2 de nov. de 2022

Kinnporsche Vol.01 - Capítulo 04

Capítulo 04 : Pressão


 * * * * *



 Andei de moto com uma pessoa que agora tinha uma expressão preocupada como se tivesse perdido metade de sua vida e estivesse prestes a enfrentar o Dia do Juízo Final.  De repente, meu tio Athie ligou para buscá-lo.  Além disso, ele não fala, não pergunta e não responde nada, exceto me pedir para levá-lo para casa

 "Desça primeiro."  Eu disse em uma voz suave.  Foi fácil para ele me seguir antes de franzir a testa quando eu virei a chave, desliguei o motor e lentamente empurrei a moto para o buraco no quintal e então consegui pular, escalar a parede divisória e depois me levantar. .

 "O que você está fazendo?"  Tio estava um pouco confuso antes que eu o alcançasse.

 "Meeerda! Não faça barulho... apresse-se e suba as escadas."  O tio estendeu a mão.  Então eu o levantei até a beirada da parede.  Antes de pular no chão com cuidado.

 "Por que você teve que subir na sua própria casa?! Tio bufou baixinho soprando o cabelo. Mas eu insinuei para o tio descer da parede da cerca. Olhei para a esquerda e para a direita, antes de abrir a porta dos fundos bem devagar para não fazer o menor som, então vai para dentro.

 "Phewh! Finalmente capaz de aguentar mais um dia."  Respirei fundo antes de fazer uma careta rapidamente proibindo tio Athie, que estava me seguindo por trás, apertar o interruptor de luz.  "Não acenda a luz!"  Eu sussurrei.

 "Qual é o problema?"  Ela perguntou sem entender.  Anteriormente, eu andava com um fósforo para acender a vela meio derretida depois de acendê-la na noite passada.

 "Não pergunte muito."  Atendi e o que deixou o tio ainda mais confuso foi quando tirei o leque da gaveta.  "O calor vai embora. Não ligue o AC!"

 "Huh? Você não pagou pela eletricidade?"  Tio Athie, atrapalhado, agarrou o ventilador antes de eu caminhar até a porta e abrir levemente as cortinas.  Eu vi dois homens de preto sentados em uma moto legal e olhando para dentro da minha casa.  Droga, quando eles vão parar!  Faz dois dias.  Ele também enviou pessoas para seguir no clube e em casa, até que eu realmente me senti assombrado.

 Estou tirando uma licença do trabalho do clube, e Che Yok diz que alguém vem perguntar sobre um cara chamado Jom todas as noites.  Isso me fez sentir formigamento nas costas.  Além disso, as palavras de Che Jade me deixaram ainda mais encurralado...

 "Qual é o problema com você Khun Kinn? Vá até ele rapidamente e peça desculpas a ele. Khun Kinn não é uma pessoa comum."

 O medo em meu coração que sempre tentei esconder agora está piorando.  Quando essas pessoas estão me procurando em todos os lugares em nome de Jom, isso confirma que Kinn está me caçando e nunca me deixará ir facilmente.

 "O que você fez para lidar com a máfia, Porsche!"  Disse o tio, que passou pela cortina e olhou na mesma direção que eu.

 "...Parece que eu tenho algo para fazer, mas... o que foi isso?"  Mudei rapidamente de assunto, sem me atrever a dizer que havia chantageado e tomado propriedades de um mafioso até que ele me perseguisse.

 "..." Tio sentou-se no velho sofá e suspirou.

 "Ah... você está de volta."  Cumprimentei minha irmã Che, que vestia uma camiseta sem mangas e uma calça de moletom curta molhada de suor.

 "Oh Che está de volta?"  O tio o cumprimenta.

 "É... Hia, hoje à noite vou dormir na casa do meu amigo."  Che respondeu ao tio Athie antes de se virar e me frustrar.

 "Por que?"  Pergunte-me de volta.

 "Estou com preguiça de ter que subir para entrar na minha própria casa, o ar condicionado não pode ser ligado, a eletricidade não pode ser usada, e só posso carregar meu celular. Isso é loucura! Você tem um problema com alguém...?, coloquei minha mão apressadamente em seu ombro.

 "Ligue-o, porra!"  Amaldiçoei até que ele franziu a testa e afastou minha mão.

 "Ah sim... saia da parte de trás da casa."  eu disse novamente.  Ele revirou os olhos e voltou para cima.

 "Porsche! Você não deve a ninguém pelo jogo, não é?"  Tio Athie abriu o assunto novamente.

 "Não! Ok!... nada. Ah, o que há de errado com o tio?", eu respondi de volta em um tom profundo, olhando para ele que estava sentado em um dilema.

 "Porque eu... eu... preciso do dinheiro agora."  Estou cansado de ouvir as mesmas histórias.  Tio Athie levantou seu dinheiro pelo menos dez vezes por ano.

 "Não, desta vez há mais ouro. Mamãe já vendeu para pagar a dívida."  Eu disse em uma voz suave, andando para buscar água na cozinha para beber.

 "Se você não pode me ajudar desta vez, eu não sei o que fazer!"  Tio Athie parecia estar em um estado mental ruim.

 "Quantos?"  Pergunte-me de volta.

 "Cinco milhões."

 Repentino!  Minha mão que levantou a garrafa de água para minha garganta engasgou em choque.

"Ah..."

 "Desta vez não é o mesmo de antes. Vai me levar à morte. Você deve me ajudar."  Seu rosto parecia muito frustrado.

 "Você está louco! Onde vou conseguir o dinheiro, além disso são cinco milhões!"  Eu falo honestamente.

 "Antes, o tio tinha apenas uma dívida de algumas centenas de milhares, só isso me fez caçar e espancar. E agora sua dívida é suficiente para comprar tudo nesta casa. Mas por que você nunca desistiu? E onde está sua mente sã? tempo?"

 "Eu não sei. Eu realmente não sei. Você tem que me ajudar."  Tio apenas ficou sentado colado no sofá, vagando até que ele finalmente xingou em uma frase e me fez pensar: "Droga! A casa foi hipotecada, e então eles vão tomá-la em breve."

 "Huh, hipotecou a casa?"  Eu pensei por um momento.  Até onde eu sei, a casa do tio foi confiscada, certo?

 "Agora estou comendo e dormindo no cassino. Só estou saindo para avisar que a casa está prestes a ser confiscada e recuperada."

 "Casa? Que casa você quer dizer?"  Perguntei de volta surpresa, havia um sentimento estranho em minha mente.  Enquanto sua expressão me olha com pesar.

 "Uh... me desculpe. Mas eu realmente não sei o que fazer."  A resposta.  Eu arregalei meus olhos porque eu quase não queria acreditar no que saiu da minha boca.

 "Sim!!! Não me diga a casa..."

 Fui até o tio de Athie pedindo uma resposta e alegando que não era o que eu pensava.

 "Sim! Hipotequei esta casa, mas não posso nem pagar os juros. Se não conseguir o dinheiro para resgatá-la em três dias, a casa será confiscada!"  Tio respondeu, apertando-me com força, e eu quase parei de ouvir o final da frase.

 "M... mas esta é a minha casa. O último legado dos meus pais. Por que o tio fez isso?"

 Voltei aos meus sentidos e caminhei até a gaveta e a abri, procurando os documentos de propriedade da casa que não estavam mais lá.  Virei-me para olhar para o tio com olhos furiosos e cada palavra pendurada no meu pescoço...

 Tenho agora vinte anos, esta casa tornou-se minha propriedade e o tio é quem cuida de todos os bens da minha família porque ainda sou menor.  De todos os bens que meus pais deixaram para trás, não sobrou nenhum.  Esta era a única casa que ele havia prometido que nunca tocaria e que a entregaria a mim e a Porsche.  Mas o que é isso... 

 "Por que você está fazendo isto comigo?"

 "Desculpe..." Uma voz suave disse.

 Perdi a cabeça, queria subir e me bater na cabeça diante dessa realidade.  Ele é o único parente que tenho.  Ele deve ser o lugar onde eu e minha irmã dependemos de tudo porque é ele quem administra toda a herança dos meus pais.  Mas o que aconteceu, ele apenas causou problemas todos os dias.

 "Três dias..." Eu disse em voz baixa, repetindo as palavras do tio que esta casa seria minha em apenas três dias.

 Mas nestes três dias, tenho que juntar dinheiro para pagar a dívida e resgatar esta casa.  "Isso é mais de cinco milhões de baht."  A voz ensurdecedora falou com os olhos ainda olhando para o chão na frente dele.

Bang!  Tump...tump...tump...!

 Uma batida forte na porta quebrou o silêncio da casa.  Eu rapidamente desviei meu olhar antes de arregalar meus olhos.

 "Merda!"  Um grupo de homens vestidos de preto invadiu minha casa.  Entre eles estava uma figura familiar.  Ela parece elegante com uma personalidade tão forte que eu não sei o que fazer.

 "Filho!"  Tio gritou antes de correr para se levantar do sofá e olhar para o recém-chegado em estado de choque.  Assim como eu, porque a pessoa que eu estava tentando evitar estava na minha frente.

 Com todos os problemas da minha vida, comecei a pensar no que fazer depois disso.

 "Ei, o que você está fazendo na minha casa?!" Eu disse em voz alta, olhando para ele atentamente.

 "O quê? Em três dias esta será minha casa!"  A voz disse com um sorriso.  Olhei para o tio que também estava olhando para mim e ele assentiu em resposta.  Não me diga que o tio deve a esse bastardo!

 "Que som é esse?"  Che desceu as escadas e franziu a testa ao encontrar um homem misterioso de pé enchendo a casa.

 "Quem é esse!!!"  Minha irmã gritou de surpresa.

 "...Você vai para o quarto primeiro."  Eu disse me virando para ele.  Eu não estou pronto para dizer nada a ele agora.

 "Porque o que está errado?"  Aquele bastardo teimoso correu para mim procurando uma resposta.

 Enquanto eu olhava para o rosto de Kinn que estava parado com as mãos nos bolsos olhando a situação com calma.

 "Prossiga!!!"  Eu gritei alto.  Che parecia duvidoso.

 "Ei, vai ficar tudo bem, certo?"  ele perguntou novamente.

 "Suba primeiro, estou bem..." Eu me virei para olhar minha irmã com olhos afiados antes que ela subisse lentamente as escadas.  Esperei que o som da porta se fechando no andar de cima fosse ouvido, então continuei a olhar para o rosto do bastardo.

 "Uh... é..." A voz do tio quebrou a atmosfera estranha.

 Confesso que tudo isso me pegou de surpresa.  Este incidente foi além do que eu jamais havia pensado até minha mente ficar turva.

 "Khun Anakinn, como você chegou aqui?"

 "Por que não posso ir? Este lugar é metade meu, não é?"

 "Uh... posso ter algum tempo?"  Tio disse calmamente.

 "Três dias."  A voz calma respondeu imediatamente.

"Cinco milhões, incluindo o resgate do título de propriedade, então seis milhões e duzentos Baht."

 Meu coração tremeu quando ele falou assim.  Como ele poderia dizer isso com palavras e gestos cheios de arrogância.  Eu quero agir, mas meus pés são difíceis de seguir em frente

 "Mas Khun Kinn..." Antes que eu pudesse falar, uma mão pesada se levantou e me proibiu de falar.

 "Mas eu tenho uma oferta..." Uma voz suave falou.  Os olhos esperançosos do tio estavam fixos nele.

 "O que é? Estou pronto para fazer qualquer coisa, contanto que Khun Kinn me dê uma chance."  Tio respondeu.

 "Você! Trabalhe para mim."  Seu dedo indicador levantou, apontando para mim.  Estou ainda mais confuso do que antes.  Trabalhando?  Que tipo de trabalho?

 "E vou aumentar o período de reembolso para dois anos."  Seus olhos estavam calmos, difíceis de ler, e me encaravam sem parar.

 "Trabalhar?"  Tio olhou para mim.

 "Torne-se meu guarda-costas. Então falarei com Pha sobre a dívida."

 Respirei fundo antes dos acontecimentos dos últimos dias e zombei.

 "Huh! Quem é você? Você é uma pessoa importante no mundo? Você já não tem muitos guarda-costas?"  Eu perguntei.  Ele é apenas uma pessoa que não pode cuidar de si mesmo.  QUE GUARDA-COSTA?  Ele achou que estava no filme O Poderoso Chefão de Xangai?!

 "Pare de falar!"  A voz do tio gritou para mim.

 "Por que! Este é o problema do tio, então resolva você mesmo, por que eu deveria interferir neste assunto!"

 Eu queria cortar meus laços com o tio e disse com raiva.  Como toda essa responsabilidade de repente caiu sobre mim?  Por que minha casa deve ser hipotecada e agora ele me mandou trabalhar para Kinn.  O que há de errado comigo?!

 "Então você pode dizer adeus a esta casa."

 Eu me preparei para correr em direção a Kinn, mas os dois guarda-costas entraram no meu caminho primeiro, então parei e olhei para ele com raiva.

 "Agora vai pertencer ao meu Pai!"  Ele não desistiu.  Ele sabia que isso me provocaria e disse isso com um leve sorriso.

 "Droga Kin."  Sua atitude realmente me provocou a ponto de sentir minha paciência minguando.

 "Pare com isso. Se você quer possuir esta casa, você tem que aceitar a oferta."  interromper tio.

 "Mas isso não é problema meu!!! E eu não vou trabalhar com isso!"

 "Porque você está assustado?"  Vara de pesca Kinn.

 "Huh... Você é estúpido? Quem quer correr o risco? Ver sua família relacionada ao jogo e ao mercado negro, sendo seu guarda-costas, significa que eu vou estar apoiando suas mãos e pés certo? isso, certo? E se eu pudesse escolher com quem eu trabalharia, por que eu deveria fazer algo tão arriscado?"

 A sentença que acabei de emitir foi provavelmente a sentença mais longa em um ano.  Não quero me envolver em algo assim.  Não vale a pena, especialmente estou preocupado com a segurança da minha irmã.  Se eu optar por trilhar este caminho, minha vida definitivamente não será calma e feliz.

 "Dentro de três dias, pegue o dinheiro. Se não, mexa-se!"  Ele ainda me ameaça com isso.

 "Azarado!!!"  Eu sei que minha resistência não é grande agora, mas eu ainda pulo em Kinn mesmo sabendo que seus quatro guarda-costas imediatamente cortaram meus passos e se transformaram em escudos e me seguraram com força.

 "De qualquer forma, eu vou levar minha casa de volta!!"  Eu gritei alto para ele.

"Pare!!!" Tio tentou me acalmar. "Pare!!" Fui empurrado com força pelo Tio até bater na parede. Olhei para o Tio com raiva. Amaldiçoando-o em meu coração sem parar. Sentimentos de arrependimento, raiva, desamparo, muito imparável. Eu me atordoei como um tolo, tentei recuperar minha mente para encontrar uma maneira de recuperar esta casa. 

 "..." O silêncio agora tomou conta.  Todos os olhos nesta área me encararam antes que eu falasse com uma voz profunda...

 "Se depois disso eu recuperar minha casa, quanto terei que pagar?"

 "Quantos?"  Kinn se virou para perguntar a seus subordinados.

 "Você não pode me deixar. Se por três dias você não puder coletar dinheiro, então eu vou morrer... Por que você não trabalha com ele!"  Tio choramingou.

 "Eu não me importo! Vou levar esta casa de volta."  Eu disse em voz alta.

 "Então, de onde você vai tirar o dinheiro?"  perguntou o tio.

 "Eu tenho um emprego, vou pedir um tempo e vou pegar a casa de volta."  A primeira frase eu dirigi ao tio, antes de dizer a última frase e me virei para olhar para Kinn.

 "O principal é..."

 "E quanto a mim! E quanto à minha dívida!!!"  A voz do tio era alta, antes de ele correr e agarrar meu braço e sacudir meu corpo.  "Você acha que parece fácil. Mas você não será capaz de ganhar um milhão tão cedo. Pelo menos trabalhe com isso."

 Vou ganhar algum dinheiro e recuperar a casa.

 "Eu não quero me envolver em um mundo assim! Estou preocupado com a segurança da minha irmã!"  Eu gritei alto antes de soltar uma respiração profunda.  Passei pelo tio e me aproximei de Kinn novamente.  Seus guarda-costas avançaram para bloquear como de costume, então parei.  Reuni coragem para reunir todas as palavras e ordenei que ele fosse embora...

 "Definitivamente vou precisar de algum tempo para trabalhar e levantar dinheiro este ano. Mas vou pegar minha casa de volta."

 "Onde você vai ficar tanto tempo?!"  gritou o tio.

 "Eu posso sobreviver!"  Inclinei a cabeça para responder ao tio que parecia ter enlouquecido.

 Enquanto estou trabalhando para juntar dinheiro para comprar minha casa de volta, estarei alugando um apartamento com Che.  Pelo menos haveria dinheiro suficiente para ser economizado pouco a pouco.

 "Depende de você, mas cerca de uma dívida de cinco milhões deve ser paga em três dias."  Kinn sorriu antes de sair da casa.  Assim que o homem de preto desapareceu, as coisas da minha casa foram jogadas no chão pelo tio como um louco.

 "O que você está fazendo! Você sabe, três dias... se em três dias eu não conseguir nenhum dinheiro, eu vou morrer. Eles vão me caçar e me matar!!!"

 "Ah, esse assunto, tio cuide-se! Por que eu deveria estar ocupado também!? Eu amo minha vida, eu amo a vida da minha irmã também!"  Eu gritei e saí em uma voz igualmente alta.

 "Se eu morrer, é por sua causa!!!"  O tio gritou novamente.

"Aí minha vida ficou assim, não foi por causa do tio?!  Tio egoísta.  Pense apenas em você.  A propriedade deixada pelos meus pais foi vendida.  E agora ainda me faz de seu substituto para quitar sua dívida?!  Minha vida não vale nada aos seus olhos?" Eu ainda me levanto e discuto com ele. Aqueles olhos ferozes ainda me encaram sem parar. Eu nunca vou ceder a ele novamente depois que ele pegou muitos de nossos tesouros, incluindo esta casa.

 Como ele poderia ter coragem de penhorar o último tesouro de nossos pais.  Verdadeiramente no final, a casa que deveria ser minha desaparecerá em um piscar de olhos!

 "Você pode me xingar por ser egoísta! Droga! Apenas faça isso. Mas você nunca pensou na minha segurança? O irmão de seu pai cuidou e cuidou de todo o legado de seus pais? estavam no ensino médio, eu cuidei de vocês?"  Toda a 'bondade' que o tio disse me fez cerrar os punhos.  Embora eu não possa negar que o tio foi muito gentil comigo no início, mas o que ele está fazendo comigo e com Che agora é muito sério.  Fiquei tremendo, pensando no que o tio havia dito por um momento.

 Estou desistindo?  Aceite um trabalho que pareça desonesto e se coloque em risco.  Devo fazer isso para ajudar um parente e sacrificar a segurança da minha irmã, ou devo...

 "Não faça isso Hia... Ei, não faça isso."  Eu levantei minha cabeça quando ouvi aquela voz.  Che, descendo as escadas, se aproximou e me abraçou com força.  Quando vi minha irmã, meu coração disparou, mal conseguindo conter essa fraqueza interior.  Fechei minha boca com força, fechando todos os meus sentidos em meu coração.  Eu levantei levemente minha mão e acariciei a cabeça da minha irmã.  Che provavelmente estava ouvindo secretamente e já sabia disso.

 "Por favor, não trabalhe assim. Com quem vou morar?"  Ele disse com a voz trêmula.  Esta é a única razão principal pela qual nunca me permitirei entregar facilmente minha vida a ninguém.  Eu nunca vou deixar meu irmão sozinho.  Ele tinha sido solitário o suficiente.  E farei de tudo para protegê-la porque a amo mais do que a minha própria vida.

 "Podemos não ter uma casa. Não me importo onde moramos. Mas não me deixe."  Che me abraçou com mais força, como se tivesse medo de que eu desaparecesse.

 "Eu sei..."

 "Hah!!! Ouça-me, não foi fácil. Quando você estava no ensino médio, você costumava bater e bater muito nas pessoas. Mas veja, você ainda não está morto. Do que você tem medo!! !"  interromper tio.

 Acho que não quero mais contar essa pessoa como meu parente.  Meus olhos o encararam com descrença de que este homem era o verdadeiro irmão de papai.  Se houvesse amor de pai por mim e por Che, ele jamais seria capaz de pronunciar tais palavras de sua boca.

 Lembro-me do dia em que Kinn estava sendo perseguido por pessoas empunhando facas e outras armas, e não era uma criança como eu deveria se envolver.

 Bater e chutar, qualquer um pode fazê-lo.  Mas se eu colocasse minha vida em risco e arriscasse colocar a única pessoa que amo no mundo em tal situação, eu não faria isso!!!

Che e eu pegamos algumas coisas da casa e corremos para a casa de Jom.  Esta noite, não posso viver na mesma casa que essa pessoa.  Não posso mais respeitá-lo como tio.  Ele continuou furioso, não parou de falar e me convenceu a aceitar o trabalho.  Eu estava com medo de não conseguir me conter e atingi-lo no rosto.

 "Beba primeiro, você..." Vamos, me dê um copo d'água, as duas pessoas sentadas na frente dele agora parecem estressadas e não querem conversar.

 "Obrigado."

 "O que aconteceu..." Tem me perguntou com um rosto preocupado.

 "Desculpe por incomodá-lo..." eu disse, olhei para fora da varanda até que não consegui encontrar o ponto focal.

 "O que está incomodando você? Meu amigo, todo esse tempo eu estava apenas esperando para dizer... Como posso ajudá-lo?"  Eu me virei para olhar nos olhos e no rosto bonito de um amigo que me enviou um leve sorriso, segurando meu ombro para me encorajar antes de eu dizer a ele lentamente.

 "Minha casa foi confiscada..."

 "Huh! ... O que aconteceu?"  Uma expressão de surpresa era inevitável e ele perguntou em voz baixa.

 "O tio perdeu a aposta."  Eu quase não quero mencionar ou pensar sobre essa pessoa.

 "Droga... Amigo, eu não posso acreditar. Mas Tim e eu sabemos o passado do seu tio. Então você não tem que explicar muito sobre isso. Então como? O que você vai fazer?"  Eu balancei minha cabeça em vez de responder.  Sei que não vou conseguir levantar o dinheiro a tempo e não sei o que fazer a partir de agora.

 "Eu só vou incomodá-lo hoje à noite. Eu vou para a casa de um amigo amanhã."  Eu disse.

 "Na verdade, você pode ficar aqui comigo."  disse Tim em uma voz deprimida.

 "Embora seja um pouco apertado, mas você pode ficar o tempo que precisar."  Ele adicionou.

 "Obrigado, mas amanhã vou ver meu amigo. Falei com ele sobre procurar um dormitório. Vou encontrá-lo o mais rápido possível, mas enquanto isso..."

 "Merda! Você não precisa falar assim. Você pode ficar aqui. Estou aqui para ajudá-lo, Porsche."  disse Tim.  Não importa o quão ruim seja minha vida, ainda existem pessoas boas ao meu redor...

 "Muito obrigado..." eu disse em uma voz suave.

 "E você entrou em contato com Jom?"

 "Primeiro eu ia para a casa de Jom. Mas não houve resposta. Talvez ele esteja dormindo."

 "Ele não me respondeu desde ontem à noite. Será que ele é viciado em mulheres?"

"Você quer tomar um banho?  Esta noite, vocês dois podem dormir na cama, e eu vou dormir no sofá."

 "Por que se torturar? Che, vá para a cama com Tim. Vou dormir no sofá."  Ambos assentiram.  Hoje estou tão cansado.  Meu negócio não está terminado, minha casa está confiscada, minha vida está completa, o que é muito ruim.

 De qualquer forma, amanhã, eu tenho que voltar ao trabalho como de costume para pegar o dinheiro e resgatar a casa de volta...

.

.

.
O próximo dia...



 "Merda! O que há com ele?"  Tim amaldiçoou enquanto pressionava repetidamente a chamada.  Hoje, vamos o dia todo.  Não... mesmo desde ontem, ninguém conseguiu alcançá-lo.  Até terminarmos a palestra à tarde, ainda nenhum sinal.  Normalmente, se ele está doente ou não vem à aula, pelo menos ele nos notifica em nossa linha de grupo.  Mas agora ele simplesmente desapareceu, como se engolido pela terra.  Eu e Tim desistimos e tentamos ignorá-lo.  Então voltei para o hostel e procurei na internet informações sobre hostels baratos por aqui.  Alguns lugares muito bons e acessíveis.  Mas antes disso tenho que me preparar para ir ver Che Jade.

 "Ok... de novo, meu clube deve acabar assim. Nãooo!!!"

 Assim que minha moto bateu no chão, a voz estranha familiar soou tão alta que eu rapidamente me virei surpresa.  Meus pés imediatamente entraram.

 "Che!!! O que aconteceu..." eu gritei bem alto.  Ver o clube em um estado que parecia ter acabado a guerra.  Mesas e cadeiras caíram, cacos de vidro e garrafas espalhadas pelo chão.  Eu vi uma figura sentada no chão, chorando e cheia de tristeza.

 "Porsche!!! Temos algo para conversar!"  A voz rouca gritou de volta, o que me pegou de surpresa.

 Normalmente, a voz de Che Yok era feita para soar doce como uma menina, mas hoje, descobriu-se que sua voz era como a de um homem de verdade pegando emprestado o vestido de sua esposa.  Ele veio até mim e me arrastou para o escritório.  Oh meu Deus... o que mais é isso, pensei.

 "Ahh!!! Eu enlouqueceria se todos os dias fossem assim!"  Che Yok gritou enquanto batia a cabeça na parede e chorava até eu ter que tapar os ouvidos com as mãos.

 "O... o que aconteceu?"  Eu perguntei com uma voz gaguejante.

 "Com quem você teve problemas e o que você realmente fez?!"  Durante esse tempo Che Jade nunca tinha falado palavras duras comigo, mas hoje eu tive que engolir em seco de surpresa.

 "O que há de errado comigo?"  Eu perguntei enquanto pensava sobre o que mais eu tinha feito.  Além de casa, agora não fiz nada de errado ou provoquei nenhum problema.  Che Jade olhou para mim calmamente antes de soltar sua vadia.

"Huh... Che disse para você não causar problemas!” Uma segunda voz voltou com um lenço com um padrão chinês cobrindo suas lágrimas.

 "Eu não fiz nada, Che!"

 "O que não! O que você está fazendo com Khun Kinn!"  Essa frase me surpreendeu ainda mais quando ouvi esse nome.  Sim, eu tenho um problema com Kinn.  Sobre a casa, mas essa dívida de cinco milhões não é por minha causa.

 “Hoje ao abrir a loja, o guarda-costas de Khun Kinn perguntou se o cara chamado Porsche ainda trabalha aqui… Quando Che disse que sim… ele jogou coisas no meio… Droga, Porsche! O que você vai fazer!!!”  Desde as duas primeiras frases e se transformou em uma voz áspera, a última frase o tornou incapaz de controlar o humor.  Che Yok é como um louco!

 "Eu não estou fazendo nada!"  Eu respondi sua voz.

 "Você pode ir? Eles também deram um ultimato, se o Che não te demitir, o clube vai ficar assim todos os dias!"  disse Che.  Azarado!  Que diabos... só estou xingando o que aconteceu.

 "Espere, Che. O que é isso?"  Anteriormente, raramente mostrava um rosto lamentável.  Agora, eu acidentalmente fiz uma cara lamentável com um sentimento estranho.  Não como antes.

 "Eu tenho que perguntar o que é isso... mas..."

 "Desculpe, Porsche. Mas você pode deixar o clube por mim?"  O rosto não estava tão bravo quanto da primeira vez, mas se transformou em um dilema.

 "Não posso. Che não pode me expulsar."  Realmente não posso.  Onde mais vou conseguir o dinheiro para resgatar minha casa?

 Maldito Kin!  O que você está fazendo!

 "Mas eu não posso mais consertar o clube..." Agora outra onda de lágrimas.

 "Mas de qualquer forma, Che não pode me demitir. Onde mais posso conseguir dinheiro..." eu disse honestamente.

"Eu também tenho problemas com dinheiro.  Ainda não sei onde encontrar o dinheiro desta vez para consertar o clube."

 Olhei pelo vidro e vi um clube completamente caótico, além de alguns funcionários que deviam estar aterrorizados e inseguros.

 "Eu realmente não sei sobre isso..." Soltei um longo suspiro.  Embora eu tenha certeza de que não fiz nada de errado com Kinn, mas quando vi o rosto de Che Yok, não pude deixar de me culpar.

 "Porsche eu quero... vamos sair"

 “…” Olhei para o rosto de Che Yok.  Não é fácil ser eu agora, vi uma história chata nesses dois dias.  Agora sinto que estou no ponto zero, me perdendo e não sabendo lidar com esse tipo de emoção.

 "Não me olhe assim. Che ama Porsche. Mas agora, você e eu temos que nos amar."

 Acho que entendo tudo.  Eu fui a causa da queda deste clube duas vezes e não culparia o Che se hoje ele realmente decidisse me expulsar.

 "Mas o que Porsche precisa, Che está pronto para ajudar com qualquer coisa, menos dinheiro, porque agora Che ainda não pode sobreviver!"

 "... Então Che, você pode me dar um emprego na loja Phi Q?"

 "A loja no beco ao lado?"

 "Sim, posso começar a trabalhar imediatamente? Eu realmente preciso de dinheiro"

 "Tem certeza que eles não vão te seguir e derrubar a loja?"  Pergunte ao Che e eu digo que não tenho certeza.

 E não sei por que coloco a mão na têmpora e a massageio suavemente tentando encontrar uma saída.

 "Ok, espere um minuto."  Che Yok apertou o telefone antes de sair para conversar.  Eu sei como ele está bravo.  Mas quando ele me pediu para deixar meu emprego e me ajudar a trabalhar em um novo lugar sem ele me lembrar, eu sabia que Che Yok ainda me amava.

"Tudo bem... você pode começar a trabalhar hoje à noite.” Che Jade entrou e me contou os detalhes.Che me disse que ele iria fechar a loja por um longo tempo devido a algumas coisas, então ele pediu para seus subordinados trabalharem lá.

 "Então... antes de eu ir, você quer que eu faça algo primeiro?"

 "Não precisa. É melhor você ir, Q está esperando."  Eu balancei a cabeça.  Saí da loja e fui direto para a nova loja.

 [Che Yok: Te desejo sorte e não passe pela mesma coisa que eu, Q]

 Não vejo a hora de passar.  Eu tenho que me apressar para chegar ao trabalho e conseguir algum dinheiro imediatamente.  Meu fardo é muito pesado para apenas ficar sentado.  Presumi que tudo poderia ser nada.  Ou foi um mal-entendido, a pessoa que veio ao Che Jade provavelmente era o mesmo gângster.  Eles ainda estão com raiva e estão atrás de mim.

 A primeira noite se passou na loja Phi Q, toda normal e feliz, silenciosamente presa com mais clientes do que no clube de Che Jade até me sentir ainda mais cansada do que de costume.  Eu realmente tenho que me acostumar com isso e me ajustar.  Aprender este trabalho e ser um novo funcionário não é fácil para mim.

 O que aconteceu comigo agora é culpa minha.  Não posso culpar o céu e a terra.  Assim que cheguei ao condomínio Tem, disquei o código da porta para entrar no quarto, mas meus olhos se depararam com as figuras de um menino e uma menina que pressionou o código errado.

 "O que você vê!"  O homem então se virou para me olhar com um olhar afiado.  Eu não queria ver!  Em seguida, olhou para aqueles que estavam 'brincando' na frente da sala.  Ei, meus olhos não são cegos.  Claro que eu podia ver o que eles estavam fazendo com meus olhos normais.

"Tecnologia!" Eu juro, olhando para ele sem medo. Ele olhou para mim também. Antes que a mulher mandasse o marido para o quarto. O que eu fiz? Eu não fiz nada. Apenas apertei o código para entrar no quarto do meu amigo. Entrei no quarto de Tim. com o corpo cansado. Meus sentimentos o dia todo não podem ser expressos em palavras. Imediatamente corri para tomar banho e fiz tudo em voz baixa porque o homem já estava dormindo. Quando terminei de tomar banho, caminhei voltou e descobriu que Tem estava de pé, olhou para as paredes da sala com uma expressão irritada.

 "Eu te acordei?"  Perguntei ao meu amigo.

 "Droga! Ao lado do meu quarto!"  Tim disse, seu rosto voltado para a parede branca.  Franzi minhas sobrancelhas e me concentrei em ouvir vozes masculinas e femininas através das paredes.  Era um casal que acabei de conhecer na frente da sala.  "Shia, vocês!!! Podem ficar quietos?! Não podemos dormir aqui!"  Tim me deixa estranho quando ele grita alto e bate na parede com força!  Mas a voz soou mais alta do que antes.  Ainda mais e eles parecem estar fazendo coisas que eu não esperava.

 Tim abriu a porta da varanda até que o vidro deslizou pela borda, fazendo um barulho alto.  Então ele se inclinou para o lado e gritou para o lado da sala.

 "Foda-se, Tim!!! Vá devagar!!!"

 "Me perdoe!"  E fiquei surpreso quando uma voz respondeu a Tim que voltou, mas seu rosto ainda estava tão frustrado quanto antes.  Eu, que me levantei e interrompi para ver o comportamento do meu amigo e lembrar o que ele disse.

 "É assim que você chama a voz de uma mulher que é sempre barulhenta? Até você não conseguir dormir."  No passado, ela costumava dizer que o quarto era tão barulhento que dificultava o sono e queria se mexer muitas vezes.

 "Sim! Mas isso não é tudo! Essa mulher várias vezes ela trouxe um homem!!!"  Ele se aproximou para pegar um pouco de água e derramou em um copo, então bebeu tudo.  Antes que ele pudesse falar, "O que é pior, aquele bastardo é meu vizinho! Eu o odeio! Bastardo!!!"  Então ele enfatizou a frase depois de ficar de frente para a parede e levantou o dedo médio para ele.

 Vejo que meus amigos agora parecem frustrados com problemas diferentes.  Então eu os convidei para fazer o mérito.  Por centenas de dias, mil anos, nunca pensei em ir ao templo, sentia que os méritos que tinha eram muito poucos e começavam a se esgotar.

.

.

No carro.

 "Devo me mudar para o mesmo dormitório que você?"

 Normalmente eu não acredito em mérito e pecado, mas de eventos passados, eu realmente não tenho nenhuma defesa mental, então eu quero me aproximar do dharma.  Eu pensei que se minha vida se tornasse mais amaldiçoado do que isso e eu pudesse ser ordenado pelo resto da minha vida para ser uma pessoa amaldiçoada e me sentir...

 "Se você está chateado... você pode tocar uma música."  disse Tim.

 "Tenho problemas para dormir, há um pouco de barulho, então não consigo dormir."  Continuei conversando com todos aqueles bastardos.  Ele dirigiu para a estrada para sair do beco, em seguida, procurou o templo mais próximo, teríamos continuado dirigindo até quase chegarmos fora da universidade se o som do celular de Tem não tocasse.

 Rrrrr

 "Hmmm... Seu pai me ligou."  A tela mostra Vamos lá.  Ele apertou o botão para atender a chamada e ligou o alto-falante "Ei, você ainda se lembra que tem amigos?"

 [Você... ch... me ajude] Sua voz estava fraca, quase inaudível, Tem freou de repente.  Fiquei bastante surpreso ao ouvir a voz de Jom.

 "Qual é o problema com você! Quem fez isso!"  A voz inquieta de Tem perguntou de volta.

 [Me ajude... na parte de trás do mocha...] Tim rapidamente virou o carro na direção que ele disse.  Tive uma sensação estranha.  É como se algo tivesse algo a ver comigo sobre isso.

 "Diga-me o óbvio. Onde você está?"  Tim e eu olhamos ao longo da estrada e vimos uma multidão de aldeões ao lado do divisor da estrada.  Tim imediatamente ligou a seta, estacionou o carro e saiu imediatamente.

 "Shia Jom!!!"  Eu e Tim gritamos de surpresa.  Os aldeões da área pavimentaram o caminho e nos deixaram entrar e viram um homem sentado em um poste de energia em uma condição patética, o rosto coberto de hematomas e marcas de sapatos por toda a camisa.

 "Você veio."  Exclamou.  Ao me ver, ele sorriu mesmo com os olhos inchados e fechados para o lado.  A mão me abraçou com força.

 "O que aconteceu?"  Eu pergunto.

 "Eu... eu não sei. Quando eu estava andando para comprar almôndegas, algumas motos vieram até mim... então me perguntaram se eu sou Jom, um estudante do segundo ano de Ciências do Esporte ou não. Quando eu disse sim... Ele disse que Khun Kinn deixou um presente para mim. Então eles me bateram... e me colocaram na van. Assim que acordei, eles me bateram de novo."  Sua voz estava rouca, como se ele tivesse ficado sem fôlego, teimosamente interrompendo seu corpo, embora ele não sangrasse, mas ele parecia tão mal que eu mal podia reconhecê-lo.

 O fato de ele ter forçado Che a me demitir e aterrorizado meus amigos me fez perceber que ele estava me pressionando, intimidando aqueles ao meu redor a fazer o que ele queria.  Disquei rapidamente o número que ligou ontem.  Do qual me lembro muito bem do último número.  A espera tocou por um tempo e, assim que atendeu, ouvi risos do outro lado.

 [Hahaha... você finalmente me contatou]

 "O que você fez com meu amigo!"  Eu grunhi de volta para o fim da linha.

 [O que?  Eu não fiz nada para o seu amigo]

 "O que não faz nada? Se não fosse por você, de jeito nenhum meu amigo estaria tão maltratado!

 [Oh!  Eu queria te ensinar uma lição, mas meus homens entenderam mal as pessoas.]

 Houve uma risada alta da boca de alguém do outro lado do telefone.

 "Droga! Meu nome é Porsche! Droga! Com o que você está tentando brincar aqui?"

 [Ohhh… seu nome é Porsche.  Então é verdade que meus homens bateram nas pessoas erradas hehe]

 Eu estava prestes a bater o telefone quando o ouvi rir novamente.  Por que ele não sabe meu nome?

 "Você pretende me perturbar! O que você quer!"

 [...Trabalhe para mim!]

 "Eu não vou fazer isso!"  Concentrei-me na voz novamente.

 [Bem, o nome da sua irmã é Porche, certo...]

 Quando o ouvi dizer isso, minha linha de paciência se perdeu.

 "Não ouse tocar na minha irmã!"

 [Ummm… a escola de Nong Che fica perto da minha casa.]

 "Foda-se Kinn! Como você sabe!!!"

 [Venha me conhecer...]

 Desliguei imediatamente e imediatamente uma mensagem contendo um endereço foi enviada para o meu celular.  Eu cerrei os dentes de raiva.  Ele deliberadamente forçou Che Jade a me demitir para que eu não tivesse trabalho e pretendia prejudicar as pessoas ao meu redor para me encurralar para que eu não pudesse encontrar uma saída.  Ele literalmente fez tudo só porque queria que eu trabalhasse para ele!  PORRA!!!


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por comentar!! _ (: 3 」∠) _

Por favor Leia as regras

+ Sem spam
+ Sem insultos
Seja feliz!

Volte em breve (˘ ³˘)