Behind the scenes - Especial 01

Especial 1 - Diminua o calor - Pran Talks

 Do conhecimento que está enterrado no cérebro desde que me lembro sobre a febre, neste momento tenho dois dos sintomas que são muito claros.  Por exemplo, a dor de cabeça inicial e a dor de garganta que estão interferindo nas minhas férias quando eu deveria poder fazer o que quiser com paz de espírito agora e teria havido um terceiro e um quarto sintoma se eu não tivesse parado de trabalhar.  

 "Pran na" Revirei os olhos olhando para o teto, enquanto ouvia o som de Pat atrás.  O garoto que se livra completamente da mancha (comportamento) do presidente, permanece no meu pescoço e coloca o queixo na cabeça.  "Por que você acordou tão cedo?"

 "Eu dormi cedo ontem à noite. Adormeci logo depois de você."  Respondi, cliquei em 'salvar' na tarefa em que estava trabalhando e me virei para olhar a pessoa atrás de mim.  "Você não! Vendo que meus pais não estão em casa, você tem o coração (confiança) para entrar e sair tão confortavelmente."

 Pat sorriu, não com um humor triste.  "Você vai ficar sozinho de vez em quando. Não posso perguntar?"

 Eu balancei minha cabeça, mas meus lábios se ergueram.  Meus pais foram para outra província anteontem para ver o evento de quatro dias e provavelmente voltariam na terça-feira de manhã.  E foi por isso que comecei a ficar doente.  Como estava sozinho em casa, brinquei e me recusei a dormir, aproveitando o momento em que não havia ninguém por perto.  O rapaz da casa ao lado vai até a empresa, fica sentado em frente ao computador dia e noite para terminar o trabalho antes do feriado acabar.  Nem o arroz de peixe entra no estômago.  Portanto, não há necessidade de perder tempo imaginando o que o corpo protestante quer....

 "Então o que você está fazendo?"  A outra pessoa arrastou uma cadeira para se sentar ao meu lado.

"Estou trabalhando em CAD."[1]

 

 "Você dormiu? Seus olhos estão muito escuros, eu tenho medo."

 Eu mostrei minhas presas.  "Se você está com medo, então vá embora."

 "Faça uma pausa. Vamos fazer uma refeição."

 "Está quase pronto."

 "Então eu vou esperar, para que possamos tomar banho juntos. Deixe-me pegar nossas roupas."  "Louco...."

 Eu não consegui dizer a palavra completa, a outra pessoa correu descontroladamente e saiu de casa.  Suspirei, balançando a cabeça para frente e para trás com a infantilidade que nunca crescia de Pat, que é o presidente da empresa P&P e meu pai já havia elogiado uma vez até eu me cansar disso.  Mas mesmo assim, a identidade de Pat, seja antes ou agora, não poderia me fazer negar o quanto ele me salvou....

 Quando enfrentei problemas.

 "Suspiro, está feito."  Respirei fundo e me recostei na cadeira com as duas mãos levantadas e me espreguicei confortavelmente depois de enviar o arquivo para o cliente.

 "Então vamos tomar um banho."  Pat disse em voz alta e veio para apoiar meu braço para sair da cadeira.

 "Ei, espere um minuto. Ainda não consegui sentar e descansar."

 "Vai ser meio-dia, você não está com fome? Vamos descansar no banheiro."  Eu estreitei meus olhos.  Tem certeza que posso descansar?  "Pat, estou cansado."

 "Eu vou te fazer uma massagem, seu cansaço vai desaparecer."

 Eu estreitei meus olhos novamente e fiz uma careta.  Mas a outra pessoa ainda não estava

 abalado.  Se ele tivesse um rabo agora, estaria tremendo, absolutamente não mantendo os sintomas (sentimentos).  Pensando em todas as vezes, nunca consegui adivinhar no meio, ele exibindo um rosto e olhos brilhantes assim.  Eu desprezo querer levantar minhas pernas e bater no pescoço.

 Puk!  (Som de bater)

 "Oye! Dói, Pran."  Pat inclinou o corpo assim que dei uma cotovelada em seu abdômen.  A água da bacia derramou no chão com a força do movimento.  Agora, nós dois estamos sentados na banheira abraçados no meu banheiro.

 "E daí!"  Eu gritei com ele, embora eu estivesse exausta.  O bastardo maluco que proibiu isso, ele não quis ouvir.  "Foda-se."

 "Não fique com raiva."  O som provocador ainda sussurra pelos ouvidos.  A outra pessoa segurou minha cintura para me abraçar até que minhas costas estivessem perto de seu peito.  "Senti tanto a sua falta."

 "Você não precisa mencionar sobre sentir minha falta."

 "Apenas um momento atrás você foi o único que me disse para me mover."

 "Ai'Pat!"

 "Opa, estou brincando."  Ele se afastou da minha mão, então apertou seu abraço

então eu não me mudaria para lugar nenhum.  "Não me bata."  "Eu estou com fome."

 "Então, vamos sair para comer?"

 "Eu não quero ir embora."

 "Tem alguma coisa para comer na geladeira?"

 Eu balancei minha cabeça.  "Apenas os ingredientes crus. Mamãe comprou e estocou antes de sair."

 "Você pode fazer isso? Devo pedir algo para comer?"

 Eu balancei minha cabeça novamente e me inclinei para trás em seu peito.  "Huh."

 Pat estava tão quieto que eu tive que olhar para cima.  A outra pessoa franziu a testa levemente,

 olhando para mim.  Assim que ele ergueu as sobrancelhas, ele colocou a mão na minha testa antes que o nó entre as sobrancelhas ficasse mais apertado.

 "Você tem febre."  

 E essa foi a última palavra que ouvi antes de ser assaltada e levada às pressas para fora do banheiro...

 Dor de cabeça

 Dor de garganta

 Fadiga

 Nariz a pingar

 Rosto vermelho

 E o corpo está quente como se estivesse prestes a explodir

 No começo, eu só tinha os dois primeiros sintomas.  Agora é uma sucessão de três, quatro, cinco e seis.  Originalmente, exagerar e trabalhar durante a noite, não comer e dormir assim já era ruim.  Além do mais, ficar de molho na banheira com uma pessoa autoindulgente por meia hora é como encorajar os sintomas do resfriado incorporado a se manifestarem mais cedo ou mais tarde.

 "Na... Pran."

 "Sim..." Eu olhei para cima com os olhos sonolentos, quando meu braço foi sacudido e ao mesmo tempo ouvi um chamado próximo.

 "Acorde para fazer uma refeição e tome o remédio primeiro."

 "Huh" Eu franzo a testa e recuso, me preparo para me mover e me virar, mas fui contida por seus braços.

 "Seu corpo está muito quente. Apenas dormindo assim sem comer ou tomar remédios, não há esperança de cura com certeza."

 "Eu não quero comer..."

 "É bom comer um pouco. Eu fiz um pouco de mingau para você."

 Eu abri meus olhos para olhar para a tigela de cerâmica branca cheia de arroz.  A pitada de pimenta e coentro parece tão normal que chega a ser suspeita.  "Fez você mesmo?"

 "Umm, eu mesma fiz. Estamos só nós dois aqui. Quem mais faria?"

 "Eu vou morrer?"

 Ele riu.  "Você não vai morrer. Eu já tentei. É bom."

 Eu não posso acreditar...

 Vendo que eu estava desconfiado, a outra pessoa pegou uma colher e pegou

o mingau em sua boca.  "Veja, eu ainda posso comer."

 Pessoas como você acham normal, como posso ser assim?

 "Levante-se rapidamente."

 A pessoa na minha frente falou novamente.  Ele colocou a tigela de lado e se inclinou

 contra a cabeceira da cama para me puxar para sentar de costas.  Quando inclino minha cabeça em seu peito, ele pegou a tigela de mingau e colocou no colo.  Ele o segurou com uma mão e a outra levou-o à minha boca.

 Eu timidamente inclino meu rosto para evitar.  "Eu posso comer sozinho."  Estou apenas doente, não coxo.  Ele não tem que me tratar como uma criança.

 "Abra a boca, meu namorado. Eu posso cuidar de você."  "..."

 "Sentindo-se tímido novamente. Você está franzindo a testa?"

 Eu apertei minha boca quando o homem na parte de trás falou brincando.  Além disso, ele estava certo, embora ele nem tenha olhado para o meu rosto.  "Cala a sua boca."

 "Phatra!"  Chamei seu nome em voz alta quando o dono do nome rapidamente pressionou os lábios contra o lado da minha bochecha.  "Eu te disse que eu peguei um resfriado!"

 "Eu não estou com medo."

 "Você tem uma reunião importante depois de amanhã. O que você vai fazer se ficar doente?"

 "Eu sou forte para morrer. Você não precisa se preocupar. Vamos, abra a boca."

Assim que abri a boca para discutir, Pat enviou uma colher à minha boca rapidamente até que não consegui argumentar de volta.  Eu só podia resmungar e não ficar satisfeito com aqueles que falavam sem me ouvir.  Depois de mais algumas palavras para comer, o telefone na mesa de cabeceira tocou.  Pat e eu nos viramos para olhar ao mesmo tempo.  Eu vi o nome de P'Pong na tela.  O dono do aparelho, que sou eu, ainda não entrou em contato para buscá-lo.  Mas a outra pessoa já tinha agarrado e segurado primeiro.

 "Pat..."

 "Espere, eu vou levar. Eu vou dizer a ele que você não está bem."

 "Eu posso falar."

 "Mas eu não quero que você fale."

 "Ai'Pat..."

 "Vamos comer."

 "Tá..."

 Ele cortou a lição, passando a colher na minha mão e apertou o

 ligue para levantá-lo ao ouvido, sem esperar que eu discuta uma palavra.

 "Sim, P'Pong... Pran está doente... Sim, está tudo bem. Tudo bem, eu cuido de Pran sozinho... Sim, sim."  Quanto mais ele falava, mais ele desaprovava.  A outra parte tinha olhos ferozes e olhou para mim algumas vezes até que ele colocou o

 telefone de volta ao lugar original, suspirando profundamente.  "Continue a comer."  "O que P'Pong disse?"

 "Nada importante."

 "Ah, então..."

 "Coma rápido, Pran. Você tem que tomar remédio."

 Mais uma vez, fui pego enfiando uma colher de mingau na boca, obrigando-me a comer quando queria dizer alguma coisa.  Mas a energia não foi suficiente para resistir.  Eu só podia mastigar a comida, engoli-la goela abaixo de acordo com suas ordens, mas de boa fé.

 [Nota Pessoal :: Eu juro, morri de rir toda vez que Pat enfiava uma colher na boca de Pran 😂 ]**

 

 Eu estava ofegante e senti o ar quente saindo do nariz, contra a temperatura fria que me fez tremer, embora eu me enrolasse sob o cobertor grosso que Pat havia coberto até meu peito.  Abri meus olhos quando senti um toque frio no canto do meu pescoço.

 "Pat..."

 "Você está bem, Pran?"

 O rosto de Pat apareceu atrás do véu de lágrimas.  Pisquei os olhos rapidamente em

 para remover a água que havia levantado e obscurecido minha visão, para escorrer pelas bochechas.  A pessoa na minha frente ficou mais ansioso (preocupado).  Então, eu balancei a cabeça lentamente, estendendo a mão para bater em suas bochechas.

 "Estou bem."

 "Como você pode dizer que está bem? Seu rosto está vermelho brilhante, seu corpo está quente e você está respirando com muita dificuldade."

 "Pare de fazer essa cara agora, é melhor dormir um pouco. Além disso, eu disse para você fugir muitas vezes. Mas você ainda se aproxima."

 "Bem, eu sou teimoso."

 "Sua Mãe" Fechei os olhos enquanto sentia a dor na minha cabeça.  Levantei a voz para chamar a outra pessoa, mas não tive forças para abrir os olhos.  Depois de um tempo, há um leve toque que massageia as têmporas de ambos os lados.  "Pat..."

"Você não precisa dizer nada.  Apenas vá dormir, eu vou te fazer uma massagem na cabeça."

 "....você é teimoso."

 "Bem, você está com febre."

 "É por causa de você."  Minha voz era gentil e engraçada.

 "Eu sei, me desculpe na."

 Eu afastei a mão dele.  "Não há necessidade de massagem, eu vou adormecer

 eventualmente.  Você volta agora."

 "Como posso voltar? Meu namorado é uma pessoa doente."  Ele disse fingindo

 para subir na cama.

 "O que você vai fazer?"  Fiquei espantado.  "Ir dormir."

 "Volte."

 "Não."

 "Pat, você vai pegar um resfriado."  Por favor, me escute, minha voz mal sai.  

 "É uma coisa boa. Você terá que cuidar de mim."

 "Eu vou pisar repetidamente."

 Ele sorriu largo, destemido e se moveu para me apertar.  "Fique bem logo

 e fazer tudo o que você quer fazer."

 "Boa boca."  (Você fala bem) Eu acho que o som é suave, mas permitiu o

 outra pessoa para abraçar com tanta força que minhas bochechas descansam em seu peito.  Não sei se estou com frio ou está muito calor, para me sentir confortável quando nossa pele se toca assim.

 Tão confortável até meus olhos começarem a vagar... e antes de adormecer, a voz sussurrando perto da minha cabeça me fez sorrir mesmo que minha cabeça estivesse tão pesada e a dor quase se rompesse.

 "Eu prefiro ficar doente do que deixá-lo sozinho."  😌❤

 Eu o abracei mais apertado e ouvi a outra pessoa rir.  Porque todos nós sabemos que esse ato não é diferente da linguagem corporal que eu

 costumo usar para representar o meu amor.  🥰💖 Que só ele entende... ❤

《Página Anterior》《Menu inicial》《Próxima página》

Nota de Tradução 

[1] CAD - Desenho Assistido por Computador