The Earth is Online - Capítulo 03

Capítulo 03

As pessoas que não acreditavam na Torre Negra simplesmente a assistiram do começo ao fim. Acreditavam que aquilo era resultado da pesquisa de alta tecnologia do governo e que não lhes faria mal algum. Era impossível para o governo prejudicar o povo. Mesmo que algo realmente acontecesse, eles tinham seus líderes. Enquanto os principais líderes estivessem lá, eles não precisariam fazer nada, mesmo que o céu desabasse.

Aqueles que acreditavam na torre negra sentiram medo extremo no terceiro dia.

"O que é um jogo? O que é eliminação? Precisamos de uma declaração!"

“Declaração! Explique!”

“Precisa de uma explicação!”

Cada vez mais pessoas marchavam, bloqueando o centro da cidade de Suzhou. Alguns também tentavam ver se conseguiam algum benefício com isso. Apesar da polícia armada os ter alertado, eles se aproveitaram da vantagem numérica e se recusaram a sair. Agarravam-se ao muro branco e até o quebravam.

Cenários semelhantes ocorreram no mundo todo.

A China era muito boa. Antes do incidente da Torre Negra, o país era muito estável e tinha forte coesão e controle. Em alguns países pobres e fracos, especialmente aqueles onde a dissuasão governamental era muito fraca, o grupo "a Torre Negra é um perigo" ocupou o governo no primeiro dia.

“A torre negra é Deus e nos guiará a um novo século. O tempo da torre negra está chegando. Meu grande e único mestre, por favor, nos dê a força de uma nova vida!”

“Conceda-nos força!”

Milhares de pessoas se ajoelharam em frente à torre negra, ansiando por um século novo e melhor.

Tang Mo não sabia dessas coisas.

Ele segurava um bastão preto à prova de explosão. Apesar de suas roupas serem muito finas, sua testa estava coberta de suor fino. A voz clara da criança cantava a cantiga de roda. Assim que terminou, a voz alta e etérea ecoou na biblioteca vazia por um longo tempo.

"Você ouviu?" Tang Mo mal pronunciou as palavras com os dentes cerrados.

O vendedor ambulante estava caído no chão, assustado, com o cabelo bagunçado bloqueando seus olhos. Quando olhou para cima, Tang Mo só conseguia ver um par de olhos tremendo de medo. O vendedor ambulante estava tão assustado que nem conseguia falar. Levantou-se e encolheu-se contra a parede, segurando a cabeça com as mãos trêmulas e dizendo: "O que... o que é essa coisa...?"

Tang Mo não sabia.

Não houve som algum na biblioteca depois que a cantiga infantil terminou.

Tang Mo se acalmou gradualmente.

Algumas pessoas ficavam perdidas diante de grandes eventos e pânico. Tang Mo era o oposto.

Tang Mo era uma pessoa extremamente sensata. Cinco anos atrás, seus pais sofreram um acidente de carro e morreram. Isso aconteceu quando ele tinha acabado de entrar na universidade e outra pessoa poderia ter enguiçado. Tang Mo administrou o funeral dos dois de forma organizada. Só depois que tudo foi resolvido é que ele chorou secretamente e começou a pensar em seu futuro.

Apesar do batimento cardíaco acelerado e da sensação de ansiedade nos últimos dois dias, ele agora estava mais calmo do que nunca.

Tang Mo segurou o bastão na mão direita e usou um livro grosso da prateleira G como escudo. Então, aproximou-se da janela.

Do lado de fora da janela estava tudo branco.

Esta era uma janela no lado leste da biblioteca. Normalmente, ele conseguia ver a rua principal de Suzhou e vários jardins antigos famosos dali.

Tang Mo agarrou o bastão com ainda mais força. Parecia calmo, mas sempre atento a tudo ao seu redor. Sempre que passava por uma estante, estava pronto para revidar.

Ele olhou para as janelas a sudeste e noroeste do terceiro andar da biblioteca antes de retornar ao seu lugar original.

“Não estamos mais em Suzhou.”

O vendedor ambulante se encolheu no canto do muro e olhou para Tang Mo com horror.

Tang Mo não quis explicar. No entanto, disse com amargura: “Estamos cercados por um espaço vazio, mas esta é realmente a biblioteca. Provavelmente é como se a biblioteca tivesse sido transferida para uma grande sala vazia. Estou trabalhando aqui há um ano e olhei para o balcão de atendimento. O copo d'água do meu colega ainda está na mesa, exatamente como a biblioteca.”

O vendedor ambulante pareceu perceber que não estava sozinho depois das palavras de Tang Mo e encontrou coragem para se levantar. Olhou ao redor e disse de repente: "Ah, este é o livro que escondi aqui na semana passada!"

Tang Mo seguiu a direção do dedo.

“Tive medo de que o livro fosse emprestado e o escondi no vão entre duas estantes.”

Tang Mo, “...”

Foi ele quem fez isso originalmente!

De qualquer forma, Tang Mo era bibliotecário nesta biblioteca e o vendedor ambulante era um visitante regular. Se ambas as pessoas confirmaram que esta era a biblioteca, certamente era verdade.

Tang Mo levou o vendedor ambulante até o armário de segurança e sacou outro bastão à prova de explosão. Naquele momento, tudo era incerto. O bastão ajudaria o vendedor ambulante a se proteger e também poderia ser um ajudante caso os dois enfrentassem algum perigo.

Os dois homens tinham acabado de chegar ao balcão de atendimento quando ouviram o som de passos vindo das estantes de livros no fundo do terceiro andar.

Os olhos do vendedor arregalaram-se de medo enquanto Tang Mo também começou a suar.

Ele tinha acabado de chegar lá e não viu ninguém! De quem eram aquelas pegadas?

Os dois homens agarraram os bastões de segurança e olharam atentamente para a frente, com as costas contra a parede. O som se aproximava e era muito irregular. Era como uma criança pulando no chão. Trinta segundos depois, uma pequena sombra surgiu de entre uma estante. Era uma garotinha com rabos de cavalo duplos. Apesar de ser final de novembro, ela usava um vestido vermelho e um par de sapatos de couro vermelho brilhante.

O barulho que ouviram foi o som dos sapatos dela batendo no chão.

"F...Fantasma! Um fantasma!"

O vendedor ambulante se encolheu atrás de Tang Mo.

Mas Tang Mo também estava com medo!

...Não era uma questão de manter a calma e a imparcialidade. O que havia de tão especial naquele mosaico?

A menininha de vestido vermelho parecia ter uns sete ou oito anos. Usava uma saia curta e delicada, sapatos pequenos e a mochila escolar nas costas era inspirada na Minnie Mouse rosa da Disney. Era extremamente detalhada e ela não parecia diferente de uma pessoa real. Só que seu rosto estava coberto por uma espessa camada de mosaico.

Não havia sobrancelhas, nem olhos, nem nariz, nem boca.

Somente mosaico.

Tang Mo cerrou os dentes e reprimiu a vontade de nocautear a garota com o bastão.

“Irmão, você viu meu livro?”

Não importa quão clara e bonita fosse a voz, Tang Mo só conseguia se sentir horrorizado ao ver aquele rosto.

Tang Mo olhou para a garota com uma expressão fria e não respondeu.

A menina perguntou novamente: “Irmão, você viu meu livro?”

A garotinha parecia muito fraca e deveria ser fácil para Tang Mo dominá-la. No entanto, este lugar era muito estranho e a garota com o rosto de mosaico claramente não era uma pessoa real. Tang Mo não ousou se mover casualmente e só pôde cooperar. Lambeu os lábios e tentou mostrar um sorriso de rei. "Amiguinha, que livro você está perdendo?"

“Irmão, seu sorriso é tão feio.”

Tang Mo, “...”

A garotinha falou: “Meu livro sumiu. Irmão, você pode me ajudar a encontrá-lo? Mamãe é muito chata. Eu odeio ler, mas ela me comprou tantos livros. Esses livros são feios, mas mamãe vai ficar muito brava se eu os perder. Mamãe vai me matar se o livro sumir. Irmão, você pode me ajudar a encontrar o livro?”

Tang Mo não esboçava mais um sorriso falso. "Quem é sua mãe?"

“Mãe é mãe. Irmão, você é muito estranho.”

O vendedor ambulante falou com a voz trêmula por trás: "Se você não encontrar o livro, sua mãe... sua mãe vai te matar?"

"Sim, a mamãe vai ficar muito brava. A mamãe fica terrível quando fica brava."

O vendedor ambulante acrescentou: "Certamente ela não mataria pessoas?"

A garotinha inclinou a cabeça e seu rabo de cavalo direito caiu sobre seu rosto de mosaico. Tang Mo não sabia por quê, mas sentiu que, se não fosse por aquele mosaico, a menina estaria rindo agora. Ela olhou para Tang Mo e para o vendedor ambulante com a linha escura sobre os olhos. "Ah, mas se o irmão não me ajudar a encontrar o livro, eu mato o irmão."

Foi como se um balde de água gelada tivesse sido despejado sobre eles. Tang Mo encarou a garotinha em forma de mosaico com os lábios apertados.

Um momento depois, ele perguntou despreocupadamente: "Você se lembra de que livro é? Eu vou encontrá-lo para você."

"Hum..." A garotinha balançou a cabeça e seu rabo de cavalo balançou. Ela parecia estar pensando bastante. Ela emitiu um som de "hum" por um longo tempo antes de gritar: "Não me lembro!"

Tang Mo já imaginava que essa seria a resposta.

De repente, a menina disse apressadamente: "Ah, eu tenho que ir para a escola. A professora vai me matar se eu me atrasar. Eu vou primeiro. Irmão, você tem que me ajudar a encontrar o livro." Ela pegou sua mochila e correu para as estantes novamente.

A menina desapareceu e esse jogo bizarro começou oficialmente.

Tang Mo e o vendedor ambulante haviam se escondido atrás do balcão de atendimento, sem sair quando conversavam com a menina. No momento em que a menina desapareceu, o computador de Tang Mo no balcão de atendimento acendeu de repente e os dois se aproximaram.

No fundo azul do computador, surgiu um texto. Era obviamente um laticínio.

Tang Mo leu em voz alta: "15 de novembro, claro. Perdi o livro da minha mãe! Mamãe vai me matar!"

O vendedor ambulante exclamou: “Mudou! As palavras mudaram! 16 de novembro, nublado. Passei pela minha mãe e ela ainda não sabe que o livro sumiu. Cadê o livro, cadê o livro? Mamãe vai me matar!”

O texto na tela do computador mudou novamente.

Tang Mo leu. "17 de novembro, nublado. Parece que a mamãe descobriu. Será que ela descobriu?" As palavras mudaram e ele continuou lendo. "18 de novembro, chuvoso. Hehehe... A mamãe vai me matar mesmo."

Tang Mo e o vendedor ambulante ficaram em silêncio.

“...Nós realmente vamos morrer?” O vendedor ambulante murmurou para si mesmo.

Tang Mo olhou para o vendedor ambulante.

Trabalhar na biblioteca era muito chato. Todos os dias, ele tinha que ajudar as pessoas. Durante o intervalo, eles ocasionalmente conversavam sobre as coisas maravilhosas que tinham visto naquele dia. O vendedor ambulante era uma dessas coisas maravilhosas. Ele parecia não ir trabalhar, apenas vinha à biblioteca todos os dias para ler livros. Xiao Zhao disse que o vendedor ambulante foi abandonado pela namorada e seu estado mental ficou assim.

No coração dos funcionários, o vendedor ambulante era uma pessoa muito estranha, mas também engraçada e lamentável.

Agora o vendedor realmente parecia patético para Tang Mo.

Tang Mo olhou para ele sem medo. Na verdade, ele também estava com medo. No entanto, não era hora de sentir medo. Tang Mo pensou por um momento e respondeu honestamente: "Talvez a gente realmente morra."

O vendedor ambulante olhou em desespero.

Tang Mo disse: "Espere um minuto, o texto no computador mudou de novo. A menina do mosaico é sensata e obediente..." A expressão de Tang Mo se contorceu enquanto ele continuava a ler. "Só há uma desvantagem para a menina do mosaico. Ela não gosta de ler. A mãe dela odeia meninas que não gostam de ler, especialmente meninas que jogam seus livros fora e mentem sobre o roubo. No entanto, a mãe dela não sabe que a menina do mosaico não está mentindo. Ela não jogou o livro fora. O demônio o roubou."

Tang Mo franziu a testa ao ouvir a palavra "demônio".

“O demônio odeia livros acima de tudo. Demônios são analfabetos. Por que eles iriam querer ler? Só os pássaros com asas sabem ler? O demônio maligno roubou o livro e foi descoberto pelo anjo. Ele não queimou o livro e o escondeu secretamente em uma biblioteca. Mas as prateleiras da biblioteca parecem exatamente as mesmas. Depois que o anjo foi embora, o demônio tolo não conseguiu encontrá-lo e soltou um rugido furioso—”

“Este maldito livro!”

Quando Tang Mo terminou o parágrafo, a voz clara da criança ecoou na biblioteca.

"Ding dong! O jogo 'Quem roubou meu livro?' começou oficialmente. Durante o jogo—"

“Primeiro, a violência é proibida.”

“Em segundo lugar, os anjos podem obter informações sobre o livro durante o dia.

“Terceiro, o demônio pode queimar qualquer estante à noite.”

"Anjo inteligente e gentil, a menina do mosaico será morta por sua mãe furiosa em três dias. Você teria coragem de ver uma garotinha tão adorável morrer?"

Tang Mo, “...”

Como ela era linda!!!

——————-

《Página anterior》《Menú inicial》