Paint with Love - Capítulo 18

Capítulo 08 :: Fique quieto…

…enquanto toda a sala estava oposta: “Oh… Mãe! Que diabos é isso? Olha, novecentas e noventa e nove rosas no campo de futebol, uau uau.” A única mulher que restava na sala deu de ombros. “Meu marido nunca fez algo assim.”

“Ah, o que é isso, Kua? ‘Eu te amo mais, L’ Aaa. Não… A mão dele está na posição certa.” Rut continuou rolando as fotos.

“Espere, P’Rut. Vamos voltar para a foto que acabei de tirar.” Não importava, o grande chefe estendeu a mão e apertou o teclado sozinho por não ter sido rápido. “P’Kua… Isso é mentira, isso é um chaveiro de flores. P’L, eu ainda entendo, mas esse P’ parece um bandido.”

Pabb viu todos falando. “Seu desgraçado…”

“Chega!” O bastardo estava demais. Intercepte a estrela da manhã, ele não tinha mais diálogo. “Vocês estão ameaçando minha privacidade!”

“Pode discutir comigo, não precisa ficar corado.” Pela primeira vez, a foto de Maze Kuantin parecia muito sofisticada. O grande chefe ergueu as sobrancelhas nervosamente. “Agora você consegue me contar?”

“Vocês se olham desse jeito, ainda vão me deixar contar?” Ele realmente não se importava… eles reviraram suas pastas quase as rasgando.

“Ah… que embaraçoso, não é? No escritório, agindo como se tivesse dado uma mordida maliciosa ao falar mal dela.”

“Eu não fiz isso, idiota.”

“Eu acho que sou a estrela de um filme coreano, Nong Phipha. Nunca vi o filme na minha frente.”

“É bom se exibir…”

“Claro, eu também sei machucar bem.”

“Não se convidem fora da história.” Maze bateu na mesa, franzindo a testa… era um olhar ameaçador que o fez engolir a saliva. “Conte, P’.”

Juro que sou seu irmão…

Ele engoliu a saliva ao perceber que todos os olhos na sala estavam fixos nele, quase penetrando seus intestinos. Lambeu os lábios… “É…”

“…”

“Vocês não precisam olhar assim…” Ele fez uma pausa ao notar o olhar irritado dos mais novos. “Uh… bem… nós namoramos no ensino fundamental…”

Pode-se ver nas fotos do computador… todas do ensino médio. L está usando uma saia azul sobre a cabeça com um laço de cabelo, sorrindo amplamente para a câmera. Ao lado dela, uma versão mini de Kua, não tão rude quanto é hoje, vestindo uniforme escolar e calça preta, exibindo sua namorada.

“L… admiro que você sempre foi uma garota esperta. Não deveria se deixar enganar por isso.”

“Por que você precisa fazer tanto barulho trágico?” Kua bufou. “Naquela época, meu rosto era bonito!”

“O tempo é tão cruel,” Rut rolou as fotos, ainda mais entristecido.

“Uma mulher bonita como L não deveria ter passado por algo que destrói a vida.”

“Eu não…”

“Kue,” Pabb chamou e apontou com o dedo. “Isso é um par de anéis? Eu já vi L usando algo parecido.”

Kub… Todos os olhos se voltaram para o anel de prata no dedo médio de Kua.

Quanto ao dono, seu rosto estava pálido. Desde que Ai’Kua nasceu e sobreviveu por trinta anos, nunca houve uma perda assim antes. Ei, por que estão me olhando assim, amigos…

“Você colocou um par de anéis no dedo médio… já prosperou.”

“Bem, agora quero saber mais.”

“Maze… me deixe ir. Preciso voltar e alimentar os hamsters em casa.”

“Só estou perguntando, P’Kuea,” Maze sorriu, “estou só perguntando honestamente… você ainda gosta da P’L?”

Escaldante, gritando, chiando… Um soco tão forte no meio do rosto que Kua quase desmaiou. Ele segurou o encosto para não cair da cadeira. O homem com rosto brutal cheio de cotos de bigode verde, seu rosto lentamente ficando vermelho… antes que Kua enterrasse apressadamente o rosto na palma da mão. Quanto mais ele fazia isso, mais…

Terrível… nos corações de todos gritava…

“Bem… bem… me sinto… bem… apegado a ela… primeira namorada também.”

“Garotos… aprendam a se aceitar honestamente, P’.”

“Ah, eu a amo!” ele gritou, seu rosto ficando vermelho, que todos concordaram que parecia mais bêbado do que envergonhado. “Quem diria que nos encontraríamos de novo assim?”

“Então por que a pasta se chama café?” Rut disparou uma série de perguntas para ele.

“Bem… nos conhecemos pela primeira vez em uma cafeteria.”

“Então por que terminaram?” Pabb se perguntou se era parecido com ele.

“Bem, eu tinha tanto ciúme dela… ela não aguentou.”

“Eu te entendo, Kua.” Rut deu um tapinha no ombro do amigo. “Um cara com cara de mau como você tem uma namorada bonita, então é normal ter ciúmes. Ggg…”

Todo o escritório explodiu em risadas sem controle. Ai Kua estava tão grato pela amizade… Ai, lágrimas escorriam.

“Já terminaram de rir? Vou poder voltar para casa.”

“Você parece rabugento, e ainda está indiferente. L era tão jovem quando partiu.”

“Sabe, o homem que respeito depois do meu pai é o marido de Jee. Não sei como consigo suportar.”

“O quê! Você quer se encontrar, né, desgraçado!”

“Não briguem, P’! Agora acho que temos algo divertido para fazer no escritório e aliviar o estresse.” Uma frase simples de Poramat foi como uma faca afiada inserida na garganta de Kua. “Você disse que gosta da L?”

“…” Não, Ai’Maze, não faça nada comigo…

“Ele disse que ajuda as pessoas a serem realizadas no amor. Isso gera muitos méritos… Não acha?”

O homem que é respeitado depois do marido de Nong Noona é ele mesmo.

… que pode suportar o chefe…

“Não… eu disse para não se incomodar.”

“Heh Na Kua,” riu, “a oportunidade chegou para você.”

“Você não entende, Pabb,” Kua xingou. “L, ela não gosta mais de mim. Ela flertou com esse cara em todo lugar.”

“Ela não tem namorado, perguntei à Noona.”

“E você acredita? Uma garota tão bonita assim não teria namorado?”

Pabb quase escorregou. ‘Não tenho nenhum,’ mas ele tinha medo que os colegas achassem que ele era muito narcisista e mudou suas palavras. “Mas ela ainda usa o anel de casal que você deu.”

“Mas colocar no dedo médio? Maldições burras contra mim.”

“Então você colocou no seu dedo médio primeiro, vai deixar ela colocar no seu dedo anelar esquerdo? Mulher tem dignidade.”

“Bem, é… Jia..” Eu não podia discutir com isso. “Mesmo assim, não concordo em trocar de trabalho com L hoje. Vai ficar quebrado, olhando um para o outro em vão.”

“Fale bem com L, sei que tem medo que ela perceba que você ainda gosta dela e você vai perder a face. Então gosta de fingir provocá-la, né? Quando chegar em casa, não vou ter TV, mas esse plano nunca foi tão bem-sucedido como no drama. Meu amigo na faculdade foi abandonado por agir assim.”

“E você acha que vou flertar com ela em um dia?”

“Pelo menos faz você se sentir melhor.” Diga… Pabb não ousava sugerir nada. Bem, ele estava longe de histórias de amor há três anos e já havia entrado no espírito da arte. Isso não é diferente de rezar.

“O que você está dizendo?”

Heh heh heh heh… Kua se assustou quando a protagonista da história entrou. L vestia uma camisa marrom-amarela com o logo gigante da empresa de café no peito, igual à deles. Ela usava muito maquiagem, mas homens estúpidos tendem a achar que é maquiagem natural… bem… ela sempre foi bonita aos olhos de Kua.

“L, você sabia que hoje o chefe nos deixou trocar de equipe?” O evento de hoje era um evento itinerante no conceito de caravana de café. Eles eram responsáveis por controlar a procissão de funcionários para distribuir café em vários locais de Bangkok. Era um novo produto de uma antiga empresa de café, mas desta vez feito em sachês de café instantâneo que só acrescentam água fria e podem beber imediatamente. A empresa queria distribuir o trabalho em dois grupos de dois para verificar o serviço.

L franziu a testa, sem entender. “Bem, Pabb foi com Kua, não foi?”

Kua olhou para Pabb como se dissesse, ‘Viu, te falei que ela está descontente.’ “Mudança repentina, P’L.” Vendo a má postura, o original pensou em coisas loucas como Poramat, inesperadamente entrou na cena. “Bem, tenho que levar o departamento de arte para visitar Siam por um tempo.”

“Espere… você vai com L?... Ahh…” Se quiser chutar as pernas, seja suave, chefe. “Sim.. sim, concordamos em parar para ver o evento por perto.”

“Huh?” L estreitou os olhos, mas o rosto de Poramat estava muito mais calmo que muitos. Ele tinha um olhar severo como quando estava estressado com o trabalho.

“Bem, tenho que preparar para explorar o local para o grande evento do próximo mês, P’.” Ele fingiu levantar o relógio. “Fique de prontidão, P’. Vou deixar a procissão seguir. Vejo vocês à noite em frente ao MBK e também me reportem.” Maze cortou o roteiro com firmeza e saiu… mas teve que se virar.

“Você, me siga!”

Oh, meu! Ter um subordinado tão lento assim, a vida é realmente difícil!

Pabb coçava a cabeça confuso enquanto saía do pequeno dependente… Espere um minuto. Peça tempo de processamento. No começo, ele foi pareado com Kua, L com Maze, e então quando trocaram, Pabb engoliu a saliva.

“Não precisa fazer essa cara. Sei que não quer vir comigo.” Maze disse, “Eu também não quero realmente ir com você.”

“Então posso ir com Ai Rut e P’Noona.”

“Não precisa, deixe-me trabalhar sozinho e vou morrer.” O jovem ajustou a gola até Pabb querer provocá-lo. 'Yah… um pai perfeito para sempre.' “Ande mais rápido! Não vou conseguir comer agora.”

“No final, só restamos nós dois.”

O cara que disse isso não pensou nada, mas o que ouviu ficou secretamente quente e frio no rosto sem razão. Maze pausou por um segundo antes de apertar o passo à frente. Pabb só podia acompanhar, só podia se retirar.

Respire… Ele não sabia se seu chefe estava caçando búfalos ou o quê.

Só podia segui-lo…

Hoje Poramat não estava vestido de maneira habitual. O grande chefe jogou o terno no condomínio e vestiu uma camisa com o logo da empresa de café, igual à dele. Bem, o que dizer?... A versão 'menos formal' parecia confortável de outro jeito.

“Não pensei que pessoas como você fariam de cupido para outros assim,” ele brincou.

“É divertido, como quando éramos jovens, provocando os colegas que secretamente gostam um do outro.” Maze sorriu, sem saber se era por causa da roupa ou não… Pabb sentiu que seu chefe estava mais relaxado hoje.

“De qualquer forma, aqueles dois são meus amigos. Mesmo que P’Kua esteja um pouco machucado.”

“E eu?”

“Huh?”

“Eu não sou um ‘irmão’, sou?”

Silêncio, silêncio, blá, blá, blá. Quem não ficaria chocado, mas Maze disparou.

O grande chefe da empresa deve querer ficar de pé, mas não consegue andar.

Ele ficou paralisado até que seu subordinado teve que voltar e puxar sua manga novamente.

“Ande rápido. Não vamos conseguir comer agora.”

Não precisa repetir a mesma frase!

Pabb estava perturbado e inconsciente o tempo todo. Ele também gostava de fazê-lo se sentir estranho, algo que Poramat odiava muito… Ele é o líder e tem controle sobre tudo, mas com esses dois funcionários, é muito difícil controlar. Ele ainda é… avançado… e gosta de resistir a ele!

‘P’? Só por ser mais velho que alguém como Poramat não pode ser chamado de superior.

Idade não faz ninguém respeitar ninguém.

Mas ele não sabia por que estava realmente nervoso com a palavra ‘P’.

Poramat balançou a cabeça vigorosamente, agora só precisava pensar no trabalho… trabalho… e trabalho! Eles estavam em um grupo que não precisava se mover, porque o ponto de encontro era na área do Park Paragon. Diferente de outras pessoas que têm que pegar uma van com funcionários da empresa, mas isso não significa que eles estão menos cansados.

O clima parecia incentivar as pessoas a receber brindes… não. Diga certo, coisas grátis, todo mundo quer pegar, mas quando o tempo está mais quente, andando quase nu assim, pessoas que não são amantes do café ainda têm que se esforçar para pegar os itens. Maze e Pabb só precisavam conferir a organização do trabalho. Não precisavam ajudar a distribuir nada para o público… O uso da mão de obra é dever direto dos funcionários da empresa.

“É só adicionar água fria e você pode beber a qualquer hora, em qualquer lugar. É muito confortável e adequado para o clima quente.” A jovem à frente dele fez seu trabalho perfeitamente. Sachês de café embalados em copos de papel com tampas eram distribuídos pelas ruas, andando tanto que se imaginava segurando uma placa com logo grande. O corpo não é grande, deve ser pesado.

“Vou ajudar a segurar a placa.”

“Por quê? Não é nosso dever,” Maze disse e o parasita sempre foi sincero.

“A empresa o contratou, deixe-o fazer o trabalho bem.”

“Você é assustadoramente honesto. Por que não pode ser assim com os clientes?”

“Para benefício, posso fazer tudo… e não me canso se não for útil… Ei! Para onde você vai?”

Viu! Eu disse que o artista nunca esteve sob controle! Maze de um lado para outro, ele vai da direita para a esquerda!

“Deixe-me ajudá-lo a segurar.”

“Oh… não se preocupe, irmão, meu salário será deduzido.” Sua boca disse isso, mas o jovem trabalhador secretamente entregou a placa a Pabb um pouco. Este organizador é muito grande. O oposto dele, que é pequeno… muita força, mas carregar por muito tempo e suar já encharcou suas axilas.

“Tudo bem, meu chefe não vai contar a ninguém.”

“Não se faça passar pelo meu nome,” uma voz hipnotizante veio de longe antes que a carne explodisse na briga.

“Estou segurando… não é pesado, certo?”

“Não!” Pabb recebeu uma placa daquele funcionário, “Você!”

“Deixar ele ajudar a distribuir café?” Pabb se virou para ele, “Você… vá ajudar seu amigo. Eu gerencio sozinho.”

“Obrigado, P’.” Ele acenou com a mão em saudação e se apressou para desaparecer na multidão atrás dele.

“Seu pai é o Batman? Que dedicação!”

Risos com xingamentos: “Você não sabe de nada… Eu era um trabalhador antes. Quanto ao uso da mão de obra, é bom.”

“Então use seu cérebro. Isso não é nosso dever.”

“É divertido. Não sou filantrópico. Quero ajudá-lo. Não tenha medo, eu sou apenas uma pessoa má.” Eh… ele parece ter sido enganado. “Você já quis experimentar tudo no mundo? Quero experimentar a vida do trabalho. É como se você não fosse agricultor, não entenderia a sensação de colher arroz.”

“Não diga nada incompreensível para mim.”

Imagem engraçada: “Como você desenha Realismo? Se não entende quão cansadas estão as pessoas na foto.”

“Por que um fotorrealista seria entendido? Desenhe como se fosse feito.”

“As pessoas gostam de entender que Realismo é autenticidade, novo entendimento: Realismo é dizer a verdade na imagem.”

Vai me ouvir? Maze xingou em seu coração.

“É meu dever desenhar o que vejo e nem todo contato visual pode ser percebido, então…”

“Chega! Carregue e leve para casa. Não me importo mais.”

Pabb gosta de ver quando esse garoto discute e perde… é engraçado.

Quando o departamento de arte não é amado, transforme-se em funcionário carregador. Poramat consegue, mas andando atrás daquela placa pequena. Há muitos trabalhos que não podem ser controlados… Cada funcionário já é adulto.

Quem quer que fique secretamente à espreita, ele estreita os olhos e volta ao trabalho novamente. Pela primeira vez, ele sentiu que estava errado… Seria bom saber disso com L.

“Escolhi este carro para uma vida diferente…” O som de um anúncio na tela gigante acima da cabeça chamou o jovem para olhar. Um rosto familiar apareceu até que a imagem discretamente olhou para a pessoa ao lado dele.

Um testador… aquele ator do drama…

“…” Os olhos de Poramat brilharam por um momento antes que ele se virasse e martelasse nele. “Não precisa vir me olhar.”

“O que aconteceu?”

“Você acha que eu… Hee hee, que engraçado!” É embaraçoso demais dizer, ei! Dizer que o artista está perturbando sem saber.

“Pensei que ele era seu ex-namorado?” e olhando para a foto, disse, seu rosto estava muito indiferente.

“Não fale comigo de novo,” Maze apontou para ele… começou a entrar em modo grosseiro sem perceber, “Entende?”

“Sim, senhor.” Mesmo que Pabb não entendesse como o chefe terminou o relacionamento, por que ele está tão bravo assim… ou ele não é o tipo que Maze realmente rejeitou?… Acho. Vou ter dor de cabeça. Vamos deixar como...

《Página anterior》《Menú inicial》