That Guy Is This Guy - Capítulo 02

 Capítulo 02.

O local que Kim Dae-seok combinou de se encontrar era em frente ao farol em uma pequena ilha chamada Pherocco no canto do segundo continente.  Fui direto para a missão principal, onde indicava as coordenadas, então me mudei para lá rapidamente.

 [Todos] Drink some water: Olá

 [Todos] Soeso: Este é ele 555[1]

 O personagem ao lado de Kim Dae-seok me enviou uma saudação.  Ela era uma garota vestindo uma armadura branca pura e carregando um grande escudo nas costas.  O nome da guilda Early Evening foi escrito ao lado de seu nome de usuário junto com um símbolo de coroa.

 A entrevista, que começou naturalmente como um bate-papo casual, transcorreu conforme o esperado.  Para entrar no Early Evening, o Guild Manager perguntou minha idade, se eu havia sido dispensado do serviço militar, se participaria de chat de voz, ativo em salas de chat de grupos de mensagens e, finalmente, cheguei à minha aula de jogo.

 [Grupo] Drink some water: Agora então, você já escolheu o Mago como seu primeiro trabalho?  E então quer o segundo trabalho como Dark Mage?

 [Grupo] I'm Sleepy: Certo.

 [Grupo] Drink some water: Você está tentando se tornar um Mago das Trevas?

 Nesse ponto, eu tinha uma ideia do que ela queria dizer em relação a ingressar no Early Evening, que o trabalho de Dark Mage é difícil de continuar, especialmente com o aumento de nível.  Mas não vou mentir.

 [Grupo] I'm Sleepy: Sim, vou ser um Mago das Trevas

 [Grupo] Drink some water: Hum..

 

 Assim que respondi honestamente, a atmosfera ficou fria em um instante.  Ainda assim, até certo ponto, era compreensível que a outra parte tivesse tal atitude.

 Eu escolhi o trabalho recém-lançado, então pode parecer que eu estava tentando por curiosidade ou um novato que vai jogar para se divertir e depois crescer em breve.  Kim Dae-seok também notou isso, e pela primeira vez, ele interveio entre nós dois.

 [Grupo] Soeso: Water Noona

 [Grupo] Soeso: Pe. Ele não é o tipo de cara que vai parar depois de um tempo ㅜㅜ

 [Grupo] Soeso: Você não acredita em mim?

 Suas mensagens soaram como pura súplica neste momento.  Mas ele também era o único cara do meu lado, então fiquei calado sem me envolver.

 [Grupo] Soeso: Esse cara é um verdadeiro fanático por jogos

 [Grupo] Soeso: Você acha normal atingir o nível 200 em 10 dias?  Bem, ele conseguiu fazer isso dentro desse tempo;

[Grupo] Drink some water: Sério?

[Grupo] Drink some water: não é fácil para um novato fazer isso

[Grupo] Soeso: Certo, isso é difícil de fazer ㅋㅋㅋ

 

 O Guild Manager of Early Evening mostrou uma reação positiva.  Ótimo.  Continue adicionando mais.

 [Grupo] Drink some water: Mesmo que ele seja bom

 [Grupo] Drink some water Dark Mage seria difícil..

 [Grupo] Soeso: Eu realmente acredito nele

 [Grupo] Soeso: Ele é um HOL Grão-Mestre afinalㅋㅋㅋㅋ

 [Grupo] Soeso: Não é que ele deu sorte lá também, eu sou o amigo que tira fotos depois de cada classificação da temporada;

[Grupo] Drink some water: HOL hein?  Por favor, envie foto?

[Grupo] I'm Sleepy: faz meses que parei.

A atmosfera fria de antes desapareceu.  A gerente da guilda do início da noite, que havia suavizado sua vigilância até certo ponto, desenvolveu uma estranha afeição por mim.  Não é o sentimento entre um homem e uma mulher, mas como posso dizer... mais como favoritismo para usuários com boa experiência de jogo, talvez?

 

 [Grupo] Drink some water: ok, você está pronto para ir

 [Grupo] Drink some water: Bem, você pode se inscrever e se acostumar com a guilda por cerca de duas semanas

 [Grupo] Drink some water: vou enviar o link de inscrição da guilda.  Por favor, escreva uma linha dizendo que você teve uma entrevista comigo e clique em confirmar.

Assim que o link foi clicado, uma caixa de texto do aplicativo apareceu imediatamente no centro.  Como disse o gerente da guilda, escrevi uma linha dizendo que havia concluído a entrevista com sucesso e a enviei.  Em menos de um minuto, o nome da guilda <Early Evening> apareceu acima do meu nome de usuário.

 

Nada mal.  Eu imediatamente abri a janela da guilda.  Os nomes de usuário do Mestre da Guilda, do Gerente da Guilda e dos membros da guilda foram listados em uma linha.

 <Mestre da Guilda> Yoo Chae [Off-line]

 

 <Mensagem da guilda> Drink some water [Online]

 

 <Excelente Membro da Guilda> Vamos fazer isso [Online]

 <Excelente Membro da Guilda> Nuvens Brilhantes [Online]

 <Excelente Membro da Guilda> TheHunter [Online]

 <Excelente Membro da Guilda> Park Seung-jin99 [Online]

 [Abreviado]

 [Grupo] Drink some water: Se você olhar para a janela da guilda, verá que há cerca de 70 pessoas na guilda

[Grupo] Drink some water: O mais novo tem 18 anos, mas a maioria deles são adultos

 

 [Grupo] Drink some water: vou convidá-lo para a sala do Discord hoje também

 

O gerente da guilda, que acabou de dar uma explicação sobre a guilda, foi anunciar que eu havia entrado na guilda no chat da guilda, onde os chats ao vivo estavam surgindo um após o outro.

[Guilda] Drink some water: novo recruta, I'm Sleepy-nim~

[Guilda] Park Seung-jin99: Puxa, oi, oi

 [Guilda] Nuvens Brilhantes: Oi, oi~ Bem-vindo

 [Guilda] Estou ficando com preguiça: Olá!!

 [Guilda] Vamos fazer isso: Você era um recém-chegado, omg haiyo ~

 [Guilda] Harn: Tem um cara novo também ㅋㅋㅋ é um novo recruta;  oi oi

 [Guilda] I'm Sleepy: Olá, prazer em conhecê-lo.

Eu olhava para os chats que surgiam um após o outro, um pouco cansado.

 

Caótico.  Faz muito tempo desde que entrei em uma guilda ou clã, então demorei um pouco para me acostumar.

 [Grupo] Drink some water: eu sou uma garota de 27 anos sim

 

 [Grupo] Drink some water: você pode falar casualmente, Sleepy-nimㄱㄱ

Fiquei hipnotizado pela janela de bate-papo da guilda, que rapidamente se encheu de conversas.  O gerente da guilda falou comigo de maneira amigável, como se para me aliviar um pouco.  Então, eu também respondi apropriadamente.

[Grupo] I'm Sleepy: Você é 3 anos mais velho que eu, então vou ser respeitoso e te chamar de Noonaㅋㅋㅋ

 [Grupo] I'm Sleepy: Então, fale casualmente comigo também

 [Grupo]  Drink some water: ㅋㅋㅋ tudo bem por mim

Eu não estava aqui há tanto tempo, mas soube imediatamente que eles eram pessoas bastante decentes.  Este não foi um mau começo.  A atmosfera da guilda também era boa.

Um sorriso satisfeito tocou os cantos da minha boca, quando um nome de usuário familiar apareceu na janela de bate-papo da guilda.

  [Guilda] Yoo Chae: Water está online agora?

 [Grupo] Drink some water: Por quê?

 É o Mestre da Guilda, que estava offline até agora.  Ainda assim, sou um novato, então devo dizer olá?  Não é exagero já ter um grande momento de saudação e agora dizer olá novamente?

 [Guilda] Harn: Você deve estar com sede, procurando água ㅋ

 [Guilda] Park Seung-jin99: Há água ㅋ

 [Guilda] Molho de caranguejo temperado: Pare com isso**

 [Guilda] Yoo Chae: Você ainda tem sementes Athero em seu inventário?

 

 O Mestre da Guilda ignora completamente o tópico que foi levantado no bate-papo dos membros da guilda anteriormente.  Beber um pouco de água convocou seu inventário, procurou por um tempo e depois respondeu a Yoo Chae.

  [Grupo] Drink some water: sim, ainda tenho um pouco

 [Guilda] Drink some water: Se precisar agora, venha para o Farol de Pherocco ㄱ

 [Guilda] Yoo Chae: Ok

 [Guilda] Park Seung-jin99: Posso pegar um pouco se for beber água também?  Acabei de terminar o raid Dungeon

 [Guilda] Vamos fazer isso: eu-eu-eu quero ir também

 [Guilda] TheHunter: 2 pessoas queriam ir, alcançando a área 8 em 20 minutos ㄱㄱ

 [Guilda] Harn: Você está com o novato?  Então eu vou também

 [Guilda]  Drink some water: Ah, certo, um novato se juntou à guilda.

[All] Yoo Chae: Yoo Chae: Novato?

 A resposta dele finalmente veio para endereçar o papo sobre o novato.  Talvez fosse devido ao uso de movimentos rápidos, mas antes mesmo que eu percebesse, havia um personagem masculino chamado 〈Yoo Chae〉 parado atrás de mim.

 Ele tem cabelos pretos, olhos vermelhos e uma capa preta que cobre seu braço esquerdo.  Uma corrente com um brilho dourado pendia de sua cintura.  Se for dessa cor, então é um item de nível 9?

 'Eles dizem que os itens de nível 9 têm preços astronômicos.'

 Isso é definitivamente digno da guilda número um no servidor.  Também quero um item desse.

 [Todos] Drink some water: oh, você não leu o bate-papo da guilda?

 [Todos] Drink some water: Estou com sono <Homem novato de 24 anos~

 [Todos] Yoo Chae: ?

 Eu não tinha certeza se era o momento certo para me apresentar e dizer olá.  Hesitando enquanto eu passo minhas mãos no teclado, Yoo Chae, que ficou em silêncio por um longo tempo depois de enviar aquele ponto de interrogação, cuspiu um acompanhamento inesperado.

 [Todos] Yoo Chae: Eu não gosto do nome de usuário?

 

[Todos] Yoo Chae: Eu não quero ver ㅋㅋ

 

 “……?”

 

Por um momento, pisquei como se tivesse lido errado.  Do que esse desgraçado está falando?

 

 [Todos] Drink some water: Do que diabos você está falando?

 Felizmente, Beba um pouco de água expressou as palavras que eu queria dizer.  Kim Dae-seok, que estava perplexo com a situação, me enviou um sussurro.

 [Sussuro] Soeso: O quê?  O que está acontecendo?

 [Sussurro] Soeso: Que rancor você tem com Yoo Chae do Early Evening?

 [Susurro] Estou com sono: Você acha?

 O Mestre da Guilda continuou dizendo a mesma coisa sem parar, sem se importar se nós três estávamos perplexos ou não.

 [Todos] Yoo Chae: Que eu não gosto do nome de usuário dele?

 [Todos] Drink some water:  Então o que você quer que eu faça?  Ah

 [Todos] Yoo Chae: Expulse-o

 [Todos] Yoo Chae: E quem te deu permissão para aceitar novos recrutas?

 [Todos] Drink some water: Foi você quem me disse para fazer o que eu quisesse Ontem, você realmente me fodeu;

 Mesmo que fosse apenas um personagem na tela, eu podia sentir Beber um pouco de água olhando para mim e passando por um momento difícil.  Quando você faz algo, deve ter uma razão sólida por trás disso.  Depois de um tempo, eu me inclinei para trás quando senti a sensação de puxão na minha coluna.

 [Todos] Vamos fazer isso: Pessoal heh2 heh2~~

 [Todos] Harn: Você está aqui para doçura, hein?  ><

 [Todos] Park Seung-jin99: ?

 [Todos] Park Seung-jin99: Assim que você chegou, você veio procurá-lo**

 Os membros da guilda também conversaram, chegando um após o outro.  Enquanto isso, Yoo Chae me perguntou abertamente desta vez.

 [Todos] Yoo Chae: Se você quer estar em nossa guilda, mude seu nome de usuário ㄱ

 [Todos] Yoo Chae: Ou isso ou vá embora

 [Todos] Yoo Chae: Por favor, pague o preço[1] por esse nome de usuárioㅋㅋ

 [Todos] Harn: ??

 [Todos] Park Seung-jin99: O quê?  oh meu deus

 [Todos] Beba um pouco de água: Oh, minha pressão arterial**

 “Haha.......”

 Parecia que algo estalou na minha cabeça.  Eu ri e peguei o mouse com a mão trêmula e abri as configurações de chat.

 Depois de desmarcar o filtro de palavrões que havia definido como [ON] até agora, enviei uma resposta calmamente.

 [Todos] I'm Sleepy: Foda-se, seu desgraçado!

 —

《Página anterior》《Menu gay》

 Observação:

 1 (ele quis dizer que o apelido é roubado de outra pessoa, então pague o preço, ele pensou que foi roubado pelo menos)