7 de jul. de 2023

I Noticed That I’ve Become A BL Game Protagonist’s Younger Brother! - Capítulo 14.2

Capítulo 14.2

Quando cheguei em casa já estava escuro e a luz da entrada já acesa.

As luzes do bairro também estavam acesas.

Quando abri a porta, o mesmo par de sapatos ainda estava lá, embora fosse hora do jantar.

Os sapatos do irmão e do Haru-nii se alinham bem.

Havia também um par de lindos sapatos escolares pretos com pequenos bordados.

Parece que a Hina também está aqui.

Estou mentalmente exausto de acompanhar o Presidente. Caminhamos o suficiente para que meu corpo também se sentisse cansado. Estou com sono.

Em vez de ir para a sala, decidi tirar uma soneca no meu quarto.

"Estou de volta" eu disse e rapidamente subi as escadas.

Eu sinto que alguém está me chamando, mas eu ignoro.

"Finalmente estou em meu próprio território-"

Mergulhei na cama, ainda de uniforme.

Achei que poderia dormir assim, mas pude ver o irmão mais velho franzindo a testa

enquanto me dizia para me trocar, então decidi me trocar com relutância.

Eu deito na cama, sem me mover.

Ahh, a gravidade é pesada.

Enquanto eu me contorcia na cama, trocando de roupa, estava em um quarto escuro, à beira da morte como no anime "G"[1]. De repente, ouvi alguém batendo na porta.

"Aki?"

"Então essa é a Hina" pensei e a porta se abriu.

"Oh."

"Eh?... Eh, Hyaa!!"

Ela abre a porta antes mesmo que eu possa responder, então acaba me vendo de cueca

Além disso, também uso meias para parecer suja.

Eu realmente não me importo se eu for visto.

O rosto de Hina ficou vermelho e em um instante a porta se fechou.

Essa garota, ela é uma garota e tanto.

Afinal, ele havia fechado a porta com bastante força. Ou melhor, ele era tão duro que pensei que iria quebrá-lo.

Agora, temo que a porta esteja quebrada.

"Mow..."

Eu rastejei pelo chão como um caracol para me vestir.

Peguei uma camiseta e a vesti exatamente como havia tirado minha roupa antes-deitado.

Agora completo, esta é a minha forma final.

Tudo bem, vamos dormir.

Eu vou para a cama.

Quando fechei os olhos, ouvi outro som de batida

"Aki? Desculpe por agora. Não foi de propósito! Eu tenho algo para falar com você... Já terminou?" Eu pensei que ela estava lá embaixo, mas parece que Hina está na minha porta.

Eu me pergunto sobre o que ela quer falar.

Se for sobre algo incômodo, eu não quero, Por enquanto, quero dormir. A sonolência tomou conta de mim.

Vamos fingir que não estamos aqui.

"Aki?"

"Zz..."

"Desculpe Hina, eu vou ouvir você amanhã."

Peço desculpas em meu coração, Apesar de bater várias vezes, não atendi e minha consciência foi aos poucos desaparecendo.

Estou prestes a adormecer... mas quando me sinto tão confortável....

--Clique... Hum?

O som de uma porta se abrindo entrou em meus ouvidos e minha consciência foi puxado para trás.

Meu tempo de felicidade foi destruido.

... Então você abriu, Hina

".....Desculpe pelo incomodo."

Simultaneamente, ouvi seus murmurios e senti sua presença entrando em meu quarto.

Você invadiu, eu vou processar você

É falta de educação entrar em um quarto masculino sem permissão.

Eu deveria ensiná-la depois de ouvir seus problemas.

'Amanhã, ok.

Estou dormindo agora, quero dormir.

..Aki? Você está dormindo?"

"Zz..."

Enquanto eu fingia estar dormindo, senti Hina se aproximando.

Eu poderia dizer que ela estava agachado perto do meu rosto.

Eu posso sentir seu olhar também.

Ela olhou... olhou tão forte que poderia fazer um buraco no meu rosto.

Há um limite para quanto tempo você vai olhar para algo.

Quando percebi que estava sendo 'observado, fiquei nervoso com a possibilidade de fazer movimentos estranhos.

"Aki? Você realmente está dormindo, certo?"

"Zz..."

Muito persistente!

Para fazer parecer que eu estava dormindo, certifiquei-me de que minha respiração não estava estranha, mas não parecia que ela estava se movendo.

Apresse-se, estou cansado hoje.

"Aki"

Em vez de sair, ela começou a cutucar minha bochecha com o dedo.

Hina-san..... Você é apenas irritante, então, por favor, pare.

--Clique.

Eu ouvi claramente o som do obturador.

Você até tira fotos.

Com certeza vou deletar depois!

"Aki, Aki."

Para que você está se divertindo?

Da próxima vez, com certeza vou tirar uma foto do rosto adormecido de Hina também. E divulgue entre os fãs da Hina.

Enquanto eu jurava em meu coração, senti Hina se aproximando de mim. É como se ele estivesse descansando a cabeça em seu braço ao lado da cama perto do meu rosto.

Não se atreva a deitar aqui.

"Ei, por que você não atendeu meu telefone?"

Ela murmurou em voz baixa.

Uma chamada?

De qualquer forma, depois que o presidente desligou meu smartphone, esqueci que ele existia depois de um tempo.

Depois que fiquei sozinho, liguei e havia várias chamadas perdidas do irmão e da Hina.

"Já volto, então talvez não precise ligar de volta" pensei e o deixei. Eu me pergunto se eu os deixei preocupados?

Eu deveria ter ligado de volta em breve

Vou me desculpar amanhã.

"Ei, quando você vai ver.....

.......?

Do que ela está falando?

Ela cortou o cabelo ou o quê?

Seu tom era sério, um tanto sério, mas......

Eu posso ouvi-la também suspirando.

Pode ser algo muito importante, mas não consigo pensar no que poderia ser Esperei alguns instantes para ver se Hina diria mais alguma coisa, mas não havia sinal dela falando.

'O que é isso..... O que é isso?"

Com curiosidade aguçada, abri os olhos.

Então vamos perguntar a ela.

"O que você está falando?"

"Zz..."

Hã?"

Quando abri meus olhos, o rosto de Hina estava perto do meu como eu esperava.

Era exatamente o que eu esperava, mas....

"Você adormeceu? Você está brincando comigo... E normal dormir nesse tipo de situação!?"

Hina adormeceu.

Mesmo querendo dormir, você me acorda dizendo algo interessante e eu não consigo
dormir!

Eu definitivamente não vou te perdoar, você me ouviu?!

"Desprezivel,  Não vou deixar você dormir, ei!"

Agarrei seus ombros e o sacudi vigorosamente para acordá-lo. Não perdoarei quem entrar em meu santuário, perturbando apenas o sono!

"Hinaaa!"

"Huh?"

"Acorde! Não durma!"

Quando apertei sua bochecha, ele abriu os olhos ligeiramente.

"...... Vamos acorde..."

"...."

"Zz..."

"Eu disse para não dormir! Levante-se!"

O que há de errado com isso?

Quando pensei que ela acordou brevemente lá, ela viu meu rosto e sorriu como se estivesse olhando para uma flor flutuante antes de cair novamente.

"Ahhh, mais tarde!!"

Quando a vi parecendo tão feliz, o veneno em mim se curou.

O que mais podemos fazer.

Vou deixar você dormir... só dessa vez, ok.

Achei que seu pescoço iria doer se ela se deitasse assim e seria problemático se pegasse um resfriado, então decidi dar minha cama para ela. Eu a levantei lentamente para não acordá-la e para minha surpresa ele estava mais leve do
que eu esperava.

Eu me pergunto se ela está comendo corretamente.

As garotas deveriam ser assim? Em vez disso, ela estava de uniforme. Tudo bem? Tive a sensação de que alguém reclamaria das rugas, mas a culpa era da Hina, então não pude evitar.

Achei que deveria pelo menos tirar o blazer dela, mas acho que a assediei sexualmente, então não vou fazer isso.

"Ah, Sim."

Peguei meu smartphone.

Esta não é uma oportunidade de fotografá-la secretamente?

Eu não esperava ter a chance tão cedo.

Peguei a câmera do meu smartphone e foquei nele.

Como eu pensei, mesmo pelas lentes, Hina é uma menina linda.

A forma de seu corpo é perfeita; mesmo sem maquiagem, seus lábios rosados ficavam

lindos contra sua pele leitosa.

"Olhe para você, dormindo tão bem...

Eu secretamente tirei uma foto.

Quando vi o rosto adormecido de Hina na tela, me senti estranhamente calmo.

"E, salve-o. Vamos trancá-la também."

Vamos usar isso como um escudo por enquanto e deletar minha imagem.

Tudo bem, vamos dormir.

Estranhamente, estou distraído e o culpado ainda está atrapalhando, mas vamos dormir.

Definitivamente não era bom dormir juntos na cama, então decidi dormir no chão e usar o
travesseiro como travesseiro.

É desconfortável, mas tenho que aguentar.

"Maldito......"

"Nn?"

Hina murmurou algo, então me sentei para espiá-la. Eu o encontrei fazendo uma expressão estranha.

"O outro!?"

Sinto como se nunca tivesse visto isso antes, uma linda garota dormindo com um sorriso maligno no rosto.

Essa é realmente Hina?

E se ela estiver possuida por um espirito vingativo que quer homossexuais nesta casa?

"Lenda urbana também tem fim aqui..." Zzzzz

"Que tipo de sonho você tem?"

Como eu pensei, parece que ela está possuído por um espirito maligno.

Afinal, estou possuido por uma lenda urbana e posso muito bem pegar a maldição do apocalipse zumbi.

Acho seriamente que seria melhor nos purificarmos juntos.


◇◇◇◇◇◇


"Isso...... Como isso pode acontecer?"

Era hora de ir para casa e o irmão mais velho que viera buscar a irmãzinha ficou confuso com aquela estranha visão.

Mesmo que sua irmãzinha tenha entrado no quarto para conversar, o dono do quarto estava no chão e ela assumiu a cama.

Ele não sabia como isso aconteceu, mas eles precisavam ir para casa.

Ele sacudiu o ombro da irmãzinha, acordando-a.

"Hinal Oi, te vejo vermelho!"

"Nn..... Kakak? Vermelho?"

Talvez fosse porque ela estava dormindo profundamente, mas ele estava maravilhado com sua irmãzinha, que parecia estar meio adormecida.

"Por que você está dormindo na cama de Akira? Você conseguiu falar com ele?"

"Não?"

Ela olhou para o lugar onde estava dormindo enquanto esfregava os olhos

"Eh? Ehhh!? Por quê?"

"Como eu deveria saber?"

"Eu, por que estou dormindo na cama de Aki??"

"Como eu disse, como eu poderia saber?"

A irmāzinha mergulhou de novo debaixo do colchão assustada, envergonhada.

"Cheira como Aki."

Ela fingiu não ouvir suas palavras pervertidas e rapidamente puxou o futon, pedindo que parasse para que pudessem ir para casa.

"Se não formos para casa logo, mamãe vai ficar brava."

"O-ok."

Ela deixou o dono do quarto caído no chão e seu irmão mais velho arrastando à força sua confusa irma mais nova.

Ela parecia ter se acalmado quando eles estavam fora e eles poderiam ter uma conversa
adequada.

"Então você conseguiu falar com Akira sobre isso?"

Sim. Quando entrei em seu quarto ele estava dormindo e eu estava dormindo quando vi
seu rosto..... Mas eu não dormi na cama dele. Aki era quem estava dormindo na cama. Eu
me pergunto se era Aki que me colocou na cama," Quando ele viu sua irmãzinha cobrindo o rosto com as mãos para esconder o rosto corado,

ele não pôde deixar de pensar que sua irmãzinha era realmente fofa.

"Claro, não deixe aquele presidente estupido levá-lo, ok."

Sim! Eu definitivamente não vou perder para o BL!"

"O-oh,"

Ao ouvir sua declaração de determinação, ele se sentiu magoado, mas também era um irmão mais velho que queria que sua irmã mais nova fosse feliz.


Nota de tradução:

[1] Anime gundam chamado "Reconguista in G"

Nota pessoal

Hohooh("'")Kanbatte Hina! Mas, queridal! Eu apoio o BL também

w = Gomenne.!!

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigado por comentar!! _ (: 3 」∠) _

Por favor Leia as regras

+ Sem spam
+ Sem insultos
Seja feliz!

Volte em breve (˘ ³˘)