra/Papel/Tesoura