Even So, We Are Living in the Present - Capítulo 08

Capítulo 08 :: Vestuário Diabólico

 Pouco antes das 9h da manhã.

 Enquanto Kyosuke estava visitando a escola de dança, Yuu finalmente acordou.

 Ele havia adormecido tão rápido que nem notou a enfermeira chegando para vê-lo no meio da noite.

 Quando o sol nasceu e a enfermeira bateu, ele ainda não havia emergido das profundezas do sono, mas uma vez que as cortinas foram abertas, a luz do sol iluminou o quarto, e a mudança da escuridão para a luz o trouxe à consciência.

 A anestesia que havia sido injetada em todo o seu corpo já havia passado.  Quando ele ergueu as pálpebras timidamente, seu olho direito se abriu gradualmente.  A visão que ele não observava há muito tempo era um teto branco brilhante, ao contrário do escarlate que iluminava a escuridão que ele havia testemunhado pela última vez.

 “…”

 Ele olhou para o teto por um curto período de tempo, mas sua visão estava um pouco desligada.

 “Ah...”

 Quando ele percebeu que seu olho esquerdo não estava funcionando, uma voz fraca vazou.  No entanto, ele prontamente lembrou que seu globo ocular havia sido removido e suspirou suavemente.

 “Bom dia, Sonohara.”

 Uma enfermeira que reconheceu a voz de Yuu se aproximou da cama, ficou do lado direito para que ela ficasse visível e chamou calmamente.  Seu olho direito captou um vislumbre dela, e seu olhar vagou de volta para o teto.

 "… Olá."

 Quando ele respondeu em um tom rouco, a enfermeira se moveu para o lado esquerdo desta vez.

 “Eu vou mudar o IV.  O médico estará aqui em breve.”

 “…”

 Ele lutou para ter uma visão clara do IV conectado ao seu braço esquerdo, mas sua visão estava muito restrita para isso.  A fadiga ao redor do olho direito logo se tornou evidente e ele fechou as pálpebras.  Talvez o IV tenha sido trocado, mas a presença da enfermeira estava mudando.  Nesse momento, uma batida soou na porta e alguém entrou.

 “Bom dia, Sonohara.”

 O médico responsável se aproximou dele, dando a mesma saudação que a enfermeira.

 "… Olá."

 Murmurando as mesmas palavras de antes, Yuu abriu sua pálpebra direita.  Ele já reconhecia a voz da noite anterior e olhou para ele sem nenhuma dúvida particular.

“Como você está se sentindo?  Você está sentindo alguma dor ao redor dos olhos, dores de cabeça, náuseas, etc.?”

 "… Não."

 “Você tem apetite?”

 "Eu tenho…"

 "OK, eu entendo.  Agora, vamos dar uma olhada em sua cicatriz cirúrgica, e vou aplicar um colírio antibacteriano e trocar as bandagens.

 Com isso, a poltrona reclinável gentilmente levantou a parte superior do corpo de Yuu e as bandagens foram removidas.  A menos que ele movesse o braço direito, não haveria dor.  O médico responsável examinou meticulosamente as cicatrizes da cirurgia, que o próprio Yuu não conseguia discernir, e tirou um colírio e o aplicou em seu olho esquerdo.  Como o nome “Fenestration” indica, o olho protético possui um orifício na pupila, permitindo a aplicação conveniente de colírios.  Depois que o colírio foi aplicado, o médico enrolou cuidadosamente um curativo limpo em torno dele.  Ele então começou a trazer a poltrona de volta.

 “Prefiro ficar sentado…”

 As palavras saíram inesperadamente, e a cama imediatamente interrompeu seu movimento.  A parte superior do corpo, que havia sido ligeiramente abaixada, subiu para a mesma altura de antes.

 "Está tudo bem?"

 "Sim obrigado."

 A enfermeira foi generosa como sempre, mesmo com sua atitude tsundere.  Com um sorriso suave, ela saiu da sala com o médico assistente.  Esperava-se que seu café da manhã fosse servido em breve.

 Quando ele estava sentado, era mais claro para notar o que estava acontecendo ao seu redor, e ele entendeu que seu braço direito estava preso em um gesso ortopédico e seu braço esquerdo estava preso a um IV.  Por um tempo, foi um período tranquilo e solitário.  Enquanto esperava silenciosamente por sua refeição, alguém bateu na porta e entrou.  No entanto, Yuu franziu a testa para a figura, que estava vestida muito rude para uma enfermeira.

 "Com licença."

 Quem entrou, enviando uma saudação alegre para a sala, foi Saiki.

 "… Quem?"

 Sua pergunta cautelosa perfurou Saiki.

 "Eh?  Não é uma saudação bem comum?”

 A expressão de Yuu ficou desconfiada com a alta tensão da outra parte desde o início da manhã.

 "Cale-se.  Então quem é Você?"

 “… Você realmente não tem ideia?”

 Quando perguntado novamente, Saiki colocou de lado sua tensão anterior e perguntou de volta com um semblante tímido.

 “…”

 Yuu encarou Saiki em silêncio por um tempo, mas então ele inclinou a cabeça levemente e respondeu com uma atitude que sugeria que ele não o conhecia.

 “Sério, isso é porque você estava em choque?  Eu sou Saiki, da sua classe.”

 Abaixando as sobrancelhas deliberadamente, como se dissesse que estava magoado por sua existência ter sido apagada, ele se acomodou em uma cadeira dobrável apoiada na beira do quarto de hospital perto da cama.

 “…”

 O olhar mal-humorado de seu olho direito penetrou nos olhos de Saiki como se dissesse: “O que você está fazendo aqui?”.  Sem se incomodar com tal comportamento de Yuu, o rosto de Saiki se abriu em um sorriso maldoso.

 "Você está desapontado que não é Ichinose que está aqui?"

 “… Há?”

Sentindo que a pergunta estava sendo feita de maneira meio zombeteira, Yuu lançou um ponto de interrogação em seu completo mau humor.

 "Bem, não se preocupe, ele estará aqui em cerca de trinta minutos."

 Ou porque um de seus olhos estava obscurecido, tornando difícil distinguir sua expressão, ou porque ele não se importava com a reação, Saiki ainda não parecia intimidado.  Em vez disso, ele parecia destemido por tudo.  Quando a outra parte mastigou essa margem de sentimento, Yuu exalou profundamente como se quisesse suprimir sua exasperação.

 "O que você está falando?  Não estou realmente preocupado com isso.”

 “Sabe, não é fácil comer sozinho com o braço quebrado, né?  Então pensei em ajudá-lo.”

 Yuu riu da sugestão.  “Eu não preciso de sua ajuda porque eles vão me servir uma refeição que eu posso comer com a mão esquerda.  Foi só para isso que você veio?  Tchau."

 “Oh, você está me afastando assim?  Que triste."

 Quando Saiki ainda estava tentando ficar com a boca no limite, Yuu sorriu docemente para ele.

 “Sim, adeus.  Você não precisa mais vir aqui”.

 "kyy…"

 A pálpebra de Yuu caiu de satisfação enquanto ele olhava para a outra pessoa, que parecia finalmente ter tocado com ele por ter sido evitada por ele com um tom de voz extremamente indiferente.

 “Vou perguntar ao meu irmão sobre tudo.  Até logo!"

 Depois de dizer isso, Saiki saiu do quarto do hospital sem mais nenhuma ação.

 “… Hah, estou exausto.”

 Era natural agir duro na frente dos outros.  Ninguém gostaria de ver sua própria fraqueza.  Mas mesmo Yuu estava começando a ter dificuldades em manter uma postura forte.

 Talvez eu estivesse certo em expulsar Saiki.

 Embora seus nervos visuais estivessem esgotados, ele ainda sofria de um grave colapso mental.  Yuu fechou a pálpebra novamente para descansar até o café da manhã chegar.

《Página Anterior》《Menu Inicial》《Próxima página》