Today’s Dinner is the Hero - Capítulo 23

 Capítulo 23: Não para meu benfeitor, mas para você: Parte 2 (Lado do Azel)

 Um aroma refrescante que senti quando abri a porta.

 Eu abri meus olhos com cautela.  Algo branco puro encheu minha visão.

 Fwwsh.  O branco desceu um pouco e foi empurrado contra meu peito.

 Baixei o olhar enquanto tremia e, de alguma forma, consegui reconhecê-lo - flores.

 Tenho certeza que esta flor é ... Aryma.

 Ela só floresce nos penhascos ásperos do mundo dos demônios, uma flor que é um bom remédio.

 Mas, por que você está empurrando isso agora para mim, quem te comeu à força ontem?

 Incapaz de entender, finalmente ergui os olhos nervosamente e encarei Shal, que sabia a resposta.

 Shal olhou diretamente para mim pela primeira vez desde a noite passada.

 Eu podia ver as manchas sujas em suas roupas.  Até sua pele exposta apresentava alguns arranhões.

 Suas sobrancelhas tremeram como se ele estivesse nervoso, mas seus lábios bem formados se arquearam suavemente.

 Então, um tenor mais baixo começou a falar as palavras em um ritmo mais calmo.

 “Lamento interromper o seu trabalho tão tarde.  Mas eu realmente queria que você pegasse isso.

 Não pode corresponder a toda a felicidade e valor que você me deu, mas ... esta é a minha maior gratidão.

 Obrigado por todo o seu trabalho árduo em me manter seguro.

 Obrigado por seus presentes.  Obrigado pela sala quente.  Obrigado por ser tão gentil comigo.  Obrigado por cuidar tão bem de mim.  E, obrigado por me chamar pelo meu nome.

 E então, uhm ... o que me deixou mais feliz foi ... quando você me disse para ficar perto de você.

 Ah ... Eu vim para o reino dos demônios pensando que morreria, mas nunca pensei que você me deixaria viver tanto, mesmo tendo pedido para você me matar.

 Querendo saber se está tudo bem para mim viver ao lado de outra pessoa, eu não pude evitar, mas senti meu coração esquentar.  ……… Oh, entendo …… Acho que fiquei feliz desde o início. ”

 O exausto Shal falou comigo devagar, como se tentasse se explicar.

 E ao fazer isso, ele percebeu um sentimento que ele não sabia que existia, suas bochechas corando de vergonha, e dirigiu um sorriso tímido para mim.

 Seu sorriso era mais bonito do que qualquer outra coisa.

 Era o mesmo de sempre, macio e envolvente, nem um pouco repulsivo, e quente como um algodão.

 “H-hah…”

 A parte de trás da minha garganta, que estava tremendo de medo, afrouxou e eu senti como se tivesse me lembrado de como respirar.

 Parecia quente dentro do meu peito, e minha mente e corpo estavam cheios de algo tão quente que parecia derreter.

 O coração que não resistiu a ser atraído por ele estendeu os dedos trêmulos para a mão que oferecia as flores.

 Mas então, lembrei-me de ter sido rejeitado e parei apenas à beira de fazer isso.

 Novamente, eu não pude deixar de ficar com medo.

 No entanto, os muitos sentimentos que Shal acabara de expressar para mim me puxaram para suas mãos.

 Eu agarrei sua mão ferida e cuidadosamente coloquei minha força nela, tentando não quebrá-la como se estivesse agarrando neve.

 "Estar neste tipo de estado ... apenas ... o que você ..."

 "Uh ... B-bem ... Você está certo ... A verdade é que eu queria fugir e dar isso a você ... de uma forma mais elegante e menos irregular do que esta, mas ..."

 Quando questionado com uma voz rouca, Shal timidamente suavizou seu tom, e eu não sabia se ele estava envergonhado ou não, mas ele não pôde deixar de dizer enquanto evitava meu olhar.

 O olhar tímido em seu rosto se transformou em algo como sufocar de culpa.

 Eu poderia de alguma forma entender o que ele estava tentando dizer daquele ponto em diante, mesmo que eu estivesse propenso a mal-entender as coisas.

 Assim que entendi, já era tarde demais.

 Senti minha expressão desmoronar em um instante e se transformar em uma bagunça inadequada.

 “Ontem ... eu não queria te dizer, sinto muito mesmo ... eu disse que queria sair ontem porque queria pegar algumas flores ... É por isso, isto é, uhm ... eu ... ouvi dizer que tem flores  no Vale do Axio que pode curar a fadiga, então ... para você ... ”

 “…”

 —Eu queria dar para você.

 As palavras foram exatamente como eu imaginava - mais rápidas do que chegaram aos meus ouvidos.

 Puxei a mão que segurava com firmeza, abraçando à força o corpo do desanimado humano.

 “…?  Aze– ”

 "Uu ... H-hic ..."

 Eu não posso mais fazer isso.

 É o limite da minha paciência.

 Eu poderia dizer que o corpo quente em meus braços congelou de surpresa.  Mesmo assim, não consegui parar de abraçá-lo.

 As lágrimas que tive que suportar suprimindo minha expressão transbordaram com facilidade e caíram no corpo de Shal.

 Eu não sabia.  Eu não sabia.

 Não sabia que você estava pensando nisso.

 Não há ninguém que se preocupe com meu corpo que seja mais forte do que o de qualquer outra pessoa.

 Mesmo que não deva haver tal coisa como cuidar de alguém quando vocês tentam se matar.

 “Aah ... a-ah ... e-eu ... eu fiz uma coisa tão terrível ...!  Eu não, h-hic ... percebi ... que ... h-hic ...! "

 Não deveria haver tal coisa, mas ele tentou fazer isso.

 O herói que deveria me matar fez algo que ninguém mais fez.

 Shal insistiu em sair porque em seu coração, ele queria preparar um presente para mim.

 Assim que a barreira foi levantada e ele teve permissão para sair, ele quis ir encontrar um presente para mim.

 Eu não consegui impedir minhas lágrimas de derramar.  Eu não conseguia parar de chorar e me culpar por ser um ser estúpido, tolo e sem consideração.

 Eu não sabia que tipo de homem Shal estava aqui agora, porque eu estava perseguindo ele como um benfeitor.  Bastardo cego.

 Agora, pela primeira vez ... eu sabia.

 O homem em meus braços era inegavelmente quente e direto.

 Shal, apesar de eu transformar sua própria vida em uma refeição, veio até mim como se não tivesse poupado tempo para enxugar o suor em busca de flores até o anoitecer.  Percebendo isso, senti meu peito explodir.

 Shal não odiava demônios, mesmo sendo humano.

 Ele simplesmente me viu como Azelidias Nilegown, um Lorde Demônio, e me encarou como um igual.

 Ele foi gentil comigo só porque eu fui gentil com ele.  Ele me amava porque eu o estimava.

 É assim que ele faz as coisas.

 No meio do território inimigo, de maneira simplesmente honesta, direta e dócil, ele abraça e aquece quem lhe toca as mãos.

 Por que eu pensaria que Shal, a mesma pessoa que sempre foi, como alguém que engana e mente?

 Se eu soubesse disso, deveria ter percebido que era algo que ele realmente precisava fazer, sem ficar tão perturbado.

 Acho que não o encarei como uma pessoa chamada Shal e me tornei um sentimento de gratidão unilateral.

 Cometi um mal-entendido presunçoso, fiquei furioso, ameacei e feri-lo.

 Mantendo isso para si mesmo, o obstinado Shal foi tão longe a ponto de encontrar um presente e até mesmo cumpriu sua promessa para mim.

 Eu estava apenas fingindo ser forte por fora, era ridículo.

 Mas se você arrancar uma única camada fina de pele, eu ... ...!

 "E-eu ... estava fraco ... desculpe, eu estava fraco ... H-huk ... eu te machuquei e assustei você, uuu, Shal ...!"

 Fiquei muito envergonhado com os pensamentos e arrependimentos que passaram pela minha mente em apenas alguns segundos.

 Eu sou um homem covarde e inútil.

 Um Lorde Demônio inútil.

 Shal em meus braços se contorceu.

 Achei que ele estava tentando resistir, então as lágrimas escorrendo pelo meu rosto rapidamente se intensificaram, inundando uma após a outra.

 "P-por favor, não me odeie ...!"

 Eu sou um tolo desamparado e, apesar de ter feito coisas tolas e desamparadas, no final, eu me agarrei a ele desesperadamente.

 Este não é o Lorde Demônio.

 Este é apenas o coração de Azel.

Página anterior [□] Menu inicial  [□] Próxima página