CGTMFWM - Capítulo 08

Capítulo 08

A última vez que Ye Cheng ficou tão envergonhado foi durante uma reunião do departamento.

Naquele dia, ele lançou sua própria tela do WeChat. Como resultado, Lu Xiao enviou a ele uma mensagem: Você gosta de ovos pontiagudos ou redondos?

Naquela noite, Lu Xiao foi condenado a se ajoelhar na tábua de lavar a noite toda.

A mente de Ye Cheng está cheia de “Ele realmente descobriu”, “Como posso enganá-lo” e “Ele não acha que eu gosto dele?”

Quando ele franziu a testa e não disse nada, Lu Xiao limpou a garganta e perguntou: “Você quer sair comigo?”
…
Ye Cheng sentiu instantaneamente que superestimou os cérebros dos alunos do ensino médio, eles provavelmente são tão grandes quanto arroz de frango.

"Bem... certo." Ele disse bravamente.

Mas sua afirmação alimentou o peido fedorento de Lu Xiao.

“Da próxima vez que alguém intimidar você, apenas diga meu nome.” Lu Xiao disse com indiferença e fingiu estar calmo.

Ye Cheng: "... OK."
**

No dia seguinte, um posto no 13º Fórum pegou fogo repentinamente.

O pôster dizia em tom de ostentação: [Envio do clube de fotografia | Qual é o meu nível de composição?]

O edifício principal é uma imagem com pixels claros. Em uma tarde tranquila e confortável, o edifício Siyuan fica sob o sol deslumbrante.

No início, os comentários abaixo eram normais. Algumas pessoas colocaram o Edifício Siyuan no Happy Planet, e algumas pessoas fizeram de Dilireba um professor.

A partir do décimo andar, as coisas começaram a dar errado.

0l: O que é isso, meu Deus?!
Em anexo está uma captura de tela ampliada de um menino em pé na frente da lousa traseira da sala de aula, de pé no banco com a cabeça baixa.

Outro menino é muito alto e está levantando a mão para tocar seu rosto.

11L: O QUÊ? No.13 HighSchool tem uma base verdadeira? [Apertando os olhos]

2l: Essa não é a nossa turma né, turma 20?

Dez minutos depois, o proprietário ampliou a foto original e resolveu o caso sozinho.

21L (o próprio proprietário): Foda-se! Este é o meu deus masculino! Um irmão, por quem morrerei! QAQ

Anexado com a imagem HD original, na foto, Lu Xiao está empurrando óculos para Ye Cheng.

22L: Oh, meu Deus, esse ângulo é maravilhoso, irmão Xiao, Deus Yan é tão incrível!

23L: O outro é seu colega de mesa, Ye Cheng, que é o primeiro da série desta vez. Eu vi uma pessoa real e uma beleza legal.

24L: ajuda … Posso comprar uma foto? Quem pode me entender! A primeira série tem foto frontal? Abaixo, alguém colocou a foto de identidade de Ye Cheng na escola secundária afiliada, o que causou alvoroço.

35L: É lindo. Ye Cheng é lindo.

36L: Hahahaha, não foda escultura de barro! Embora eu também me sinta bonita, meus olhos estão ardendo.

3L: Sim, é hora de começar a segunda seleção de grama escolar.

……


50L: Rindo até a morte, alguém finalmente os encontrou. A propósito, eu vi suas cabeças juntas hoje, e elas pareciam tão ambíguas.

51L: Vamos conversar lá em cima? Administrador, pare de deletar minhas postagens. Eu não dirigi!

52L : Estou na classe 20. Testemunho que eles estão discutindo quem entra e quem sai.


53L: Puta merda! O que diabos é isso?

54L: Transmissão ao vivo, Irmão Xiao: “Estou subindo e você está descendo”, Ye Cheng: “Estou subindo”, Irmão Xiao: “É melhor eu subir”, Ye Chengi: “Você Estamos lá embaixo!”

55L: Você é tão venenoso…

Jiang Jin olhou para a resposta maluca na tela e depois olhou para trás.

Duas pessoas estão se concentrando em jogos.

Lu Xiao parecia irritado. “Você pode me dar um pouco de leite[1]?”

Ye Chen está ainda mais irritado do que ele: “Você foi para a face oposta. Que leite posso te dar, amor maternal?”

Lu Xiao respirou fundo: “Você é educado?”

Ye Cheng disse friamente: “Quem era o comandante da primavera agora? Eu sou mais educado do que você. Obrigado. ”

O queixo de Jiang Jin está prestes a cair. Seus olhos olham para Ye Cheng de uma forma complicada, alternando entre a calma e a raiva. Acontece que a personalidade de alguém realmente mudaria ao jogar. Finalmente, Lu Xiao largou o celular: “Terminei”.

Ele se levantou e saiu pela porta dos fundos.

Jiang Jin olhou furtivamente para trás e viu Shilian ajoelhado na tela do celular.

Ele falou com cuidado: “Irmão Cheng, não fique com raiva. Ele joga jogos assim. Na verdade, ele tem sido... muito gentil. ”

É muito gentil. Se essas dez perdas consecutivas tivessem acontecido com ele, Lu Xiao poderia ter saudado seus ancestrais por dezoito gerações.

Ye Cheng desligou o celular consternado e disse: “Não importa”.

Se ele soubesse que seria o mesmo resultado, poderia muito bem parar de jogar.

Isso é o que aconteceu antes. Ele e Lu Xiao jogavam juntos e muitas vezes brigavam amargamente porque sua maneira de jogar era diferente.

Duas pessoas podem jogar, mas a cooperação é sempre muito ruim.

Lu Xiao também é uma pessoa viciada em ganhar e perder e, se perder, xingará as pessoas.

Ele ainda é o mesmo de antes.

Jiang Jin o confortou e disse: “Não fique triste. Ontem, quando o irmão Xiao me levou, ele quase esmagou durian na minha testa.”

Ye Cheng ergueu as pálpebras. “Ele foi dormir na sua casa ontem?”
“Bem, o irmão Xiao também disse que você é muito justo.” Jiang Jin piscou para ele.

Ye Cheng perguntou pensativo: "Por que ele foi à sua casa?"

Jiang Jin hesitou, mas ainda disse: “Não há uma reunião de pais e professores? Seu pai voltou para Nandu. Eles não se dão muito bem. Toda vez que ele volta, o irmão Xiao vai morar na minha casa. ”

Ye Cheng então não fez mais perguntas.
Ele sabe que Lu Xiao e Liu Yaoshan têm um relacionamento ruim. Eles são como inimigos.

Quando eles se casaram naquele ano, Lu Yaoshan enviou alguém para enviar um documento. Se ele não tivesse parado, Lu Xiao poderia ter corrido para a velha casa para lutar com ele desesperadamente.

Quando eles se casaram naquele ano, Lu Yaoshan enviou alguém para enviar um documento. Se ele não tivesse parado, Lu Xiao poderia ter corrido para a velha casa para lutar com ele desesperadamente.

Ye Cheng não sabe o que é esse documento, mas uma coisa ele sabe muito bem - a mancha na vida de Lu Xiao é causada por Lu Yaoshan.

Ele abandonou o ensino médio e depois foi estudar no exterior, o que teve algo a ver com Lu Yaoshan.

Não é à toa que ele está de mau humor ultimamente.

No entanto, olhando para a situação atual, Lu Xiao não mostra sinais de querer abandonar a escola e se dá bem com seus colegas de classe.

Por que diabos ele abandonou a escola? É um mistério.

Depois do almoço, Ye Cheng tirou o travesseiro de pescoço da gaveta e se preparou para descansar.

Ele sempre tem o hábito de fazer uma pausa para o almoço, o que pode tornar o trabalho da tarde mais eficiente.

Uma brisa fresca soprava, misturada com um leve cheiro de fumaça.

Ye Cheng se virou com uma careta. Lu Xiao pegou seu celular e olhou para ele: “Mande-me seu número.”

Ye Cheng ergueu as sobrancelhas para expressar suas dúvidas.

Lu Xiao disse sem jeito: “Eu disse que levaria você para marcar, você dorme na sua cama e eu vou brincar com o seu número por um tempo.”

Todos os outros fizeram uma pausa para o almoço. Quando ele falou, sua voz era muito baixa.

Sua testa afiada mostra um pouco impaciente, mas o tom mostra uma pitada de compromisso.

Naquele momento, Ye Cheng foi atingido no coração.

Ele silenciosamente observou Lu Xiao por dois segundos, então estendeu a mão e empurrou o celular para trás e disse fracamente: “Não, é melhor dormir durante a hora da soneca.”

Lu Xiao estava atordoado. Ele recebeu tal rejeição.

Ele queria dizer algo, mas Ye Cheng virou as costas para ele.

Do lado de fora da janela, a luz do sol entrava obliquamente na sala de aula e a gola de Ye Cheng se levantava, cobrindo a parte de trás do pescoço.

A luz quente incide sobre o braço sob a manga curta, sua cor de pele é branca, apenas o cotovelo é avermelhado.

Quando a campainha tocou, Ye Cheng estava um pouco sonolento, seu cabelo suado grudado em seu rosto e seus olhos estavam vazios.

Ele estava com tanto calor que suava todo. O ventilador neste assento só podia pegar um pouco de vento e seu braço estava vermelho por causa do sol.

Lu Xiao de repente se levantou e disse: “Levante-se e vamos mudar de posição.”
Ye Cheng acabou de acordar, seu cérebro estava lento e inconscientemente "ah".

“Levante-se, eu vou sentar ali.” Lu Xiao repetiu novamente.

Ye Cheng não entendeu o que estava acontecendo, mas instintivamente se levantou com ele.

Suas mesas são todas mesas individuais. Lu Xiao pegou sua mesa diretamente e trocou de lugar com ele.

Houve muito movimento na mesa e Jiang Jin e a mesa da frente olharam para trás.
“Você quer mudar de lugar? Uau, o irmão Xiao está bem atrás de mim, hehe. “Jiang Jin está simplesmente feliz.

Ye Cheng ficou de lado e gradualmente voltou a si.

Lu Xiao juntou rapidamente as duas mesas e sentou-se casualmente para brincar com seu celular.

“Irmão Xiao, você está relutante em se separar de mim? É por isso que você veio atrás de mim. Jiang Jin pensou em seu coração e disse afetuosamente.

“Vá embora, é nojento.” Lu Xiao o repreendeu sem olhar para cima.

Ye Cheng sentou-se em uma cadeira, olhou para ele, pegou seu celular e abriu a interface do WeChat que acabou de adicionar ontem.

Um momento depois, o celular de Lu Xiao tremeu algumas vezes.

Ele clicou no apelido “Restrain” e viu duas novas mensagens.

Restringir: [número da conta XXX, senha XXX]
Contenha: [Obrigado. 】

Ele virou a cabeça para olhar para Ye Cheng. A outra parte já havia pegado o livro para a próxima aula e olhou para ele.

Lu Xiao inconscientemente lambeu os lábios secos e casualmente tirou uma captura de tela e a salvou.


**


Depois da escola à noite, são quase 21h30 quando Ye Cheng chega em casa.

Assim que entrou pela porta, viu os sapatos de couro dos negros na entrada.
Ele ficou parado por um momento e entrou com sua mochila.

Assim que Gao Qiulan saiu da cozinha com uma fruteira, ele o parou e disse: "Ye Cheng, seu pai voltou."

Ye Cheng não ficou muito surpreso.

Gao Qiulan habilmente pegou a mochila na mão, enfiou a bandeja de frutas dentro dele e empurrou-o para o escritório, dizendo: “ele está lá dentro. Meu pequeno ancestral, por favor, reserve cinco minutos para entretê-lo. Ele falou a tarde toda e está me matando. ”
Ye Chen mostrou uma expressão inexpressiva e isso a fez rir.

"OK, eu sei, vovó." Ele ajudou o braço de Gao Qiulan e fez sinal para ela ficar tranquila.

Gao Qiulan olhou para ele com incerteza: “Você precisa que eu o siga? Vocês dois não se veem há muito tempo. Vamos conversar um pouco. Você não tem nada mais do que três frases. ”

Ye Cheng pensou que estava além de seu controle, então ele a persuadiu a voltar para o quarto.

Antes de abrir a porta do livro, ele respirou fundo algumas vezes e então bateu educadamente na porta.

"Por favor entre."

A voz gentil de Ye Gaoyang veio de dentro.

Ye Cheng abriu a porta e viu uma figura familiar em uma camisa branca.

Ye Gaoyang usa óculos sem aro, um fantasma Rolex blackwater no pulso e os punhos da camisa amarrados no antebraço.


Se ele ainda usa esse vestido de elite em casa, significa que não está muito cansado.

Embora Ye Cheng não queira admitir, ele sempre pode ver a sombra de Ye Gaoyang em si mesmo.

A mesma indiferença na aparência, a mesma obsessão pela carreira.
Provavelmente a maior diferença é que ele tem um pouco mais de temperatura do que Ye Gaoyang.

"Você voltou?"

Ye Gaoyang olhou para ele e continuou a virar os Poemas Selecionados de Byron.

“É muito cedo para você estudar sozinho à noite. Lembro que a escola secundária afiliada só terminava às 21h30.

"Sim." Ye Cheng não tinha nada a dizer, se aproximou e respondeu.

Ye Gaoyang fechou o livro e disse a ele: “Liguei para o diretor Li agora há pouco e ele disse que você se saiu bem neste exame. Mas não relaxe, acho que você cometeu muitos erros evitáveis. ”

Se você colocar no passado, Ye Cheng pode ficar confuso com esta frase “indo bem no exame”.
Mas, no momento, não há flutuação em seu coração, e ele nem se dá ao trabalho de pedir a ele que examine sua prova na gaveta.

"Bem, eu voltarei para dar uma olhada em você." Ye Gaoyang colocou o livro de volta no lugar. “Não coloque muita pressão sobre si mesmo. Aprenda a relaxar enquanto estuda.”

“Tia Qu foi brincar no exterior há algum tempo, ele comprou algumas roupas e sapatos para você. Coloque-os em seu vestiário. Vou pegar o avião amanhã de manhã, então não vou ficar em casa à noite. ”

Ele deu um tapinha no ombro de Ye Cheng e caminhou em direção à porta.

Com certeza, a conversa deles não excederá três frases de troca.

Ye disse de repente: "Pai, a escola fará uma reunião de pais e professores em alguns dias."

Ye Gaoyang fez uma pausa e acenou com a cabeça: “Oh, bom. Esteja seguro quando sair com a vovó. ”

Ele fez uma pausa e disse: “Depois de um tempo, papai voltará para ver você”.

Ye Cheng baixou os olhos e arrancou um sorriso levemente irônico dos cantos da boca.

Este “daqui a pouco”, será seu aniversário de 18 anos, ou pelo legado de sua mãe.

Atrás dele, a porta foi aberta e depois fechada com cuidado.

Ele lentamente se sentou na cadeira e olhou para o teste assinado na mesa.
Ao lado da partitura vermelha brilhante está a fonte levemente trabalhada de Gao Qiulan.

Ye Gaoyang nunca compareceu à reunião de seus pais desde a infância.
Toda vez que o professor diz que está em primeiro lugar, Gao Qiulan ri alegremente.
Mas quando ficaram em segundo lugar, outras crianças foram elogiadas por seus pais para comemorar.

Foi o momento em que Ye Cheng mais invejou o segundo lugar. Certa vez, ele sonhou que um dia Ye Gaoyang poderia levantá-lo.

Quando ele era criança, porque esta área fica perto da Escola Primária de Bai Ze, muitas crianças moravam nas proximidades.

Ye Cheng costuma se agachar na porta com uma pequena mochila escolar depois da escola.

Ele não entrou, apenas se agachou na porta e leu.

Depois de um tempo, havia um menino novo que passava por sua porta todas as noites com uma bola de basquete.

O menino está tão bronzeado que parece um pedaço de carvão.

Um dia, ele se aproximou e perguntou a Ye Cheng: "Por que você está sempre sentado aqui?"
Ye Cheng olhou para o pedaço de carvão e passou a olhar para a versão infantil de A Jornada para o Oeste.
Vendo que ele o ignorava, o garotinho se agachou e disse ferozmente: “Ei, estou falando com você.”

Ye Cheng pensou que ele estava no caminho e relutantemente respondeu: "Estou esperando meu pai."
O garotinho viu que ele estava disposto a se cuidar e sua atitude melhorou novamente:

“Aí pode ir para casa e esperar, tem muitos mosquitos lá fora.”

“Só posso encontrá-lo aqui.” Ye Cheng disse teimosamente.

No dia seguinte, quando o menino passou, encontrou Ye Cheng sentado nos degraus e enxugando as lágrimas.

Ele jogou fora a bola de basquete e correu, perplexo e perguntou: “Por que você está chorando? Quem te intimidou?”

Ye Cheng enterrou a cabeça nos joelhos, segurando as pernas, em voz baixa: “Não fui bem no exame.”

O garotinho coçou a cabeça e rapidamente o confortou: “Está tudo bem, está tudo bem.
Eu passei o último no exame. Não chore.

“Meu pai ficará desapontado.” Ye Cheng fungou e as lágrimas pendiam de seu rosto inchado.

O garotinho também começou a se preocupar com ele: “Você foi mal na prova? Caso contrário, você pode encontrar alguém para ajudar a assinar ou algo assim.”

O rosto de Ye Cheng estava perdido: “o terceiro lugar, eu nunca fiquei com o terceiro lugar.”

O garotinho é bobo de boca aberta. Ele ficou sem fala por um momento e não sabia como confortá-lo.

Depois de pensar por um longo tempo, ele tirou uma manga do bolso e entregou a Ye Cheng: “Não chore, irmãzinha, você não ficará bonita se chorar de novo. O terceiro lugar já está muito bom, ainda nem passei do 30º no exame. Aqui, isso é para você comer.”

Ye Cheng olhou para manga, depois para ele, e seu rosto desabou instantaneamente.

Primeiro, ele é alérgico a manga; Em segundo lugar, ele não é uma irmãzinha.

Mas olhando para a manga, seu coração de repente se moveu.

Se ele estiver doente no hospital, o pai voltará para vê-lo?

Quando o menino o viu pegar a manga, ele ousou beliscar seu rosto.

Macio e macio, como um pedaço de tofu.

Ye Cheng estava relutante, mas ainda não escapou.

À noite, comeu uma manga e foi internado durante a noite.

Mais tarde, o menino provavelmente foi educado em casa e nunca mais apareceu.

Depois que Ye Gaoyang recebeu uma ligação de Gao Qiulan, ele simplesmente disse duas frases e não tinha intenção de voltar para vê-lo.

Dois dias depois, Qu Tian, ​​uma famosa estrela de cinema, foi fotografada surfando na praia com o marido e a filha.

Havia muitas coisas que ele não entendia naquela época, e quando ele entendeu a verdade, ele entrou.

Agora, pensando sobre o comportamento retardado naquela época, Ye Cheng só quer zombar.

O celular em seu bolso tocou e tremeu. Ele pensou que era Ye Gaoyang e atendeu, mas era o telefone de voz de Jiang Jin.

Ye Cheng está conectado e coloca em seu ouvido: “Olá, qual é o problema? ”

O outro lado estava muito barulhento, e lá veio a voz ofegante de Jiang Jin: “Irmão Cheng, você está livre? Você pode vir para Yong Guang Road?”

“Não, você pode brincar sozinho.” Há uma rua de bares e Ye Cheng não está com vontade de falar com ele.

Jiang Jin tapou os ouvidos e disse com a boca aberta: “Não, não é para se divertir. Irmão Xiao … está bêbado. Minha família, vários anciãos vieram, e minha mãe insistiu para que eu voltasse. Não é fácil levá-lo de volta. Você pode levá-lo por uma noite? ”

Ye Cheng ficou irritado e disse casualmente: "Não, você pode levá-lo para fazer o check-in."

Jiang Jin lamentou amargamente: “Eu gostaria, mas não posso usar minha carteira de identidade. Minha mãe tem o meu.


Ye Cheng: “…”


Mãe de-, ele esqueceu que essas duas pessoas estão na idade em que não podem ficar com uma carteira de identidade temporária sozinhas.

《Pagina anterior》《Menú inicial》

Nota de Tradução 

[1] Leite significa cura em jogos mobe