Cutie Pie - Capítulo 05

Capítulo 05 - Caçador

[Antes de  ler uma breve explicação, no capítulo 02, coloquei que estaria traduzindo direto do tailandês já que acreditava que a obra que estava traduzindo do espanhol tinha sido derrubada. Mas entrei em contato com a responsável e me esclareceu o mau entendido e por acordo não vou divulgar ou coloca o link por favor respeite, enfim a partir daqui será direto do Espanhol sem enrolação Boa leitura 🐼❤]

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

 

 Nathee Kosolyuparet estava sentado cuidadosamente na varanda, dobrando pétalas de lótus como a velha da casa o ensinou atentamente.  O cabelo cortado em uma juba castanho escuro dava a seu rosto uma aparência doce.  Ela amarrou os fios de cabelo nas orelhas para evitar que caíssem e para cobrir os olhos, tornando-os ainda mais adoráveis.  

 "Nong Thee, por favor, toque-os suavemente ou as pétalas de lótus irão machucar."

 "Oh ... está tudo bem, vovó."

 A casa do jardim da vovó Kosolyuparet fica em Ratchaburi.  Havia um grande território com um pequeno canal que fluía nas laterais.  No passado, seu avô ocupou cargos importantes no governo até se aposentar, então eles se mudaram para lá.

 Então Nathee costumava passar as férias na casa do jardim com sua avó desde a infância.  Quando P 'Ten disse a ele para ficar fora da cidade por um tempo, ele não sabia para onde ir, então ele pediu à sua mãe que o deixasse ficar lá por uma semana.  Ele não se atreveu a ir e pedir a si mesmo * como P 'Ten havia dito ... Ele não tinha tirado as férias do semestre ainda.

 (Nota :: O capítulo anterior diz a você para 'Praticar o Dharma' e uma das maneiras pelas quais um tailandês o faz é se ordenando como sacerdote temporariamente, que é quando eles vão morar em um mosteiro e há toda uma cerimônia) g

 A ideia de cortar o cabelo que P 'Ten havia proposto parecia boa para ele porque quanto mais tempo ele tinha para manter o cabelo, mais ele não gostava de si mesmo.

 No começo, ele  não pretendia manter o cabelo comprido como Chilli, mas as mulheres com quem namorou tinham lindos cabelos longos.  Então, ele  queria tentar.  Quando ele teve a chance de se aproximar do homem em vez de Chilli, era apropriado que ele  tivesse cabelo na altura dos ombros e ele apenas tivesse que clarear.

 Suas mãos esguias agarraram seu cabelo que lembrava o penteado bob de uma mulher.  Quer virasse para a esquerda ou para a direita, parecia uma mulher.  Dourado brilhante a castanho escuro.  O cabelo na parte de trás foi penteado para combinar com o formato da cabeça, enquanto a testa escorregou.  Ele mudou sua aparência de modelo sexy para um garoto do ensino médio.  Ele não gostava de parecer jovem, mas se ele usasse o skinhead como P 'Ten tinha dito a ele, ele temia que sua mãe não gostasse.

 "Este penteado fica bem em você, é fofo, a vovó gosta. É melhor do que o seu cabelo comprido antigo."

 "Você não gostou que eu tivesse cabelo comprido?"

 "Não é você que não gosta? Vovó vê você, quanto mais seu cabelo cresce, mais temperamental seu rosto fica."  

 Isso mesmo ... Ele não gostava nem um pouco quando tinha cabelo comprido.  Ele o lembrava da ex-esposa de Makorn Chen.  Embora seu penteado agora o deixasse mais jovem e feminino, ele se sentia mais confortável porque não precisava representar ninguém.

 O canto de sua boca se ergueu ligeiramente antes de se concentrar em dobrar as pétalas de lótus.  Sua avó gostava de decorar a sala como a de um monge e colocar vasos com flores de lótus que se duplicavam.

 Nathee gostava de ficar na casa do jardim da vovó porque parecia que o tempo estava passando devagar, não havia necessidade de pressa como em Bangkok.

 Ele teve tempo suficiente para voltar ao que era ... mas até aquele dia, ele ainda chorava todas as noites sem saber que decisão tomar.

 Ele amava aquele homem há muito tempo, então ele pensou que vê-lo uma vez seria o suficiente, mas acabou que quanto mais eles se conheciam, mais não era o suficiente.

 Ele sentia falta dele ... Ele sentia falta dele até que não pudesse suportar.

 Se o tempo realmente o tivesse ajudado, ele já poderia ter desistido há muito tempo.  Ele não queria voltar para Bangkok para ver aquele homem com outra pessoa ...

 Seus lindos olhos olharam para suas mãos que estavam dobrando as pétalas uma a uma, escondendo seus olhos tristes das outras antes de iniciar um novo plano para ele.

 Se nesta vida, ele realmente não poderia desistir de Makorn Chen ...

 "Vovó, no próximo semestre, pode ser encomendado."  Ele já havia cortado o cabelo e fugiu e tomou uma decisão ... Ele só tinha um caminho a percorrer 

 ****

 Makorn Chen olhou as imagens da CCTV mostrando guarda-costas procurando por um pequeno cervo por toda Bangkok.  Em termos de segurança, era considerado mau funcionamento alguém que pudesse se aproximar sem saber.  O táxi amarelo-esverdeado havia saído do hotel e parado na Praça Siam.  O jovem com a mesma roupa que saiu do hotel mal era visível porque a câmera CCTV estava muito longe.  Havia imagens de vários ângulos de vários becos na Praça Siam, indicando que o veado havia desaparecido em um beco antes que não pudesse ser encontrado novamente.

 "Nosso pessoal já visitou a área, uma loja de cada vez. Existem principalmente pequenas lojas neste beco. Além disso, as lojas de roupas raramente instalam CFTV, algumas lojas tinham câmeras de CFTV instaladas, mas não encontramos uma pessoa que se parecesse com aquele jovem homem em tudo. "

 Seus olhos penetrantes fitaram o esquema no quadro onde todas as janelas do beco haviam sido coladas, marcando onde antes estavam e onde os funcionários afirmavam não saber.

 "Acho que ele se camuflou em uma dessas lojas, talvez tenha mudado de roupa ou de penteado. Procuramos alguém que seja parecido, mas diferente. Pode demorar um pouco, patrão."

 "Já se passaram três dias e você ainda não consegue encontrar um cara ... ou devo fechar a empresa de segurança e contratar outra pessoa?"  

 A família Chen tinha sua própria empresa de segurança.  Originalmente, eles haviam sido contratados para enviar um carro segurado porque alguns modelos eram feitos sob encomenda em quantidades limitadas ou modelos especiais que deveriam ser reservados com um ano de antecedência.  Eles eram extremamente valiosos.  Ele não queria arriscar se os carros fossem danificados.

 Recentemente, o negócio se expandiu da proteção automotiva para a proteção pessoal também.  Havia contratos com guarda-costas de todo o mundo interessados ​​em trabalhar lá.

 Eles foram bem treinados para lidar com qualquer situação, mas não importa o quão bons eles fossem, não era fácil encontrar informações sobre centenas de pessoas na Praça Siam.

 Seus olhos penetrantes olharam para a equipe de guarda-costas que permaneceu em silêncio.  Até a secretária não se atreveu a dizer nada.  Anos atrás, os guarda-costas cometeram apenas um grande erro quando seu filho era criança, cochilando do lado de fora de casa.  Esta foi a segunda vez que alguém o perseguiu, apesar de não saber o verdadeiro propósito.

 "Chefe, sobre o carro que foi um presente de aniversário para o filho mais novo do ex-ministro da Agricultura. Quem você vai mandar para entregar o carro?"  

 Na semana anterior, o Diretor da Alfândega o apresentara a um ex-ministro que ele conhecera na televisão, mas nunca pensara em nada a ver com o Ministro da Agricultura ou sua esposa, dona do canal de televisão.  Mas, como quem o apresentou foi o Diretor Geral da Alfândega, ele era visto como um cliente a ser atendido.

 "O filho do meio do Diretor-Geral é casado com um parente do lado de Khunying Chalobol."

 A família Chen trabalhou em estreita colaboração com nobres e altos funcionários por muitos reinados.  Não importa quantas eras se passaram, eles sempre tiveram uma conexão com a velha família real.

 E se fossem fazer negócios, eles tinham que construir um bom relacionamento com eles, principalmente com parentes de alta posição na alfândega, ele tinha que ter mais cuidado.

 "É quase dia de eleição, não é?"

 "Sim, acontecerá ainda este ano."

 O canto de sua boca se ergueu quando ele percebeu o significado oculto do cliente, se ele se tornou um cliente da família Chen ou comprou um carro, por que o CEO o recomendou?  Logo haveria eleições para um novo governo.

 O fato de ele estar sendo apresentado a um ex-ministro deve ter certas implicações.  Os partidos políticos podem precisar de razões capitalistas ou de influência, então Makorn Chen teve que considerar o quanto ele deveria se envolver.  Se era muito difícil, ele não queria interferir na política.  Os políticos são as pessoas menos confiáveis.  Ele teve que tomar uma atitude cautelosa porque depois disso seu filho teve que assumir, então, se ele não lidasse bem, Yi teria dificuldades.

 "Quando é essa festa de aniversário?"  

 "Vai acontecer nesta sexta-feira à noite."

 "Eu vou sozinho ... Está tudo pronto?"

 A conversa mudou, naquele dia o pessoal do comandante do exército viria reservar o carro que seu filho o obrigou a comprar.  Ele sorriu com a lista que seu filho preparou para o comandante escolher.  Yi provavelmente estava pensando em receber uma grande comissão neste dia.

 "Khun Phayak está aqui, chefe."

 Ele disse a seus guarda-costas para manter o quadro cheio com o veado antes de levá-lo a se esconder atrás da estante.  O grande tigre foi sentar-se à sua escrivaninha com seu filho de terno o seguindo.  Por ser um cliente de alto nível, comprar e vender carros de luxo era uma atividade muito cuidadosa para evitar o ataque da outra parte.  A família Chen, portanto, certificou clientes VIP no showroom de carros particulares da mansão.  Havia uma entrada pessoal lateral.  Era espaçoso o suficiente para clientes com muitos funcionários ou que vinham com muitos carros.

 "O primeiro carro tem comissão de trinta, o segundo quarenta e o terceiro carro tem cinquenta por cento."

 Ele olhou para o filho, que assentiu com a testa franzida.

 É verdade que o filho conseguiu atrair clientes, mas quem fechou a venda desta vez não poderia ser um menino de quinze anos, então a comissão foi descontada.  Makom Chen tinha uma abordagem estrita e racional para criar seu filho.

 Mas aquele dinheiro ele não guardou para si mesmo ... Cada baht, cada satang seria transferido para a conta na Inglaterra ... de Tacha Wongteerawit.

 Phayak Chen, de quinze anos, foi muito diligente em encontrar clientes para enviar dinheiro para aquele menino que vivia em um hemisfério diferente.

 Eles até pediram a ele para dividir seu dinheiro de bolso com aquele menino.  Yi sabia que ele nunca deixaria Tacha se meter em problemas, mas ele ainda se importava com ele.  

 Mas quando ele convidou Yi para irem juntos ver aquele menino na Inglaterra, ele se recusou ... seus traumas de infância nunca haviam sido curados.

 Makorn se levantou de sua mesa e deu um tapinha na última tigresa da família Chen.  Ele amava tigres, então ele adotou um tigre e chamou seu filho de Phayak.

 Ele havia construído uma casa enorme para o filho, mas um acidente três anos antes fez com que seu filho nunca mais voltasse para aquela casa. Ne se recusou a ficar na cobertura na área de Sathorn que havia comprado para ele.  Ele sabia qual era o problema e como seu filho se sentia, mas era algo que Yi teria que enfrentar sozinho.

 Como pai, ele havia feito o melhor que podia, estava tentando ajudar o filho há três anos, mas Yi ainda se culpava.  Ele só poderia preparar tudo para que seu filho um dia estivesse disposto a se perdoar.  

 O endosso de seu importante cliente havia corrido bem e três carros, que custavam dezenas de milhões de baht, já estavam reservados para um amigo mais velho que foi apresentado, chamado Prem.

 Nascido em uma família de militares, ele tinha boas maneiras e olhos determinados que nada temiam.  Mas essa não era a personalidade que Makorn esperava que seu filho tivesse.  Ele tinha orgulho de seu filho ser indiferente e gostava de franzir a testa para que os outros não entendessem o que ele estava pensando.  Ele não parecia alguém que lisonjeava os outros para seu próprio benefício, mas Prem parecia querer estar mais perto de seu filho.

 "Se fosse você, que carro você compraria?"

 Na adolescência, ser aceito pelos colegas era muito importante.  Então seu filho dirigiu-se ao carro mais caro do showroom.  Ele sorriu e esperou para ver o trabalho do filho.

 "Eu escolheria aquele."

 "Por que?"

 "É mais caro que o carro de Ong. Então ele parava de dizer que quer competir com você ... porque por que você competiria com ele se já ganhou?"

 Ong era filho do chefe de polícia com quem seu filho havia lutado.  Ele até mencionou o nome do comandante-chefe do competidor do Exército Real da Tailândia.  Filho estúpido ... Por que ele não se lembra que foi esse Prem que mandou Yi lutar contra Ong?

 "Você não acha que é um pouco caro?"

 Prem disse ao subordinado de seu pai que era ele o encarregado de vender o carro.  Quanto aos filhos que cresceram ricos, não sabiam como era difícil ganhar dinheiro, mas naquele dia ele já havia reservado três carros.

 "Você não precisa comprá-lo, mas se o pai de Ong vier comprar este carro, então terei de vendê-lo ... Se P 'Prem comprar primeiro, posso baixar um pouco o preço."

 "O pai de Ong quer isso?"

 "Claro que é um carro de edição limitada, pois há apenas dois na Tailândia. O primeiro carro foi comprado pelo primeiro-ministro ... e esse carro é vendido apenas para clientes VIP.

 Na verdade, este carro teve que ser visto primeiro pelo pai de Ong porque ele é um cliente há muito tempo.  Se estiver esgotado, você tem que esperar até o final do ano para reservar.  Mas pedi a meu pai que deixasse P 'Prem ver primeiro ... porque somos próximos. "

 Ele queria rir da desculpa do filho.  Você tem um amigo próximo?  Hoje ele poderia ter amigos porque Gilayn Wang o ajudou muito.  Mas foi considerado eficaz porque Prem até pediu para ligar para seu pai para comprar um carro de edição limitada.

 Finalmente, ele fechou a venda com um nível de venda superior.  Ele deixou Phayak coordenar com a equipe no showroom de carros em Ratchaprasong para continuar a cuidar dos clientes.  O gerente do showroom até elogiou muitas vezes que seu filho era muito talentoso.

 Ele ajudou o pai a trabalhar quando era jovem, mas pessoas como Yi não se importavam em herdar seu negócio na época, ele só temia que seu irmãozinho na Inglaterra passasse por maus bocados.  Ele queria dar muito dinheiro para aquele garoto se sentir confortável para o resto de sua vida ... tão louco de amor.  

 "Chefe, encontramos uma pessoa suspeita."  

 Os sussurros do guarda-costas transformaram seu olhar encantador em um raio de esperança.  Ele rapidamente levou seu filho de volta antes de voltar para seu escritório.

 A pessoa que foi categorizada como o veado que procurava o fez soltar um longo suspiro.  Ele monitorou câmeras CCTV naquele dia e uma semana antes de procurar a conexão do pequeno cervo com os habitantes locais, a pessoa mais provável de estar envolvida era o dono de uma pequena loja de skate ... uma pequena loja onde o dono não tinha uma pequena barraca .  Era o filho do meio do Diretor-Geral da Alfândega, com quem mantinha boas relações há mais de dez anos.

 Havia três clientes que se pareciam com seu veado.  O primeiro era uma mulher e os outros dois eram homens.  O primeiro suspeito foi imediatamente descartado, restando dois para serem investigados.

 O primeiro tinha cabelo comprido como o de seu cervo, mas preto, enquanto o último tinha uma mecha de cabelo castanho escuro e usava óculos.  Havia uma grande probabilidade de que o belo veado tivesse se disfarçado ou cortado o cabelo e fugido.  Isso era algo que ele precisava descobrir.

 Encontrar pessoas na Praça Siam não era fácil quando alguém o ajudava a se esconder.  Além disso, o número de pessoas que iam à Praça Siam todos os dias era maior.

 A conexão entre o veado e o filho do CEO fez Makom Chen começar a pensar que o CEO também sabia disso.

 Então, qual foi o propósito do CEO ao enviar uma pessoa para encontrá-lo?  Houve uma mudança de poder no setor governamental?  Ou havia uma tendência que ele ainda não conseguia ver?  Ou talvez houvesse um contato comercial secreto por trás dele?  Pensar nisso tudo o irritava e aborrecia, mas ao mesmo tempo era tão desafiador que ele queria saber a verdade.

 "Mande gente seguir o filho do CEO, não o perca de vista."

 Sua mão grossa lançou um dardo contra uma pintura do filho do meio do Diretor da Alfândega, Ten Kijjadamrongkul.

 Quanto mais ele percebia que Ten Kijjadamrongkul também era um veterano que frequentava a pista de corrida de Payak, mais desconfiado ele ficava.

 Ele não se esqueceu de ordenar que os guarda-costas cobrissem seu filho caso algo imprevisto acontecesse.

 A caça ao cervo está se tornando cada vez mais divertida.

 《Página anterior》 《Menu inicial》 《Próxima Página》