Deja Vu - Capítulo 21

Capítulo 21 :: Baleia encalhada

"Ai'Tong, Ai'Tong, acorde, já estamos atrasados. Não poderemos tomar café da manhã no refeitório na hora certa.” 

Sacudi seu corpo porque ele estava deitado imóvel como um cadáver. Ai'Tong também não acordou, então dei um tapinha na bunda dela e gritei para acordá-la novamente.

Ontem à noite eu estava bêbado e, embora o mundo tivesse me jogado uma bola curva, ainda consegui deitar de costas e adormecer um pouco.

Então ele acordou novamente ao som do despertador. Normalmente, se eu ficar no quarto de Tong, prefiro acordar antes de Tong.

Tomei banho rapidamente, me vesti e assisti TV enquanto esperava ele acordar.

Depois de tomar banho e me vestir, vi Ai'Tong ainda dormindo como uma pessoa morta. Eu me pergunto se ele usou muita energia ontem à noite para parecer exausto daquele jeito, pensando assim, sinto vergonha de mim mesmo.

“Ai Shia Pad Thai, isso dói. O que você está fazendo?" Ele franziu a testa e imediatamente levantou o corpo para me amaldiçoar.

"Você não está acordado de qualquer maneira."

Ah, ele está bem? Eu apenas dei um tapinha em sua bunda levemente, não com muita força. Ele não jogou mais do que isso?

"Dói, nossa, eu eu eu, vou tomar banho." Ele me xingou e cambaleou em direção ao banheiro.

Pelo que vi, ele parecia estar com muita dor. Só de pensar nisso me dá dor.

Embora eu tenha sonhado em fazer muitas coisas assim, mas foi só um sonho, quando acordei não senti nada. mas se eu realmente fizer isso, acho que será muito doloroso, não sei se posso ser tão forte quanto Ai'Tong ou não.

Eu queria ajudar a orientá-lo, mas descobri que era tarde demais para pegá-lo, Ai'Tong já havia entrado gaguejando no banheiro. Eu realmente quero repreendê-lo, por que você está se divertindo assim? Mas temo que isso o envergonhe. Ele deve ter me pedido para ficar bêbado para que eu adormecesse e não pudesse incomodá-lo. Droga, uau!! Seu amigo está com o coração partido.

Hoje passaremos por aqui para comer sanduíches e café fresco no café da manhã. É bom que Ai'Tong tenha me tratado, então não quero ridicularizá-la muito. Ao vê-lo forçado a andar como se não sentisse nenhuma dor, senti muita pena. Não sei se foi por ele ter jogado tanto ontem à noite ou não. Suspirar. Vendo isso, fiquei com pena do meu amigo, então disse a ele que não iria mais ficar no condomínio dele.

"Ah, por quê? Você está com raiva porque estou atrasado? Já comprei café para você!" Ai'Tong perguntou preocupado. Honestamente, ele e eu somos mais irmãos do que amigos. Nós dois nos amamos verdadeiramente e nos preocupamos um com o outro.

“Não, eu tenho que trabalhar hoje de qualquer maneira, você não precisa esperar por mim até meia-noite, eu vou dormir na loja.”

"Ah, você ainda pode morar comigo, meung. Pare de trabalhar, eu vou te apoiar. Então, vou dirigir meu carro para levá-lo para pegar suas coisas por um tempo." 

Ai'Tong não queria desistir tão facilmente, o comportamento dela me deixou ainda mais desconfortável.

"Não precisa, eu vou ficar aí."

“Que diabos, ontem você agiu como uma alma deixando seu corpo. A tal ponto que eu não ousei deixá-la sozinha."

Ai'Tong ainda não para de se preocupar comigo.

Pensei também, ele me deu arroz, peixe e agora tem namorada, mas ainda está disposto a fazer sacrifícios e me convidar para ficar no condomínio dele. E eu também ainda aprecio aquele meu amigo, eh, vamos esquecer isso agora. Também não quero ser sempre um parasita.

“Ei, não pense muito. Ontem tive um probleminha.

Mas agora não penso mais nisso hehe." Repeti novamente. Ele ainda me olhava fixamente nos olhos, como se quisesse ver se eu estava falando a verdade ou não.

"Benarkah?"

Benar."

"Você?"

Ah, claro!"

Então nós dois caminhamos imediatamente para a aula. Também é uma boa ideia chegar atrasado hoje, pois isso também pode reduzir a chance de encontrar P'Kin. Ontem à noite, lembrei-me que ele estava me ameaçando. P'Kin "Não está provocando?"

Não provocando!"

"Pessoas arrogantes."

"Pessoas arrogantes."

Então vamos."

"Para onde estamos indo?"

"Para a aula, não precisamos faltar?"

"Ah, bem, então."

Que bastardo, quando ele ameaça, com certeza vai bater em qualquer coisa com força.

Portanto, esta é a melhor maneira de escapar disso.

Bem, por uma noite consegui evitá-lo. E felizmente ontem à noite não sonhei com isso novamente. Mas o que aconteceu foi um sonho maluco, porque eu estava segurando a urina. E o mais engraçado é que havia P'Kin no meu sonho ontem à noite, mesmo ele tendo aparecido no final do sonho, isso me surpreendeu. E ainda direi, que ele não é o homem que sempre entra nos meus sonhos.

Quanto à questão da premonição, não penso mais nisso. O que deve acontecer, com certeza acontecerá. Tenho estado estressado e confuso com a cabeça, porque não importa o que aconteça, não consigo mudar isso. Acho que quero viver uma vida normal, não focar em sonhos. Uma coisa feliz é que nunca vi a pessoa do meu sonho. Tento pensar com otimismo, que se ele for a pessoa que amo, poderemos nos encontrar um dia e nos apaixonarmos de todo o coração. então poderemos viver juntos e ser felizes como em um sonho. Sim, sou eu apenas pensando positivamente.

Eu sei que meu futuro nunca mudará, se pensar bem, por que deixei minha vida atual sofrer por causa desse sonho? Na minha vida há coisas mais importantes que o romance, principalmente assuntos familiares, etc. Então decidi deixar pra lá primeiro, deixar pra lá ou ignorar aquele maldito sonho.

Vou viver bem minha vida agora, ser feliz o tempo todo é mais que suficiente para mim.

*** 

Hoje vim praticar para me preparar para o concurso de amanhã. E felizmente o evento será realizado no salão da faculdade de engenharia. E durante o concurso, a comissão nos disse para usarmos os uniformes de nossos respectivos departamentos, e se precisássemos trocar por outras roupas para as necessidades do concurso, poderíamos trocar em outro momento. Enquanto isso, eu estava com preguiça de trocar de roupa, mas trouxe a jaqueta que P'Kin me deu na última vez que nos encontramos.

O talento especial que mostro é cantar, vou convidar todo o público para cantar junto. Escolhi a canção da baleia encalhada cuja letra havia memorizado. Mas esta noite vou praticar e lembrar da letra novamente, tenho medo de quando subir no palco esquecer a letra e isso me envergonhar de morte.

Hoje todos os competidores praticam dança e preparam todas as suas apresentações para o concurso de amanhã. Fiquei realmente impressionado com a seriedade dos organizadores deste concurso e ouvi dizer que seria transmitido ao vivo também fora da faculdade. No começo eu não estava tão animado, mas quando ensaiamos no palco foi muito divertido. O mais importante é como os competidores sempre torcem alegremente, principalmente quando chega o grupo do P'Kin, tem P'Liz e P,Phu também. Não sei por que eles vieram ao nosso consultório.

“Luta não tailandesa!!!” P'Tee me encorajou.

Enquanto isso, tive que olhar para ele e fazer um wai em sinal de respeito, depois sorrir e desviar o olhar o mais rápido possível.

Procuro não prestar atenção na galera, apenas focar em praticar porque preciso de dinheiro. Sim, se alguém perguntar agora o que é mais importante, responderei que não é o amor que dói, mas sim o dinheiro que ganhei com muito trabalho.

Treinei bem hoje sem olhar para P'Kin, mesmo sabendo que seu olhar estava em mim o tempo todo.

Eu sabia disso, mas não queria olhar para ele. Hoje pratiquei muito, me movendo aqui e ali e me revezando como centro dos demais competidores. Eu estava confuso o suficiente para lembrar dos movimentos, então me concentrei mais profundamente. E depois do treino de dança, é hora de praticar o show de talentos. Depois disso vou me esconder atrás do palco para descansar. Mas antes que eu pudesse me esconder, o grupo de idosos veio em minha direção. Todos os competidores que os viram chegando deram um wai em sinal de respeito, pois descobriu-se que P'Phu era o líder sênior do segundo ano junto com P'Kin que era membro, mesmo raramente participando desta atividade .

"N'Thai deve estar cansado, aqui Phi traz água mineral para você." P'Phu se aproximou e me entregou uma garrafa de água mineral em seu tom gentil de sempre, além de gritar com os outros competidores que estavam perto de nós. Mas tudo que pude fazer foi aceitar a garrafa com vergonha, bem, muitos dos meus amigos sabiam que éramos PDKT já que P'Phu nos deu lancheiras naquela época.

"Muito obrigado Phi, sim, estou muito cansado..." Peguei a garrafa de água cuja tampa P'Phu havia aberto e imediatamente a bebi com avidez.

Ah... estou tão aliviada, quando estou com sede alguém me dá de beber, é isso que chama atenção?

“N'Thai dança muito bem. Parece rígido, mas muito fofo. P'Tee, que estava perto de mim, imediatamente me provocou, até que engasguei com minha própria bebida.

Fico ainda mais envergonhado quando as pessoas me veem dançando, é tão engraçado assim?

“Não é assim, Phi, o que há de tão engraçado?” Eu imediatamente disfarcei meu constrangimento.

“Você é muito fofo, eu realmente concordo.” 

P'Phu acrescentou enquanto acariciava meu cabelo que estava quente por causa das queimaduras de sol, e isso me deixou mais envergonhado do que antes. Então tomei outro gole da minha bebida para esconder meu constrangimento novamente.

“O rosto de N'Thai está tão vermelho, Phu, olha… ele não é tão fofo.”

P'Liz se aproximou e imediatamente me provocou com P'Phu.

Enquanto P'Phu apenas olhou para mim gentilmente, mas P'Kin... Ele está com dor de estômago? seu rosto não era nada agradável, e eu sabia que ele ainda estava de muito mau humor, mas nunca mais me importaria com ele.

“N'Thai venha aqui rápido e prepare-se para treinar novamente.”

Felizmente P'Cheer gritou e me disse para voltar rapidamente, para que eu pudesse sair dali.

"Phi... então vou praticar primeiro, ok?" Despedi-me sem mencionar especificamente os nomes dos idosos que estavam ali, depois me virei imediatamente, mas quando estava prestes a sair alguém agarrou minha mão.

“Ah… P'Phu, o que há de errado?” Virei-me para alguém que havia agarrado minha mão, não sabia por que ele estava me puxando. O que sei é que muitos pares de olhos estão nos olhando, com sentimentos diversos. Principalmente com os olhos frios de P'Kin, embora eu não tenha me virado para olhar para ele, eu sabia que ele estava me olhando tão atentamente que senti como se seu olhar fosse como uma espada que perfuraria meu coração, eu não' Não sei por que estou com medo agora.

“Traga a garrafa, não deixe aqui.”

Ah…. Então esse é o motivo, porque a campanha é ecologicamente correta. Eu apenas olhei para ele em silêncio e, antes que percebesse meu silêncio, ele me entregou a garrafa vazia.

"Ok, khrab, obrigado Phi." Recebi a garrafa e imediatamente me virei, mas antes de sair minha mão foi puxada para trás. Fiquei frustrado e voltei para P'Phu, o que mais dessa vez?

“Khab Phi?” Virei-me rigidamente e tentei parecer envergonhado, na verdade não me atrevi a ser indelicado com os mais velhos, mas como muitas pessoas estavam nos observando, não pude deixar de agir da forma mais natural possível.

“Só quero dizer: treine bastante, dê o seu melhor sem se estressar.”

Ah... O motivo dessa vez de puxar minha mão não foi o que eu esperava, P'Phu me incentivou com um tom sincero, me senti lisonjeado.

P'Phu ainda é P'Phu que sempre deseja o melhor para mim.

Procuro não pensar nisso e manter o foco no meu treino. Hoje é o dia de decidir para que amanhã possamos parecer perfeitos. Porém, quem diria que por problemas técnicos eu não conseguiria atuar de acordo com o que desejava. Quase chorei, mas tive que encontrar outro jeito de evitar meu aparecimento Machine Translated by Google Sorri então emocionado, queria agradecer antes que alguém interrompesse minhas palavras.

“Você pode soltar a mão dele? Deixe-o treinar e competir.”

Essa é a voz do P'Kin!!! Ele me interrompeu sem qualquer educação, mas eu podia sentir sua energia raivosa...

P'Phu se virou para olhar para P'Kin, os dois se entreolharam até quase emitirem uma luz de guerra. Quanto a mim, que ainda sentia minha mão sendo segurada por P'Phu, rapidamente a soltei.

"N'Thai, você pode vir aqui rapidamente?" A voz de P'Cheer voltou para me salvar novamente.

P'Kin desviou o olhar e P'Phu imediatamente soltou meu pulso, naquele momento eu imediatamente saí correndo sem me importar com mais nada. Meu coração batia acelerado, eu não sabia por que P'Phu parecia expressar deliberadamente sua possessividade comigo, mesmo tendo prometido não se aproximar de mim novamente.

E com P'KIn, não sei se ele está com ciúmes ou não. O que não entendo é por que os dois estão agindo assim? É como se houvesse algo que ambos estivessem escondendo de mim.

monótono.

Na próxima apresentação, cantarei enquanto mostro uma foto fofa de uma baleia ao fundo e intercalada com fotos minhas tiradas em uma plantação de chá na semana passada.

Sinceramente, não sei como serão os resultados, mas isso é o suficiente. para mim.

Machine Translated by Google E para ser sincero, minha aparência é um pouco comum comparada às outras. Todos mostrarão seus talentos dançando, tocando bateria, etc.

Você tem que lembrar que se você ama alguém, não quebre seu coração E lembre-se por que você está triste, porque você está fazendo isso por si mesmo Amor é amor, loucura é loucura Porque sou uma baleia encalhada na maré alta Havia uma baleia nadando cujo peito estava mais dolorido do que antes.

Ele tentou seguir o amor de alguém, mas no final ficou preso durante a maré alta E agora estou parado no meio do palco esperando os veteranos ligarem a música que vou cantar. 

E quando eu quis praticar canto, infelizmente o grupo do P'Kin estava na lateral do palco, tentei respirar fundo, tentei não prestar atenção nos arredores, principalmente no P'Kin que sempre olhava para mim e começava a cantar.

Se você perguntar aos pescadores, eles também não entenderão.

Enquanto cantava, fiquei olhando para o palco. Mas tive que levantar o rosto quando vi P’Liz sussurrando algo para P’Kin. Ele balançou a cabeça e empurrou a cabeça dela, e ela revidou, empurrando-o de volta, como se estivessem provocando um ao outro. Ver aquilo me fez sentir vontade de chorar, mesmo que a música que eu cantava não fosse particularmente triste. Não sei por que me senti tão triste.

No final, você não se importou e apenas me deixou perdido. Tive que desistir e deixá-lo ir, engolindo em seco enquanto ouvia suas palavras cruéis: “Amor é amor, loucura é loucura, e se você perguntar aos pescadores, eles também não vão entender…” Meu coração estava partido, como se tivesse afundado no fundo do mar.

Achei melhor não contar a verdade, então Yong apenas me aconselhou a beber bastante água morna e descansar. Lamento por não ter sido honesto com ele, mas sou muito grato por sua preocupação.

Minha voz estava um pouco trêmula; caramba, eu não deveria ter escolhido uma música tão emocionante. Quando a escolhi, achei que seria um hit fácil de cantar. Mas cantá-la diante da pessoa que partiu meu coração enquanto conversava com sua namorada foi extremamente doloroso. Tentei me forçar a cantar até o fim, sem prestar atenção nos dois, com medo de que minhas lágrimas escorressem. Quando terminei, corri imediatamente para os bastidores para que os outros pudessem continuar praticando.

“Está tudo bem, tailandês?” Yong perguntou, preocupado porque saí antes do final da música.

“Tudo bem, minha garganta está um pouco dolorida, então vou guardar a voz para a apresentação de amanhã.” Forcei um sorriso ao responder.

Felizmente, quando subi ao palco novamente, o grupo de P’Kin havia sumido, e pude respirar aliviado. Tentei me controlar e prometi praticar até o fim.

Quando o treino finalmente terminou, era hora de voltar para casa. Ai’Tong provavelmente já teria chegado ao condomínio, então fui direto para a loja de bicicletas para pegar minha bicicleta. Desde que comecei a treinar, só havia comido um pouco de pão; estava com fome e exausto, física e mentalmente. Esperava que meu pai ligasse e dissesse que tinha encontrado um poço de petróleo ou uma mina de ouro em frente à casa para eu não ter que me esforçar tanto.

Antes de devolver minha bicicleta, fui ao banheiro próximo ao estacionamento para resolver assuntos pessoais e lavar o rosto. Talvez porque fosse tarde da noite, o banheiro estava silencioso. Estranhamente silencioso, mas não senti medo, mesmo que alguém dissesse que o banheiro era assombrado.

Depois de lavar as mãos e o rosto, ouvi a porta se abrir. No começo, não me importei com quem entraria, afinal, era um banheiro público. Mas ao olhar no espelho, fiquei chocado. Uma sombra estava me observando com raiva através do vidro.

P’Kin!!!

Imediatamente me virei para encará-lo, sua expressão era tão assustadora que meu corpo tremeu.

“O que… o que você está fazendo… ei, Phi, solte!!!” Antes que eu terminasse de falar, ele me arrastou para um dos cubículos e trancou a porta.

“P’Kin!!! O que você está fazendo??” perguntei, ainda tentando recuperar o fôlego.

“E você, o que está fazendo? Por que me ignora? Vai se arrepender se me enfrentar assim.”

“Estes são meus olhos, verei quem eu quiser.”

“Ah… você está olhando para Ai, Phu? Com um rosto fofinho e corado, é isso que gosta?”

“Sim!! Eu… opa…” Antes que eu pudesse terminar, ele me silenciou com um beijo.

Foi áspero, com língua, e me deixou sem fôlego. Fiquei confuso, magoado e sem saber como reagir. Mas, no fundo, eu deliberadamente correspondi, expressando meu desejo. Mesmo sabendo que não estava certo, pois ele já tinha namorada. Isso me fez chorar amargamente.

“Sssst… bom menino, não chore.” P’Kin deve ter sentido minhas lágrimas, pois ao tocar meu rosto me acalmou, enxugou minhas lágrimas e me beijou novamente, desta vez suavemente. O beijo foi doce, e eu não resisti.

Ele me puxou para seus braços, mesmo sabendo que já tinha P’Liz. Eu queria bater nele, mas só consegui socar seu peito, desabafando minha frustração.

“Bata o quanto quiser, se isso te faz sentir melhor. Mas não vou parar, não posso parar.” P’Kin continuou me abraçando, deixando que eu descontasse minha raiva.

Quando parei, ele perguntou baixinho:

“Você não vai bater de novo?”

“Minhas mãos doem, você é feito de pedra?”

Ele pegou minhas mãos e beijou-as suavemente.

“Phi, não fique com cara zangada assim novamente, eu não quero mais brigar.” Tentei puxar minhas mãos, mas ele manteve o abraço.

“E P’Liz?”

“Por que, o que tem?”

“Ela está esperando, certo?”

“Não há nada para conversar, pare de brincar comigo.”

Ele finalmente cedeu, e afrouxou o abraço.

“Ok, mas hoje à noite precisamos conversar.”

Não disse nada; fiquei em silêncio. Quando ele me soltou, saí e tranquei o outro banheiro para não vê-lo novamente.

Ouvi os passos dele pararem do lado de fora, sem dizer uma palavra, e depois se afastarem. Agora estou sozinho, mas na porta do banheiro havia um saco de arroz, carne de porco grelhada e uma caixa de leite fresco.

Não preciso de bilhete para saber quem deixou aquilo. Ver a atenção dele me fez tremer.

Como posso parar de gostar dele? Ele continua o mesmo: sempre sério, sempre ranzinza, mas se importa comigo desde o primeiro dia. Olha… eu quero chorar de novo…

《Página anterior》《Menú inicial》