One-way Passage - Capítulo 07

Capítulo 07

 Xia Wennan permaneceu na lápide de seu avô por quase trinta minutos, levantando a cabeça apenas quando suas lágrimas quase secaram.  Ao fazer isso, ele descobriu que Ming Luchuan havia deixado seu lado.  Ele se levantou, olhou ao redor e viu Ming Luchuan parado no final de uma fileira de lápides, olhando para longe.

 A essa altura, Xia Wennan não achava mais que Ming Luchuan fosse tão difícil de se conviver.

 A parte superior do corpo de Ming Luchuan estava envolta em uma camisa branca, o colarinho bem aberto e a bainha enfiada na calça do terno.  Com uma cintura esguia e pernas longas, ele possuía uma aparência marcante.

 Xia Wennan se aproximou do homem.  Ele deveria ter notado, mas ele não virou a cabeça.  Xia Wennan se aproximou dele e parou ao seu lado, depois disse: "Você se importa em esperar mais um pouco?"

 Ming Luchuan se virou para olhar para ele.

 Xia Wennan disse: “Quero ver meus pais”.

 Ming Luchuan pareceu atordoado por um breve momento antes de dizer: "Tudo bem."

 Parecendo ter ficado sóbrio com o golpe da morte de seu avô, os pensamentos de Xia Wennan se dissiparam gradualmente.  Ele comprou outro buquê de flores para seus pais, colocou-o em seu túmulo e se agachou para conversar um pouco com eles.

 Seus pais morreram jovens.  Todas as suas memórias deles originaram-se de um álbum de fotos em casa, e depois das fotos em preto e branco em suas lápides, que ele e seu avô costumavam visitar todos os anos.

 Para alguém sem memória de sua mãe e pai, a maioria dos afetos de Xia Wennan estava ligada a uma ligação natural que se sentia por seus pais.  Quando o olhar de Xia Wennan pousou no jovem e na mulher na lápide, de repente lhe ocorreu que, de agora em diante, ele realmente não teria mais nenhum parente vivo.  Então, uma miséria ainda mais intensa cresceu dentro dele, e por um longo tempo depois ele não conseguiu dizer uma única palavra.

 Já passava das cinco da tarde quando deixaram o cemitério público.

 Ming Luchuan foi ao minimercado comprar bebidas, enquanto Xia Wennan ficou ao lado do carro, os olhos em branco enquanto olhava para o estacionamento deserto.

 Uma garrafa de água mineral fria apareceu de repente à sua frente.  Xia Wennan o pegou por reflexo e viu que havia outra garrafa nas mãos de Ming Luchuan, que deu a volta no carro e sentou-se no banco do motorista.

 Xia Wennan observou Ming Luchuan em silêncio.

 "Por que você não está entrando?"  perguntou Ming Luchuan depois de abrir a janela.

 "Para onde eu devo ir?"  Xia Wennan perguntou, perdido.

 Ming Luchuan examinou os arredores;  apesar do fato de que o céu ainda não havia escurecido, não havia mais ninguém no cemitério, exceto os funcionários.  "Você está planejando passar a noite aqui?"  ele perguntou.

 Xia Wennan seguiu sua linha de visão e também olhou em volta.  Ele disse: “Eu não iria tão longe”.

 “Não tenha medo”, disse Ming Luchuan.  "Seu avô irá protegê-lo."

 Xia Wennan estendeu a mão para segurar a moldura da janela.  "Eu não gostaria de causar nenhum problema ao velho."

 Ming Luchuan disse: "Então entre no carro!"

 O carro lentamente saiu do cemitério.

 Enquanto ele se sentava no banco do passageiro, o coração de Xia Wennan doeu de inquietação.  Tinha sido uma coisa muito distante, de volta ao hospital, mas depois que ele viu seu avô no cemitério e confirmou que ele havia falecido há muito tempo, aquele sentimento continuou a aumentar.

 "Para onde agora?"  ele perguntou a Ming Luchuan.

 Ming Luchuan perguntou: “Para onde você quer ir?”

 "Eu gostaria de ir para casa."  Xia Wennan perguntou, ligeiramente ansioso: "Ainda está aí?"

 Ming Luchuan ficou quieto por um momento antes de dizer: "É."

 Xia Wennan deixou escapar um suspiro de alívio.

 Ming Luchuan saiu do cemitério em direção à cidade.  No caminho para lá, eles encontraram um grande caminhão capotado que bloqueou metade da estrada, atrasando a viagem por mais de meia hora.  Quando chegaram ao condado, já estava escuro.

 Xia Wennan e seu avô moravam no dormitório dos trabalhadores da antiga fábrica onde este costumava trabalhar.  Embora a fábrica estivesse fechada há muitos anos, os antigos prédios de apartamentos permaneceram de pé.

 Anteriormente, havia um mercado de alimentos na área que estava sempre cheio de gente.  Quando Xia Wennan começou a universidade, o mercado de alimentos foi transferido para outra parte da cidade e em seu lugar ficava um shopping center, onde Ming Luchuan agora estacionava seu carro.

 Ming Luchuan evidentemente conhecia bem a área.  Isso deixava Xia Wennan ainda mais desconfortável, porque quanto mais Ming Luchuan sabia sobre ele, mais parecia que eles eram realmente casados.

 Até agora, eles não tinham comido nada.

 Depois de sair do carro, Ming Luchuan foi direto para a lanchonete no primeiro andar do shopping.  Xia Wennan ficou parado, observando suas costas.  A uma distância de cinco ou seis metros, Ming Luchuan congelou e voltou-se para Xia Wennan.  "Não está comendo?"

 Foi quando Xia Wennan deu um passo atrás dele.

 A lanchonete estava bem iluminada, mas havia apenas alguns clientes.  Uma mesa no canto estava ocupada por quatro meninas que pareciam ser estudantes de um colégio da cidade.

 Xia Wennan fez seu pedido e sentou-se diante de Ming Luchuan.  Desse ângulo, ele poderia pegar aquelas garotas torcendo a cabeça para roubar olhares em sua direção de vez em quando.

 Xia Wennan entendeu vagamente o que eles estavam espiando.

 Em uma pequena cidade como esta, onde os Betas constituíam a maioria da população, Alfas como Ming Luchuan eram uma visão rara de se ver.  Alfas formidáveis ​​e notáveis ​​sempre foram a escolha mais popular para um casamento de mulheres Betas e ômegas, e não importa onde você estivesse, esses Alfas sempre chamariam a atenção das pessoas.

 Todas as quatro garotas sentadas no canto eram Betas.  Suas aparências eram relativamente normais, mas exalavam o charme delicado e adorável das garotas.

 Uma das garotas se levantou e passou por elas, lançando a Ming Luchuan um olhar com indiferença fingida enquanto o fazia, então pediu sorvete no balcão.  Enquanto esperava por seu pedido, ela constantemente lançava olhares em sua direção, e isso não parou até que ela se sentou à mesa com seu sorvete.

 Embora aqueles olhares parecessem ter escapado inteiramente da atenção de Ming Luchuan, Xia Wennan não pôde evitar que seus olhos seguissem as costas da garota.  Ele a observou enquanto ela se sentava, abaixou a cabeça e cobriu a boca enquanto ela ria com as outras três garotas.

 Dedos delgados cruzaram sua visão.  Duas batidas leves na mesa chamaram sua atenção.

 Xia Wennan se virou para Ming Luchuan, que perguntou friamente: "Viu algo interessante?"

 "Não", negou Xia Wennan.  Ao ouvir o atendente do balcão anunciar que seus pedidos estavam prontos, Xia Wennan saiu para buscar suas refeições.  Ao mesmo tempo, ele não resistiu ao impulso de olhar para trás, para a garota que havia passado por eles apenas um momento atrás.

 Xia Wennan realmente não estava olhando;  ele tinha acabado de sentir algo estranho.  Quando aquela garota passou por eles, ele detectou o cheiro de feromônios Omega.  Mas se ele não estava enganado, aquela garota deveria ser uma Beta.

 Ele voltou com a bandeja de comida e sentou-se para jantar com Ming Luchuan.  Nesse momento, suas emoções intensas haviam desaparecido, substituídas pelos sinais reveladores de fome e exaustão.  Os últimos dias de sua vida pareciam um sonho, e a realidade ainda não parecia ter se acomodado em torno dele, mesmo agora.  Com a cabeça baixa, ele terminou seu arroz frito com grandes garfadas e bebeu metade de sua limonada de uma vez.  Depois de colocar a xícara na mesa, ele olhou para Ming Luchuan e perguntou: "Para onde você vai depois disso?"

 Ming Luchuan, que tinha acabado de comer, pegou um guardanapo e limpou levemente os lábios.  Ele ergueu os olhos para a pergunta de Xia Wennan.  "Onde você acha que estou indo?"

 Sem saber o que dizer, Xia Wennan pegou seu copo novamente, engoliu mais alguns goles e disse: "Minha casa está um tanto decadente".

 “Já estive em sua casa”, disse Ming Luchuan.

 Xia Wennan não disse mais uma palavra.

 Eles então deixaram o restaurante fast food um após o outro, caminhando na direção da antiga fábrica onde Xia Wennan morava. Embora o prédio fosse sem dúvida decrépito, ainda estava cheio de residentes e, apesar dos corredores escuros, o chão estava  limpar.

 Xia Wennan caminhou pela passagem estreita e escura e a encontrou ao mesmo tempo familiar e desconhecida.  Enquanto subia lentamente as escadas, ele se perguntou se seria capaz de inventar uma desculpa para fazer Ming Luchuan ir embora, e como eles passariam a noite se Ming Luchuan não fosse embora.

 Quando eles finalmente alcançaram a porta de seu apartamento, ele repentinamente descobriu um problema sério.  Com um olhar vazio para Ming Luchuan, ele disse: "Eu não trouxe a chave."

《Página anterior》  《Menu inicial》《Próxima Página》