2013 - Capítulo 4

 Capítulo 4 - Infecção

 No verão quente, o sol estava no céu vazio.  Ao meio-dia do dia seguinte, o calor escaldante fez com que a pista da estrada parecesse que estava derretendo.

 Eles chegaram nos subúrbios da cidade S.

 "Como isso aconteceu?"  Zhang Min tirou os óculos escuros e murmurou.

 Na frente deles havia um portão de pedágio degradado.  Zhang Min saiu do carro.  Muitas pessoas correram para fora da cabine de pedágio, cada uma delas gritando de medo.  Eles viram a oportunidade de roubar o carro, Zhang Min imediatamente recostou-se no carro, girou o volante e saiu do trecho da rodovia.

 "Irmão Wang, ei, você pode me ouvir?"  Zhang Min colocou os fones de ouvido e disse ansiosamente: “Sim, estamos quase lá, ainda temos uma viagem de vinte minutos.  Ok, sem problemas, e a cunhada e Xiaoshan? ”

 Jue Ming estava olhando para as pessoas do lado de fora da janela.  No momento em que Zhang Min entrou no carro, ele imediatamente parou e desviou o olhar.

 "Onde ele está?"  Jue Ming perguntou.

 Zhang Min, incapaz de olhar em volta, dirigiu até o local designado ao telefone e respondeu: “Ele não está em casa, pode estar um pouco lotado mais tarde.  Você vai ter que se sentar atrás, querido. "

 Jue Ming entendeu e acenou com a cabeça.  Zhang Min estacionou o carro no estacionamento atrás do prédio de dois andares.  Ele olhou para a esquerda e para a direita, mas não havia ninguém.

 As árvores à beira da estrada estavam enfraquecendo, as ruas vazias estavam cheias de lixo.  As latas de lixo viradas foram empurradas pelo vento quente, fazendo barulho enquanto rolavam suavemente.

 Depois que eles entraram na rodovia, Jue Ming dormiu por uma noite.  Zhang Min não fechava os olhos nem uma vez nas últimas 48 horas.  Nesse momento, ele não conseguia mais evitar que a cabeça tombasse diante do volante.

 “Você dorme”, disse Jue Ming.

 Zhang Min acenou com a cabeça, cansado.  Ele se inclinou para o lado, usando a coxa de Jue Ming como travesseiro.  Ele disse vagamente: "Me acorda quando ele chegar."

 Jue Ming suspirou e olhou atordoada para a distância.

 A dupla pai e filha esperavam no carro pelas pessoas.  Por um momento, Jue Ming colocou a mão em concha na orelha esquerda e depois na direita enquanto inclinava a cabeça para ouvir.  Ela ergueu a mão e tocou o rosto bonito de Zhang Min, cujas sobrancelhas estavam franzidas.

 Jue Ming usou seus dedos para escovar as sobrancelhas de seu pai, então ele levantou a cabeça e olhou para cima.

 À distância, um grupo de crianças caminhava sem rumo sob o sol escaldante.  Suas mãos estavam ligeiramente levantadas, arrastando os pés enquanto cruzavam a estrada.  Havia uma garotinha cuja cabeça estava afundada e o pescoço preso em uma postura não natural.

 Jue Ming semicerrou os olhos, as pessoas que eles esperavam eram parceiros de negócios de Zhang Min.  Seu nome era Wang Bo, um homem de meia-idade de trinta e poucos anos;  ele também era um camarada de armas que foi apresentado pelo comandante de sua companhia quando ele era um soldado.

 Wang Bo era casado, sua esposa era muito bonita e ele tinha uma filha de quatro anos.  Zhang Min costumava trazer Jue Ming para brincar, o casal gostava muito de Jue Ming.

 Jue Ming também gostava muito deles, mas é claro que com sua personalidade, suas expressões não eram muito entusiasmadas.  A filha de Wang Bo é próxima dela.  Sempre que Jue Ming era uma convidada, ele a acompanhava e a levava ao parquinho.  Enquanto ela tocava, ele observava de lado.

 A mala de Jue Ming também tinha adesivos de Xiaoshan colados nela.

 Depois que três horas se passaram, Jue Ming sacudiu Zhang Min, dizendo: "Pai, ele está vindo."

 Zhang Min acordou com a boca seca e se sustentou.  Ele olhou para fora com calma e viu um homem de meia-idade parado ao lado da calçada.  Era Wang Bo.

 "Apenas uma pessoa?"  Zhang Min teve uma premonição sinistra.  "Querida, sente-se atrás", disse ele, em seguida, saiu do carro.

 Assim que a porta foi aberta, a onda de calor varreu.  Zhang Min correu até seu amigo e encontrou Wang Bo distraído.  Ele pegou o braço de Wang Bo, pendurou-o no ombro e apoiou-o no carro.

 Jue Ming se virou para olhar para Zhang Min.  Seus olhos seguiram Zhang Min até que Zhang Min apoiasse Wang Bo no carro.  Wang Bo parecia exausto, seu rosto estava cinza e ele não parecia uma pessoa viva.  Seus olhos estavam fundos.

 Zhang Min inspecionou a testa de Wang Bo e sentiu seu pulso.  Quando seus dedos foram pressionados contra o pulso, ele ficou sem palavras.

 Jue Ming pegou uma garrafa de água mineral.  Um minuto depois, Zhang Min disse: “Insolação ... como o pulso está tão lento?  Bebe um pouco de água."

 Wang Bo acenou com a cabeça.  Quando ele levantou a mão para pegar a água mineral, um pedaço de carne vermelha mordida pôde ser visto em seu pulso.  Zhang Min ficou chocado e perguntou: "Foi mordido por uma pessoa?"

 Wang Bo engasgou por um momento, então abriu a boca e disse: "Vocês vão rápido, não se preocupem comigo."

 Zhang Min disse: "Que tipo de palavras são essas, onde está a cunhada e Xiaoshan?"

 Wang Bo balançou a cabeça como se tivesse acabado de vivenciar uma batalha emocionante e murmurou: "Não sei".

 Zhang Min disse: “Xiaoshan não está em casa?  A cunhada não está com você? ”

 Wang Bo parecia ter pensado em algo e disse: “Ela ... levou Xiaoshan de volta para sua família”.

 Com a sobrancelha franzida de Zhang Min, as palavras de Wang Bo não correspondiam exatamente ao que ele disse antes, mas ele não continuou perseguindo esse pensamento.  Jue Ming tirou a caixa de remédios.  Zhang Min tirou ataduras e enfaixou o pulso ferido de Wang Bo.

 “Estou morrendo”, disse Wang Bo.  "Irmão, não se preocupe comigo, vocês dois saiam rapidamente."

 Zhang Min disse: “Como posso simplesmente não me importar com você ?!”

 Wang Bo disse: "Fui mordido, estou com medo ... de espalhar a infecção para vocês dois."

 “Pare de falar”, disse Zhang Min.  “Você descansa um pouco.  Quando chegamos aqui, o posto de pedágio já estava administrando a vacinação.  Já fomos vacinados.  Vamos trazê-lo para tratamento agora, irmão Wang, espere. ”

 Zhang Min olhou para Jue Ming, ele estava com medo de que Jue Ming estivesse em perigo.  Jue Ming disse: "Está tudo bem, eu vou cuidar dele."

 Zhang Min acenou com a cabeça, ele e Jue Ming já haviam sido vacinados.  não deve haver problemas.  Ele voltou para o banco do motorista para ligar o carro e dirigiu de volta para a cidade F.

 Foi outra longa jornada.  O carro quase ficou sem combustível no meio da direção.  Zhang Min estava na parte de trás de um posto de gasolina, completamente sem gente.

 A loja de conveniência estava vazia, Zhang Min olhou em todas as direções e disse: "Querida, saia, dê uma volta e faça xixi.

 Quando Jue Ming saiu do carro, Zhang Min puxou a bomba de gasolina e reabasteceu o carro.  Ele também disse: "Não vá muito longe."

 Wang Bo tossiu um pouco.  Tossindo violentamente, ele empurrou a porta e vomitou sangue na estrada.

 Zhang Min o abraçou, tirou-o do carro e encostou-o no pneu.  Seus dedos finos puxaram suas pálpebras para cima e ele inspecionou as pupilas de Wang Bo.

 Wang Bo respirou lentamente e disse impotente: "Xiaoshan ..."

 Zhang Min disse: "Não pense muito, a cunhada e Xiaoshan ficarão bem."

 O rosto de Wang Bo estava quase amarelo, dizendo lentamente: "Irmão, você os viu?"

 Zhang Min perguntou em um tom sussurrado: “O quê?  Não diga a Jue Ming, ela vai ficar com medo. ”

 Wang Bo olhou ao redor, Jue Ming entrou na loja de conveniência.

 Wang Bo perguntou: "Jue Ming está um pouco melhor agora?"

 Zhang Min acenou com a cabeça.  “Não é mais uma dor de cabeça, ele adora falar agora.  De quem você está falando quando disse 'eles'? ”

 Wang Bo acenou com a cabeça, tirou uma arma de algum lugar nas costas e colocou-a na mão de Zhang Min, dizendo: "Bateu na cabeça deles."

 Zhang Min o pegou e olhou nos olhos de Wang Bo.  Wang Bo disse: "É uma espécie de vírus, irmão mais velho sabe ... aqueles que forem mordidos por eles serão infectados, tornando-se nem verdadeiramente mortos nem verdadeiramente vivos."

 Zhang Min inalou profundamente e sussurrou: "Não podemos simplesmente curá-lo?"

 Wang Bo balançou a cabeça, Zhang Min disse: “Irmão, quando eu estava voltando para casa, vi muitos deles.  Disseram que era raiva, então qual é o verdadeiro motivo? ”

 Wang Bo disse: "Não, não tenho certeza, o irmão mais velho levou Shanshan ... ao hospital para ver."

 Zhang Min prendeu a respiração.

 Wang Bo disse, uma vez que os sintomas do vírus ocorram, não há cura.  O hospital inteiro estava cheio de gente agindo estranhamente ... pacientes, eles falaram que essas pessoas já estavam mortas.  Eles são incapazes de pensar e não conhecem ninguém.  Existe apenas uma pequena carga elétrica em seus cérebros.  A energia em seus corpos está sendo consumida ... o calor corporal está muito baixo ... apenas os instintos bestiais são deixados, mordendo ... e comendo. ”

 Zhang Min perguntou: "Essas ... aquelas pessoas mortas ainda podem viver?"

 Wang Bo olhou para o pôr do sol vermelho-sangue no horizonte e murmurou: “Não vivo.  Seus estômagos estão dilacerados, seus intestinos fluindo para fora.  Suas mãos e pés estão quebrados, mas eles vão lutar.  Eles não sentem nenhuma dor ... a menos que ... "

 Zhang Min perguntou: "A não ser o quê?"

 Wang Bo olhou nos olhos de Zhang Min, seu rosto estava quase completamente cinza.  Seus olhos estavam profundamente fundos, seus lábios ficaram azuis enquanto ele dizia lentamente: “Bata em suas cabeças e destrua seus cérebros.  Ou quebrar seus pescoços, a terminação do nervo espinhal ... * tosse, tosse *! "

 Wang Bo começou a tossir novamente, Zhang Min estava ocupado apoiando-o e disse: “Como o cérebro ainda envia instruções aos membros através dos neurônios espinhais, é necessário cortar ou quebrar sua coluna.  Isso deve ser o que você quis dizer. "

 Wang Bo tossiu e acenou com a cabeça.  Zhang Min e Wang Bo estavam no negócio farmacêutico.  Eles sabiam um pouco sobre a teoria da medicina ocidental.  Mesmo que a família de Zhang Min fosse praticante de medicina chinesa, ele entendeu assim que ouviu o que Wang Bo disse.

 "Eles já não são humanos."  Wang Bo agarrou a mão de Zhang Min, dizendo: "Certifique-se de atirar."

 Não se sabia quando Jue Ming estava atrás de Zhang Min, olhando para Wang Bo.  Wang Bo disse suas últimas palavras: “Irmão, se ... eu ficar assim, você deve ... quebrar meu pescoço ou atirar em mim.  Você entende, irmão? "

 Zhang Min disse: “Não, você pode ser curado.  Você deve esperar, irmão Wang. ”

 Wang Bo não pôde deixar de sorrir.  Ele rolou e subiu no banco de trás do carro.

 Jue Ming olhou para a arma na mão de Zhang Min.  Zhang Min descarregou a arma e guardou a bala.  Então ele puxou a mão de Jue Ming e não pôde deixar de segurá-lo com firmeza em seus braços.

 Os dois se abraçaram um pouco no crepúsculo, Zhang Min disse: "Com fome?"

 Jue Ming acenou com a cabeça.

 Zhang Min disse: "Papai vai procurar algo para comer, você viu a loja?"

 Jue Ming disse: "Não sobrou nada".

 Zhang Min disse: “Sempre sobra alguma coisa, venha.”

 Ele segurou a arma em uma mão e segurou a mão de Jue Ming com a outra.  Eles entraram na loja de conveniência do posto de gasolina.  A loja de conveniência foi virada de cabeça para baixo.  Obviamente, depois que ondas de transeuntes limparam a loja de itens, as prateleiras ficaram uma bagunça.  Zhang Min olhou para o armazém na parte de trás, o som de um carro podia ser ouvido do lado de fora.

 Um casal parou no posto de gasolina para reabastecer.  Zhang Min imediatamente saiu da loja, puxou Jue Ming atrás dele e o protegeu.  As duas pessoas olharam para fora.

 O homem puxou a bomba de gasolina e olhou para Jue Ming vigilantemente.  Zhang Min disse: “Olá, irmã”.

 O homem não respondeu, Zhang Min tirou um cigarro do casaco e deu um passo à frente, oferecendo um.  "Responda, vocês dois vieram da cidade F?"

 O homem ainda não disse nada, nem veio pegar o cigarro.  Quando ele terminou de reabastecer, ele começou a dar ré.  Zhang Min perguntou novamente: “Vocês dois já estão vacinados?  Como está a situação no pedágio… pare para mim!  Caso contrário, eu atiro! ”

 O homem não respondeu.  Zhang Min sacou a arma, só quando a mulher no carro começou a gritar, o homem levantou as mãos imediatamente.

 Zhang Min disse: "Eu não tenho nenhuma malícia, quando eu terminar de perguntar, você pode ir."

 O homem disse: "Sim ... viemos de lá, mas é melhor você se apressar ... o exército já entrou."

 Zhang Min acenou com a cabeça e disse: "Está tudo bem, você pode ir."

 O homem imediatamente saltou para dentro do carro como um coelho e foi embora.

 Zhang Min guardou a arma, havia muito desamparo em seus olhos.  Ele voltou para a loja para mover as coisas.

 "Bonito", disse Jue Ming de repente.

 "O que?"  perguntou Zhang Min.

 "Papai é bonito."  Jue Ming sorriu.

 Zhang Min estava chorando e rindo, mas ela tinha um sentimento caloroso em seu coração.  Ela disse sorrindo: “É a arma que é bonita.  Venha querida, deixe você comer isso. ”

 Ele entregou algumas geléias para Jue Ming e pediu-lhe que voltasse para o carro.  Ele pegou uma caixa de papelão cheia de sobras que ele havia conseguido retirar da loja de conveniência.  Dentro havia: carne enlatada para almoço, carne enlatada, macarrão instantâneo, goma de mascar, água mineral, comprimidos de vitamina C e vários maços de cigarros que tirou da máquina de venda automática.

 Ele enfiou a caixa de papelão no porta-malas e tirou duas garrafas de Nongfu Spring de dois litros.  Ele bebeu alguns goles e perguntou: "Querida, bebe um pouco de água?"

 Jue Ming: “?”

 Zhang Min ergueu a garrafa e deu-lhe alguns goles de água.  As duas pessoas então usaram a água para lavar as mãos.  Zhang Min derramou a água fria na cabeça.  Seu cabelo curto como o de um ouriço estava molhado, até sua camisa branca era quase transparente, pois grudava nos músculos bronzeados das costas.

 Eles haviam desperdiçado duas grandes garrafas de água.  Zhang Min ergueu a bomba de combustível e reabasteceu as garrafas com gasolina e depois as colocou dentro do carro.

 No banco de trás, Jue Ming estava recolocando as bandagens em Wang Bo.  Seu pulso mordido estava quase roxo e preto, a carne cheirava mal.  Jue Ming derramou um pouco de água oxigenada no pulso, um leve som pôde ser ouvido.  Wang Bo não piscou de dor.

 Zhang Min manteve o volante reto e olhou para trás por um momento.  Ele sussurrou: "Querida, venha sentar na frente."

 Jue Ming enrolou as bandagens e foi para o banco do passageiro da frente.  Zhang Min dirigia pela rodovia e se virava para olhar para Wang Bo de vez em quando.

 "Pai", disse Jue Ming de repente.

 Zhang Wei sussurrou: "O quê?"

 Jue Ming disse: “Acho que Xiaoshan está morto”.

 Zhang Min engoliu a saliva, ele também já tinha adivinhado.  Wang Bo foi inconsistente com o que disse, ele também tinha uma expressão de remorso no rosto quando mencionou os zumbis.  Além do ferimento no pulso ... uma cicatriz naquela posição o fez involuntariamente pensar em Wang Bo abraçando sua filha infectada e sua mão sendo mordida por ela ferozmente.

 Zhang Min estendeu a mão e tocou a cabeça de Jue Ming suavemente, dizendo: "Não pense nisso, durma um pouco.  Me obedeça."

 A respiração de Wang Bo estava ficando cada vez mais pesada.  Com sintomas semelhantes aos da asma, seu peito e pulmões pareciam entupidos.  Jue Ming acordou algumas vezes, quando olhou para trás, ele apenas pensou que logo estaria em seu último suspiro antes de morrer.

 Zhang Min foi tão rápido que era apenas meia-noite quando chegou à cidade F.

 As luzes do lado de fora da cabine de pedágio ainda estavam acesas, papéis velhos esvoaçavam ao vento por toda parte.  Não havia vozes humanas.  Na frente deles, havia bloqueios de estradas que foram montados pelo exército antes do posto de pedágio.  A estrada inteira estava vazia, não havia carros entrando ou saindo.

 À distância, uma pessoa vestindo um jaleco branco em pé dentro de uma enfermaria temporária podia ser vista.

 "Irmão Wang?"  Zhang Min parou o carro ao lado, soltou um suspiro e deu um tapinha em Wang Bo.  "Acorde, já estaremos lá."

 Jue Ming olhou para o lugar com desconfiança.  Zhang Min saiu do carro e carregou Wang Bo para fora.  Wang Bo fez um som vago, arrastando os pés no chão.  Zhang Min passou o braço por cima do ombro e correu para a enfermaria.

 Jue Ming agarrou a maçaneta e as duas pessoas empurraram a porta.  Zhang Min correu para dentro.

 Ele colocou Wang Bo na cama no quarto externo e, como uma rajada de vento, passou por uma divisória do quarto, apenas para não ver nada, embora tivesse visto claramente uma pessoa no quarto antes.

 Jue Ming olhou em todas as direções e descobriu que ainda havia agulhas descartáveis ​​não utilizadas na caixa de ferro.

 Jue Ming rasgou a embalagem da agulha, dentro da agulha estava um medicamento de cor azul.  Ele se lembrou de que foi com aquele que ele recebeu a injeção quando gozou antes.  Ele empurrou a agulha para cima.

 Zhang Min se virou para encarar a divisória da sala, sua respiração parando repentinamente.

 Na frente dele estava um cadáver ensanguentado.  O médico de jaleco branco foi quem os vacinou há dois dias.

 No momento, o médico estava na frente de um corpo feminino, agarrando suas vísceras e enfiando-as em sua boca.  Zhang Min recuou lentamente um passo de cada vez, querendo deixar Jue Ming escapar.

 Jue Ming jogou a agulha na caixa de ferro, fazendo com que um som nítido soasse.  Zhang Min pensou 'merda' e gritou em voz alta: "Corra rápido!"

 O médico zumbi virou a cabeça naquele momento, deixando escapar um rugido vago.  Ele derrubou a divisória e correu para Zhang Min.  Jue Ming não pôde deixar de se assustar e derrubou um suporte médico.  Quando ela virou a cabeça, ela viu um rosto que estava completamente irreconhecível.

 "Ah-!"  Jue Ming finalmente gritou alto.

 Um tiro foi disparado!  Havia quatro a cinco zumbis dentro da enfermaria.  Zhang Min foi preso antes mesmo que pudesse recuar.  Atrás da divisória derrubada, podia-se ver que o pequeno consultório médico estava cheio de frascos de remédios quebrados rolando no chão.  Inesperadamente, o corpo feminino deitado no leito também caiu no chão, deixando sangue ao rastejar em sua direção.

 Outro tiro foi disparado.  Matéria cerebral espirrou na parede.  Zhang Min arrastou Wang Bo para fora da enfermaria, bateu a porta e gritou: "Corra na direção do carro!"

 Zhang Min cambaleou enquanto carregava Wang Bo pesado e em coma até o carro.  Zhang Min ergueu a arma e, um momento depois, ouviu-se um forte estrondo.  O vidro da janela foi quebrado e um zumbi saiu correndo.

 Zhang Min disparou outro tiro novamente, o barulho alto acordou Wang Bo.

 Jue Ming arrastou Wang Bo até a metade do caminho para o carro.  De repente, sentiu uma dor aguda no ombro.  Um grito alto perfurou o céu noturno.

 "Querida!"  gritou Zhang Min, correndo na direção de Jue Ming.  Ele viu Wang Bo mordendo o ombro de Jue Ming.  O sangue jorrou, espirrando no rosto de Wang Bo.

 Zhang Min correu para o mutante Wang Bo e o empurrou para longe do corpo de Jue Ming.  Wang Bo não pôde deixar de lutar.  Ela olhou para o pescoço de Zhang Min e o jogou no chão.  A arma voou para longe e caiu longe dele.

 "Ah, ah-" Zhang Min gritou, seu cotovelo foi mordido por Wang Bo.  Ambos eram veteranos.  Wang Bo se tornou um zumbi sem qualquer aviso prévio.  Zhang Min foi pego de surpresa e queria arrancá-lo de cima dela, mas Wang Bo estava muito zangado.  Os dois rolaram no chão algumas vezes.

 Jue Ming tremeu e engasgou.  Aquele tiro acertou e estourou a cabeça de Wang Bo.

 Zhang Min empurrou vagamente o porta-malas do carro, balançando ao se levantar cambaleando.

 Ambos foram mordidos, a pele do cotovelo de Zhang Min estava aberta.  As feridas eram tão profundas que o osso era visível.  O ombro mordido de Jue Ming estava escondido pela carne ensanguentada, o sangue encharcando a camisa.

 Três horas depois, embaixo da rodovia que liga a cidade F à cidade S, à beira do lago.

 Havia uma fogueira na beira do lago, o carro não estava parado nem longe do fogo.

 Zhang Min se encostou no pneu do carro, segurando sua filha adotiva nos braços.  Ele olhou para Jue Ming.  "Ainda dói?"

 Jue Ming balançou a cabeça.

 Zhang Min disse: "Não tenha medo, apenas espere a ferida cicatrizar."

 Jue Ming disse: “Nós dois morreremos, nos tornaremos monstros”.

 Zhang Min sussurrou: "Não diga isso, querida, você não vai se tornar um monstro."

 Jue Ming disse: “Os médicos também foram vacinados, mas também se tornaram monstros.  A vacinação foi inútil. ”

 Zhang Min ficou em silêncio.

 “Você ainda se lembra”, Zhang Min abriu a camisa, olhou para a fogueira e disse: “o dia em que te conheci nas montanhas?”

 Jue Ming não falou, encostado no peito de Zhang Min.

 Zhang Min sorriu e disse: “Depois que meu pai foi dispensado do exército, não havia ninguém em casa, eu também não tinha muito dinheiro.  Fui procurar ingredientes medicinais naquele dia e, quando te conheci, a sorte aos poucos começou a melhorar.  Depois de termos uma empresa, compramos uma casa, não precisando mais alugar uma casa para morar. Veja, você é quem traz boa sorte para o papai. ”

 Jue Ming disse: "En".

 Zhang Min abaixou a cabeça e acariciou a testa de Jue Ming e disse: "Não nos tornaremos monstros."  Jue Ming não respondeu, sua orelha estava presa ao lado esquerdo do peito de Zhang Min enquanto ele ouvia seus batimentos cardíacos.

 Jue Ming disse: “Não tenho medo de me transformar em um monstro.  Depois de me transformar em um monstro, não vou conseguir te encontrar.  Você se transforma primeiro, depois que terminar de se transformar, me coma.  Eu estarei dentro do seu estômago então. "

 Zhang Min disse sorrindo: "Comer você?"

 No momento mais escuro antes do amanhecer, a fogueira gradualmente parou de arder.

 Jue Ming disse: "Com sono, pai."

 Zhang Min suportou a tristeza em seu coração e disse: “Durma.  Você não dormiu direito o tempo todo na estrada. ”

 Jue Ming disse: “Quando acordarmos, teremos nos tornado monstros.  Não poderei mais ver você. ”

 Zhang Min se lembrou dos zumbis que vagavam por ali e de seus olhos vermelhos.  Ele sussurrou: "Sim, eu não vou conseguir encontrar você quando você correr, o que devo fazer?"

 Jue Ming segurou as mãos de Zhang Min com força.

 Zhang Min disse sorrindo: “Existe uma maneira.  Encontre um pouco de corda e nos amarre. ”

 Jue Ming riu e disse: "Nada mal, vamos lá."

 Zhang Min puxou uma corda de debaixo de um assento de carro, também encontrando roupas.  Ele disse: "En, use isso e você terá uma boa aparência."

 Depois que Jue Ming colocou as roupas, Zhang Min amarrou a ponta da corda na cintura de Jue Ming.  Ele próprio vestia calças militares camufladas e vestia um colete justo - era o favorito de Jue Ming.  Ele então amarrou a outra corda em sua própria cintura, dando o nó com força.

 Trinta centímetros de corda foram deixados entre os dois para que eles pudessem se mover.

 Jue Ming pensou no que aconteceria depois de se transformar em um zumbi.  Ele, um pequeno zumbi seguiu Zhang Min, um grande zumbi.  Amarrados juntos por uma corda enquanto caminhavam sem rumo no deserto.  Ele não pôde deixar de ficar feliz com o pensamento.

 Zhang Min sabia o que Jue Ming estava pensando e também estava feliz.

 Ambos estavam com tanto sono que não conseguiam falar.  Zhang Min abraçou Jue Ming, abriu o teto solar do carro.  O cheiro da grama do final do verão foi soprado na direção deles pelo vento noturno.

 "Não me coma", disse Jue Ming sonolenta.

 "Não."  Zhang Min disse.  "Eu não vou comer você, querida."

 Com o passar da noite, o sol estava no centro do céu.  A luz do sol passou pela janela do carro.

 Zhang Min acordou, estava com tanta fome que era desconfortável.  Ele olhou para Jue Ming profundamente adormecido em seus braços e ficou constrangido com a ideia de morder Jue Ming.  Ele pensou com apreensão, ‘Eu me transformei em um zumbi?’

 Zhang Min olhou em volta, a dor de cabeça era entorpecente.  Ele se apoiou, a corda se movendo ligeiramente.  Jue Ming ainda estava dormindo, seu rosto ainda estava branco e vermelho.

 Zhang Min olhou para a janela do carro, tudo o que viu no reflexo era como de costume.  Zhang Min desamarrou cuidadosamente as bandagens no ombro de Jue Ming.  A ferida não era purulenta ou apodrecendo.  O local da mordida estava seco e coberto com uma camada de pele ensanguentada.

 Zhang Min olhou para o braço novamente, a ferida já tinha cicatrizes.

 Zhang Min pressionou os dedos no pulso de Jue Ming.  Seu pulso era regular e suave, não havia vestígios dos sinais que Wang Bo havia mostrado naquele dia.

 Um feixe de luz entrou no carro pelo teto solar.  Lá fora, as cigarras cantavam sem parar e era mais uma vez um novo dia.

Página anterior [□] Menu inicial [□] Próxima Página