Red Balloon, Capítulo 5: Carta

Red Balloon 《紅色氣球》 Hong Se Qi Qiu

Red Balloon, Capítulo 5: Carta

Durante o intervalo do almoço, Li Xiang Wan e Xia Zhi Chen sentaram-se na grama com as costas apoiadas na grande árvore.

"Xia Zhi Chen, para qual universidade você quer ir?"

"Não sei, mas quero estudar Direito."

"Direito? É muito difícil, então como posso ir para a escola com você?" Li Xiang Wan franziu a testa. Ele queria ir para a universidade com Xia Zhi Chen, mas será que ele teria uma chance?

Xia Zhi Chen riu e disse: "Não quero que você vá para a escola comigo".

Li Xiang Wan rapidamente se sentou e o puxou. "Claro, vou ficar com você na escola por mais quatro anos."

"Eu não quero isso." Xia Zhi Chen respondeu com os olhos fechados, mas os cantos da boca continuavam subindo em um sorriso. Ele sempre sentiu que tudo estava longe. Para um aluno tão importante, é claro, era natural para ele ir direto do barco para a ponte à frente.

Quando Xu Yang voltou para a sala de aula, ele foi intimidado novamente pelo grupo de pessoas que pensaram ser o melhor interesse de Xu Yang manter segredo e empurrou suas carteiras e cadeiras para o chão. Ele só podia suportar em silêncio.

Um menino gordo viu Xu Yang sendo intimidado e quis ajudá-lo. Ele o parou depois da escola. "Você é ... Xu Yang?"

Xu Yang olhou para ele e ficou perplexo. "Olá, colega, você é?"

O gordo disse sério: "Já ouvi falar de você. Vou lhe contar do que estou falando agora, mas não vou admitir ter falado".

Xu Yang respondeu debilmente: "OK" e queria ouvir o que queria dizer.

"Vou te dar uma sugestão. No colégio, você só precisa ser como os outros meninos para não ter problemas." ele fez um movimento muito parecido com um homem.

"O que você quer dizer?" Xu Yang estava cheio de perguntas.

“Quer dizer, você não pode gostar da Sailon Moon. Você deve gostar do Rei dos Pirata, One Piece e Naruto como os outros meninos. "

Xu Yang parecia deprimido. "Vou tentar." Então Xu Yang secretamente baixou a voz e perguntou: "Colega de escola, você também? Você também gosta de meninos?"

O gordo parecia desdenhoso. “Você vê que eu sou tão cara, como posso gostar de meninos? Claro que gosto de garotas. ”Então ele alisou o cabelo com os dedos.

Xu Yang simpatizou com ele do fundo de seu coração. Não é fácil fingir.

Li Xiang Wan estava assistindo TV em casa. Ele brincou com sua câmera enquanto fazia isso. De repente, seu celular tocou. Quando ele olhou para o número do telefone, seu rosto não era bom.

Mas ele continuou: "O que posso fazer por você?"

Uma voz familiar veio do outro lado da linha: "É conveniente para você falar? Tenho uma coisa para lhe contar."

"Qual é o problema?"

"Estou errado. Eu deveria ser mais corajoso. Podemos nos encontrar?" As palavras do Sr. Wu parecem querer ser reunidas? Mas Li Xiang Wan não quer mais nada com ele.

"Não", disse Li Xiang Wan friamente. "Como você disse, acabamos."

Xia Zhi Chen é realmente enfadonho aos olhos de seus colegas. Ele lê e estuda quase o tempo todo.

Mesmo nos fins de semana.

Os olhos de Xu Chu Qing vasculharam o campus e finalmente o encontraram no corredor da escola. Ela colocou dois ingressos de cinema na frente dele por trás.

"Isto é?"

“O filme mais recente”, lembrou-lhe Xu Chu Qing com um sorriso, “tem uma estrela de que você gosta”.

Xia Zhi Chen devolveu o ingresso de cinema para Xu Chu Qing e recusou: "Mas eu tenho uma prova amanhã. Tenho que voltar ao meu dormitório para estudar."

Xu Chu Qing ainda não quer desistir de Xia Zhi Chen.

Xia Zhi Chen caminhou em direção ao dormitório com grandes passadas. Xu Chu Qing o perseguiu. Ela se sentia muito cansada. "Ei, você pode andar mais devagar."

Xia Zhi Chen parou, virou-se e disse: “Você não precisa me acompanhar. Volte rapidamente. "

"Xia Zhi Chen, tenho uma coisa para lhe contar." Xu Chu Qing olhou para ele sério.

"Bem, você diz isso." Xia Zhi Chen não é estúpido. O que Xu Chu Qing queria dizer foi adivinhado com cuidado, mas ele não queria machucá-la, então sempre fingiu ser estúpido.

"Eu ......" Assim como ele queria ter coragem de dizer isso, ela estava um pouco sem palavras. Felizmente, ela escreveu uma carta, tirou-a da bolsa e entregou-a a Xia Zhi Chen: “Você mesmo pode ler”.

Xia Zhi Chen pegou a carta, não a abriu imediatamente, mas olhou para ela sem qualquer indicação.

"Se sua resposta não for a que eu quero, você não acha que leu esta carta."

Li Xiang Wan passou por ali. Vendo Xia Zhi Chen e Xu Chu Qing juntos, ele saiu sem dizer olá.

Xia Zhi Chen também viu Li Xiang Wan e imediatamente gritou: “Xiang Wan ..."

"O que há de errado com ele?" Xu Chu Qing achou que Li Xiang Wan parecia estranho, "Eu não sei." Xia Zhi Chen balançou a cabeça. "Você vai voltar."

“Lembre-se de ler a carta.” Xu Chu Qing disse novamente.

Quando voltou para Xia Zhi Chen no dormitório, descobriu que Li Xiang Wan estivera sentado ouvindo música sem seu jeito tagarela de sempre, e seu rosto exibia a expressão de que não estou nada feliz. Xia Zhi Chen estava um pouco preocupado.

Li Xiang Wan está de mau humor desde que recebeu o telefonema. Ele pensou que poderia cuidar de sua história negra com o Sr. Wu após a transferência, mas agora ele descobre que a história negra o incomoda.

"Xiang Wan, você está bem?"

Não houve resposta da pessoa ao lado dele. Xia Zhi Chen virou a cabeça e gritou: "Li Xiang Wan, Li Xiang Wan ..."

Acreditando que a música estava alta demais para ele ouvir. Xia Zhi Chen precisou escrever um bilhete e jogá-lo para Li Xiang Wan.

Você está bem?

Li Xiang Wan viu, deu uma grande tacada, escreveu um NÃO e jogou de volta, mostrando que não estava feliz agora.

Xia Zhi Chen enviou outro - Por quê.

Li Xiang Wan tirou o fone de ouvido e disse impaciente: "Por que você escreve isso enquanto estou aqui?"

"Porque tenho medo de incomodar você."

"Não adianta falar com você." Li Xiang Wan suspirou.

Xia Zhi Chen não queria deixá-lo ir. "Você não me disse como sabia que não funcionava?"

Li Xiang Wan “levantou-se” para se levantar, “Então você me acompanha para comprar álcool? ”

Xia Zhi Chen o conteve. "Existe alguma coisa que você precisa comprar vinho para resolver?"

"Você já bebeu alguma vez?"

"Não." Xia Zhi Chen respondeu fracamente, mas sentiu que beber não resolveria o problema.

Li Xiang Wan perguntou: "Como você sabe se é útil se você ainda não bebeu?"

No final, Li Xiang Wan comprou um pacote de cerveja para beber enquanto Xia Zhi Chen lia um livro e se recusava a beber.

Sua atitude deixou Li Xiang Wan ainda mais desconfortável. Ele o empurrou e reclamou: "Pare de ler, você é uma daquelas pessoas que acha que se uma pessoa que bebe não é problema meu? Se você não bebe, deve conversar comigo até o dia seguinte."

"Não estou pronto para o exame de amanhã. É o suficiente para eu acompanhá-lo assim." Xia Zhi Chen pensou que Li Xiang Wan acabara de abrir um ponto no livro.

“Você é muito estranho!”

"Eu também acho você estranho!"

Duas pessoas começaram a se conectar

"Você é estranho, mas eu gosto de você." Li Xiang Wan olhou para baixo e sorriu timidamente. Embora Xia Zhi Chen seja tão monótono e confuso, ele ainda gosta dele.

No momento em que ouviu essa frase, Xia Zhi Chen ficou pasmo. Naquele momento, ele olhou para Li Xiang Wan, e ele sentiu como se todas as estrelas no céu estivessem brilhantes, e quando Li Xiang Wan também olhou para ele. O luar frio brilhou em seus olhos, que eram muito bonitos.

Página anterior 《□》Menu inicial 《□》 Próxima página