Tradução é uma arte, e eu sou um amador
Formato : Web Novel
Outro nome : Call my Name! ผมไม่ได้ชื่อคำผาน
Título nacional: Meu nome não é Khamphan
Gênero: Romance, Yaoi, Slice of Life, Vida escolar
Tags : Dia Moderno, Universidade de agricultura, romance lento, Boyslovers/yaoi, adaptado para TV, arquitetura x agricultura
Data de lançamento: 2021
Autor : Faddist
Novel : N/A
Statu : Ativo
Tradução/Revisão: kaito Jr
Tradução feita através Original : Tuwanlai
Obras do mesmo autor: Future
Descrição: Meu nome não é Khamphan!
A história de Khamphan, embora seu nome não seja Khamphan, todos o chamam de Khamphan. Até seu melhor amigo, que deveria chamá-lo pelo seu nome verdadeiro, o decepcionou. Ninguém o chama pelo seu nome! Ser chamado por um nome que ele não quer não é suficiente, a vida de Khamphan deve conhecer uma pessoa chamada Yoo.
Nada menos que "o Deus masculino da arquitetura", este "Santo Yoo" é mais do que "Daddy Vee". Khamphan está ansioso para conhecer alguém mais do que "Daddy Vee".
Por que essa pessoa é chamada de "Santo"? Por que as pessoas são tão reverenciadas? Embora não haja informações específicas, Khamphan ainda descobrirá até o final. Apesar de ter que comer os palheiros dos agricultores, Khamphan não se intimidava.
| ***Essa obra está sendo traduzido do tailandês para o português. Não sou dominante local então pode ocorrer leve alterações para uma melhor compreensão, e risco de erro de gramática desculpe. Estou fazendo o meu melhor. Para dizer a verdade, a minha é apenas uma tradução de fãs e pode não ser 100% precisa. Eu tentei ser o mais próximo possível dos materiais originais. Eu diria 90% disso. *** |
Formato : Novel Publicada
Outro nome: นับสิบจะจูบ, Lovely Writer, Count to Ten and I'll Kiss You
Título nacional: Adorável Escritor
Gênero: Comédia, Romance, Drama, Yaoi
Tags : Dia moderno, adaptado para TV, Boys/Lovers, segredo oculto
Data de lançamento: 2018
Autor: Wankling
Novel: 31 Capítulos + 02 Epílogo + 08 Especial (Completo)
Statu : Ativo
Tradução/ Revisão: kaito Jr
Tradução feita através : Lexi_Mineme Cap introdução + 02 (Vietnã), 03 em diante tradução direta do thai
Obras do mesmo autor: N/A
Descrição: Gene é um escritor profissional, cuja editora sugere que ele tente escrever um gênero diferente e novo - Boy Love. Aceitando o desafio, ele escreve um romance Y que é aclamado e bem sucedido comercialmente. Tão bem sucedido, de fato, que é adaptado em um drama BL. Ao procurar atores para essa série, Gene é convidado para audições e pede sua opinião sobre certos atores para o papel principal de sua série recém-adaptada. Ele não está realmente preocupado com nenhum dos atores até conhecer Nubsib, que desde o início mostra sua afeição por Gene. Gene vai aceitar o amor Nubsib? Onde é que isso vai parar?
Formato : Web Novel
Outro nome: ศิลปะหลงกล Art adore en, Arte Adorado
Título nacional: arte enganada
Gênero: Comédia, Romance, Yaoi
Tags : Dia moderno, adaptado para TV, Art, Universidade, Boys/Love
Data de lançamento: 2021
Autor: Tj Tommys
Novel: 22 Capítulos + 09 Especial (Completo)
Statu : Amostra
Tradução/ Revisão: kaito Jr
Tradução feita através : Alfredo becerra (Spañol)
Obras do mesmo autor: N/A
Obra original : Tunwalai
Descrição: Vida de um menino do campo que frequenta uma universidade em Bangkok com os amigos mais safados de diferentes grupos que vão agitar o coração dos últimos meses
Formato : Novel Publicada
Outro nome : หอมกลิ่นความรัก, Sweet Smell of Love, Dulce olor a amor, You Are My Glory
Título nacional: cheiro doce de amor
Gênero: Romance, Shounen Ai, Yaoi,R-18
Tags : Adaptado para Tv, dia moderno, romance no trabalho, Volta no tempo, traição, web novel, arquiteto, nostálgico, dimensão cruzada
Data de lançamento: 2018
Autor : Violet Rain
Novel : 36 capítulos (concluído)
Statu : Ativo
Tradução/Revisão: kaito Jr
Tradução feita através : soyunpatokuakuak (Espanhol)
Obras do mesmo autor: N/A
Obra original : Readawrite
Descrição: Jom é o arquitecto responsável pela renovação de casas históricas ao longo do Rio Ping. Lá ele encontrou um baú de compensado cheio de desenhos antigos. Eles pareciam estranhamente familiares, mas ele não tinha certeza de como. No entanto, Jom não tinha muito tempo para essas coisas, pois tinha que correr de volta para Bangkok para pegar sua amante que acabara de voltar de seus estudos no exterior. Ele havia contado os dias até que finalmente encontraria seu namorado novamente depois de estar separado por muitos anos apenas para descobrir que seu amante havia trazido uma noiva com ele; uma mulher que parece ser um bom par para ele. Com o coração partido e confuso sobre sua escolha de amante, Jom sofre um acidente de carro no caminho de volta. Enquanto seu carro afundava no fundo do rio, ele podia sentir a doce fragrância das flores de frangipani vindo do meio da escuridão fria e o som de uma voz profunda e doce dizendo as palavras "Papa Jom". Mais tarde, ele acorda em 1930 Chiang Mai.
Formato : Novel Publicada
Outro nome : อย่าเล่นกับอนล Don't play with anol
Título nacional: Não brinque com anol
Gênero: Romance, Shounen Ai, Yaoi
Tags : Adaptado para Tv, dia moderno, romance no escritório, assalariado
Data de lançamento: 2020
Autor : Littlebbear96
Novel : 32 capítulos + especial (concluído)
Statu : Ativo
Tradução/Revisão: kaito Jr
Tradução feita através : Sloth_Translator (inglês)
Obras do mesmo autor: Middle Man
Obra original : Tunwalai
Descrição: O erro de uma noite foi o começo que mudou seu relacionamento para sempre.
King e Eua são melhores amigos de Jet com personalidades muito diferentes. Um deles era um homem que parecia desleixado. flertando dia a dia Eu nunca pensei em ter uma conexão com ninguém. com outra pessoa que é séria na vida e tem uma imagem fria Mas quem sabia que havia muitas histórias escondidas em seus corações? Do que adivinhar pelo que eles mostram Os dois tinham um relacionamento bastante estranho um com o outro. E o erro de uma noite foi o começo que mudou seu relacionamento para sempre
Formato : Web Novel
Outro nome : Vice Versa รักสลับโลก
Título nacional: Almas conectadas
Gênero: Drama, Romance, Yaoi, Fantasia
Tags : Dia moderno, Adaptado para TV, Identidade Oculta, Transmigração, troca de corpo
Data de lançamento: 2021
Autor : JittiRain
Novel : 20 Capítulos + 06 Especiais (Concluído)
Statu : Ativo
Tradução/Revisão: kaito Jr
Tradução feita através : Lexi_mineme (Vietnã)
Obras do mesmo autor: MSN,, Teory of Love, Poem of Light Year, Department of Neurotechnology
Obra original : readAwrite
Descrição: Talay é um graduado talentoso. Ele recebe a confirmação de seu novo emprego como colorista e fica em êxtase. Infelizmente, em uma viagem à praia com seus amigos, Talay se afoga. Apenas para acordar em um universo alternativo, dentro do corpo de outra pessoa. Ele descobre que a pessoa se chama Tess. Tess é uma criança rica e mimada e problemática. No hospital, Talay conhece outra enfermeira de seu universo, que também transmigrou para lá. Ela explica a existência dos dois universos paralelos e destaca a necessidade de encontrar a “Chave de Portal”. Ela também reitera que pode haver alguma conexão profunda entre Talay e a chave. Quando Talay estende a mão para os amigos de Tess, ele se depara com uma amiga da escola primária, Tun. Ao conhecer Tun, Talay percebe algumas estranhezas e percebe que a alma de Tun original também transmigrou. Talay confessa ao novo cara que ele veio de outro universo também. Como os dois trabalham juntos para encontrar suas chaves de porta, seu vínculo se fortalece. Mas o que vai acontecer quando eles voltarem ...
Formato : Novel Publicada
Outro nome: คุณหมอครับ ผมมารับวิญญาณคนไข้, Death vs Doctor, Dear Doctor, I'm Coming For Your Soul
Título nacional: Caro doutor, estou indo para sua alma
Gênero: romance, drama, medicina, yaoi, sobrenatural
Tags : Adaptado para Tv, opostos se atraem, Deus da morte, Romance no trabalho, romance lento, boyslovers/Yaoi, drama hospitalar
Data de lançamento: 2018
Autor : Hungry Bird
Novel : 22 Capítulo + 02 epílogo + 04 Especial (concluído)
Statu : Ativo
Tradução/Revisão: kaito Jr
Tradução feita através : Kelly2NE1 (espanhol)
Obras do mesmo autor: N/A
Obra original : Fictionlog
Descrição: Não sei se foi uma bênção do céu ou uma maldição do submundo. fortificação Jovem e experiente cirurgião deve vir ver o Sr.
Mas apenas ver não seria um problema.
Se este anjo da morte não aparecer o tempo todo quando eles estavam operando e repetir quase todos os dias a frase que convence o médico a ficar com raiva porque
"Doutor, estou aqui para recolher as almas dos enfermos."
Um médico é uma profissão que exige contato visual com o embaixador mortal. Você pode dizer isso, mas ...
"" Você não tem que olhar para mim.
"Você pode salvar uma vida durante uma cirurgia? É estressante ".
