Behind the scene - Capítulo 12

 Capítulo 12

 "Onde está o projeto?"

 Na terça-feira à tarde, sentei-me sob o prédio da faculdade.  Sentado e Tira fotos, livretos, relatórios do corpo docente, que devem ser entregues antes da meia-noite

 hoje.  Korn saiu do refeitório e colocou as bolas de peixe na mesa.

 Coloquei minhas pernas em uma cadeira ao lado dele, meus olhos fixos na tela do computador

 em uso.

 "Estou editando o livro."

 "Oh, está uma bagunça."

 "É normal."  Eu não reclamei.  Comparado ao nosso, o trabalho de Pran é muito mais pesado do que isso.  Lidar sozinho, o problema com o professor virou muita acne.  "Você ainda não comeu?"

 "Oh, eu estava acordado até tarde ontem à noite, fazendo um relatório que você ainda não terminou. Foi o que eu disse."

 "Tão perto."  Eu ri, mascando o chiclete na boca.

 "Você parece calmo e de bom humor. Você realmente tem namorada?"

 "Por que você não tem um rosto como eu?"

 "Não, eu não posso aceitar porque seu rosto é devido à natureza."  disse a pessoa rindo.  Ele empurrou minha cabeça, eu não me importava com nada.  Meus amigos jogou mais difícil do que isso.  "Onde você não vê uma garota? E você pode tolerar fazendo o que os outros desejam de você? "

 "Não sou uma pessoa auto-indulgente. Estou mais do que animado para me ver com aquele que estou esperando. "

 "Assim como você, eu também quero me ver com minha namorada."

 "Exclusivo."  Pisco para Korn e rio.  Depois de um tempo, meus amigos e os

 os juniores também seguiram.  Um deles é Phoom.  Ele é o chefe de o mesmo departamento acadêmico, apenas semelhante ao chefe da sala.

 "Pat, em duas semanas haverá uma competição esportiva acadêmica. Você pode jogar basquete?"

 "Você quer colocar as crianças no chão?"

 "As crianças ainda estão desaparecidas. Onde eu consegui essa coisa? A primeira partida é contra a Arquitetura.  Eles provavelmente estão orando aos deuses.  Se você não é jogando, então quem vai pegá-lo? "

 "Mesmo?"  Eu disse cuspindo o chiclete na boca.  "Então faça um relatório de mim e assinar por mim. "

 Levantando as sobrancelhas para o nerd de óculos, Phoom suspirou enquanto os outros balançaram a cabeça.  "Você conhece minha natureza, Pat."

 "O que terei que fazer em troca?"

 Phoom encolheu os ombros, mas finalmente assentiu.  "Envie o arquivo já."

 "Isso será feito antes da meia-noite."

 "OK."

 Ele disse quando me levantei e o abracei novamente.  O grunhido soou no

 garganta.  Eu gosto de provocá-lo desde o primeiro ano e continuamos provocando um ao outro.   Mas só pode ser entre amigos.  Se fosse outra pessoa provocando assim,

 seria uma questão de má vontade.

 "Tornem-se marido e mulher, vocês dois."

 "Merda! Arrepios!"  Eu rapidamente me afastei.  Phoom levantou os óculos até o nariz.  Um rosto frustrado, mas não tão bonito quanto Pran.

 "Mesmo se ele for bonito, não serei mimado."

 "Maldito seja?"  Eu empurrei sua cabeça até que os óculos saíssem da orelha, então empurrado novamente.  "Maldito seja quem mais?"

 "Ei, isso mesmo. Pran."  Como ele estava prestes a repetir mais uma vez, no o lado oposto é Pran, caminhando com dois daqueles bastardos.  Eu coloquei meu cotovelos no ombro emaciado de Phoom.  Foi no mesmo momento que Pran virou a cabeça, nos encontramos nos olhos, sorri para ele, levantei meu sobrancelhas, e mandou um beijo.  O receptor franziu a testa, afastou-se rapidamente, dando um passo para o lado.  Seus amigos seguiram apressadamente suas costas como patinhos com uma mãe.

 "Ei, não se preocupe em fazer bagunça hoje!"

 Porque todo mundo está olhando para um estranho, então posso ficar de pé e sorrir enquanto tanto quanto eu quero.  Até que me virei e encontrei Korn olhando para o ar, ele fugiu para fumar um cigarro.

 "Eu também vou."

 "Deixe o laptop comigo."  Ele disse enquanto eu voltava para o prédio com um viciado em nicotina e dois melhores amigos.

 - Esses bastardos gostam de provocar você com Phoom. Você não está com raiva?

 Fumaça cinza-esbranquiçada flutuou no ar.  Eu estava com uma camisa de loja escura, encostado na parede de gesso que foi arrancada.  Existem rachaduras no linha de baixo para cima, alguns de cima para baixo, dependendo da idade.

 

O cara se agachou no chão, jogou a cinza do cigarro com a ponta dos dedos e levante-o para continuar fumando.

 "Zangado? O que é ridículo ficar com raiva?"

 "Ser provocado por ser gay."

 "Se alguém é gay, eles devem ser provocados?"

 "Merda!"  Ele exclamou, cuspindo na grama que crescia nas fendas.

 "Sabe, aqui na Tailândia, ser gay não é normal para todos.

 Se seus amigos sabem o que você é, você fica instantaneamente alienado. "

 "Você fala como se eu fosse realmente gay."

 "Eu não sei."  Ele parece frustrado.  "Só um palpite."

 "Porque eu não gosto de boa aparência, boas meninas, exceto quando elas estão tentando se aproximar de mim? "

 "Bem, você nem olha para eles, não sabe quanto tem a nossa idade crescendo.  Eu sei que o rosto de Pat é bom, mesmo que esteja bagunçado.  Mas é bom como, você quer ter muitas namoradas. "

 "Bem, eu já tenho namorada. O que mais você quer saber?"  eu sorri com o canto da minha boca enquanto a pessoa pensava em perseguir a si mesmo para um canto, enchendo os pulmões de fumaça.  "Eu tenho algo a dizer."

 "Você é aquele que se recusa a falar."  Korn disse com uma voz estressante.  Como Eu continuei olhando para cima, as nuvens brancas no céu vagarosamente foram à deriva até o ponto que não se moveu.  Mais uma vez, percebi que todo o sol estava bloqueado.  O a luz do sol brilhante se transformou em um guarda-chuva temporário.  "No dia anterior, fui a

 usar a internet no seu apartamento, aí vi que Pran tava subindo no elevador.  Portanto, evitei pela esquina. "

 "Ah-huh"

 "No início, pensei que fosse acidental. Mas, há apenas um momento, foi ... eu

 não sei.  Ultimamente, você está preso na sala.  Não é como você, alguém

 quem se esconde na sala. "

 "Pran. Ele estava no mesmo dormitório que eu. Mas eu não escondi qualquer um no meu quarto. "Em vez disso, sou eu sempre me escondendo no quarto de Pran." Quem. você contou sobre isso? "

 "É tão secreto quanto com Nong Hom."

 "Oh, obrigado por não fazer um grande negócio."

 "Porque você é meu melhor amigo."  disse o jovem, enchendo os pulmões com fumaça pela última vez, antes de jogá-la fora.  Ele caminhou até olhe para mim com uma expressão séria: "Não vou admitir, mas você sabe. Se você realmente está de volta àquela maldita coisa, contra quanto você vai ser? "

 "Eu pensei, como a professora nos avisou, então vocês vão parar de querer ter mais."

 "Eu não quero ter um problema. Mas eu não posso fazer isso se eles quiserem beijar minha boca. "(Ele quer dizer isso, ele não consegue sentar direito, se eles querem socar.)

 "Que absurdo, Korn."

 "Você pode ser uma pessoa fácil, mas nem todo mundo é como você, Pat."  Eu conhecia um há muito tempo.  Caso contrário, não vai parar até agora.  "Eu te aviso, porque eu estou preocupado com você."

 

Agradeço a preocupação que essa pessoa demonstra.  Ele jogou o cigarro no chão e pise em cima dele.  Para mim, estou bem. Mas eu me preocupo mais com aquele bastardo (P'Pran).

 O pôr do sol.  É uma época em que eu estava sozinho com Pran, ouvindo o

 som de um lápis arrastando no papel.  Eu olhei para o rosto de um jovem que estava focado no trabalho, seus olhos não piscaram. Pran, trabalhando duro assim, ele parece muito legal.

 "Pran, coma o néctar."

 "O que?"

 "Seu rosto."  Eu apontei para suas sobrancelhas.  Pran desviou o olhar do

 trabalho.  Ultimamente, comecei a entender como viver com ele sem

 incomodando-se em falar novamente.  Aprendi a conviver com Pran com o mínimo distrações.  "Suas sobrancelhas franzem a testa."

 "Porque estou trabalhando."

 "Quer comer algo doce e fresco?"

 "Sorvete."

 "Eu vou pegar."

 "Espere. Está bagunçado aqui."

 "Então eu vou te alimentar."  Eu pulei do sofá para a geladeira sem ouvir quaisquer objeções.  Na geladeira de tamanho médio da Pran estava o meu leite condensado, leite fresco, água, cerveja, garrafas de frutas, lipo e enlatados café.  A prateleira de cima está congelada, cheia de sorvete.  Ele gosta de comê-lo desde infância.  Tive que ligar para ele quando o carrinho de sorvete chegar, antes que ele corresse para baixo de casa.  Aquele tio vendendo sorvete é estúpido.

 Que convida a brigar todos os dias por muito tempo porque ele está procurando por verdadeiras clientes.

 "Abra sua boca rapidamente."

 Coloco o sorvete em uma caixa oval de plástico com uma colher.  Estendendo

 para o dono da sala, abro a boca, pego um toque, mudo para liga a tv e sai, porque convida Pran a falar, mas ele não conversa.  Ao lado da TV, coloquei Nong Hom.  Na parte da frente da sala tem o meu sapatos.  No armário está minha camisa de oficina.  Esses itens foram adicionados um por um, um por um.  Percebi mais uma vez, que a sala de Pran tinha torne-se nosso quarto agora.

 "Legal, não é?"  Acho que acelerar o ar condicionado para aumentar a temperatura um pouco e coloque uma nova colher em sua boca.  Ele ficou muito vermelho por causa da temperatura mais baixa, lambendo acidentalmente os lábios.  Se eu aperte as lábios de sua boca, não teria sido frio.

 "Pran" chamei seu nome e me aproximei.  O dono do nome responde na garganta, mas os olhos não se moveram do trabalho.

 "Pran"

 "O que?"

 "Pran"

 O chamo pela terceira vez, então Pran se vira.  As pontas dos nossos narizes

 choque.  Centrado na loucura, ele revirou os olhos e olhou para baixo na minha boca.  Eu vi seus cílios colocados para baixo, parecendo uma jangada mais grossa do que na realidade.  Sua fragrância leve, Pran é única misturada com o doce cheiro de sorvete a partir do momento.  A tosse fria dos lábios ainda é presente.  Eu movo minha cabeça para mais perto quando eu tenho certeza que a outra parte não recuar.  Quase provei seus lábios antes de ouvirmos uma batida na porta. Pran se levantou.  Levantando as costas da mão para cobrir a boca, apesar de eu realmente não o beijei no momento.

 "Você não pode ser ignorante."

 "O quê? Você queria me beijar também. Por que você me amaldiçoa sozinho?"

 "As pessoas que pensam de todos os tipos assim são apenas você."

 "Que namorado miserável. Devemos continuar a nos desenvolver. Você acha

 Vou acabar segurando sua mão para sempre?  De jeito nenhum!"

 "Merda, quem deixou você dizer isso, Pat?"

 "Diga a verdade. Não me diga que quando você se masturba, você nunca

 me imaginou.  Mesmo por um momento. "

 "Bastardo, seu rosto ..."

 "Quem está com você?"  Gritos vindos da frente da sala causaram

 nossa conversa para terminar.  Pran ficou em silêncio, juntou os lábios enquanto eu me calava.

 "Pran!"

 "Sim, sim" ele gritou de volta.  Empurrou-me para a varanda na parte de trás da sala e fechou a porta para trancá-la por dentro.  Deslize duas vezes nas cortinas antes de gritar para o amigo: "Espere um minuto."

 Como desempenhar um papel adúltero com uma mulher perversa, o que diabos é isto?  Eu espiei pelas cortinas.  A partição entre a sala e a varanda é apenas um vidro transparente que se esconde atrás de uma cortina preta, não

 à prova de som.  Então, quando ele falar com um amigo que vem até ele, eu vou ouvir tudo.  O que significa que tenho que ficar o mais quieto possível.

 "O que você está fazendo?"  Por que você costuma procurar Pran?  Falta

 de calor?

 "Cortando o módulo para caber (definir / organizar)."

 "Ei, comendo sorvete enquanto trabalha! Está tudo bagunçado."

 "Oh, eu sei. Não posso evitar."

 Wai balançou a cabeça.  Ele pegou a caixa de sorvete que tinha começado a

 derreter e terminar com a tampa.

 "Você gosta quando leva para o seu quarto?"

 "Bem, por que você veio?"

 "Oh, meu flash drive mudou com o seu."  disse enquanto tirava o material da bolsa.  A unidade flash preta parece a mesma em cada centímetro.  Você acha que você está usando um par de coisas?  "Eu tenho que enviar o trabalho hoje à noite para o meu professor.  Então, corri para voltar e consertar. "

 "Eu os escolhi, mas eles não parecem os mesmos na bolsa."

 "Mas você comprou sapatos novos?"  Você pode parar de brincar em outras

 quartos das pessoas?  Merda, ele colocou os pés nos meus sapatos.  Essa é a última versão da Adidas.  "Pran, você também brinca com bonecas?"

 "É do meu amigo, não bagunce isso."

 "Que amigo?"  Ele disse, perguntando ao meu marido por que ele não

 responder para sair quando o bastardo o chamou.

 "Ei, você não quer dirigir de volta? Você estava com pressa, não é?"

 "Não estou com tanta pressa. Acabei de chegar. Por favor, deixe-me fazer uma pausa ou convidados.  Eu ouvi como se você estivesse falando com alguém. "

 "TELEVISÃO".  Não é uma mentira suave.  Diga e esquive.  Bem, meu amigo, é estúpido.  Pico um pouco.  Oh!  Não consigo ver alguns cantos.  "Seu quarto está limpo. Meu quarto não

 se parecer com isso. "

 "Eu não gosto de quartos bagunçados, você sabe."

 "Ahh, eu também não gosto, mas não sou tão diligente quanto você. Tem um lavado máquina na varanda? "

 "Há um, o que você vai fazer?"

 "Saia para ver a vista de fora."

 Droga!  Que estética você quer agora?  Eu vislumbrei a esquerda e direito.  Pran não quer que seu amigo me encontre neste estado.  eu não queria Conhece.  Qual é a condição?  Pijama de manga comprida, urso Kuma de pernas compridas padronizar.  "Esperar!"

 "Qual é o problema?"

 "Está bagunçado lá fora."  Pran tentou atrasar.  Enquanto eu tive que escapar, sim, eu tive escapar!  Eu inclinei minha cabeça e vi os dez andares, meu pai, meu mãe.  Ok, você não pode identificar o corpo com certeza.

 "Está tudo bem. Meu quarto é muito mais bagunçado do que o seu. Deixe-me aliviar algum estresse.  A sua varanda tem uma boa vista. "

 "Eu ..." O dono da sala tem apenas uma chance de proibir.  O deslizamento

 porta se moveu para fora.  No mesmo momento, eu pulei da sala dos bastardos para minha varanda.  Desabei atrás do compressor de ar.  As batidas

 o som do meu corpo o fez levantar-se.  Me vendo e fingindo para dizer olá, primeiro preciso me apressar e calar a boca.  Pran olhou para o varanda ao lado de seu amigo, as tripas armadas, olhava tão longe quanto

 possível. Você está confortável demais!

 "Rasteje devagar para dentro, P'Pat."

 "Droga, meus pés estão doendo."

 "Deixe-me ver se está torcido."

 Eu estico minhas pernas para minha irmã olhar.  Paa suspira cansada.  Ela aperta ao longo da linha, franzindo a testa "Parece que sua perna está torcida. P'Pat, é perigoso pular assim.  Se alguma coisa acontecer com você, o que eu digo ao nosso pais?"

 "O filho de um homem não pode morrer. Você nunca ouviu falar?"

 "Sim, mas eu não entendi. Quem insultou P'Pat? Você tem medo de

 seu amigo Pran soca você?  Já te falei isso não tenho que ver você está lutando de novo, certo? "

 "Não se trata de socos."  Você acha que estou com medo dele?  Aquele cara, como por mais que ele tivesse colocado algumas cargas pesadas, já estava morto em pé. Paa subiu para pegar a caixa de primeiros socorros.  Existe um anti-hematomas e um bandagem de perna sobressalente.  Eu sobrevivi esta noite.  "Será melhor aplicar o frio

 comprimir a atadura e embrulhar a ferida? "

 "Tanto faz, em duas semanas haverá uma partida de basquete que eu tenho que jogar com profunda energia. "

 "Considere isso. Mesmo que você dê todos os esforços, a arquitetura ganha a cada ano."

Eu não respondi até que minha irmã se levantou para pegar o gelo e colocar uma pequena toalha.  Torço e pressiono lentamente no ferimento.  Depois de um tempo, ela riu.  Ergui os olhos e olhei para Paa, sorrindo, ligeiramente mexido.

 "Paa não entende, de que adianta dizer que você não pode morrer?"

 "O que?"

 "O pijama com estampa de urso que comprei para você, você tem medo de ser provocou? "

 

Eu franzi a testa, sem discutir, e então disse a ela que se não o que isso vovó faz comigo, cada uma dessas coisas não vai sobreviver.  Ok que macio

 e confortável a roupa é.  Mas para evitar o amigo e o namorado porque

 usando este vestido idiota, também me sinto irritado.

 "Não estou forçando você a usar, só comprei para você. Não coloque se você não quer.  Você não tem que colocar uma carranca em tudo. "

 "Bem, o tecido é macio."

 Acho que a Paa não está discutindo, investindo nesse tamanho, a Pran ainda não está interessada em absoluto.  Eu estava melhor vestindo uma camiseta e calças de futebol do que antes.

 Paa sorriu abertamente, esfregou o remédio depois de aplicar o gelo até meu as pernas começaram a ficar dormentes.

 "P'Pat é tão fofo."

 "Bonito também."

 "Sim, bonito também, mas retardado também."

 Três anos eu nasci antes não parecia fazer minha irmã nem menos com medo de mim.  Paa envolveu minhas pernas até terminar.  Aquele sorriso ainda gentil desdobrado como de costume.

 "Ok, acho que amanhã deve ser melhor. Vá dormir agora."

 "Espere um minuto."

 "Sim? Ah, esqueci, Nong Hom está no quarto de P'Pran, certo? Vou pegar."

 "Não precisa."  Andando com dificuldade, mas sento e espero um pouco.

 "Eu vou para a cama em um momento."

 "Oh, está bom. Já que você nunca mais voltou a dormir no meu quarto."

 E isso me fez sentir quente.  Felizmente, as luzes do quarto da irmã são laranja.  O departamento não percebeu muito.

 “Eu falei muito, deveria sair e brilhar na varanda que voltei de volta para ele. "

 Rindo alto, Paa saiu.  Eu inclinei minha cabeça e sentei. 

 "Pode ser ele ainda não voltou.  Mas nos próximos 5 minutos, vamos vê-lo novamente."

Nossa, minha irmã mais nova age como uma irmã agora ..

    《Página anterior》 《Menu inicial》